Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/changes/?format=api&page=2
{ "count": 192, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/changes/?format=api&page=3", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/changes/?format=api", "results": [ { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061259/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.681596Z", "action": 6, "target": "توابع کارساز", "id": 328435, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328435/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061261/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.697645Z", "action": 45, "target": "", "id": 328436, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328436/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061261/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.699638Z", "action": 6, "target": "رابط سوکتها سه تابع اساسی را برای مدیریت این موضوع ارائه میدهد.", "id": 328437, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328437/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061263/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.714210Z", "action": 45, "target": "", "id": 328438, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328438/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061263/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.716298Z", "action": 6, "target": "درگاهها مانند پسوندهای خط تلفن هستند: بعد از اینکه شمارهای را میگیرید، برای ارتباط با یک شخص یا بخش خاص پسوند آن را شمارهگیری میکنید.", "id": 328439, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328439/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061284/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.765540Z", "action": 45, "target": "", "id": 328440, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328440/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061284/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.768117Z", "action": 6, "target": "اولین کارساز ما", "id": 328441, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328441/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061285/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.784255Z", "action": 45, "target": "", "id": 328442, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328442/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061285/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.786091Z", "action": 6, "target": "اولین کارساز ما تا حدی از اولین کارخواه ما پیچیدهتر است: نه تنها توابع سوکت بیشتری برای استفاده داریم، بلکه باید به شکل یک دیمِن آن را بنویسیم.", "id": 328443, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328443/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061310/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.799627Z", "action": 45, "target": "", "id": 328444, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328444/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061310/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.801317Z", "action": 6, "target": "سرانجام، دیمِن یک حلقه بینهایت را آغاز میکند، که مراحل زیر را انجام میدهد:", "id": 328445, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328445/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061325/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.812493Z", "action": 45, "target": "", "id": 328446, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328446/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061325/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.814603Z", "action": 6, "target": "دوباره امتحان کنید، این بار بهعنوان ابرکاربر:", "id": 328447, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328447/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061327/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.826129Z", "action": 45, "target": "", "id": 328448, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328448/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061327/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.827811Z", "action": 6, "target": "عجب... هیچ چیز؟ بگذارید مجدد امتحان کنیم:", "id": 328449, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328449/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061339/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.869307Z", "action": 45, "target": "", "id": 328450, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328450/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061339/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.871657Z", "action": 6, "target": "باز هم کار کرد. آیا با استفاده از نام دامنه هم کار خواهد کرد؟", "id": 328451, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328451/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061343/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.886119Z", "action": 45, "target": "", "id": 328452, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328452/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061343/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.888430Z", "action": 6, "target": "توابع کمکی", "id": 328453, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328453/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061370/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.902361Z", "action": 45, "target": "", "id": 328454, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328454/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061370/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.906244Z", "action": 6, "target": "کارسازهای همرو", "id": 328455, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328455/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061372/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.921628Z", "action": 45, "target": "", "id": 328456, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328456/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061372/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.923878Z", "action": 6, "target": "این نیازمند تغییری چشمگیر در روندنمایمان است:", "id": 328457, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328457/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061111/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.969414Z", "action": 45, "target": "", "id": 328458, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328458/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061111/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:39:56.971402Z", "action": 6, "target": "چکیده", "id": 328459, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328459/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061242/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.365476Z", "action": 45, "target": "", "id": 328460, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328460/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061242/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.370058Z", "action": 6, "target": "int connect(int s, const struct sockaddr *name, socklen_t namelen);\n", "id": 328461, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328461/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188350/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.390664Z", "action": 45, "target": "", "id": 328462, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328462/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188350/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.395010Z", "action": 6, "target": "همچنین میتواند با پردازشهایی که جزئی از رایانه نیستند (حداقل نه به شکل اصلی واژه) و بخشی از چاپگرها، دوربینهای دیجیتال، یا تجهیزات پزشکی هستند همکاری کند. تقریباً در مورد هر چیزی که قادر به ارتباطات دیجیتال باشد.", "id": 328463, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328463/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188352/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.410538Z", "action": 45, "target": "", "id": 