Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/units/?format=api&page=2
{ "count": 585, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "Basic Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuración Básica" ], "id_hash": 580872679909935342, "content_hash": 580872679909935342, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:656", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356757/?format=api", "priority": 100, "id": 407204, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=880fac9ff1c2c8ee", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:49.761557Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "wlans_ath0=\"wlan0\"\nifconfig_wlan0=\"WPA DHCP\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ "wlans_ath0=\"wlan0\"\nifconfig_wlan0=\"WPA DHCP\"\n" ], "id_hash": -4087116828751896684, "content_hash": -4087116828751896684, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:437, documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:499, documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:570", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356833/?format=api", "priority": 100, "id": 407242, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=4747a4e612b8df94", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:49.905482Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "Then, bring up the interface:" ], "previous_source": "", "target": [ "Después, levanta la interfaz:" ], "id_hash": 3291342957830265791, "content_hash": 3291342957830265791, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:573", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356835/?format=api", "priority": 100, "id": 407243, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=adad32fb5b74dbbf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:49.909426Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "As previously, the configuration is done via [.filename]#/etc/wpa_supplicant.conf#:" ], "previous_source": "", "target": [ "Como antes, la configuración se hace mediante [.filename]#/etc/wpa_supplicant.conf#:" ], "id_hash": -5370998795731454106, "content_hash": -5370998795731454106, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:405", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356865/?format=api", "priority": 100, "id": 407258, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=3576610d53603766", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:49.969117Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "network={\n ssid=\"freebsdap\" <.>\n proto=RSN <.>\n key_mgmt=WPA-EAP <.>\n eap=TLS <.>\n identity=\"loader\" <.>\n ca_cert=\"/etc/certs/cacert.pem\" <.>\n client_cert=\"/etc/certs/clientcert.pem\" <.>\n private_key=\"/etc/certs/clientkey.pem\" <.>\n private_key_passwd=\"freebsdmallclient\" <.>\n}\n" ], "previous_source": "", "target": [ "network={\n ssid=\"freebsdap\" <.>\n proto=RSN <.>\n key_mgmt=WPA-EAP <.>\n eap=TLS <.>\n identity=\"loader\" <.>\n ca_cert=\"/etc/certs/cacert.pem\" <.>\n client_cert=\"/etc/certs/clientcert.pem\" <.>\n private_key=\"/etc/certs/clientkey.pem\" <.>\n private_key_passwd=\"freebsdmallclient\" <.>\n}\n" ], "id_hash": -7561157378429413760, "content_hash": -7561157378429413760, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:419", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356867/?format=api", "priority": 100, "id": 407259, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=17115f6ccfe41680", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:49.974405Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "Then, add the following lines to [.filename]#/etc/rc.conf#:" ], "previous_source": "", "target": [ "Después, añade las siguientes líneas a [.filename]#/etc/rc.conf#:" ], "id_hash": -4296436729314421184, "content_hash": -4296436729314421184, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:432", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356871/?format=api", "priority": 100, "id": 407261, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=445ffd8ee545d640", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:49.981758Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "The next step is to bring up the interface:" ], "previous_source": "", "target": [ "El siguiente paso es levantar la interfaz:" ], "id_hash": -1551901572020176343, "content_hash": -1551901572020176343, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:440, documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:502", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356873/?format=api", "priority": 100, "id": 407262, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=6a7689be195dfa29", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:49.985171Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "# service netif start\nStarting wpa_supplicant.\nDHCPREQUEST on wlan0 to 255.255.255.255 port 67 interval 7\nDHCPREQUEST on wlan0 to 255.255.255.255 port 67 interval 15\nDHCPACK from 192.168.0.20\nbound to 192.168.0.254 -- renewal in 300 seconds.\nwlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500\n ether 00:11:95:d5:43:62\n inet 192.168.0.254 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255\n media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet DS/11Mbps mode 11g\n status: associated\n ssid freebsdap channel 1 (2412 Mhz 11g) bssid 00:11:95:c3:0d:ac\n country US ecm authmode WPA2/802.11i privacy ON deftxkey UNDEF\n AES-CCM 3:128-bit txpower 21.5 bmiss 7 scanvalid 450 bgscan\n bgscanintvl 300 bgscanidle 250 roam:rssi 7 roam:rate 5 protmode CTS\n wme burst roaming MANUAL\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# service netif start\nStarting wpa_supplicant.\nDHCPREQUEST on wlan0 to 255.255.255.255 port 67 interval 7\nDHCPREQUEST on wlan0 to 255.255.255.255 port 67 interval 15\nDHCPACK from 192.168.0.20\nbound to 192.168.0.254 -- renewal in 300 seconds.\nwlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500\n ether 00:11:95:d5:43:62\n inet 192.168.0.254 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255\n media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet DS/11Mbps mode 11g\n status: associated\n ssid freebsdap channel 1 (2412 Mhz 11g) bssid 00:11:95:c3:0d:ac\n country US ecm authmode WPA2/802.11i privacy ON deftxkey UNDEF\n AES-CCM 3:128-bit txpower 21.5 bmiss 7 scanvalid 450 bgscan\n bgscanintvl 300 bgscanidle 250 roam:rssi 7 roam:rate 5 protmode CTS\n wme burst roaming MANUAL\n" ], "id_hash": 7477675499087098583, "content_hash": 7477675499087098583, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:459", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 98, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356875/?format=api", "priority": 100, "id": 407263, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=e7c60a3f7cba72d7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:49.990954Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "It is also possible to bring up the interface manually using man:wpa_supplicant[8] and man:ifconfig[8]." ], "previous_source": "", "target": [ "También es posible levantar la interfaz manualmente utilizando man:wpa_supplicant[8] y man:ifconfig[8]." ], "id_hash": 1506534816628357874, "content_hash": 1506534816628357874, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:462", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356877/?format=api", "priority": 100, "id": 407264, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=94e8496f0ae43af2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:49.994774Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "The required configuration can be added to [.filename]#/etc/wpa_supplicant.conf#:" ], "previous_source": "", "target": [ "La configuración necesaria se puede añadir a [.filename]#/etc/wpa_supplicant.conf#:" ], "id_hash": 2902977422250275737, "content_hash": 2902977422250275737, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:472", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356883/?format=api", "priority": 100, "id": 407267, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=a8497295bc34f399", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.004810Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "network={\n ssid=\"freebsdap\"\n proto=RSN\n key_mgmt=WPA-EAP\n eap=TTLS <.>\n identity=\"test\" <.>\n password=\"test\" <.>\n ca_cert=\"/etc/certs/cacert.pem\" <.>\n phase2=\"auth=MD5\" <.>\n}\n" ], "previous_source": "", "target": [ "network={\n ssid=\"freebsdap\"\n proto=RSN\n key_mgmt=WPA-EAP\n eap=TTLS <.>\n identity=\"test\" <.>\n password=\"test\" <.>\n ca_cert=\"/etc/certs/cacert.pem\" <.>\n phase2=\"auth=MD5\" <.>\n}\n" ], "id_hash": 8258831250955657554, "content_hash": 8258831250955657554, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:485", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356885/?format=api", "priority": 100, "id": 407268, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=f29d4343fd1b6152", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.008347Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "Next, add the following lines to [.filename]#/etc/rc.conf#:" ], "previous_source": "", "target": [ "Después, añade las siguientes líneas a [.filename]#/etc/rc.conf#:" ], "id_hash": 4142096855004163215, "content_hash": 4142096855004163215, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:494", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356889/?format=api", "priority": 100, "id": 407270, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=b97baf24d3c92c8f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.016406Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "# service netif start\nStarting wpa_supplicant.\nDHCPREQUEST on wlan0 to 255.255.255.255 port 67 interval 7\nDHCPREQUEST on wlan0 to 255.255.255.255 port 67 interval 15\nDHCPREQUEST on wlan0 to 255.255.255.255 port 67 interval 21\nDHCPACK from 192.168.0.20\nbound to 192.168.0.254 -- renewal in 300 seconds.\nwlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500\n ether 00:11:95:d5:43:62\n inet 192.168.0.254 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255\n media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet DS/11Mbps mode 11g\n status: associated\n ssid freebsdap channel 1 (2412 Mhz 11g) bssid 00:11:95:c3:0d:ac\n country US ecm authmode WPA2/802.11i privacy ON deftxkey UNDEF\n AES-CCM 3:128-bit txpower 21.5 bmiss 7 scanvalid 450 bgscan\n bgscanintvl 300 bgscanidle 250 roam:rssi 7 roam:rate 5 protmode CTS\n wme burst roaming MANUAL\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# service netif start\nStarting wpa_supplicant.\nDHCPREQUEST on wlan0 to 255.255.255.255 port 67 interval 7\nDHCPREQUEST on wlan0 to 255.255.255.255 port 67 interval 15\nDHCPREQUEST on wlan0 to 255.255.255.255 port 67 interval 21\nDHCPACK from 192.168.0.20\nbound to 192.168.0.254 -- renewal in 300 seconds.\nwlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500\n ether 00:11:95:d5:43:62\n inet 192.168.0.254 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255\n media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet DS/11Mbps mode 11g\n status: associated\n ssid freebsdap channel 1 (2412 Mhz 11g) bssid 00:11:95:c3:0d:ac\n country US ecm authmode WPA2/802.11i privacy ON deftxkey UNDEF\n AES-CCM 3:128-bit txpower 21.5 bmiss 7 scanvalid 450 bgscan\n bgscanintvl 300 bgscanidle 250 roam:rssi 7 roam:rate 5 protmode CTS\n wme burst roaming MANUAL\n" ], "id_hash": 1742741651303232949, "content_hash": 1742741651303232949, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:522, documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:593", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 107, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356891/?format=api", "priority": 100, "id": 407271, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=982f764c6534f5b5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.021086Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "Add the following lines to [.filename]#/etc/wpa_supplicant.conf# to configure the EAP-PEAP related settings:" ], "previous_source": "", "target": [ "Añade las siguientes líneas a [.filename]#/etc/wpa_supplicant.conf# para configurar los parámetros relacionados con EAP-PEAP:" ], "id_hash": -5536072045008103338, "content_hash": -5536072045008103338, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:541", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356901/?format=api", "priority": 100, "id": 407276, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=332bebce72525856", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.039880Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "network={\n ssid=\"freebsdap\"\n proto=RSN\n key_mgmt=WPA-EAP\n eap=PEAP <.>\n identity=\"test\" <.>\n password=\"test\" <.>\n ca_cert=\"/etc/certs/cacert.pem\" <.>\n phase1=\"peaplabel=0\" <.>\n phase2=\"auth=MSCHAPV2\" <.>\n}\n" ], "previous_source": "", "target": [ "network={\n ssid=\"freebsdap\"\n proto=RSN\n key_mgmt=WPA-EAP\n eap=PEAP <.>\n identity=\"test\" <.>\n password=\"test\" <.>\n ca_cert=\"/etc/certs/cacert.pem\" <.>\n phase1=\"peaplabel=0\" <.>\n phase2=\"auth=MSCHAPV2\" <.>\n}\n" ], "id_hash": 1663824641441341819, "content_hash": 1663824641441341819, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:555", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356903/?format=api", "priority": 100, "id": 407277, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=971717b231a7217b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.044785Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "Add the following to [.filename]#/etc/rc.conf#:" ], "previous_source": "", "target": [ "Añade lo siguiente a [.filename]#/etc/rc.conf#:" ], "id_hash": 2142980126689374649, "content_hash": 2142980126689374649, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:565", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356907/?format=api", "priority": 100, "id": 407279, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=9dbd65123c0ab1b9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.053591Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "On `A`:" ], "previous_source": "", "target": [ "En `A`:" ], "id_hash": -3133720499893942797, "content_hash": -3133720499893942797, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:602", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356937/?format=api", "priority": 100, "id": 407294, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=5482c9cefa7645f3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.134314Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "# ifconfig wlan0 create wlandev ath0 wlanmode adhoc\n# ifconfig wlan0 inet 192.168.0.1 netmask 255.255.255.0 ssid freebsdap\n# ifconfig wlan0\n wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> metric 0 mtu 1500\n\t ether 00:11:95:c3:0d:ac\n\t inet 192.168.0.1 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255\n\t media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet autoselect mode 11g <adhoc>\n\t status: running\n\t ssid freebsdap channel 2 (2417 Mhz 11g) bssid 02:11:95:c3:0d:ac\n\t country US ecm authmode