Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/units/?format=api&page=6
https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/units/?format=api&page=7", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "# chflags -R 0 /usr/local/jails/classic\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8674675934395488676, "content_hash": -8674675934395488676, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:939", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610378/?format=api", "priority": 100, "id": 1610780, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=079d5c32b4ba265c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.457398Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "The third step is to delete the directory where the jail was:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2407656963888604344, "content_hash": 2407656963888604344, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:942", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610380/?format=api", "priority": 100, "id": 1610781, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=a169b740999364b8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.458122Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "# rm -rf /usr/local/jails/classic\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6032797451273323166, "content_hash": -6032797451273323166, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:946", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610382/?format=api", "priority": 100, "id": 1610782, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=2c4732ae62f8bd62", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.458834Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "Finally, it will be necessary to remove the jail entry in [.filename]#/etc/jail.conf# or in [.filename]#jail.conf.d#." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1926374371361487606, "content_hash": 1926374371361487606, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:949", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610384/?format=api", "priority": 100, "id": 1610783, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=9abbdb48cd6afaf6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.459558Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "Handle Packages in a Jail" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5538830470749963633, "content_hash": 5538830470749963633, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:951", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610386/?format=api", "priority": 100, "id": 1610784, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=ccdde0f798294571", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.460277Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "The man:pkg[8] tool supports the `-j` argument in order to handle packages installed inside the jail." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -673451935025652679, "content_hash": -673451935025652679, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:954", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610388/?format=api", "priority": 100, "id": 1610785, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=76a76b087f7f1c39", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.460978Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "For example, to install package:nginx-lite[] in the jail, the next command can be executed *from the host*:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5934625988933726893, "content_hash": 5934625988933726893, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:956", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610390/?format=api", "priority": 100, "id": 1610786, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=d25c06e4d93232ad", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.461702Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "# pkg -j classic install nginx-lite\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -535121396423918601, "content_hash": -535121396423918601, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:960", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610392/?format=api", "priority": 100, "id": 1610787, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=7892ddecd670fbf7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.462492Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "For more information on working with packages in FreeBSD, see crossref:ports[ports,\"Installing Applications: Packages and Ports\"]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8253779866062468614, "content_hash": 8253779866062468614, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:963", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610394/?format=api", "priority": 100, "id": 1610788, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=f28b510ecaecb606", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.463272Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "Access a Jail" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8417250550936219491, "content_hash": -8417250550936219491, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:965", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610396/?format=api", "priority": 100, "id": 1610789, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=0b2feb386dfc509d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.464038Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "While it has been stated above that it is best to manage jails from the host system, a jail can be entered with man:jexec[8]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 505556991955447954, "content_hash": 505556991955447954, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:968", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610398/?format=api", "priority": 100, "id": 1610790, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=87041967d7383092", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.464753Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "The jail can be entered by running man:jexec[8] from the host:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 646645452897675155, "content_hash": 646645452897675155, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:970", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610400/?format=api", "priority": 100, "id": 1610791, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=88f9589d03966793", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.465482Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "# jexec -u root jailname\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2142417958192513034, "content_hash": -2142417958192513034, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:974", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610402/?format=api", "priority": 100, "id": 1610792, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=62449a37d1847ff6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.466251Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "When gaining access to the jail, the message configured in man:motd[5] will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3376521653713374405, "content_hash": -3376521653713374405, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:977", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610404/?format=api", "priority": 100, "id": 1610793, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=51242f720dfff33b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.466973Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "Execute Commands in a Jail" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 582315225628640183, "content_hash": 582315225628640183, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:979", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610406/?format=api", "priority": 100, "id": 1610794, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=8814cc9ccae583b7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.467694Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "To execute a command from the host system in a jail the man:jexec[8] can be used." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6148874356918335383, "content_hash": 6148874356918335383, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:982", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610408/?format=api", "priority": 100, "id": 1610795, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=d55530a644a03797", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.468451Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "For example, to stop a service that is running inside a jail, the command will be executed:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1219648630866489898, "content_hash": -1219648630866489898, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:984", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610410/?format=api", "priority": 100, "id": 1610796, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=6f12f0083e694dd6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.469238Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "# jexec -l jailname service stop nginx\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2557779996037595237, "content_hash": 2557779996037595237, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:988", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610412/?format=api", "priority": 100, "id": 1610797, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=a37f0f5acd6bc065", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.469966Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "Jail Upgrading" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3186344075066316742, "content_hash": 3186344075066316742, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:991", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610414/?format=api", "priority": 100, "id": 1610798, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=ac382b0de67f97c6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.470636Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "Upgrading FreeBSD Jails ensures that the isolated environments remain secure, up-to-date, and in line with the latest features and improvements available in the FreeBSD ecosystem." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9039073912771815058, "content_hash": 9039073912771815058, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:994", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610416/?format=api", "priority": 100, "id": 1610799, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=fd713dd52543a692", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.471295Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "Upgrading a Classic Jail or a Thin Jail using OpenZFS Snapshots" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7209999579681967854, "content_hash": 7209999579681967854, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:996", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610418/?format=api", "priority": 100, "id": 1610800, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=e40f106ae1a8ceee", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.471962Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "Jails *must be updated from the host* operating system. The default behavior in FreeBSD is to disallow the use of man:chflags[1] in a jail. This will prevent the update of some files so updating from within the jail will fail." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1761349458988639949, "content_hash": -1761349458988639949, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1001", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610420/?format=api", "priority": 100, "id": 1610801, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=678e6dffc3a7d933", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.472598Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "To update the jail to the latest patch release of the version of FreeBSD it is running, execute the following commands on the host:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1638019586307037486, "content_hash": -1638019586307037486, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1003", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610422/?format=api", "priority": 100, "id": 1610802, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=694495dd670966d2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.473354Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "# freebsd-update -j classic fetch install\n# service jail restart classic\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7588455741221552961, "content_hash": 7588455741221552961, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1008", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610424/?format=api", "priority": 100, "id": 1610803, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=e94f9c4a9148c341", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.474068Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "To upgrade the jail to a new major or minor version, first upgrade the host system as described in crossref:cutting-edge[freebsdupdate-upgrade,\"Performing Major and Minor Version Upgrades\"]. Once the host has been upgraded and rebooted, the jail can then be upgraded." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1081752488098133400, "content_hash": 1081752488098133400, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1012", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610426/?format=api", "priority": 100, "id": 1610804, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=8f03282813fbf598", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.474763Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "In case of upgrade from one version to another, it is easier to create a new jail than to upgrade completely." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6406333228863567308, "content_hash": -6406333228863567308, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1016", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610428/?format=api", "priority": 100, "id": 1610805, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=271821dedcce4a34", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.475498Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "For example to upgrade from 13.1-RELEASE to 13.2-RELEASE, execute the following commands on the host:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3981213851868130013, "content_hash": -3981213851868130013, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1019", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610430/?format=api", "priority": 100, "id": 1610806, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=48bfe31858891523", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.476196Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "# freebsd-update -j classic -r 13.2-RELEASE upgrade\n# freebsd-update -j classic install\n# service jail restart classic\n# freebsd-update -j classic install\n# service jail restart classic\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2283230230851528360, "content_hash": -2283230230851528360, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1027", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610432/?format=api", "priority": 100, "id": 1610807, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=60505633bda95958", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.476943Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "It is necessary to execute the `install` step two times. The first one upgrades the kernel, and the second one upgrades the rest of the components." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6283305825679436461, "content_hash": -6283305825679436461, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1033", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610434/?format=api", "priority": 100, "id": 1610808, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=28cd36a4553c1553", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.477626Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "Then, if it was a major version upgrade, reinstall all installed packages and restart the jail again. This is required because the ABI version changes when upgrading between major versions of FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6647680636731675784, "content_hash": -6647680636731675784, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1037", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610436/?format=api", "priority": 100, "id": 1610809, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=23beb1ae8b5dab78", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.478372Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "From the host:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 301286706230709960, "content_hash": 301286706230709960, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1039", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610438/?format=api", "priority": 100, "id": 1610810, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=842e62a9bc6dcec8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.479055Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "# pkg -j jailname upgrade -f\n# service jail restart jailname\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8467155049663304282, "content_hash": -8467155049663304282, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1044", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610440/?format=api", "priority": 100, "id": 1610811, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=0a7e9f57dea9eda6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.479765Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "Upgrading a Thin Jail Using NullFS" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -108846554194908426, "content_hash": -108846554194908426, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1047", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610442/?format=api", "priority": 100, "id": 1610812, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=7e7d4ca2ba2feaf6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.480456Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "Since Thin Jails that use NullFS share the majority of system directories, they are very easy to update. It is enough to update the template. This allows updating multiple jails at the same time." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4874193726547287166, "content_hash": -4874193726547287166, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1052", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610444/?format=api", "priority": 100, "id": 1610813, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=3c5b62a15ab62382", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.481113Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "To update the template to the latest patch release of the version of FreeBSD it is running, execute the following commands on the host:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7353711326996541215, "content_hash": -7353711326996541215, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1054", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610446/?format=api", "priority": 100, "id": 1610814, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=19f25e827d9ad0e1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.481770Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "# freebsd-update -b /usr/local/jails/templates/13.1-RELEASE-base/ fetch install\n# service jail restart\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3961188665396996951, "content_hash": -3961188665396996951, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1059", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610448/?format=api", "priority": 100, "id": 1610815, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=490707e566b554a9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.482441Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "To upgrade the template to a new major or minor version, first upgrade the host system as described in crossref:cutting-edge[freebsdupdate-upgrade,\"Performing Major and Minor Version Upgrades\"]. Once the host has been upgraded and rebooted, the template can then be upgraded." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7752476210101283626, "content_hash": -7752476210101283626, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1063", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610450/?format=api", "priority": 100, "id": 1610816, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=1469abf6173f14d6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.483126Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "For example, to upgrade from 13.1-RELEASE to 13.2-RELEASE, execute the following commands on the host:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7699020776893968596, "content_hash": -7699020776893968596, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1065", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610452/?format=api", "priority": 100, "id": 1610817, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=1527956502e20f2c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.483801Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "# freebsd-update -b /usr/local/jails/templates/13.1-RELEASE-base/ -r 13.2-RELEASE upgrade\n# freebsd-update -b /usr/local/jails/templates/13.1-RELEASE-base/ install\n# service jail restart\n# freebsd-update -b /usr/local/jails/templates/13.1-RELEASE-base/ install\n# service jail restart\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1749063905803018751, "content_hash": -1749063905803018751, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1073", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610454/?format=api", "priority": 100, "id": 1610818, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=67ba13a505275e01", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.484556Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "Jail Resource Limits" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3446267443168735979, "content_hash": -3446267443168735979, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1076", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610456/?format=api", "priority": 100, "id": 1610819, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=502c660500ef0d15", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.485307Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "Controlling the resources that a jail uses from the host system is a task to be taken into account by the system administrator." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3030893836465939131, "content_hash": 3030893836465939131, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1079", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610458/?format=api", "priority": 100, "id": 1610820, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=aa0fe5e2ca7922bb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.485992Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "man:rctl[8] allows you to manage the resources that a jail can use from the host system." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 940890456856568267, "content_hash": 940890456856568267, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1081", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610460/?format=api", "priority": 100, "id": 1610821, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=8d0eb6e2ad7da1cb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.486661Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "The `kern.racct.enable` tunable must be enabled at [.filename]#/boot/loader.conf#." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2510841291338115114, "content_hash": -2510841291338115114, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1085", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610462/?format=api", "priority": 100, "id": 1610822, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=5d27b326066897d6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.487321Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "The syntax to limit the resources of a jail is as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4966400707957865743, "content_hash": 4966400707957865743, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1088", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610464/?format=api", "priority": 100, "id": 1610823, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=c4ec33217a13bd0f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.487971Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "rctl -a jail:<jailname>:resource:action=amount/percentage\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 160234626801853050, "content_hash": 160234626801853050, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1092", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610466/?format=api", "priority": 100, "id": 1610824, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=8239448b4b3de27a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.488615Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "For example, to limit the maximum RAM that a jail can access, run the following command:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -908750531903252702, "content_hash": -908750531903252702, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1095", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610468/?format=api", "priority": 100, "id": 1610825, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=73637834bc759722", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.489336Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "# rctl -a jail:classic:memoryuse:deny=2G\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7445568175881852172, "content_hash": -7445568175881852172, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1099", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610470/?format=api", "priority": 100, "id": 1610826, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=18ac07313d9beaf4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.490071Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "To make the limitation persistent across reboots of the host system, it will be necessary to add the rule to the [.filename]#/etc/rctl.conf# file as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3625099296908477051, "content_hash": 3625099296908477051, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1102", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610472/?format=api", "priority": 100, "id": 1610827, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=b24ef09a9bbf827b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.490764Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "jail:classic:memoryuse:deny=2G/jail\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5774216495252064663, "content_hash": 5774216495252064663, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1106", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610474/?format=api", "priority": 100, "id": 1610828, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=d022234f2fb34997", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.491505Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookjails_index/es/?format=api", "source": [ "More information on resource limits can be found in the security chapter in the crossref:security[security-resourcelimits,\"Resource Limits section\"]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4606964739293577931, "content_hash": -4606964739293577931, "location": "documentation/content/en/books/handbook/jails/_index.adoc:1109", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610476/?format=api", "priority": 100, "id": 1610829, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookjails_index/es/?checksum=4010c5fa75a7fd35", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1610829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:02:00.492254Z" } ] }{ "count": 329, "next": "