Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/units/?format=api&page=4
{ "count": 470, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The man:sysctl[8] utility is used to make changes to a running FreeBSD system." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3285868321201526481, "content_hash": -3285868321201526481, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:150", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592833/?format=api", "priority": 100, "id": 1597411, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=5266402bd012e92f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.159960Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The man:sysctl[8] utility retrieves kernel state and allows processes with appropriate privilege to set kernel state. The state to be retrieved or set is described using a \"Management Information Base\" (\"MIB\") style name, described as a dotted set of components." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6073493879205637648, "content_hash": 6073493879205637648, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:153", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592835/?format=api", "priority": 100, "id": 1597412, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=d44962811f8fae10", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.160581Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Management Information Base" ], "previous_source": "Log Management and Rotation", "target": [ "日志管理与翻转" ], "id_hash": -8902951579834738001, "content_hash": -8902951579834738001, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:154", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592837/?format=api", "priority": 100, "id": 1597413, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=04725cb53f729aaf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.161214Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "sysctl" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1699585481682250258, "content_hash": -1699585481682250258, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:160", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592839/?format=api", "priority": 100, "id": 1597414, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=6869dc025aeb15ee", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.161998Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "\"Magic\" numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 985933098368192179, "content_hash": 985933098368192179, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:162", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592841/?format=api", "priority": 100, "id": 1597415, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=8daebcede4894eb3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.162611Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "kern" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2807965996787993532, "content_hash": 2807965996787993532, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:163, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:798", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592843/?format=api", "priority": 100, "id": 1597416, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=a6f7e63263ec8bbc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.163203Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Kernel functions and features" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8569845542930851336, "content_hash": 8569845542930851336, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:165", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592845/?format=api", "priority": 100, "id": 1597417, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=f6ee351dc65ba608", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.163795Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "vm" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5707833627889661054, "content_hash": 5707833627889661054, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:166", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592847/?format=api", "priority": 100, "id": 1597418, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=cf364c717364747e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.164401Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "virtual memory" ], "previous_source": "Virtual Memory", "target": [ "虚拟內存" ], "id_hash": 7093662298039479228, "content_hash": 7093662298039479228, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:168", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592849/?format=api", "priority": 100, "id": 1597419, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=e271c046b7396bbc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.164998Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "vfs" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7328441141750058095, "content_hash": 7328441141750058095, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:169", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592851/?format=api", "priority": 100, "id": 1597420, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=e5b3da64035ecc6f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.165759Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Filesystem" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7615409116142431035, "content_hash": -7615409116142431035, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:171", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592853/?format=api", "priority": 100, "id": 1597421, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=1650a1c1cd0f14c5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.166367Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "net" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1882344259111680800, "content_hash": -1882344259111680800, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:172", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592855/?format=api", "priority": 100, "id": 1597422, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=65e091de92a704e0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.166961Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Network" ], "previous_source": "Network Limits", "target": [ "网络限制" ], "id_hash": -7748580372068577071, "content_hash": -7748580372068577071, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:174", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592857/?format=api", "priority": 100, "id": 1597423, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=147783349149d0d1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.167556Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "debug" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -517715827939279830, "content_hash": -517715827939279830, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:175, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:864", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592859/?format=api", "priority": 100, "id": 1597424, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=78d0b4328d14fc2a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.168367Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Debugging parameters" ], "previous_source": "Debugging Log Servers", "target": [ "调试日志服务器" ], "id_hash": -1162608549022933040, "content_hash": -1162608549022933040, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:177", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592861/?format=api", "priority": 100, "id": 1597425, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=6fdd95af36a7dfd0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.168969Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "hw" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4364088074487836713, "content_hash": -4364088074487836713, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:178", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592863/?format=api", "priority": 100, "id": 1597426, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=436fa504a7a24fd7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.169752Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Hardware" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3858969339782223923, "content_hash": 3858969339782223923, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:180", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592865/?format=api", "priority": 100, "id": 1597427, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=b58dd02b38d7d833", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.170345Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "machdep" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1326972411360982535, "content_hash": 1326972411360982535, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:181", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592867/?format=api", "priority": 100, "id": 1597428, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=926a5a60a5ea3607", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.170929Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Machine dependent" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6445482205033639613, "content_hash": 6445482205033639613, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:183", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592869/?format=api", "priority": 