OPEN privacy OFF txpower 21.5 scanvalid 60\n\t protmode CTS wme burst\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# ifconfig wlan0 create wlandev ath0 wlanmode adhoc\n# ifconfig wlan0 inet 192.168.0.1 netmask 255.255.255.0 ssid freebsdap\n# ifconfig wlan0\n wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> metric 0 mtu 1500\n\t ether 00:11:95:c3:0d:ac\n\t inet 192.168.0.1 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255\n\t media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet autoselect mode 11g <adhoc>\n\t status: running\n\t ssid freebsdap channel 2 (2417 Mhz 11g) bssid 02:11:95:c3:0d:ac\n\t country US ecm authmode OPEN privacy OFF txpower 21.5 scanvalid 60\n\t protmode CTS wme burst\n" ], "id_hash": 4535388023572731397, "content_hash": 4535388023572731397, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:616", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356939/?format=api", "priority": 100, "id": 407295, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=bef0ef60bf9d1605", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.140314Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "The `adhoc` parameter indicates that the interface is running in IBSS mode." ], "previous_source": "", "target": [ "El parámetro `ad-hoc` indica que el interfaz está funcionando en modo IBSS." ], "id_hash": -6869125045583161865, "content_hash": -6869125045583161865, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:619", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356941/?format=api", "priority": 100, "id": 407296, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=20abf72a4c46d5f7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.145521Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "`B` should now be able to detect `A`:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ahora `B` debería ser capaz de detecta a `A`:" ], "id_hash": 4575845103156382636, "content_hash": 4575845103156382636, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:621", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356943/?format=api", "priority": 100, "id": 407297, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=bf80aae0a0d8cbac", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.149093Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "# ifconfig wlan0 create wlandev ath0 wlanmode adhoc\n# ifconfig wlan0 up scan\n SSID/MESH ID BSSID CHAN RATE S:N INT CAPS\n freebsdap 02:11:95:c3:0d:ac 2 54M -64:-96 100 IS WME\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# ifconfig wlan0 create wlandev ath0 wlanmode adhoc\n# ifconfig wlan0 up scan\n SSID/MESH ID BSSID CHAN RATE S:N INT CAPS\n freebsdap 02:11:95:c3:0d:ac 2 54M -64:-96 100 IS WME\n" ], "id_hash": 9092678253753382372, "content_hash": 9092678253753382372, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:628", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356945/?format=api", "priority": 100, "id": 407298, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=fe2faeb25be3b5e4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.153530Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "# ifconfig wlan0 inet 192.168.0.2 netmask 255.255.255.0 ssid freebsdap\n# ifconfig wlan0\n wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> metric 0 mtu 1500\n\t ether 00:11:95:d5:43:62\n\t inet 192.168.0.2 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255\n\t media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet autoselect mode 11g <adhoc>\n\t status: running\n\t ssid freebsdap channel 2 (2417 Mhz 11g) bssid 02:11:95:c3:0d:ac\n\t country US ecm authmode OPEN privacy OFF txpower 21.5 scanvalid 60\n\t protmode CTS wme burst\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# ifconfig wlan0 inet 192.168.0.2 netmask 255.255.255.0 ssid freebsdap\n# ifconfig wlan0\n wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> metric 0 mtu 1500\n\t ether 00:11:95:d5:43:62\n\t inet 192.168.0.2 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255\n\t media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet autoselect mode 11g <adhoc>\n\t status: running\n\t ssid freebsdap channel 2 (2417 Mhz 11g) bssid 02:11:95:c3:0d:ac\n\t country US ecm authmode OPEN privacy OFF txpower 21.5 scanvalid 60\n\t protmode CTS wme burst\n" ], "id_hash": 977857026776050722, "content_hash": 977857026776050722, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:645", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356949/?format=api", "priority": 100, "id": 407300, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=8d920bc8f21b2c22", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.161990Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "Both `A` and `B` are now ready to exchange information." ], "previous_source": "", "target": [ "Ahora `A` y `B` están listas para intercambiar información." ], "id_hash": -3839677380493241815, "content_hash": -3839677380493241815, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:648", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356951/?format=api", "priority": 