Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/changes/?format=api&page=115
{ "count": 5950, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/changes/?format=api&page=116", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/changes/?format=api&page=114", "results": [ { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-07-22T04:45:05.421061Z", "action": 18, "target": "", "id": 869636, "action_name": "Pushed changes", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/869636/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-07-23T04:45:05.574064Z", "action": 18, "target": "", "id": 869995, "action_name": "Pushed changes", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/869995/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774493/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-23T21:10:07.488654Z", "action": 9, "target": "[[[one,1]]] http://www.gnu.org/licenses/gpl.html", "id": 870949, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/870949/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774494/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-23T21:10:07.517616Z", "action": 9, "target": "[[[two,2]]] http://archives.cnn.com/2000/TECH/computing/03/28/cyberpatrol.mirrors/", "id": 870950, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/870950/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774495/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-23T21:10:07.536226Z", "action": 9, "target": "[[[three,3]]] Open Source: the Unauthorized White Papers, Donald K. Rosenberg, IDG Books, 2000. Quotes are from page 114, \"Effects of the GNU GPL\".", "id": 870951, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/870951/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774496/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-23T21:10:07.549981Z", "action": 9, "target": "[[[four,4]]] In the \"What License to Use?\" section of http://www.oreilly.com/catalog/opensources/book/brian.html", "id": 870952, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/870952/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774440/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-23T21:10:07.567197Z", "action": 9, "target": "\"This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs.\"<<one>>", "id": 870953, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/870953/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774497/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-23T21:10:07.580402Z", "action": 9, "target": "This whitepaper is a condensation of an original work available at http://alumni.cse.ucsc.edu/~brucem/open_source_license.htm", "id": 870954, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/870954/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774496/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-23T21:11:22.316070Z", "action": 2, "target": "[[[four,4]]] В разделе \"What License to Use?\" книги http://www.oreilly.com/catalog/opensources/book/brian.html", "id": 870955, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/870955/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774497/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-23T21:11:42.562263Z", "action": 2, "target": "", "id": 870956, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/870956/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-07-24T04:45:00.273366Z", "action": 17, "target": "", "id": 870958, "action_name": "Committed changes", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/870958/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-07-24T04:45:19.440189Z", "action": 18, "target": "", "id": 870973, "action_name": "Pushed changes", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/870973/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-07-24T21:10:45.218544Z", "action": 18, "target": "", "id": 872007, "action_name": "Pushed changes", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872007/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-07-24T21:10:46.541817Z", "action": 18, "target": "", "id": 872008, "action_name": "Pushed changes", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872008/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-07-24T21:10:47.829335Z", "action": 18, "target": "", "id": 872009, "action_name": "Pushed changes", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872009/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-07-24T22:10:21.963676Z", "action": 18, "target": "", "id": 872330, "action_name": "Pushed changes", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872330/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774419/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.124294Z", "action": 9, "target": "Этот документ обосновывает использование лицензии в стиле BSD для программного обеспечения и данных; в частности, он рекомендует применять лицензию в стиле BSD вместо GPL. Его также можно рассматривать как введение и краткое сравнение открытых лицензий BSD и GPL.", "id": 872753, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872753/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774420/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.154178Z", "action": 9, "target": "Очень краткая история открытого исходного кода", "id": 872754, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872754/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774421/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.176876Z", "action": 9, "target": "Долгое время до того, как термин \"Открытое программное обеспечение\" вошел в употребление, программное обеспечение разрабатывалось свободными объединениями программистов и свободно обменивалось. Начиная с ранних 1950-х годов, организации, такие