Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/changes/?format=api&page=3
https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/changes/?format=api&page=4", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/changes/?format=api&page=2", "results": [ { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-11-23T15:31:32.190194Z", "action": 0, "target": "", "id": 347918, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/347918/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-01T22:55:39.454432Z", "action": 0, "target": "", "id": 353106, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/353106/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1181066/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-28T15:42:44.767356Z", "action": 5, "target": "Introducción para gente que es nueva tanto en FreeBSD como en UNIX(R)", "id": 378425, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378425/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412460/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-28T15:42:59.096051Z", "action": 5, "target": "Para Gente Nueva en FreeBSD y UNIX(R)", "id": 378426, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378426/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412461/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-28T15:43:24.705922Z", "action": 5, "target": "Para Gente Nueva en FreeBSD y UNIX(R)", "id": 378427, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378427/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412463/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-28T15:44:15.820352Z", "action": 5, "target": "¡Enhorabuena por instalar FreeBSD! Esta introducción es para gente nueva en FreeBSD _y_ en UNIX(R) - así que se comienza con lo básico.", "id": 378428, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378428/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615705/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-28T15:46:39.362629Z", "action": 5, "target": "Iniciar sesión (cuando ves `login:`) como un usuario que has creado durante la instalación o como `root`. (Tu instalación de FreeBSD ya tendrá una cuenta para ``root; quien puede ir a cualquier sitio y hacer de todo, incluyendo borrar ficheros esenciales, así que ¡ten cuidado!) Los símbolos % y # en lo que sigue significan prompt (el tuyo podría ser diferente), con % indicando un usuario ordinario y # para indicar `root`.", "id": 378429, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378429/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412467/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-28T15:47:01.463728Z", "action": 5, "target": "Para cerrar sesión (y obtener un nuevo prompt `login:`) teclea", "id": 378430, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378430/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412468/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-28T15:47:06.368200Z", "action": 5, "target": "# exit\n", "id": 378431, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378431/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615707/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-28T15:48:00.178702Z", "action": 5, "target": "tantas veces como sea necesario. Sí, presiona kbd:[enter] después de los comandos y recuerda que UNIX(R) distingue entre mayúsculas y minúsculas - ``exit``, no `EXIT`.", "id": 378432, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378432/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412470/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:17:26.026424Z", "action": 2, "target": "Para apagar el ordenador, escribe:", "id": 378435, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378435/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412471/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:17:31.934040Z", "action": 5, "target": "# /sbin/shutdown -h now\n", "id": 378436, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378436/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412472/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:17:40.792988Z", "action": 2, "target": "O para reiniciar, escribe", "id": 378437, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378437/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412473/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:17:45.660969Z", "action": 5, "target": "# /sbin/shutdown -r now\n", "id": 378438, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378438/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412475/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:17:59.046883Z", "action": 5, "target": "# /sbin/reboot\n", "id": 378439, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378439/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615709/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:19:03.146076Z", "action": 5, "target": "También puedes reiniciar con kbd:[Ctrl+Alt+Delete]. Dale un poco de tiempo para que haga su trabajo. Es equivalente a `/sbin/reboot` en versiones recientes de FreeBSD y es mucho, mucho mejor que presionar el botón de reset. No quieres tener que reinstalar esto ¿verdad?", "id": 378440, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378440/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412477/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:19:17.564911Z", "action": 2, "target": "Agregar un Usuario con Privilegios de Root", "id": 378441, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378441/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412478/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:20:05.313700Z", "action": 5, "target": "Si no creaste un usuario cuando instalaste el sistema y por lo tanto has iniciado sesión como `root`, probablemente deberías crear uno ahora con", "id": 378442, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378442/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412479/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:20:11.065012Z", "action": 5, "target": "# adduser\n", "id": 378444, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378444/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615711/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:22:11.585665Z", "action": 5, "target": "La primera vez que usas `adduser`, podría preguntar por algunos valores por defecto para guardarlos. Podrías querer hacer que el shell por defecto fuera man:csh[1], si sugiere que el valor por defecto es `sh`. De lo contrario, simplemente presiona enter para aceptar cada valor por defecto. Estos valores por defecto se salvan en [.filename]#/etc/adduser.conf#, un fichero que se puede editar.", "id": 378445, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378445/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615713/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:25:27.667505Z", "action": 5, "target": "Imagina que creas un usuario `jack` con nombre completo _Jack Benimble_. Asigna a `jack` una contraseña si la seguridad (incluso si son niños cerca que podrían acceder al teclado) es un problema. Cuando te pregunte si quieres invitar a `jack` a otros grupos, teclea `wheel`", "id": 378446, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378446/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412482/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:26:26.087881Z", "action": 5, "target": "Login group is \"jack\". Invite jack into other groups: wheel\n", "id": 378447, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378447/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615715/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:27:40.454303Z", "action": 5, "target": "Esto hará posible iniciar sesión como `jack` y usar el comando man:su[1] para convertirse en `root`. Después ya no serás reprendido nunca más por iniciar sesión como `root`.", "id": 378448, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378448/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615717/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:45:43.000040Z", "action": 5, "target": "Puedes salir de `adduser` en cualquier momento tecleando kbd:[Ctrl+C], y al final tendrás la oportunidad de aprobar el nuevo usuario o simplemente teclear kbd:[n] para no hacerlo. Podrías querer crear un segundo usuario de forma que cuando edites los ficheros de inicio de sesión de `jack` tengas un repuesto en caso de que algo salga mal.", "id": 378449, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378449/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615719/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-29T10:46:55.284887Z", "action": 5, "target": "Una vez hecho esto, utiliza `exit` para volver al prompt de login e inicia sesión como `jack`. En general, es una buena