Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/units/?format=api&page=4
https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "% cc -g -o temp temp.c\n% ./temp\nThis is my program\nanint = -5360\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8052309333316703734, "content_hash": -8052309333316703734, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:776", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067244/?format=api", "priority": 100, "id": 1068713, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=1040735306186a0a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.472978Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "That is not what was expected! Time to see what is going on!" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3033897949213632805, "content_hash": -3033897949213632805, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:779", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067246/?format=api", "priority": 100, "id": 1068714, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=55e56de3b455d6db", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.478280Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "% lldb -- temp\n(lldb) target create \"temp\"\nCurrent executable set to 'temp' (x86_64).\n(lldb) breakpoint set -n main\t\t\t\tSkip the set-up code\nBreakpoint 1: where = temp`main + 15 at temp.c:8:2, address = 0x00000000002012ef\tlldb puts breakpoint at main()\n(lldb) process launch\t\t\t\t\tRun as far as main()\nProcess 9992 launching\nProcess 9992 launched: '/home/pauamma/tmp/temp' (x86_64)\tProgram starts running\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7878568460036742314, "content_hash": -7878568460036742314, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:790", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067248/?format=api", "priority": 100, "id": 1068715, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=12a9b3ba60e9e356", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.483477Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Process 9992 stopped\n* thread #1, name = 'temp', stop reason = breakpoint 1.1\tlldb stops at main()\n frame #0: 0x00000000002012ef temp`main at temp.c:8:2\n 5\tmain() {\n 6\t\tint i;\n 7\n-> 8\t\tprintf(\"This is my program\\n\");\t\t\tIndicates the line where it stopped\n 9\t\tbazz(i);\n 10\t\treturn 0;\n 11\t}\n(lldb) thread step-over\t\t\tGo to next line\nThis is my program\t\t\t\t\t\tProgram prints out\nProcess 9992 stopped\n* thread #1, name = 'temp', stop reason = step over\n frame #0: 0x0000000000201300 temp`main at temp.c:9:7\n 6\t\tint i;\n 7\n 8\t\tprintf(\"This is my program\\n\");\n-> 9\t\tbazz(i);\n 10\t\treturn 0;\n 11\t}\n 12\n(lldb) thread step-in\t\t\tstep into bazz()\nProcess 9992 stopped\n* thread #1, name = 'temp', stop reason = step in\n frame #0: 0x000000000020132b temp`bazz(anint=-5360) at temp.c:14:29\tlldb displays stack frame\n 11\t}\n 12\n 13\tint bazz(int anint) {\n-> 14\t\tprintf(\"You gave me %d\\n\", anint);\n 15\t\treturn anint;\n 16\t}\n(lldb)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3862241279131715119, "content_hash": 3862241279131715119, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:824", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 153, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067250/?format=api", "priority": 100, "id": 1068716, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=b5996ffaf77f062f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.489382Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Hang on a minute! How did anint get to be `-5360`? Was it not set to `5` in `main()`? Let us move up to `main()` and have a look." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4602872768512246006, "content_hash": 4602872768512246006, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:827", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067252/?format=api", "priority": 100, "id": 1068717, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=bfe0b065597dc0f6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.494931Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "(lldb) up\t\tMove up call stack\nframe #1: 0x000000000020130b temp`main at temp.c:9:2\t\tlldb displays stack frame\n 6\t\tint i;\n 7\n 8\t\tprintf(\"This is my program\\n\");\n-> 9\t\tbazz(i);\n 10\t\treturn 0;\n 11\t}\n 12\n(lldb) frame variable i\t\t\tShow us the value of i\n(int) i = -5360\t\t\t\t\t\t\tlldb displays -5360\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3335291576953813946, "content_hash": 3335291576953813946, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:841", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067254/?format=api", "priority": 100, "id": 1068718, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=ae495604a2af3bba", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.500739Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "...\nmain() {\n\tint i;\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2623771109734281063, "content_hash": 2623771109734281063, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:851, documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1092", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067258/?format=api", "priority": 100, "id": 1068720, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=a46981ec47a4ef67", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.510870Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "\ti = 5;\n\tprintf(\"This is my program\\n\");\n...\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5151669964854023906, "content_hash": -5151669964854023906, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:855, documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1096", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067260/?format=api", "priority": 100, "id": 1068721, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=3881977630d3a91e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.516390Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Examining a Core File with lldb" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5859430220114174332, "content_hash": 5859430220114174332, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:868", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067266/?format=api", "priority": 100, "id": 1068724, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=d150e0bd9818217c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.530990Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "The debugger will display something like this:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2887121938144668967, "content_hash": -2887121938144668967, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:878", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067272/?format=api", "priority": 100, "id": 1068727, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=57eee1e4d5a652d9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.579917Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "% lldb -c [.filename]#progname.core# -- [.filename]#progname#\n(lldb) target create \"[.filename]#progname#\" --core \"[.filename]#progname#.core\"\nCore file '/home/pauamma/tmp/[.filename]#progname.core#' (x86_64) was loaded.