как http://www.share.org[SHARE] и http://www.decus.org[DECUS], разрабатывали большую часть программного обеспечения, которое компании-производители аппаратного обеспечения поставляли вместе со своими продуктами. В то время компьютерные компании занимались аппаратным обеспечением; все, что снижало стоимость программного обеспечения и делало больше программ доступными, повышало конкурентоспособность производителей аппаратного обеспечения.", "id": 872755, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872755/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774422/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.193814Z", "action": 9, "target": "Эта модель изменилась в 1960-х годах. В 1965 году ADR разработала первый лицензированный программный продукт, независимый от компании-производителя оборудования. ADR конкурировала с бесплатным пакетом IBM, изначально разработанным клиентами IBM. ADR запатентовала своё программное обеспечение в 1968 году. Чтобы предотвратить распространение своей программы, они предоставляли её по договору аренды оборудования, где оплата распределялась на весь срок службы продукта. Таким образом, ADR сохраняла право собственности и могла контролировать перепродажу и повторное использование.", "id": 872756, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872756/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774423/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.210583Z", "action": 9, "target": "В 1969 году Министерство юстиции США обвинило IBM в уничтожении бизнесов путем объединения бесплатного программного обеспечения с аппаратным обеспечением IBM. В результате этого иска IBM прекратила практику объединения; то есть, программное обеспечение стало независимым продуктом, отдельным от аппаратного обеспечения.", "id": 872757, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872757/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774424/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.226702Z", "action": 9, "target": "В 1968 году компания Informatics представила первое коммерческое \"убийственное приложение\" и быстро утвердила концепцию программного продукта, программной компании и очень высоких норм прибыли. Informatics разработала бессрочную лицензию, которая теперь является стандартом во всей компьютерной отрасли, при которой право собственности никогда не передается клиенту.", "id": 872758, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872758/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774425/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.264517Z", "action": 9, "target": "Unix с точки зрения лицензирования BSD", "id": 872759, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872759/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774426/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.280788Z", "action": 9, "target": "AT&T, владевшая оригинальной реализацией Unix, была регулируемой государством монополией, связанной антимонопольными судебными разбирательствами; юридически она не могла продавать продукт на рынке программного обеспечения. Однако она имела возможность предоставлять его учебным заведениям по цене носителя.", "id": 872760, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872760/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774427/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.297366Z", "action": 9, "target": "Университеты быстро приняли Unix после того, как конференция по операционным системам объявила о его доступности. Крайне полезным было то, что Unix работал на PDP-11 — очень доступном 16-битном компьютере — и был написан на языке высокого уровня, который явно подходил для системного программирования. У DEC PDP-11, по сути, был открытый аппаратный интерфейс, разработанный для того, чтобы клиентам было легко писать свою собственную ОС, что было обычной практикой. Как знаменито заявил основатель DEC Кен Олсен: «программное обеспечение приходит с небес, когда у тебя хорошее железо».", "id": 872761, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872761/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774428/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.313290Z", "action": 9, "target": "Автор Unix Кен Томпсон вернулся в свой альма-матер, Калифорнийский университет в Беркли (UCB), в 1975 году и преподавал ядро построчно. В итоге это привело к созданию развивающейся системы, известной как BSD (Berkeley Standard Distribution). UCB перевел Unix на 32-битную архитектуру, добавил виртуальную память и реализовал версию стека TCP/IP, на котором, по сути, был построен Интернет. UCB сделал BSD доступным за стоимость носителя по условиям лицензии, которая стала известна как \"лицензия BSD\". Клиент покупал Unix у AT&T, а затем заказывал ленту BSD у UCB.", "id": 872762, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872762/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774429/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.433226Z", "action": 9, "target": "В середине 1980-х годов антимонопольный иск правительства против AT&T завершился разделом компании. AT&T по-прежнему владела Unix и теперь могла продавать его. AT&T начала агрессивную кампанию по лицензированию, и большинство коммерческих Unix того времени стали производными от AT&T.", "id": 872763, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872763/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774430/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.450500Z", "action": 9, "target": "В начале 1990-х годов AT&T подала в суд на UCB за нарушения лицензий, связанных с BSD. UCB обнаружила, что AT&T включила в свои продукты множество улучшений, сделанных в BSD, без указания авторства или оплаты, и последовало