Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/units/?format=api&page=3
{ "count": 122, "next": null, "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "If you are in charge of sending calls for status reports and you are indeed using a cron job, please run it on freefall and sign it with your name so that it is possible to infer who has configured the cronjob, in case something goes wrong. Also please update the example above with your name, as an additional safety measure." ], "previous_source": "", "target": [ "Si estás a cargo de enviar las llamadas para los informes de estado y estás usando un trabajo cron, por favor ejecútalo en freefall y fírmalo con tu nombre de forma que sea posible inferir quién ha configurado el trabajo, en caso de que algo vaya mal. Por favor actualiza también el ejemplo anterior con tu nombre, como una medida de seguridad adicional." ], "id_hash": 9183528187937387, "content_hash": 9183528187937387, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:237", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559061/?format=api", "priority": 100, "id": 1562039, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=8020a05ec76d426b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.679165Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "It may also be worth making a call for reports on the forums as link:https://forums.freebsd.org/threads/call-for-freebsd-2014q4-october-december-status-reports.49812/[was done in the past]." ], "previous_source": "", "target": [ "También podría merecer la pena hacer una llamada para los informes en los foros como link:https://forums.freebsd.org/threads/call-for-freebsd-2014q4-october-december-status-reports.49812/[se hizo en el pasado]." ], "id_hash": 1186765561975894329, "content_hash": 1186765561975894329, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:240", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559063/?format=api", "priority": 100, "id": 1562040, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=90783cfda93d7139", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.682362Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "Building the report" ], "previous_source": "", "target": [ "Construyendo el informe" ], "id_hash": 4280566286632247429, "content_hash": 4280566286632247429, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:241", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559065/?format=api", "priority": 100, "id": 1562041, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=bb67a05bb83a6085", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.685369Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "Submitted reports are reviewed and merged in the proper subdirectory of [.filename]#doc/website/content/en/status/# as they come in. While the reports are being updated, people outside the status team may also review the individual entries and propose fixes." ], "previous_source": "", "target": [ "Los informes enviados son revisados e integrados en el subdirectorio apropiado de [.filename]#doc/website/content/en/status/# conforme van llegado. Mientras los informes están siendo actualizados, gente fuera del _status team_ también puede revisar las entradas individuales y proponer arreglos." ], "id_hash": 4543460887197376664, "content_hash": 4543460887197376664, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:245", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559067/?format=api", "priority": 100, "id": 1562042, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=bf0d9d9ac847e098", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.688228Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "Usually the last step in the content review process is writing the introduction in a file named [.filename]#intro.adoc#: a good introduction can only be written once all the reports have been collected. If possible, it is a good idea to ask different people to write the introduction to add variety: different people will bring different viewpoints and help keep it fresh." ], "previous_source": "", "target": [ "Normalmente el último paso en el proceso de revisión del contenido es escribir la introducción en un fichero llamado [.filename]#intro.adoc#: una buena introducción sólo puede escribirse una vez que se han recolectado todos los informes. Si es posible, es una buena idea pedir a distintas personas que escriban la introducción para añadir variedad: personas distintas ofrecerán distintos puntos de vista y ayudarán a mantenerlo fresco." ], "id_hash": -6788464188714349243, "content_hash": -6788464188714349243, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:248", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559069/?format=api", "priority": 100, "id": 1562043, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=21ca87c985388d45", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.691472Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "Once all the reports and the introduction are ready, the [.filename]#_index.adoc# file needs to be created: this is the file in which the reports are distributed into the various categories and sorted." ], "previous_source": "", "target": [ "Una vez que los informes y la introducción están listos, se necesita crear el fichero [.filename]#_index.adoc#: este es el fichero en el que los informes son distribuidos en categorías y ordenados." ], "id_hash": 9096350045546511111, "content_hash": 9096350045546511111, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:250", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559071/?format=api", "priority": 100, "id": 1562044, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=fe3cba2c01687b07", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.694445Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "Publishing the report" ], "previous_source": "", "target": [ "Publicando el informe" ], "id_hash": 832313410035601750, "content_hash": 832313410035601750, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:251", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559073/?format=api", "priority": 100, "id": 1562045, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=8b8cf8a2faf75156", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.697560Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "When all the files of the status report are ready, it is time to publish it." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuando todos los ficheros del informe de estado están listos, es momento de publicarlo." ], "id_hash": -1541393620750409669, "content_hash": -1541393620750409669, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:254", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559075/?format=api", "priority": 100, "id": 1562046, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=6a9bdeab281e603b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.700286Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "First [.filename]#doc/website/content/en/status/_index.adoc# is edited: the next due date is updated and a link to the new report is added. The change is then pushed on the repository and the status team checks that everythings works as expected." ], "previous_source": "", "target": [ "Primero se edita [.filename]#doc/website/content/en/status/_index.adoc#: se actualiza la siguiente fecha de entra y se añade un enlace al nuevo informe. Después se empuja el cambio al repositorio y el _status team_ comprueba que todo funciona como se espera." ], "id_hash": 5745362620094604950, "content_hash": 5745362620094604950, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:257", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559077/?format=api", "priority": 100, "id": 1562047, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=cfbba0dcdc8be696", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.702859Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "Then the news entry for the main website page is added to [.filename]#doc/website/data/en/news/news.toml#." ], "previous_source": "", "target": [ "Después se añade la entrada a la sección de noticias de la página web principal en [.filename]#doc/website/data/en/news/news.toml#." ], "id_hash": 1586838589951282316, "content_hash": 1586838589951282316, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:259", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559079/?format=api", "priority": 100, "id": 1562048, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=9605954a45ed8c8c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.706194Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "Here is a sample for the news entry:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aquí hay una muestra de la entrada de noticias:" ], "id_hash": -2632270212145479245, "content_hash": -2632270212145479245, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:261", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559081/?format=api", "priority": 100, "id": 1562049, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=5b784c303c3a01b3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.709087Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "[[news]]\ndate = \"2021-01-16\"\ntitle = \"October-December 2020 Status Report\"\ndescription = \"The <a href=\\\"https://www.FreeBSD.org/status/report-2020-10-2020-12.html\\\">October to December 2020 Status Report</a> is now available with 42 entries.\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ "[[news]]\ndate = \"2021-01-16\"\ntitle = \"October-December 2020 Status Report\"\ndescription = \"The <a href=\\\"https://www.FreeBSD.org/status/report-2020-10-2020-12.html\\\">October to December 2020 Status Report</a> is now available with 42 entries.\"\n" ], "id_hash": 7056265790475909113, "content_hash": 7056265790475909113, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:266", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559083/?format=api", "priority": 100, "id": 1562050, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=e1ece459ca0eb7f9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.711796Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "Once the HTML version of the report has been built and is online, man:w3m[1] is used to dump the website as plain-text, e.g:" ], "previous_source": "", "target": [ "Una vez que la versión HTML del informe se ha construido y está online, se usa man:w3m[1] para volcar la página web como texto plano, e.g:" ], "id_hash": 2130050062906779668, "content_hash": 2130050062906779668, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:269", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559085/?format=api", "priority": 100, "id": 1562051, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=9d8f753f295b6814", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.714609Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "% w3m -cols 80 -dump https://www.FreeBSD.org/status/report-2021-01-2021-03/ > /tmp/report-2021-01-2021-03.txt\n" ], "previous_source": "", "target": [ "% w3m -cols 80 -dump https://www.FreeBSD.org/status/report-2021-01-2021-03/ > /tmp/report-2021-01-2021-03.txt\n" ], "id_hash": -2447146042909821670, "content_hash": -2447146042909821670, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:271", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559087/?format=api", "priority": 100, "id": 1562052, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=5e09fda3b6db751a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.717442Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "man:w3m[1] has full proper unicode support. `-dump` simply outputs text rendering of the HTML code that can then have a few elements snipped, while `-cols` ensures that everything is wrapped to 80 columns." ], "previous_source": "", "target": [ "man:w3m[1] tiene soporte completo para unicod. `-dump` simplemente extrae texto renderizado del código HTML en el que se pueden omitir algunos elementos, mientras que `-cols` asegura que todo está dentro del límite de 80 columnas." ], "id_hash": 3485837118987845227, "content_hash": 3485837118987845227, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:274", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559089/?format=api", "priority": 100, "id": 1562053, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=b0602e6416243e6b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.720070Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "A link to the rendered report is added between the introduction and the first entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Se añade un enlace al informe renderizado entre la introducción y la primera entrada." ], "id_hash": -6684354551074135114, "content_hash": -6684354551074135114, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:276", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559091/?format=api", "priority": 