\n(lldb)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5325763610596477704, "content_hash": -5325763610596477704, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:885", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067274/?format=api", "priority": 100, "id": 1068728, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=3617163698b1f4f8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.586808Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "(lldb) thread backtrace all\n* thread #1, name = 'progname', stop reason = signal SIGSEGV\n * frame #0: 0x0000000000201347 progname`bazz(anint=5) at temp2.c:17:10\n frame #1: 0x0000000000201312 progname`main at temp2.c:10:2\n frame #2: 0x000000000020110f progname`_start(ap=<unavailable>, cleanup=<unavailable>) at crt1.c:76:7\n(lldb)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5161594764556224578, "content_hash": -5161594764556224578, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:900", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067278/?format=api", "priority": 100, "id": 1068730, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=385e54e8b01c37be", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.599502Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Attaching to a Running Program with lldb" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1326666732170358683, "content_hash": 1326666732170358683, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:906", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067282/?format=api", "priority": 100, "id": 1068732, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=9269445d2a57af9b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.611887Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "To do that, start up another `lldb`, use `ps` to find the process ID for the child, and do" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3687322068537962100, "content_hash": -3687322068537962100, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:913", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067286/?format=api", "priority": 100, "id": 1068734, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=4cd4001d6c56118c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.624732Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "(lldb) process attach -p pid\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7285414487642446358, "content_hash": 7285414487642446358, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:917", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067288/?format=api", "priority": 100, "id": 1068735, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=e51afde071699a16", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.631232Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "in `lldb`, and then debug as usual." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2326858254058674848, "content_hash": -2326858254058674848, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:920", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067290/?format=api", "priority": 100, "id": 1068736, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=5fb556bf0425a560", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.637113Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "For that to work well, the code that calls `fork` to create the child needs to do something like the following (courtesy of the `gdb` info pages):" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3520470566582789886, "content_hash": 3520470566582789886, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:922, documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1177", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067292/?format=api", "priority": 100, "id": 1068737, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=b0db3953fb62a6fe", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.671432Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "...\nif ((pid = fork()) < 0)\t\t/* _Always_ check this */\n\terror();\nelse if (pid == 0) {\t\t/* child */\n\tint PauseMode = 1;\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6107936173013051775, "content_hash": -6107936173013051775, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:930, documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1185", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067294/?format=api", "priority": 100, "id": 1068738, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=2b3c406970cc5681", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.678580Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "\twhile (PauseMode)\n\t\tsleep(10);\t/* Wait until someone attaches to us */\n\t...\n} else {\t\t\t/* parent */\n\t...\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6882136742520142925, "content_hash": -6882136742520142925, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:936, documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1191", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067296/?format=api", "priority": 100, "id": 1068739, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=207dbd18866c43b3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.685572Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Now all that is needed is to attach to the child, set PauseMode to `0` with `expr PauseMode = 0` and wait for the `sleep()` call to return." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2713521927869162791, "content_hash": 2713521927869162791, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:939", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067298/?format=api", "priority": 100, "id": 1068740, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=a5a85dd108dfe527", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.692051Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Remote Debugging Using LLDB" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3635366513589321092, "content_hash": 3635366513589321092, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:940", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067300/?format=api", "priority": 100, "id": 1068741, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=b2736a9546d77d84", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.699439Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "To launch a new process to be debugged remotely, run `lldb-server` on the remote server by typing" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3966544662803432294, "content_hash": 3966544662803432294, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:952", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067306/?format=api", "priority": 100, "id": 1068744, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=b70bff5aec1ec366", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.716585Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "% lldb-server g host:port -- progname\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -294606508779303253, "content_hash": -294606508779303253, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:956", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067308/?format=api", "priority": 100, "id": 1068745, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=7be958f0efb10eab", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.722641Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "The process will be stopped immediately after launching, and `lldb-server` will wait for the client to connect." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5605401543235791734, "content_hash": -5605401543235791734, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:959", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067310/?format=api", "priority": 100, "id": 1068746, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=32359cfec001148a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.727394Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Start `lldb` locally and type the following command to connect to the remote server:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2114652709176590190, "content_hash": 2114652709176590190, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:961", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067312/?format=api", "priority": 100, "id": 1068747, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=9d58c16f61c9bf6e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.731780Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "(lldb) gdb-remote host:port\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1297652130610518132, "content_hash": 1297652130610518132, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:965", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067314/?format=api", "priority": 100, "id": 1068748, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=92022fbccf119874", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.736908Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "% lldb-server g host:port --attach pid-or-name\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1751713863136964882, "content_hash": 1751713863136964882, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:973", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067318/?format=api", "priority": 100, "id": 1068750, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=984f567a4067f112", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.776612Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Using gdb" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1667992100166460210, "content_hash": 1667992100166460210, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:975", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067320/?format=api", "priority": 100, "id": 1068751, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=9725e5fa4a946332", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.781898Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Starting gdb" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6890052742251465436, "content_hash": -6890052742251465436, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:977", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067322/?format=api", "priority": 100, "id": 1068752, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=20619d8936653524", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.787413Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Start up gdb by typing" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4514493231043741955, "content_hash": 4514493231043741955, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:980", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067324/?format=api", "priority": 100, "id": 1068753, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=bea6b3acc1448903", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.792634Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "% gdb progname\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -969220379888706818, "content_hash": -969220379888706818, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:984", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067326/?format=api", "priority": 100, "id": 1068754, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=728ca3331baa1afe", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.798225Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ " M-x gdb RET progname RET\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8414167080794349316, "content_hash": -8414167080794349316, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:992", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067330/?format=api", "priority": 100, "id": 1068756, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=0b3adf9ec477a0fc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.808980Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Finally, for those finding its text-based command-prompt style off-putting, there is a graphical front-end for it (package:devel/xxgdb[]) in the Ports Collection." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6216117931759213827, "content_hash": 6216117931759213827, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:995", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067332/?format=api", "priority": 100, "id": 1068757, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=d644165314719d03", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.814058Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Running a Program with gdb" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 197486507337541270, "content_hash": 197486507337541270, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:996", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067334/?format=api", "priority": 100, "id": 1068758, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=82bd9cee9dc96696", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.819526Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "... (no debugging symbols found) ...\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3289627403009214974, "content_hash": 3289627403009214974, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1005", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067338/?format=api", "priority": 100, "id": 1068760, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=ada71ab19fc149fe", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.829451Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "when `gdb` starts up means that the program was not compiled with `-g`." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4055580367861347413, "content_hash": 4055580367861347413, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1008", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067340/?format=api", "priority": 100, "id": 1068761, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=b84850db706c7455", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.874129Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "% cc -g -o temp temp.c\n% ./temp\nThis is my program\nanint = 4231\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4209066440589072686, "content_hash": -4209066440589072686, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1050", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067348/?format=api", "priority": 100, "id": 1068765, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=4596645f74aba6d2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.896151Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "That was not what we expected! Time to see what is going on!" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9080129445022341327, "content_hash": 9080129445022341327, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1053", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067350/?format=api", "priority": 100, "id": 1068766, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=fe03199f251f18cf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.901151Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "% gdb temp\nGDB is free software and you are welcome to distribute copies of it\n under certain conditions; type \"show copying\" to see the conditions.\nThere is absolutely no warranty for GDB; type \"show warranty\" for details.\nGDB 4.13 (i386-unknown-freebsd), Copyright 1994 Free Software Foundation, Inc.