100, "id": 407301, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=4ab6b9c413991229", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.166453Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "FreeBSD Host Access Points" ], "previous_source": "", "target": [ "Puntos de Acceso Host FreeBSD" ], "id_hash": 7939793080433075955, "content_hash": 7939793080433075955, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:650", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356953/?format=api", "priority": 100, "id": 407302, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=ee2fcfbd655166f3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.170916Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "Once wireless networking support is loaded, check if the wireless device supports the host-based access point mode, also known as hostap mode:" ], "previous_source": "", "target": [ "Una vez que se ha cargado el soporte para redes inalámbricas, comprueba si el dispositivo inalámbrico soporta el modo de punto de acceso basado en host, también conocido como modo hostap:" ], "id_hash": -8106022462238141811, "content_hash": -8106022462238141811, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:668", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356961/?format=api", "priority": 100, "id": 407306, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=0f819f84a4f5528d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.186537Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "# ifconfig wlan0 create wlandev ath0\n# ifconfig wlan0 list caps\ndrivercaps=6f85edc1<STA,FF,TURBOP,IBSS,HOSTAP,AHDEMO,TXPMGT,SHSLOT,SHPREAMBLE,MONITOR,MBSS,WPA1,WPA2,BURST,WME,WDS,BGSCAN,TXFRAG>\ncryptocaps=1f<WEP,TKIP,AES,AES_CCM,TKIPMIC>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# ifconfig wlan0 create wlandev ath0\n# ifconfig wlan0 list caps\ndrivercaps=6f85edc1<STA,FF,TURBOP,IBSS,HOSTAP,AHDEMO,TXPMGT,SHSLOT,SHPREAMBLE,MONITOR,MBSS,WPA1,WPA2,BURST,WME,WDS,BGSCAN,TXFRAG>\ncryptocaps=1f<WEP,TKIP,AES,AES_CCM,TKIPMIC>\n" ], "id_hash": 8125223006408694763, "content_hash": 8125223006408694763, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:675", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356963/?format=api", "priority": 100, "id": 407307, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=f0c2974669d25beb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.193954Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "The wireless device can only be put into hostap mode during the creation of the network pseudo-device, so a previously created device must be destroyed first:" ], "previous_source": "", "target": [ "El dispositivo inalámbrico sólo puede ser puesto en modo hostap durante la creación del pseudo-dispositivo de red, de forma que si hay una dispositivo creado anteriormente se tiene que destruir primero:" ], "id_hash": 6367799391057003054, "content_hash": 6367799391057003054, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:683", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356967/?format=api", "priority": 100, "id": 407309, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=d85ef7cee0e6c22e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.212128Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "# ifconfig wlan0 destroy\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# ifconfig wlan0 destroy\n" ], "id_hash": 441221769672973802, "content_hash": 441221769672973802, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:687", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356969/?format=api", "priority": 100, "id": 407310, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=861f88dca086ddea", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.218310Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "then regenerated with the correct option before setting the other parameters:" ], "previous_source": "", "target": [ "después regenerado con la opción correcta antes de establecer otros parámetros:" ], "id_hash": 4981016641280904285, "content_hash": 4981016641280904285, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:690", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356971/?format=api", "priority": 100, "id": 407311, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=c520203ea3db8c5d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.228051Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "# ifconfig wlan0 create wlandev ath0 wlanmode hostap\n# ifconfig wlan0 inet 192.168.0.1 netmask 255.255.255.0 ssid freebsdap mode 11g channel 1\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# ifconfig wlan0 create wlandev ath0 wlanmode hostap\n# ifconfig wlan0 inet 192.168.0.1 netmask 255.255.255.0 ssid freebsdap mode 11g channel 1\n" ], "id_hash": 5528234699169791608, "content_hash": 5528234699169791608, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:695", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356973/?format=api", "priority": 100, "id": 