328464, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328464/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188352/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.412891Z", "action": 6, "target": "مردم اغلب فکر میکنند که <emphasis>زبان بدن</emphasis> جهانی است. اما اینطور نیست. در اوایل نوجوانی، پدرم مرا به بلغارستان برد. ما در پارکی در صوفیه سر میزی نشسته بودیم که فروشندهای به ما نزدیک شد و خواست تا مقداری بادام برشته شده به ما بفروشد.", "id": 328465, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328465/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188354/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.431136Z", "action": 45, "target": "", "id": 328466, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328466/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188354/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.433290Z", "action": 6, "target": "بعد به یاد آوردم که در بلغارستان تکان دادن سر به طرفین به معنی <emphasis>پاسخ مثبت</emphasis> است. بهسرعت شروع به تکان دادن سرم به بالا و پایین کردم. فروشنده متوجه شد، بادامهایش را برداشت، و رفت. برای یک ناظر ناآگاه، من زبان بدن را تغییر ندادم: به استفاده از زبان تکان دادن سرم ادامه دادم. چیزی که تغییر کرده بود، <emphasis>معنای</emphasis> زبان بدن بود. در ابتدا، فروشنده و من هر دو یک زبان را با معانی کاملاً متفاوت تفسیر کردیم. من باید تفسیر خود را از آن زبان بهگونهای تنظیم میکردم تا فروشنده درک کند.", "id": 328467, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328467/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188355/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.472931Z", "action": 45, "target": "", "id": 328468, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328468/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188355/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.475231Z", "action": 6, "target": "در مورد رایانهها نیز همینطور است: نمادهای مشابه میتوانند معانی متفاوت، یا حتی کاملاً مخالف داشته باشند. بنابراین، برای اینکه دو رایانه همدیگر را بفهمند، آنها نه تنها باید بر روی یک <emphasis>زبان</emphasis> یکسان، بلکه بر روی <emphasis>تفسیر</emphasis> یکسان از آن زبان اتفاق داشته باشند.", "id": 328469, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328469/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188356/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.502031Z", "action": 45, "target": "", "id": 328470, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328470/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188356/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.503988Z", "action": 6, "target": "در حالی که زبانهای مختلف برنامهنویسی دارای قواعد نحوی پیچیدهای هستند و از تعدادی واژگان چند حرفی رزرو شده استفاده میکنند (که درک آنها را برای انسان برنامهنویس آسان میکند)، زبانهای ارتباطات داده بسیار مختصر هستند. به جای واژگان چند-بایتی، اغلب از <emphasis>بیتهای</emphasis> منفرد استفاده میکنند. یک دلیل بسیار قانع کننده برای آن وجود دارد: در حالی که داده <emphasis>داخل</emphasis> رایانهٔ شما با سرعتی نزدیک به سرعت نور حرکت میکند، غالباً بین دو رایانه بهطور قابل توجهی کندتر حرکت میکند.", "id": 328471, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328471/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061130/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.525455Z", "action": 45, "target": "", "id": 328472, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328472/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061130/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.529398Z", "action": 6, "target": "افسوس، نرمافزار ما هیچ راهی برای تشخیص نحوهٔ سازماندهی دادههای خام ندارد: آیا این یک دنبالهٔ مقادیر <acronym>RGB</acronym> است، یا دنبالهای از شدت طیف خاکستریها، یا شاید هم رنگهای کدگذاری شدهٔ <acronym>CMYK</acronym>؟ این دادهها توسط ذرات هشت بیتی نمایش داده شدهاند، یا اندازهٔ آنها شانزده بیت، و یا شاید چهار بیت است؟ تصویر متشکل از چند ردیف و ستون است؟ آیا پیکسلهای خاصی باید شفاف باشند؟", "id": 328473, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328473/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061136/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.566622Z", "action": 45, "target": "", "id": 328474, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328474/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1061136/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.570508Z", "action": 6, "target": "آوخ، اگر تمام چیزی که ما دریافت کردیم پروندهٔ <acronym>PNG</acronym> بود، نرمافزار ما با مشکل سختی مواجه میشد: از کجا باید میدانست که داده نمایانگر یک تصویر است، و نه مقداری متن، و شاید یک صدا، و نه چیزی دیگر؟ دومی، چطور باید بداند که تصویر یک <acronym>PNG</acronym> است و نه <acronym>GIF</acronym>، یا <acronym>JPEG</acronym>، یا گونهای دیگر از تصویر؟", "id": 328475, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328475/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188360/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.597688Z", "action": 45, "target": "", "id": 328476, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328476/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188360/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.600011Z", "action": 6, "target": "برای بدست آوردن این اطلاعات، ما از قراردادی دیگر استفاده میکنیم: <acronym>HTTP</acronym>. این قرارداد میتواند دقیقاً به ما بگوید که داده نمایانگر یک تصویر است، و از قرارداد <acronym>PNG</acronym> استفاده میکند. میتواند چیزهای دیگری هم به ما بگوید، اما اکنون بیایید بر روی لایههای قرارداد متمرکز بمانیم.", "id": 328477, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328477/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188362/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.621593Z", "action": 45, "target": "", "id": 328478, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328478/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188362/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.624727Z", "action": 6, "target": "بدین شکل، با استفاده از <acronym>TCP/IP</acronym> بر روی اِتِرنِت. صحیح، این سه قرارداد دیگر است. به جای ادامهٔ از داخل به بیرون، اکنون میخواهم در مورد اترنت صحبت کنم، چرا که سادهتر از مابقی میتوان توضیحش داد.", "id": 328479, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328479/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188365/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.676353Z", "action": 45, "target": "", "id": 328480, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328480/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188365/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.678622Z", "action": 6, "target": "اما همهٔ رایانهها به یک شبکه وصل نیستند. اینکه ما داده را از طریق اترنت دریافت کردیم به این معنا نیست که خاستگاه آن شبکه محلی خودمان است. میتواند از شبکهٔ دیگری (که حتی ممکن است مبتنی بر اترنت نباشد) که به واسطهٔ اینترنت با ما ارتباط دارد به سمت ما آمده باشد.", "id": 328481, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328481/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188367/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.701433Z", "action": 45, "target": "", "id": 328482, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328482/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188367/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.703900Z", "action": 6, "target": "حتی اگر داده را دریافت کنیم، <acronym>IP</acronym> تضمینی نمیکند که تکههای مختلف را به همان ترتیب که از رایانهٔ دیگر ارسال شده است دریافت کنیم. بنابراین، بهطور مثال میتوانیم مرکز تصویر را قبل از گوشهٔ بالا سمت چپ و بعد از پایین سمت راست تصویر دریافت کنیم.", "id": 328483, "action_name": "自动翻译", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328483/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1188369/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooksockets_index/fa/?format=api", "user": null, "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-06-17T17:43:03.721102Z", "action": 45, "target": "", "id": 328484, "action_name": "新贡献者", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/328484/?format=api" } ] }