\n(gdb) break main\t\t\t\tSkip the set-up code\nBreakpoint 1 at 0x160f: file temp.c, line 9.\tgdb puts breakpoint at main()\n(gdb) run\t\t\t\t\tRun as far as main()\nStarting program: /home/james/tmp/temp\t\tProgram starts running\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -416647009798647308, "content_hash": -416647009798647308, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1065", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 80, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067352/?format=api", "priority": 100, "id": 1068767, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=7a37c5c0883911f4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.906827Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Breakpoint 1, main () at temp.c:9\t\tgdb stops at main()\n(gdb) n\t\t\t\t\t\tGo to next line\nThis is my program\t\t\t\tProgram prints out\n(gdb) s\t\t\t\t\t\tstep into bazz()\nbazz (anint=4231) at temp.c:17\t\t\tgdb displays stack frame\n(gdb)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3290029958442822005, "content_hash": 3290029958442822005, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1072", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067354/?format=api", "priority": 100, "id": 1068768, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=ada888d0dd60a975", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.912520Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Hang on a minute! How did anint get to be `4231`? Was it not set to `5` in `main()`? Let us move up to `main()` and have a look." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 901610778381659279, "content_hash": 901610778381659279, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1075", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067356/?format=api", "priority": 100, "id": 1068769, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=8c832a39db1a2c8f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.917632Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "(gdb) up\t\t\t\t\tMove up call stack\n#1 0x1625 in main () at temp.c:11\t\tgdb displays stack frame\n(gdb) p i\t\t\t\t\tShow us the value of i\n$1 = 4231\t\t\t\t\tgdb displays 4231\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6210440820523341648, "content_hash": -6210440820523341648, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1082", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067358/?format=api", "priority": 100, "id": 1068770, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=29d014fa621ee8b0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.923876Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Examining a Core File with gdb" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8142188914273575404, "content_hash": -8142188914273575404, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1109", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067364/?format=api", "priority": 100, "id": 1068773, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=0f01225256999e14", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.975216Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "(gdb) core progname.core\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5811078121136082820, "content_hash": 5811078121136082820, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1121", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067368/?format=api", "priority": 100, "id": 1068775, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=d0a518c3445c4f84", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.985895Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "If the core file is not in the current directory, type `dir /path/to/core/file` first." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4552131104943039851, "content_hash": 4552131104943039851, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1124", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067370/?format=api", "priority": 100, "id": 1068776, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=bf2c6b1f2922e56b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.991739Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "The debugger should display something like this:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 279093465507561202, "content_hash": 279093465507561202, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1126", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067372/?format=api", "priority": 100, "id": 1068777, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=83df8a0736b5fef2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:43.997322Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "% gdb [.filename]#progname#\nGDB is free software and you are welcome to distribute copies of it\n under certain conditions; type \"show copying\" to see the conditions.\nThere is absolutely no warranty for GDB; type \"show warranty\" for details.\nGDB 4.13 (i386-unknown-freebsd), Copyright 1994 Free Software Foundation, Inc.\n(gdb) core [.filename]#progname.core#\nCore was generated by `[.filename]#progname#'.\nProgram terminated with signal 11, Segmentation fault.\nCannot access memory at address 0x7020796d.\n#0 0x164a in bazz (anint=0x5) at temp.c:17\n(gdb)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6156956529356450693, "content_hash": -6156956529356450693, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1140", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 76, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067374/?format=api", "priority": 100, "id": 1068778, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=2a8e18a8522fd47b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:44.003249Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "(gdb) bt\n#0 0x164a in bazz (anint=0x5) at temp.c:17\n#1 0xefbfd888 in end ()\n#2 0x162c in main () at temp.c:11\n(gdb)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9013419556872546767, "content_hash": 9013419556872546767, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1156", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067380/?format=api", "priority": 100, "id": 1068781, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=fd161954f2f269cf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:44.018658Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "The `end()` function is called when a program crashes; in this case, the `bazz()` function was called from `main()`." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8201404765372984855, "content_hash": -8201404765372984855, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1160", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067382/?format=api", "priority": 100, "id": 1068782, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=0e2ec1d19cbf51e9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:44.023188Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?format=api", "source": [ "Attaching to a Running Program with gdb" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 11687494559361746, "content_hash": 11687494559361746, "location": "documentation/content/en/books/developers-handbook/tools/_index.adoc:1161", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1067384/?format=api", "priority": 100, "id": 1068783, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/booksdevelopers-handbooktools_index/fr_FR/?checksum=802985b6e1866ad2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1068783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T12:49:44.028081Z" } ] }{ "count": 409, "next": "