{"unit":"https://translate-dev.freebsd.org/api/units/131522/?format=json","component":"https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/?format=json","translation":"https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/it_IT/?format=json","user":"https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=json","author":"https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=json","timestamp":"2020-02-14T22:04:58.416001Z","action":2,"target":"Uno dei gravi problemi associati al software proprietario è noto come <quote>orphaning</quote> (letteralmente: \"rendere orfano\"). Esso si presenta quando un'impresa fallisce o un cambiamento nella strategia dei prodotti causa il fallimento di una vasta piramide di sistemi dipendenti e di aziende per ragioni al di là del loro controllo. Decadi di esperienza hanno dimostrato che la dimensione o il successo momentanei di un distributore di software non garantiscono che il loro software rimanga disponibile, dato che le condizioni del mercato e le strategie possono cambiare rapidamente.","id":62697,"action_name":"Translation changed","url":"https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/62697/?format=json"}