407312, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=ccb83c2b4700fe78", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.233132Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "Use man:ifconfig[8] again to see the status of the [.filename]#wlan0# interface:" ], "previous_source": "", "target": [ "Usa man:ifconfig[8] de nuevo para ver el estado de la interfaz [.filename]#wlan0#:" ], "id_hash": 1242717997859452624, "content_hash": 1242717997859452624, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:698", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356975/?format=api", "priority": 100, "id": 407313, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=913f056f5265b6d0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.239769Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "# ifconfig wlan0\n wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> metric 0 mtu 1500\n\t ether 00:11:95:c3:0d:ac\n\t inet 192.168.0.1 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255\n\t media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet autoselect mode 11g <hostap>\n\t status: running\n\t ssid freebsdap channel 1 (2412 Mhz 11g) bssid 00:11:95:c3:0d:ac\n\t country US ecm authmode OPEN privacy OFF txpower 21.5 scanvalid 60\n\t protmode CTS wme burst dtimperiod 1 -dfs\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# ifconfig wlan0\n wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> metric 0 mtu 1500\n\t ether 00:11:95:c3:0d:ac\n\t inet 192.168.0.1 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255\n\t media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet autoselect mode 11g <hostap>\n\t status: running\n\t ssid freebsdap channel 1 (2412 Mhz 11g) bssid 00:11:95:c3:0d:ac\n\t country US ecm authmode OPEN privacy OFF txpower 21.5 scanvalid 60\n\t protmode CTS wme burst dtimperiod 1 -dfs\n" ], "id_hash": -5657798196936561825, "content_hash": -5657798196936561825, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:710", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356977/?format=api", "priority": 100, "id": 407314, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=317b768424c02b5f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.245377Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "The `hostap` parameter indicates the interface is running in the host-based access point mode." ], "previous_source": "", "target": [ "El parámetro `hostap` indica que el interfaz está funcionando en modo punto de acceso basado en host." ], "id_hash": -1092283710893240706, "content_hash": -1092283710893240706, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:713", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356979/?format=api", "priority": 100, "id": 407315, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=70d76dc08a434e7e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.258108Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "The interface configuration can be done automatically at boot time by adding the following lines to [.filename]#/etc/rc.conf#:" ], "previous_source": "", "target": [ "La configuración del interfaz se puede hacer de forma automática al arrancar añadiendo las siguientes líneas a [.filename]#/etc/rc.conf#:" ], "id_hash": 8179007383936944345, "content_hash": 8179007383936944345, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:715", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356981/?format=api", "priority": 100, "id": 407316, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=f181abe1a6dbc8d9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.263109Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "wlans_ath0=\"wlan0\"\ncreate_args_wlan0=\"wlanmode hostap\"\nifconfig_wlan0=\"inet 192.168.0.1 netmask 255.255.255.0 ssid freebsdap mode 11g channel 1\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ "wlans_ath0=\"wlan0\"\ncreate_args_wlan0=\"wlanmode hostap\"\nifconfig_wlan0=\"inet 192.168.0.1 netmask 255.255.255.0 ssid freebsdap mode 11g channel 1\"\n" ], "id_hash": 2504489539439808560, "content_hash": 2504489539439808560, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:721", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356983/?format=api", "priority": 100, "id": 407317, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=a2c1bbf77dfdd030", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.268696Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "Host-based Access Point Without Authentication or Encryption" ], "previous_source": "", "target": [ "Punto de Acceso basado en Host Sin Autenticación o Encriptación" ], "id_hash": 8256851783884659411, "content_hash": 8256851783884659411, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:723", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356985/?format=api", "priority": 100, "id": 407318, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=f2963af3657edad3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.273584Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "Once the AP is configured, initiate