idea hacer todo el trabajo que sea posible como un usuario ordinario que no tiene el poder - y el riesgo - de `root`.", "id": 378450, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378450/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615721/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:20:37.778734Z", "action": 5, "target": "Si ya has creado un usuario y quieres que el usuario sea capaz de hacer `su` a `root`, puedes iniciar sesión como `root` y editar el fichero [.filename]#/etc/group#, añadiendo `jack` a la primera línea (el grupo `wheel`). Pero primero necesitas practicar con man:vi[1], el editor de texto - o usa el editor de texto man:ee[1], más sencillo y que viene instalado en versiones recientes de FreeBSD.", "id": 378711, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378711/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412487/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:20:52.504962Z", "action": 5, "target": "Para eliminar un usuario, utiliza `rmuser`.", "id": 378712, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378712/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412491/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:20:58.566838Z", "action": 5, "target": "`id`", "id": 378713, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378713/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412493/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:21:03.704697Z", "action": 5, "target": "`pwd`", "id": 378714, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378714/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412494/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:21:23.079788Z", "action": 2, "target": "Te muestra dónde estás—el directorio de trabajo actual.", "id": 378715, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378715/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412495/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:21:28.546186Z", "action": 5, "target": "`ls`", "id": 378716, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378716/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412497/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:21:33.467179Z", "action": 5, "target": "`ls -F`", "id": 378717, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378717/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412498/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:22:17.209102Z", "action": 5, "target": "Lista los ficheros en el directorio actual con un * después de los ficheros ejecutables, un `/` después de los directorios, y una `@` después de los enlaces simbólicos.", "id": 378718, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378718/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412499/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:22:23.396148Z", "action": 5, "target": "`ls -l`", "id": 378719, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378719/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412500/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:22:31.918765Z", "action": 2, "target": "Muestra los archivos en formato largo: tamaño, fecha, permisos.", "id": 378720, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378720/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412501/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:22:36.566055Z", "action": 5, "target": "`ls -a`", "id": 378721, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378721/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615723/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:23:28.214674Z", "action": 5, "target": "Lista ficheros ocultos \"dot\" junto a los demás. Si eres `root`, los ficheros \"dot\" se muestran sin necesidad de usar la opción `-a`.", "id": 378722, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378722/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412503/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:23:34.397772Z", "action": 5, "target": "`cd`", "id": 378724, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378724/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615725/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:25:15.719456Z", "action": 5, "target": "Cambia directorios. `cd ..` vuelve hacia atrás un nivel; fíjate en el espacio después de `cd`. `cd /usr/local` va a ese directorio. `cd ~` va al directorio home del usuario que ha iniciado sesión, por ejemplo, [.filename]#/usr/home/jack#. Prueba `cd /cdrom`, y luego `ls`, para ver si tu CDROM está montado y funcionando.", "id": 378725, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378725/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412505/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:25:54.079158Z", "action": 5, "target": "`less _filename_`", "id": 378726, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378726/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615727/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:26:38.089262Z", "action": 5, "target": "Te permite ver el fichero (llamado _filename_) sin cambiarlo. Prueba `less /etc/fstab`. Teclea `q` para salir.", "id": 378727, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378727/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412507/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:26:43.067298Z", "action": 5, "target": "`cat _filename_`", "id": 378728, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378728/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615729/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:33:57.893867Z", "action": 5, "target": "Muestra _filename_ por pantalla. Si es muy largo y sólo puedes ver la última parte, presiona kbd:[ScrollLock] y utiliza kbd:[up-arrow] para moverte hacia atrás; puedes usar kbd:[ScrollLock] también con páginas del manual. Presiona kbd[ScrollLock] de nuevo para salir. Podrías querer probar `cat` en algunos de los ficheros dot en tu directorio home-`cat .cshrc`, `cat .login`, `cat .profile`.", "id": 378729, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378729/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615731/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:39:09.712762Z", "action": 5, "target": "Notarás que hay alias en [.filename]#.cshrc para algunos de los comandos `ls` (son muy útiles). Puedes crear otros alias editando [.filename]#.cshrc#. Puedes poner estos alias disponibles para todos los usuarios del sistema poniéndolos en el fichero de configuración de `csh` a nivel de sistema, en [.filename]#/etc/csh.cshrc#.", "id": 378730, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378730/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615733/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:41:28.616887Z", "action": 5, "target": "Aquí hay algunas fuentes de ayuda. _Text_ significa algo que escojas tú y que teclees-normalmente un comando o un nombre de fichero.", "id": 378731, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378731/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412512/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:41:35.079241Z", "action": 5, "target": "`apropos _text_`", "id": 378732, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378732/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412513/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:47:56.049199Z", "action": 5, "target": "Todo lo que contenta la cadena _text_ en la `base de datos whatis`.", "id": 378733, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378733/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412514/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-04T17:48:02.172966Z", "action": 5, "target": "`man _text_`", "id": 378734, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378734/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615735/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-05T08:50:39.906182Z", "action": 5, "target": "La página del manual para _text_. La mayor fuente de documentación de los sistemas UNIX(R). `man ls` te dirá de qué forma se puede usar `ls`. Presiona kbd:[Enter] para moverte por el texto, kbd:[Ctrl+B] para volver atrás una página, kbd:[Ctrl+F] para avanzar, kbd:[q] o kbd:[Ctrl+C] para salir.", "id": 378737, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378737/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/412516/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnew-users_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnew-users_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-09-05T08:50:51.578631Z", "action": 5, "target": "`which _text_`", "id": 378738, "action_name": "New translation", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378738/?format=api" } ] }{ "count": 264, "next": "