100, "id": 1562054, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=233c66f37675e3b6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.722805Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "The report is finally ready to be sent, toggling disposition (the report should be inlined), and ensuring it is encoded as UTF-8." ], "previous_source": "", "target": [ "Finalmente el informe está listo para ser enviado, cambiando la disposición (el informe debe ser _inline_), y asegurándose de que esté codificado en UTF-8." ], "id_hash": -2916767930865825376, "content_hash": -2916767930865825376, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:278", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559093/?format=api", "priority": 100, "id": 1562055, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=57858f05447dc9a0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.725557Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "Two emails are sent, both with subject in the format `FreeBSD Status Report - <First/Second/Third/Fourth> Quarter <year>`:" ], "previous_source": "", "target": [ "Se envían dos correos, ambos con un tema con formato `FreeBSD Status Report - <First/Second/Third/Fourth> Quarter <year>`:" ], "id_hash": 3838663986139532486, "content_hash": 3838663986139532486, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:280", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559095/?format=api", "priority": 100, "id": 1562056, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=b545ac8ea9ee8cc6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.727925Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "one to link:https://lists.freebsd.org/subscription/freebsd-announce[freebsd-announce@FreeBSD.org];" ], "previous_source": "", "target": [ "uno a link:https://lists.freebsd.org/subscription/freebsd-announce[freebsd-announce@FreeBSD.org];" ], "id_hash": -3385686654287720024, "content_hash": -3385686654287720024, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:282", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559097/?format=api", "priority": 100, "id": 1562057, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=51039fed126651a8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.730337Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "This one must be approved, so if you are in charge of sending this email, ensure that someone does it (mail link:mailto:postmaster@FreeBSD.org[postmaster] if it is taking long)." ], "previous_source": "", "target": [ "Este debe ser aprobado, así que si estás a cargo de enviar este email, asegúrate de que alguien lo hace (envía un correo a link:mailto:postmaster@FreeBSD.org[postmaster] si tarda demasiado)." ], "id_hash": 7390262695677609216, "content_hash": 7390262695677609216, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:286", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559099/?format=api", "priority": 100, "id": 1562058, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=e68f7cc434af4500", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.732708Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "one to link:https://lists.freebsd.org/subscription/freebsd-hackers[freebsd-hackers@FreeBSD.org], which also has link:https://lists.freebsd.org/subscription/freebsd-current[freebsd-current@FreeBSD.org] and link:https://lists.freebsd.org/subscription/freebsd-stable[freebsd-stable@FreeBSD.org] in CC and `developers@FreeBSD.org` in BCC." ], "previous_source": "", "target": [ "uno a link:https://lists.freebsd.org/subscription/freebsd-hackers[freebsd-hackers@FreeBSD.org], que también tiene link:https://lists.freebsd.org/subscription/freebsd-current[freebsd-current@FreeBSD.org] y link:https://lists.freebsd.org/subscription/freebsd-stable[freebsd-stable@FreeBSD.org] en CC y a `developers@FreeBSD.org` en BCC." ], "id_hash": 5211963072330390192, "content_hash": 5211963072330390192, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:288", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1559101/?format=api", "priority": 100, "id": 1562059, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=c8549cccd4b4dab0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1562059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T17:16:55.734970Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?format=api", "source": [ "And then they stop. Maybe the reader is an avid Cyberdyne fan and knows what exciting new features the T800 brings. This is unlikely. It is far more likely that they have vaguely heard of whatever you have imported (especially into the ports tree: remember that there are over 35,000 other things there too...). List some of the new features, or bug fixes. Tell them why it is a good thing that we have the new version." ], "previous_source": "And then they stop. Maybe the reader is an avid Cyberdyne fan and knows what exciting new features the T800 brings. This is unlikely. It is far more likely that they have vaguely heard of whatever you have imported (especially into the ports tree: remember that there are over 30,000 other things there too...). List some of the new features, or bug fixes. Tell them why it is a good thing that we have the new version.", "target": [ "Y luego paran. A lo mejor el lector es un ávido fan de Cyberdyne y conoce todas las características excitantes del nuevo T800. Es improbable. Es mucho más probable que haya oído hablar vagamente de lo que quiera que hayas importado (especialmente en el árbol de ports: recuerda que hay cerca de 35,000 cosas ahí también...). Proporciona una lista de nuevas características, o fallos corregidos. Diles por qué es bueno que tengamos una nueva versión." ], "id_hash": -4061046543571826804, "content_hash": -4061046543571826804, "location": "documentation/content/en/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc:84", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 77, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1765110/?format=api", "priority": 100, "id": 1765113, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesfreebsd-status-report-process_index/es/?checksum=47a443af5a12c78c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1765113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-24T13:39:30.351156Z" } ] }