a scan from another wireless machine to find the AP:" ], "previous_source": "", "target": [ "Una vez que el AP está configurado, inicia un escaneo desde otra máquina inalámbrica para encontrar el AP:" ], "id_hash": 1477290361569554163, "content_hash": 1477290361569554163, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:729", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356989/?format=api", "priority": 100, "id": 407320, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=948063c1bf762ef3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.300681Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "# ifconfig wlan0 create wlandev ath0\n# ifconfig wlan0 up scan\nSSID/MESH ID BSSID CHAN RATE S:N INT CAPS\nfreebsdap 00:11:95:c3:0d:ac 1 54M -66:-96 100 ES WME\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# ifconfig wlan0 create wlandev ath0\n# ifconfig wlan0 up scan\nSSID/MESH ID BSSID CHAN RATE S:N INT CAPS\nfreebsdap 00:11:95:c3:0d:ac 1 54M -66:-96 100 ES WME\n" ], "id_hash": -3509489097528473215, "content_hash": -3509489097528473215, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:736", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356991/?format=api", "priority": 100, "id": 407321, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=4f4bca4286b58981", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.305979Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "The client machine found the AP and can be associated with it:" ], "previous_source": "", "target": [ "La máquina cliente ha encontrado el AP y se puede asociar con él:" ], "id_hash": 5012223451151664224, "content_hash": 5012223451151664224, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:739", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356993/?format=api", "priority": 100, "id": 407322, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=c58efeac44c70460", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.310632Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "# ifconfig wlan0 inet 192.168.0.2 netmask 255.255.255.0 ssid freebsdap\n# ifconfig wlan0\n wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> metric 0 mtu 1500\n\t ether 00:11:95:d5:43:62\n\t inet 192.168.0.2 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255\n\t media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet OFDM/54Mbps mode 11g\n\t status: associated\n\t ssid freebsdap channel 1 (2412 Mhz 11g) bssid 00:11:95:c3:0d:ac\n\t country US ecm authmode OPEN privacy OFF txpower 21.5 bmiss 7\n\t scanvalid 60 bgscan bgscanintvl 300 bgscanidle 250 roam:rssi 7\n\t roam:rate 5 protmode CTS wme burst\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# ifconfig wlan0 inet 192.168.0.2 netmask 255.255.255.0 ssid freebsdap\n# ifconfig wlan0\n wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> metric 0 mtu 1500\n\t ether 00:11:95:d5:43:62\n\t inet 192.168.0.2 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255\n\t media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet OFDM/54Mbps mode 11g\n\t status: associated\n\t ssid freebsdap channel 1 (2412 Mhz 11g) bssid 00:11:95:c3:0d:ac\n\t country US ecm authmode OPEN privacy OFF txpower 21.5 bmiss 7\n\t scanvalid 60 bgscan bgscanintvl 300 bgscanidle 250 roam:rssi 7\n\t roam:rate 5 protmode CTS wme burst\n" ], "id_hash": 2996516216432136391, "content_hash": 2996516216432136391, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:753", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356995/?format=api", "priority": 100, "id": 407323, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=a995c39f642290c7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.316050Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "WPA2 Host-based Access Point" ], "previous_source": "", "target": [ "Punto de Acceso WPA2 basado en Host" ], "id_hash": 7176933613624071077, "content_hash": 7176933613624071077, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:756", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/356997/?format=api", "priority": 100, "id": 407324, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=e3999718b89f93a5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.321413Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "The man:hostapd[8] daemon is used to deal with client authentication and key management on the WPA2-enabled AP." ], "previous_source": "", "target": [ "El demonio man:hostapd[8] se usa para manejar la autenticación del cliente y la gestión de la clave en el AP con WPA2 habilitado." ], "id_hash": -6166282960771214062, "content_hash": -6166282960771214062, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:762", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/357001/?format=api", "priority": 100, "id": 407326, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=2a6cf6514ab01512", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.332041Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "hostapd_enable=\"YES\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ "hostapd_enable=\"YES\"\n" ], "id_hash": -6472095052332053087, "content_hash": -6472095052332053087, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:769", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/357005/?format=api", "priority": 100, "id": 407328, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=262e7fd72d2f4da1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.341452Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "Before trying to configure man:hostapd[8], first configure the basic settings introduced in <<network-wireless-ap-basic>>." ], "previous_source": "", "target": [ "Antes de intentar configurar man:hostapd[8], primero configura los parámetros básicos presentados en <<network-wireless-ap-basic>>." ], "id_hash": -576625769219169580, "content_hash": -576625769219169580, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:772", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/357007/?format=api", "priority": 100, "id": 407329, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=77ff69eb015ae2d4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.345975Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "WPA2-PSK" ], "previous_source": "", "target": [ "WPA2-PSK" ], "id_hash": -1340160653570686472, "content_hash": -1340160653570686472, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:773", "context": "", "note": "type: Title =====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/357009/?format=api", "priority": 100, "id": 407330, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=6d66cafc6df6c1f8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.349854Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "WPA2-PSK is intended for small networks where the use of a backend authentication server is not possible or desired." ], "previous_source": "", "target": [ "WPA2-PSK está pensado para pequeñas redes donde no se puede o no es deseable utilizar un servidor de autenticación." ], "id_hash": -142370948092130969, "content_hash": -142370948092130969, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:776", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/357011/?format=api", "priority": 100, "id": 407331, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=7e06326084a20967", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.354305Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "The configuration is done in [.filename]#/etc/hostapd.conf#:" ], "previous_source": "", "target": [ "La configuración se hace en [.filename]#/etc/hostapd.conf#:" ], "id_hash": 4533957427061034260, "content_hash": 4533957427061034260, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:778", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/357013/?format=api", "priority": 100, "id": 407332, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=beebda420ab78d14", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.358547Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "interface=wlan0 <.>\ndebug=1 <.>\nctrl_interface=/var/run/hostapd <.>\nctrl_interface_group=wheel <.>\nssid=freebsdap <.>\nwpa=2 <.>\nwpa_passphrase=freebsdmall <.>\nwpa_key_mgmt=WPA-PSK <.>\nwpa_pairwise=CCMP <.>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "interface=wlan0 <.>\ndebug=1 <.>\nctrl_interface=/var/run/hostapd <.>\nctrl_interface_group=wheel <.>\nssid=freebsdap <.>\nwpa=2 <.>\nwpa_passphrase=freebsdmall <.>\nwpa_key_mgmt=WPA-PSK <.>\nwpa_pairwise=CCMP <.>\n" ], "id_hash": 7820947222090955374, "content_hash": 7820947222090955374, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:790", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/357015/?format=api", "priority": 100, "id": 407333, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=ec89960fb3cf3a6e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.363210Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "The next step is to start man:hostapd[8]:" ], "previous_source": "", "target": [ "El siguiente paso es arrancar man:hostapd[8]:" ], "id_hash": -7036549102327228966, "content_hash": -7036549102327228966, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:803", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/357019/?format=api", "priority": 100, "id": 407335, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=1e5927df673115da", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.372185Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?format=api", "source": [ "# service hostapd forcestart\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# service hostapd forcestart\n" ], "id_hash": -9008725682850465090, "content_hash": -9008725682850465090, "location": "documentation/content/en/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc:807", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/357021/?format=api", "priority": 100, "id": 407336, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookadvanced-networking_index/es/?checksum=02fa93b8c2c27abe", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/407336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:41:50.376844Z" } ] }