Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/units/?format=api&page=2
{ "count": 210, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "to your config file, and rebuild. (See extref:{handbook}[The FreeBSD Handbook] for details on configuring the FreeBSD kernel)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8328712170473701927, "content_hash": 8328712170473701927, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:332", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1253198/?format=api", "priority": 100, "id": 1740061, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=f3958797758ec227", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.552535Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "Once your DDB kernel is running, there are several ways to enter DDB. The first, and earliest way is to use the boot flag `-d`. The kernel will start up in debug mode and enter DDB prior to any device probing. Hence you can even debug the device probe/attach functions. To use this, exit the loader's boot menu and enter `boot -d` at the loader prompt." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7343438116709310220, "content_hash": 7343438116709310220, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:338", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1193360/?format=api", "priority": 100, "id": 1740062, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=e5e9220f58859f0c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.553149Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "The second scenario is to drop to the debugger once the system has booted. There are two simple ways to accomplish this. If you would like to break to the debugger from the command prompt, simply type the command:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4781552806672967290, "content_hash": -4781552806672967290, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:342", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1193362/?format=api", "priority": 100, "id": 1740063, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=3da4830e5b7c5986", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.553807Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "# sysctl debug.kdb.enter=1\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8576735434732645376, "content_hash": 8576735434732645376, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:346", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072010/?format=api", "priority": 100, "id": 1740064, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=f706af6fb7beac00", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.554451Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "Alternatively, if you are at the system console, you may use a hot-key on the keyboard. The default break-to-debugger sequence is kbd:[Ctrl+Alt+ESC]. For syscons, this sequence can be remapped and some of the distributed maps out there do this, so check to make sure you know the right sequence to use. There is an option available for serial consoles that allows the use of a serial line BREAK on the console line to enter DDB (`options BREAK_TO_DEBUGGER` in the kernel config file). It is not the default since there are a lot of serial adapters around that gratuitously generate a BREAK condition, for example when pulling the cable." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8646608069526550702, "content_hash": 8646608069526550702, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:353", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 108, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1193364/?format=api", "priority": 100, "id": 1740065, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=f7feec3a4027f8ae", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.555094Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "The third way is that any panic condition will branch to DDB if the kernel is configured to use it. For this reason, it is not wise to configure a kernel with DDB for a machine running unattended." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2108543270829234930, "content_hash": 2108543270829234930, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:356", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1193366/?format=api", "priority": 100, "id": 1740066, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=9d430ceeeb511af2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.555775Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "To obtain the unattended functionality, add:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6183603448827083731, "content_hash": 6183603448827083731, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:358", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072016/?format=api", "priority": 100, "id": 1740067, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=d5d092931737fbd3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.556421Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "options\tKDB_UNATTENDED\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8849955917205541486, "content_hash": 8849955917205541486, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:362", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072018/?format=api", "priority": 100, "id": 1740068, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=fad15c0482e7126e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.557033Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "to the kernel configuration file and rebuild/reinstall." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3309668968315807188, "content_hash": 3309668968315807188, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:365", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072020/?format=api", "priority": 100, "id": 1740069, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=adee4e642c98e5d4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.557635Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "The DDB commands roughly resemble some `gdb` commands. The first thing you probably need to do is to set a breakpoint:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5649536988759846418, "content_hash": -5649536988759846418, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:368", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1193368/?format=api", "priority": 100, "id": 1740070, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=3198d00a8f8a11ee", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.558232Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " break function-name address\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8134833395551240943, "content_hash": 8134833395551240943, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:372", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072024/?format=api", "priority": 100, "id": 1740071, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=f0e4bbdf80d102ef", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.558875Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "Numbers are taken hexadecimal by default, but to make them distinct from symbol names; hexadecimal numbers starting with the letters `a-f` need to be preceded with `0x` (this is optional for other numbers). Simple expressions are allowed, for example: `function-name + 0x103`." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1823676158053453826, "content_hash": -1823676158053453826, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:377", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1193370/?format=api", "priority": 100, "id": 1740072, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=66b100324ddfeffe", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.559480Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "To exit the debugger and continue execution, type:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6724954176616726628, "content_hash": -6724954176616726628, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:379", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072028/?format=api", "priority": 100, "id": 1740073, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=22ac29ce83faff9c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.560113Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " continue\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3983093276313372925, "content_hash": 3983093276313372925, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:383", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072030/?format=api", "priority": 100, "id": 1740074, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=b746ca3b41e7c8fd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.560710Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "To get a stack trace of the current thread, use:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6766017695324336009, "content_hash": -6766017695324336009, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:386", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072032/?format=api", "priority": 100, "id": 1740075, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=221a46c1062f9077", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.561312Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " trace\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5085590675659799632, "content_hash": -5085590675659799632, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:390", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072034/?format=api", "priority": 100, "id": 1740076, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=396c5a39a04243b0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.561922Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "To get a stack trace of an arbitrary thread, specify a process ID or thread ID as a second argument to `trace`." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1711504537685667662, "content_hash": 1711504537685667662, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:393", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072036/?format=api", "priority": 100, "id": 1740077, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=97c07c4f20392f4e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.562563Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "If you want to remove a breakpoint, use" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1307543455491738481, "content_hash": 1307543455491738481, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:395", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072038/?format=api", "priority": 100, "id": 1740078, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=922553d858f8cb71", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.563183Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " del\n del address-expression\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 596867435483784682, "content_hash": 596867435483784682, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:400", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072040/?format=api", "priority": 100, "id": 1740079, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=88487fc52e0265ea", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.563797Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "The first form will be accepted immediately after a breakpoint hit, and deletes the current breakpoint. The second form can remove any breakpoint, but you need to specify the exact address; this can be obtained from:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3905464847320818559, "content_hash": -3905464847320818559, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:404", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1193372/?format=api", "priority": 100, "id": 1740080, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=49cd0069d4aadc81", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.564389Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " show b\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1640736397679296595, "content_hash": 1640736397679296595, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:408", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072044/?format=api", "priority": 100, "id": 1740081, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=96c5110f89ba8053", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.565013Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "or:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8581686498537501804, "content_hash": -8581686498537501804, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:411", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072046/?format=api", "priority": 100, "id": 1740082, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=08e7b998e8e80b94", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.565627Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " show break\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4235995018215450378, "content_hash": 4235995018215450378, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:415", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072048/?format=api", "priority": 100, "id": 1740083, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=bac947069b0e670a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.566228Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "To single-step the kernel, try:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6310614502495449637, "content_hash": -6310614502495449637, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:418", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072050/?format=api", "priority": 100, "id": 1740084, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=286c318b88548ddb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.566815Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " s\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6847367843480546611, "content_hash": -6847367843480546611, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:422", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072052/?format=api", "priority": 100, "id": 1740085, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=20f94339aae8d2cd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.567424Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "This will step into functions, but you can make DDB trace them until the matching return statement is reached by:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4540529266035896642, "content_hash": 4540529266035896642, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:425", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072054/?format=api", "priority": 100, "id": 1740086, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=bf03334f8a55b142", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.568033Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " n\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2097018589017050313, "content_hash": 2097018589017050313, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:429", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072056/?format=api", "priority": 100, "id": 1740087, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=9d1a1b4bd5c08cc9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.568657Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "This is different from ``gdb``'s `next` statement; it is like ``gdb``'s `finish`. Pressing kbd:[n] more than once will cause a continue." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4093571411854776836, "content_hash": 4093571411854776836, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:435", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1193374/?format=api", "priority": 100, "id": 1740088, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=b8cf4982aa4c5a04", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.569246Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "To examine data from memory, use (for example):" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6599414451088422060, "content_hash": -6599414451088422060, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:438", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072060/?format=api", "priority": 100, "id": 1740089, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=246a2b859d4b8b54", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.569855Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " x/wx 0xf0133fe0,40\n x/hd db_symtab_space\n x/bc termbuf,10\n x/s stringbuf\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8495639067548786725, "content_hash": 8495639067548786725, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:445", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072062/?format=api", "priority": 100, "id": 1740090, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=f5e692b8592d2025", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.570485Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "for word/halfword/byte access, and hexadecimal/decimal/character/ string display. The number after the comma is the object count. To display the next 0x10 items, simply use:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7081872915626556590, "content_hash": -7081872915626556590, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:450", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1193376/?format=api", "priority": 100, "id": 1740091, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=1db8221ac79e8352", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.571089Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " x ,10\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5714248688731405767, "content_hash": -5714248688731405767, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:454", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072066/?format=api", "priority": 100, "id": 1740092, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=30b2e917cdec4239", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.571717Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "Similarly, use" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2598983487061450979, "content_hash": 2598983487061450979, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:457", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072068/?format=api", "priority": 100, "id": 1740093, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=a41171b6236760e3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.572321Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " x/ia foofunc,10\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5895817305177553423, "content_hash": 5895817305177553423, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:461", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072070/?format=api", "priority": 100, "id": 1740094, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=d1d2269a07b57a0f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.573486Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "to disassemble the first 0x10 instructions of `foofunc`, and display them along with their offset from the beginning of `foofunc`." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3429317475559912113, "content_hash": 3429317475559912113, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:464", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072072/?format=api", "priority": 100, "id": 1740095, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=af97621320c9b2b1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.574082Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "To modify memory, use the write command:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 67240406912642552, "content_hash": 67240406912642552, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:466", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072074/?format=api", "priority": 100, "id": 1740096, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=80eee2cb3894adf8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.574688Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " w/b termbuf 0xa 0xb 0\n w/w 0xf0010030 0 0\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2938817246589562011, "content_hash": -2938817246589562011, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:471", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072076/?format=api", "priority": 100, "id": 1740097, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=57373948e53cd365", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.575305Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "The command modifier (`b`/`h`/`w`) specifies the size of the data to be written, the first following expression is the address to write to and the remainder is interpreted as data to write to successive memory locations." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5938956143933113007, "content_hash": 5938956143933113007, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:475", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072078/?format=api", "priority": 100, "id": 1740098, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=d26b69259fc1c2af", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.575940Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "If you need to know the current registers, use:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7585203841818010341, "content_hash": -7585203841818010341, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:477", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072080/?format=api", "priority": 100, "id": 1740099, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=16bbf14b43825d1b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.576555Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " show reg\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3235595671653859055, "content_hash": 3235595671653859055, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:481", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072082/?format=api", "priority": 100, "id": 1740100, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=ace7251ed5b83eef", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.577159Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "Alternatively, you can display a single register value by e.g." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7002664365283962851, "content_hash": 7002664365283962851, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:484", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072084/?format=api", "priority": 100, "id": 1740101, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=e12e762376096fe3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.577757Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " p $eax\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 621599327124655887, "content_hash": 621599327124655887, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:488", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072086/?format=api", "priority": 100, "id": 1740102, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=88a05d4b6de30f0f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.578371Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "and modify it by:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3514246283094136926, "content_hash": -3514246283094136926, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:491", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072088/?format=api", "priority": 100, "id": 1740103, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=4f3ae39ff2efe7a2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.578963Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " set $eax new-value\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8257119718721186378, "content_hash": -8257119718721186378, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:495", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072090/?format=api", "priority": 100, "id": 1740104, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=0d68d15d29c015b6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.579564Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "Should you need to call some kernel functions from DDB, simply say:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1406553628745649467, "content_hash": 1406553628745649467, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:498", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072092/?format=api", "priority": 100, "id": 1740105, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=93851512b6ebcd3b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.580162Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " call func(arg1, arg2, ...)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8346886337719631152, "content_hash": -8346886337719631152, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:502", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072094/?format=api", "priority": 100, "id": 1740106, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=0c29e7197ba902d0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.580773Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "The return value will be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5755414486597591815, "content_hash": 5755414486597591815, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:505", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072096/?format=api", "priority": 100, "id": 1740107, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=cfdf56fb68c96307", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.581365Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "For a man:ps[1] style summary of all running processes, use:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2395125045015169702, "content_hash": -2395125045015169702, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:507", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072098/?format=api", "priority": 100, "id": 1740108, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=5ec2ce76233ab55a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.581973Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ " ps\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5028924608001726573, "content_hash": 5028924608001726573, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:511", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1072100/?format=api", "priority": 100, "id": 1740109, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=c5ca54495e29d86d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.582581Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?format=api", "source": [ "Now you have examined why your kernel failed, and you wish to reboot. Remember that, depending on the severity of previous malfunctioning, not all parts of the kernel might still be working as expected. Perform one of the following actions to shut down and reboot your system:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5526929200531829718, "content_hash": -5526929200531829718, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/kerneldebug/_index.adoc:516", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1193378/?format=api", "priority": 100, "id": 1740110, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbookkerneldebug_index/fr/?checksum=334c672ccf910c2a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1740110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-01-22T17:59:03.583208Z" } ] }