Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/changes/?format=api&page=4
{ "count": 222, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/changes/?format=api&page=5", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/changes/?format=api&page=3", "results": [ { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175716/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:10:33.560371Z", "action": 2, "target": "SPARC, SPARC64 e UltraSPARC sono marchi di SPARC International, Inc negli Stati Uniti e in altri paesi. SPARC International, Inc possiede tutti i marchi SPARC e consente l'uso di questi marchi ai suoi membri sotto licenza.", "id": 69945, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69945/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175718/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:11:56.445597Z", "action": 5, "target": "UNIX è un marchio registrato di The Open Group negli Stati Uniti e in altri paesi.", "id": 69946, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69946/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175719/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:12:08.780225Z", "action": 5, "target": "Molte denominazioni usate dai produttori e dai rivenditori per distinguere i loro prodotti sono rivendicati come marchi. Laddove queste denominazioni appaiono in questo documento e il Progetto FreeBSD è al corrente della rivendicazione del marchio, le denominazioni sono state fatte seguire dai simboli <quote>™</quote> o da <quote>®</quote>.", "id": 69947, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69947/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175720/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:12:21.268087Z", "action": 5, "target": "$FreeBSD$", "id": 69948, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69948/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175721/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:15:41.206221Z", "action": 5, "target": "Nel mondo open source, la parola <quote>Linux</quote> è quasi sinonimo di <quote>Sistema Operativo</quote>, ma Linux non è l'unico sistema operativo <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> open source.", "id": 69949, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69949/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175722/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:17:14.751209Z", "action": 5, "target": "Quindi dove sta il segreto? Perché BSD non è maggiormente conosciuto? Questo documento risponde a queste e altre domande.", "id": 69950, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69950/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175723/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:17:59.455745Z", "action": 5, "target": "Nel corso di questo articolo, le difference tra BSD e Linux saranno denotate <emphasis>così</emphasis>.", "id": 69951, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69951/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175723/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:18:11.026563Z", "action": 2, "target": "Nel corso di questo articolo, le differenze tra BSD e Linux saranno denotate <emphasis>così</emphasis>.", "id": 69952, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69952/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175724/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:18:20.105013Z", "action": 5, "target": "Cos'è BSD?", "id": 69953, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69953/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175725/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:25:37.174259Z", "action": 5, "target": "BSD sta per <quote>Berkeley Software Distribution</quote>. Esso è il nome di distribuzioni di codice sorgente da parte della University of California, Berkeley, che erano originalmente estensioni del sistema operativo <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> della AT&T's Research. Numerosi progetti di sistemi operativi open source si basano su un rilascio di questo codice sorgente noto come 4.4BSD-Lite. Inoltre, queste distribuzioni comprendono un numero di pacchetti da altri progetti open source, incluso in particolare il progetto GNU. Nel suo insieme, il sistema operativo comprende:", "id": 69954, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69954/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175726/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:28:06.061690Z", "action": 5, "target": "Il kernel BSD, che gestisce l'alternarsi dei processi, l'organizzazione della memoria, il symmetric multi-processing (SMP), i driver, ecc.", "id": 69955, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69955/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175727/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:28:29.421286Z", "action": 5, "target": "La libreria C, l'API di base del sistema.", "id": 69956, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69956/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175728/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:29:33.855988Z", "action": 5, "target": "<emphasis>La libreria C BSD è basata su codice di Berkeley, e non del progetto GNU.</emphasis>", "id": 69957, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69957/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175729/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:30:10.833630Z", "action": 5, "target": "Utility come shell, utility per file, compilatori e linker.", "id": 69958, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69958/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175730/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:30:33.642609Z", "action": 5, "target": "<emphasis>Alcune utility sono derivate dal progetto GNU, altre no.