100, "id": 1597429, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=d972f3ea7521aebd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.171513Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "user" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7199002460443909948, "content_hash": -7199002460443909948, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:184, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:822", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592871/?format=api", "priority": 100, "id": 1597430, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=1c1801677813e0c4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.172125Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Userland" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7017885169209443339, "content_hash": -7017885169209443339, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:186", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592873/?format=api", "priority": 100, "id": 1597431, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=1e9b769ef6c9fbf5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.172720Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "p1003_1b" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2607434432248825026, "content_hash": -2607434432248825026, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:187", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592875/?format=api", "priority": 100, "id": 1597432, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=5bd08832daafbb3e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.173309Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "POSIX 1003.1B" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -844780259503655749, "content_hash": -844780259503655749, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:189", "context": "", "note": "type: Table", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592877/?format=api", "priority": 100, "id": 1597433, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=7446bcd46f05b4bb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.173894Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The output should be similar to the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2594698893284423370, "content_hash": 2594698893284423370, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:201, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:225, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:239, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:266, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:310, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:450, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:614, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:628, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:1142, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:1205, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:1267, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:1352, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:1378, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:1395, documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:1475", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592879/?format=api", "priority": 100, "id": 1597434, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=a40238e5695136ca", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.175782Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "kern.ostype: FreeBSD\n...\nvm.swap_enabled: 1\nvm.overcommit: 0\nvm.domain.0.pidctrl.kdd: 8\nvm.domain.0.pidctrl.kid: 4\nvm.domain.0.pidctrl.kpd: 3\n...\nvfs.zfs.sync_pass_rewrite: 2\nvfs.zfs.sync_pass_dont_compress: 8\nvfs.zfs.sync_pass_deferred_free: 2\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -561721388078456345, "content_hash": -561721388078456345, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:215", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592881/?format=api", "priority": 100, "id": 1597435, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=78345d5fa8d821e7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.176549Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "% sysctl kern.maxproc\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8498060634628260870, "content_hash": 8498060634628260870, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:222", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592883/?format=api", "priority": 100, "id": 1597436, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=f5ef2d1f5ebf8406", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.177621Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "kern.maxproc: 1044\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5474737095055006182, "content_hash": -5474737095055006182, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:229", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592885/?format=api", "priority": 100, "id": 1597437, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=3405d39e5297a61a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.178254Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The Management Information Base (MIB) is hierarchical and hence, specifying a prefix prints all the nodes hanging from it:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6700914929929249000, "content_hash": -6700914929929249000, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:232", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592887/?format=api", "priority": 100, "id": 1597438, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=2301915fcb749f18", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.178855Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "% sysctl net\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1563519809207332879, "content_hash": 1563519809207332879, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:236", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592889/?format=api", "priority": 100, "id": 1597439, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=95b2bcfb8b16f00f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.179505Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "net.local.stream.recvspace: 8192\nnet.local.stream.sendspace: 8192\nnet.local.dgram.recvspace: 16384\nnet.local.dgram.maxdgram: 2048\nnet.local.seqpacket.recvspace: 8192\nnet.local.seqpacket.maxseqpacket: 8192\nnet.local.sockcount: 60\nnet.local.taskcount: 25\nnet.local.recycled: 0\nnet.local.deferred: 0\nnet.local.inflight: 0\nnet.inet.ip.portrange.randomtime: 1\nnet.inet.ip.portrange.randomcps: 9999\n[...]\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7142132936656642962, "content_hash": 7142132936656642962, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:256", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592891/?format=api", "priority": 100, "id": 1597440, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=e31df410b4096392", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.180196Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "# sysctl kern.maxfiles=5000\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1088617127388734162, "content_hash": -1088617127388734162, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:263", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592893/?format=api", "priority": 100, "id": 1597441, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=70e4747d89969d2e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.181238Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "kern.maxfiles: 2088 -> 5000\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8611268177261945794, "content_hash": 8611268177261945794, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:270", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592895/?format=api", "priority": 100, "id": 1597442, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=f7815ec86352e3c2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.181871Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "To keep the configuration after a reboot it is necessary to add these variables to the [.filename]#/etc/sysctl.conf# file as explained below." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1198697210760269821, "content_hash": -1198697210760269821, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:275", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592897/?format=api", "priority": 100, "id": 1597443, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=6f5d5f3cdf61f003", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.182476Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The [.filename]#/etc/sysctl.conf# file" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6427024265244698635, "content_hash": -6427024265244698635, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:278", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592899/?format=api", "priority": 100, "id": 1597444, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=26ce9f7b8b4617f5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.183089Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The configuration file for man:sysctl[8], [.filename]#/etc/sysctl.conf#, looks much like [.filename]#/etc/rc.conf#." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3814835390687632298, "content_hash": -3814835390687632298, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:281", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592901/?format=api", "priority": 100, "id": 1597445, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=4b0efb6c8d79a456", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.183707Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Values are set using a `variable=value` syntax." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3827667773469825875, "content_hash": -3827667773469825875, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:283", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592903/?format=api", "priority": 100, "id": 1597446, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=4ae164709c1ee4ad", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.184318Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The specified values are set after the system goes into multi-user mode. Not all variables are settable in this mode." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4724013807777301494, "content_hash": -4724013807777301494, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:288", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592905/?format=api", "priority": 100, "id": 1597447, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=3e70ee788164bc0a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.184912Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "To obtain more information about what function a particular sysctl has, the following command can be executed:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1630328849524243304, "content_hash": 1630328849524243304, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:303", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592907/?format=api", "priority": 100, "id": 1597448, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=96a0177366f6bb68", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.186684Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "% sysctl -d kern.dfldsiz\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3913975678859890813, "content_hash": -3913975678859890813, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:307", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592909/?format=api", "priority": 100, "id": 1597449, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=49aec3db7209af83", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.187332Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "kern.dfldsiz: Initial data size limit\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8159291058536091428, "content_hash": 8159291058536091428, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:314", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592911/?format=api", "priority": 100, "id": 1597450, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=f13b9ffceb108f24", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.187973Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The principal location for system configuration information is [.filename]#/etc/rc.conf#." ], "previous_source": "", "target": [ "接着此应用程序便可将下行放到<filename>/etc/rc.conf</filename>中：" ], "id_hash": -663764617939903320, "content_hash": -663764617939903320, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:320", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592913/?format=api", "priority": 100, "id": 1597451, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=76c9d598c5381ca8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.188961Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "This file contains a wide range of configuration information and it is read at system startup to configure the system. It provides the configuration information for the [.filename]#rc*# files." ], "previous_source": "", "target": [ "系统设定信息的主要位于<filename>/etc/rc.conf</filename>，这个文件的设定信息范围非常广且会在系统启动时读取来设定系统，它也提供设定信息给<filename>rc*</filename>文件使用。" ], "id_hash": 4134946870420870388, "content_hash": 4134946870420870388, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:323", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592915/?format=api", "priority": 100, "id": 1597452, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=b9624845508c94f4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.190015Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The entries in [.filename]#/etc/rc.conf# override the default settings in [.filename]#/etc/defaults/rc.conf#." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1124779812256343367, "content_hash": -1124779812256343367, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:325", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592917/?format=api", "priority": 100, "id": 1597453, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=7063fab857ee1ab9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.190944Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The file [.filename]#/etc/defaults/rc.conf# containing the default settings should not be edited. Instead, all system-specific changes should be made to [.filename]#/etc/rc.conf#." ], "previous_source": "", "target": [ "在<filename>/etc/rc.conf</filename>中的设定项目会覆盖在<filename>/etc/defaults/rc.conf</filename>的预设设定，不应直接编辑该文件中的预设设定，所有系统特定的设定应到<filename>/etc/rc.conf</filename>所修改。" ], "id_hash": 2933424243502169448, "content_hash": 2933424243502169448, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:330", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592919/?format=api", "priority": 100, "id": 1597454, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=a8b59dceb9773d68", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.191608Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "A number of strategies may be applied in clustered applications to separate site-wide configuration from system-specific configuration in order to reduce administration overhead." ], "previous_source": "", "target": [ "在丛集应用时要将系统特定的设定与各站特定的设定分开，借此减少管理成本有好几种方法，建议的方法是将系统特定的设定放置在<filename>/etc/rc.conf.local</filename>，例如以下将要套用到所有系统的设定项目放在<filename>/etc/rc.conf</filename>：" ], "id_hash": -3926701691231382460, "content_hash": -3926701691231382460, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:333", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592921/?format=api", "priority": 100, "id": 1597455, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=49818d9dcb3a5444", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.192504Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The recommended approach is to place system-specific configuration into [.filename]#/etc/rc.conf.local#." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3237160305611436032, "content_hash": -3237160305611436032, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:335", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592923/?format=api", "priority": 100, "id": 1597456, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=53134bda6f091000", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.193623Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "For example, these entries in [.filename]#/etc/rc.conf# apply to all systems:" ], "previous_source": "", "target": [ "而只套用到此系统的设定放在<filename>/etc/rc.conf.local</filename>：" ], "id_hash": -1175308535409622553, "content_hash": -1175308535409622553, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:337", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592925/?format=api", "priority": 100, "id": 1597457, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=6fb0771d356cc1e7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.194251Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "FreeBSD uses the man:rc[8] system of startup scripts during system initialization and for managing services." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2780025154011970757, "content_hash": 2780025154011970757, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:368", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592927/?format=api", "priority": 100, "id": 1597458, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=a694a225fb88bcc5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.197699Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The scripts listed in [.filename]#/etc/rc.d# provide basic services which can be controlled with the `start`, `stop`, and `restart` options to man:service[8]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7997173169175726729, "content_hash": -7997173169175726729, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:370", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592929/?format=api", "priority": 100, "id": 1597459, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=1104555f9bfef577", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.198353Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "A basic script may look similar to the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6894467711960260186, "content_hash": 6894467711960260186, "location": "documentation/content/en/books/handbook/config/_index.adoc:372", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1592931/?format=api", "priority": 100, "id": 1597460, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookconfig_index/zh_CN/?checksum=dfae11db06ca9e5a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1597460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-09T21:44:04.198987Z" } ] }