длительное судебное разбирательство, в основном между AT&T и UCB. В этот период некоторые программисты UCB начали проект по переписыванию любого кода AT&T, связанного с BSD. В результате этого проекта появилась система под названием BSD 4.4-lite (lite, потому что это была не полная система; в ней отсутствовали 6 ключевых файлов AT&T).", "id": 872764, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872764/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774431/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.466537Z", "action": 9, "target": "Длинная серия статей, опубликованных чуть позже в журнале Dr. Dobbs, описывала версию Unix для ПК на базе 386, производную от BSD, с файлами-заменителями под лицензией BSD для 6 отсутствующих файлов из 4.4 lite. Эта система, названная 386BSD, была создана бывшим программистом из UCB Уильямом Джолитцем. Она стала первоосновой всех современных PC BSD.", "id": 872765, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872765/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774432/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.481818Z", "action": 9, "target": "В середине 1990-х годов Novell приобрела права на Unix у AT&T, и было достигнуто (тогда секретное) соглашение о прекращении судебного разбирательства. Вскоре UCB прекратила поддержку BSD.", "id": 872766, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872766/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774433/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.497120Z", "action": 9, "target": "Текущее состояние FreeBSD и лицензий BSD", "id": 872767, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872767/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774434/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.512356Z", "action": 9, "target": "Так называемая http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php[новая лицензия BSD], применяемая к FreeBSD в последние годы, по сути, означает, что вы можете делать что угодно с программой или её исходным кодом, но не получаете никаких гарантий, и ни один из авторов не несёт ответственности (по сути, вы не можете никого подать в суд). Эта новая лицензия BSD призвана стимулировать коммерциализацию продукта. Любой код BSD может быть продан или включён в проприетарные продукты без каких-либо ограничений на доступность вашего кода или ваше будущее поведение.", "id": 872768, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872768/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774435/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.526978Z", "action": 9, "target": "Не путайте новую лицензию BSD с \"общественным достоянием\". Хотя объект в общественном достоянии также свободен для использования всеми, у него нет владельца.", "id": 872769, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872769/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774436/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.550383Z", "action": 9, "target": "Истоки GPL", "id": 872770, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872770/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774437/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.566225Z", "action": 9, "target": "Пока будущее Unix оставалось неясным в конце 1980-х и начале 1990-х годов, GPL, ещё одна разработка с важными лицензионными аспектами, достигла зрелости.", "id": 872771, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872771/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774438/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.582775Z", "action": 9, "target": "Ричард Столлман, разработчик Emacs, был сотрудником MIT, когда его лаборатория перешла с собственных разработок на проприетарные системы. Столлман был расстроен, обнаружив, что не может законно вносить даже незначительные улучшения в систему. (Многие его коллеги ушли, чтобы основать две компании, основанные на программном обеспечении, разработанном в MIT и лицензированном MIT; по-видимому, возникли разногласия по поводу доступа к исходному коду этого программного обеспечения). Столлман разработал альтернативу коммерческой лицензии на программное обеспечение и назвал её GPL, или «Универсальная общественная лицензия GNU» (GNU Public License). Он также основал некоммерческую организацию — http://www.fsf.org[Фонд свободного программного обеспечения] (FSF), целью которой была разработка целой операционной системы, включая все сопутствующие программы, которая не подчинялась бы проприетарным лицензиям. Эта система была названа GNU, что означает «GNU is Not Unix» (GNU — не Unix).", "id": 872772, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872772/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774439/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.602707Z", "action": 9, "target": "GPL была создана как антитеза стандартной проприетарной лицензии. Для этого любые изменения, внесённые в программу под GPL, должны были возвращаться сообществу GPL (путем требования, чтобы исходный код программы был доступен пользователю), и любая программа, использующая или связывающаяся с кодом под GPL, должна была распространяться под GPL. GPL предназначена для предотвращения перехода программного обеспечения в проприетарное состояние. Как сказано в последнем абзаце GPL:", "id": 872773, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872773/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774441/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.617262Z", "action": 9, "target": "http://www.opensource.org/licenses/gpl-license.php[GPL] — это сложная лицензия, поэтому вот несколько эмпирических правил при использовании GPL:", "id": 