</emphasis>", "id": 69959, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69959/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175731/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:31:09.398877Z", "action": 5, "target": "Il sistema X Window, che gestisce il display grafico.", "id": 69960, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69960/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175732/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:32:57.993405Z", "action": 5, "target": "Il sistema X Window usato da molte versioni di BSD è mantenuto da <link xlink:href=\"http://www.X.org/\">X.Org project</link>. FreeBSD consente all'utente di scegliere tra un'ampia varierà di desktop environment, quali <application>Gnome</application>, <application>KDE</application> o <application>Xfce</application>; ma anche tra window managers leggeri come <application>Openbox</application>, <application>Fluxbox</application> o <application>Awesome</application>.", "id": 69961, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69961/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175733/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:33:09.909369Z", "action": 5, "target": "Molti altri programmi o utility.", "id": 69962, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69962/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175734/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-19T23:33:33.459972Z", "action": 5, "target": "Cosa? Un vero <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark>?", "id": 69963, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69963/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-06-20T06:08:35.853831Z", "action": 17, "target": "", "id": 69975, "action_name": "Committed changes", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/69975/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/175706/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/deleted-25/?format=api", "timestamp": "2020-06-21T22:53:27.731209Z", "action": 2, "target": "", "id": 70195, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/70195/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-06-21T23:01:41.058484Z", "action": 17, "target": "", "id": 70197, "action_name": "Committed changes", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/70197/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-07-16T10:27:24.946093Z", "action": 47, "target": "", "id": 78310, "action_name": "New alert", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/78310/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/it_IT/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-07-26T12:32:19.326457Z", "action": 0, "target": "", "id": 78996, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/78996/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/en/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "timestamp": "2020-10-18T14:48:51.453893Z", "action": 0, "target": "", "id": 83358, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/83358/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23329/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:38:19.279341Z", "action": 45, "target": "", "id": 85720, "action_name": "New contributor", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85720/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23329/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:38:19.281217Z", "action": 2, "target": "José Ramón Baz jr_baz@hartu.net\nJosé Vicente Carrasco carvay@es.FreeBSD.org\nSergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019\nAaron H Farias Martinez timido@ubuntu.com 2020", "id": 85721, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85721/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23333/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:39:02.785039Z", "action": 2, "target": "FreeBSD es una marca registrada de FreeBSD Foundation.", "id": 85722, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85722/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23334/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:39:41.944903Z", "action": 2, "target": "AMD, AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Phenom, AMD Sempron, AMD Turion, Athlon, Élan, Opteron y PCnet son marcas comerciales de Advanced Micro Devices, Inc.", "id": 85723, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85723/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23335/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:40:07.198741Z", "action": 2, "target": "Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime y TrueType son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. Y en otros países.", "id": 85724, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85724/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23336/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:40:33.456204Z", "action": 2, "target": "Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium y Xeon son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation o sus subsidiarias en los Estados Unidos y otros países.", "id": 85725, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85725/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23337/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:41:36.254931Z", "action": 2, "target": "Linux es una marca registrada de Linus Torvalds.", "id": 85726, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85726/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23338/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:41:53.318313Z", "action": 2, "target": "Motif, OSF / 1 y UNIX son marcas comerciales registradas y IT DialTone y The Open Group son marcas comerciales de The Open Group en los Estados Unidos y otros países.", "id": 85727, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85727/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23339/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:42:42.020877Z", "action": 2, "target": "SPARC, SPARC64 y UltraSPARC son marcas comerciales de SPARC International, Inc en los Estados Unidos y otros países. SPARC International, Inc es propietario de todas las marcas comerciales de SPARC y, en virtud de acuerdos de licencia, permite el uso adecuado de estas marcas comerciales por parte de sus miembros.", "id": 85728, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85728/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23340/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:43:09.116423Z", "action": 2, "target": "Sun, Sun Microsystems, Java, Java Virtual Machine, JDK, JRE, JSP, JVM, Netra, OpenJDK, Solaris, StarOffice, SunOS y VirtualBox son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sun Microsystems, Inc. en los Estados Unidos y otros países.", "id": 85729, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85729/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23341/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:45:13.089143Z", "action": 2, "target": "UNIX es una marca registrada de Open Group en los Estados Unidos y otros países.", "id": 85730, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85730/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23341/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:45:45.241096Z", "action": 2, "target": "UNIX es una marca registrada de Open Group en los Estados Unidos y otros países.", "id": 85731, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85731/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23342/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:46:29.429914Z", "action": 2, "target": "Muchas de las designaciones utilizadas por los fabricantes y vendedores para distinguir sus productos se reclaman como marcas comerciales. Cuando esas designaciones aparecen en este documento, y el Proyecto FreeBSD estaba al tanto del reclamo de marca registrada, las designaciones han sido seguidas por el <quote>™</quote> o el <quote>®</quote> symbol.", "id": 85732, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85732/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23345/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:47:08.511904Z", "action": 2, "target": "Entonces, ¿cuál es el secreto? ¿Por qué BSD no es más conocido? Este documento técnico aborda estas y otras preguntas.", "id": 85733, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85733/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23346/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:48:10.522170Z", "action": 2, "target": "A lo largo de este documento, se señalarán las diferencias entre BSD y Linux.<emphasis>mostrarán en cursiva</emphasis>.", "id": 85734, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85734/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23353/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:49:27.856576Z", "action": 2, "target": "<emphasis>Algunas de las utilidades se derivan del proyecto GNU, otras no.</emphasis>", "id": 85735, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85735/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23354/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:50:09.003308Z", "action": 2, "target": "El sistema X Ventanas, que maneja la visualización gráfica.", "id": 85736, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85736/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23366/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:51:56.485261Z", "action": 2, "target": "Los desarrolladores de BSD suelen estar más interesados en pulir su código que en comercializarlo.", "id": 85737, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85737/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23367/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:52:19.963822Z", "action": 2, "target": "Gran parte de la popularidad de Linux se debe a factores externos a los proyectos de Linux, como la prensa, y a las empresas formadas para proporcionar servicios de Linux. Hasta hace poco, los BSD de código abierto no tenían tales defensores.", "id": 85738, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85738/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23373/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:53:12.650517Z", "action": 2, "target": "Ninguna persona o corporación es propietaria de BSD. Es creado y distribuido por una comunidad de colaboradores altamente técnicos y comprometidos en todo el mundo. Algunos de los componentes de BSD son proyectos de código abierto por derecho propio y gestionados por diferentes encargados de mantenimiento de proyectos.", "id": 85739, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85739/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23376/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:53:52.598388Z", "action": 2, "target": "Una gran cantidad de desarrolladores en todo el mundo contribuyen a las mejoras de BSD. Se dividen en tres tipos:", "id": 85740, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85740/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23381/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:54:24.734576Z", "action": 2, "target": "Esta disposición se diferencia de Linux en varias formas:", "id": 85741, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85741/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23382/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:54:40.805852Z", "action": 2, "target": "Nadie controla el contenido del sistema. En la práctica, esta diferencia está sobrevalorada, ya que el arquitecto principal puede requerir que el código se restituya, e incluso en el proyecto de Linux se permite a varias personas realizar cambios.", "id": 85742, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85742/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23385/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:55:06.668334Z", "action": 2, "target": "Como resultado del mantenimiento formalizado de un único árbol de fuentes SVN, el desarrollo de BSD es claro y es posible acceder a cualquier versión del sistema por número de versión o por fecha. SVN también permite actualizaciones incrementales del sistema: por ejemplo, el repositorio de FreeBSD se actualiza unas 100 veces al día. La mayoría de estos cambios son pequeños.", "id": 85743, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85743/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23393/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:56:00.034615Z", "action": 2, "target": "A diferencia de las numerosas distribuciones de Linux, solo hay cuatro BSD principales de código abierto. Cada proyecto BSD mantiene su propio árbol de fuentes y su propio kernel. En la práctica, sin embargo, parece haber menos divergencias entre el código de usuario de los proyectos que en Linux.", "id": 85744, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85744/?format=api" } ] }