872774, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872774/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774442/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.631718Z", "action": 9, "target": "вы можете брать сколько угодно за распространение, поддержку или документацию к программному обеспечению, но вы не можете продавать само программное обеспечение.", "id": 872775, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872775/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774443/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.645769Z", "action": 9, "target": "эмпирическое правило гласит, что если для компиляции программы требуется исходный код под GPL, то программа должна распространяться под лицензией GPL. Статическая линковка с библиотекой под GPL требует, чтобы программа также была под GPL.", "id": 872776, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872776/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774444/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.659712Z", "action": 9, "target": "В соответствии с GPL, любые патенты, связанные с ПО под лицензией GPL, должны быть лицензированы для свободного использования всеми.", "id": 872777, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872777/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774445/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.673737Z", "action": 9, "target": "простое объединение программного обеспечения, например, размещение нескольких программ на одном диске, не считается включением программ под лицензией GPL в программы, не подпадающие под GPL.", "id": 872778, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872778/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774446/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.687468Z", "action": 9, "target": "вывод программы не считается производным произведением. Это позволяет использовать компилятор gcc в коммерческих средах без юридических проблем.", "id": 872779, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872779/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774447/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.701463Z", "action": 9, "target": "поскольку ядро Linux распространяется под лицензией GPL, любой код, статически связанный с ядром Linux, должен быть лицензирован под GPL. Это требование можно обойти, используя динамическую загрузку модулей ядра. Это позволяет компаниям распространять двоичные драйверы, но часто имеет недостаток в том, что они будут работать только с определёнными версиями ядра Linux.", "id": 872780, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872780/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774448/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.715434Z", "action": 9, "target": "Из-за своей сложности во многих частях мира сегодня юридические аспекты GPL игнорируются в отношении Linux и связанного с ним программного обеспечения. Долгосрочные последствия этого неясны.", "id": 872781, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872781/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774449/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.740717Z", "action": 9, "target": "Истоки Linux и LGPL", "id": 872782, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872782/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774450/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.755943Z", "action": 9, "target": "Пока бушевали коммерческие войны Unix, ядро Linux разрабатывалось как клон Unix для ПК. Линус Торвальдс признает, что существование компилятора GNU C и связанных с ним инструментов GNU стало основой для появления Linux. Он выпустил ядро Linux под лицензией GPL.", "id": 872783, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872783/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774451/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.775677Z", "action": 9, "target": "Помните, что лицензия GPL требует, чтобы любой код, статически связанный с кодом под GPL, также распространялся под GPL. Исходный код такой программы должен быть предоставлен пользователю. Однако динамическая линковка не считается нарушением GPL. \n\nДавление с целью размещения проприетарных приложений в Linux стало слишком сильным. Такие приложения часто должны быть связаны с системными библиотеками. Это привело к созданию модифицированной версии GPL под названием http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php[LGPL] (\"Library\", позже переименована в \"Lesser\" GPL). LGPL разрешает проприетарному коду быть связанным с библиотекой GNU C, glibc. Вам не нужно раскрывать исходный код, который был динамически связан с библиотекой под LGPL.", "id": 872784, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872784/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774452/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.790035Z", "action": 9, "target": "Если вы статически связываете приложение с glibc, как это часто требуется во встроенных системах, вы не можете сохранить ваше приложение проприетарным, то есть исходный код должен быть опубликован. И GPL, и LGPL требуют, чтобы любые изменения кода, подпадающего под лицензию, были выпущены.", "id": 872785, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872785/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1774453/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesbsdl-gpl/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesbsdl-gpl/ru/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/v.popolitov/?format=api", "timestamp": "2025-07-25T22:39:10.804014Z", "action": 9, "target": "Открытые лицензии и проблема заброшенности проектов", "id": 872786, "action_name": "Translation uploaded", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/872786/?format=api" } ] }