Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/units/?format=api&page=2
{ "count": 90, "next": null, "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "The `-k` flag of man:man[1] can be used to provide useful information. For example, it can be used to display a list of manual pages which contain a particular device brand or name:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8670279336843759013, "content_hash": -8670279336843759013, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:157", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227670/?format=api", "priority": 100, "id": 1227717, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=07acfae15804b25b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T13:28:25.154827Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "Do not make edits to [.filename]#GENERIC#. Instead, copy the file to a different name and make edits to the copy. The convention is to use a name with all capital letters. When maintaining multiple FreeBSD machines with different hardware, it is a good idea to name it after the machine's hostname. This example creates a copy, named [.filename]#MYKERNEL#, of the [.filename]#GENERIC# configuration file for the `amd64` architecture:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5343951716785680175, "content_hash": -5343951716785680175, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:185", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227676/?format=api", "priority": 100, "id": 1227720, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=35d6783a202690d1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T13:28:25.349522Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "It is easy to remove support for a device or option and end up with a broken kernel. For example, if the man:ata[4] driver is removed from the kernel configuration file, a system using `ATA` disk drivers may not boot. When in doubt, just leave support in the kernel." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 399645348793364809, "content_hash": 399645348793364809, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:206", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227682/?format=api", "priority": 100, "id": 1227723, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=858bd353caf73149", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T13:28:25.461270Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "In addition to the brief descriptions provided in this file, additional descriptions are contained in [.filename]#NOTES#, which can be found in the same directory as [.filename]#GENERIC# for that architecture. For architecture independent options, refer to [.filename]#/usr/src/sys/conf/NOTES#." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5798371423695202025, "content_hash": 5798371423695202025, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:210", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227684/?format=api", "priority": 100, "id": 1227724, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=d077f416b920e6e9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T13:28:25.469094Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "An `include` directive is available for use in configuration files. This allows another configuration file to be included in the current one, making it easy to maintain small changes relative to an existing file. If only a small number of additional options or drivers are required, this allows a delta to be maintained with respect to [.filename]#GENERIC#, as seen in this example:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3577853824508652568, "content_hash": -3577853824508652568, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:230", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227686/?format=api", "priority": 100, "id": 1227725, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=4e58e8e723e393e8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T13:28:25.572258Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "Additional variables are available. Refer to man:make.conf[5] for details." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7125498805699374361, "content_hash": 7125498805699374361, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:309", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227692/?format=api", "priority": 100, "id": 1227728, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=e2e2db69492e6d19", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T13:28:26.268853Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "After booting with a good kernel, check over the configuration file and try to build it again. One helpful resource is [.filename]#/var/log/messages# which records the kernel messages from every successful boot. Also, man:dmesg[8] will print the kernel messages from the current boot." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7478870470329998394, "content_hash": -7478870470329998394, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:338", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227700/?format=api", "priority": 100, "id": 1227732, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=1835b6ee96d263c6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1227732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T13:28:26.649545Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "If [.filename]#/usr/src/# does not exist or it is empty, source has not been installed. Source can be installed with Git using the instructions in crossref:mirrors[git,“Using Git”]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 301379811161221664, "content_hash": 301379811161221664, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:174", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1457101/?format=api", "priority": 100, "id": 1457109, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=842eb7576abd2a20", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1457109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T15:36:34.708781Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "When troubleshooting a kernel make sure to keep a copy of a kernel that is known to work, such as [.filename]#GENERIC#. This is important because every time a new kernel is installed, [.filename]#kernel.old# is overwritten with the last installed kernel, which may or may not be bootable. As soon as possible, move the working kernel by renaming the directory containing the good kernel:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8786852970092845440, "content_hash": 8786852970092845440, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:344", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1457105/?format=api", "priority": 100, "id": 1457111, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=f9f12c38b7f85980", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1457111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T15:36:34.722081Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "Chapter 10. Configuring the FreeBSD Kernel" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4276960195106173071, "content_hash": 4276960195106173071, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:1", "context": "", "note": "type: YAML Front Matter: title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582919/?format=api", "priority": 100, "id": 1582981, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=bb5ad0a31bc9f08f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.394837Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "Building a custom kernel is often a rite of passage for advanced BSD users. This process, while time consuming, can provide benefits to the FreeBSD system. Unlike the [.filename]#GENERIC# kernel, which must support a wide range of hardware, a custom kernel can be stripped down to only provide support for that computer's hardware. This has a number of benefits, such as:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -446602550064516011, "content_hash": -446602550064516011, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:87", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582921/?format=api", "priority": 100, "id": 1582982, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=79cd5958cf9ef455", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.398896Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "Lower memory usage. A custom kernel often uses less memory than the [.filename]#GENERIC# kernel by omitting unused features and device drivers. This is important because the kernel code remains resident in physical memory at all times, preventing that memory from being used by applications. For this reason, a custom kernel is useful on a system with a small amount of RAM." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5006930417591547061, "content_hash": 5006930417591547061, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:90", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582923/?format=api", "priority": 100, "id": 1582983, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=c57c30afdba474b5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.400167Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "Additional hardware support. A custom kernel can add support for devices which are not present in the [.filename]#GENERIC# kernel." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3788530939171385512, "content_hash": 3788530939171385512, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:91", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582925/?format=api", "priority": 100, "id": 1582984, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=b49390d111e330a8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.400863Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "Kernel modules exist in [.filename]#/boot/kernel# and may be dynamically loaded into the running kernel using man:kldload[8]. Most kernel drivers have a loadable module and manual page. For example, the man:ath[4] wireless network driver has the following information in its manual page:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3900422825108687255, "content_hash": 3900422825108687255, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:98", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582927/?format=api", "priority": 100, "id": 1582985, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=b62115e4e46dc997", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.401888Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ " if_ath_load=\"YES\"\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3365448020259315161, "content_hash": 3365448020259315161, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:105", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582929/?format=api", "priority": 100, "id": 1582986, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=aeb47924bd991dd9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.402964Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "Adding `if_ath_load=\"YES\"` to [.filename]#/boot/loader.conf# will load this module dynamically at boot time." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7335025965934784932, "content_hash": 7335025965934784932, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:108", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582931/?format=api", "priority": 100, "id": 1582987, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=e5cb3f40ddcf31a4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.403596Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "Some versions of Microsoft(R) Windows(R) have a System icon which can be used to access Device Manager." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2243810879246870309, "content_hash": 2243810879246870309, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:122", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582933/?format=api", "priority": 100, "id": 1582988, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=9f239e1b40aaa725", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.405334Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "% pciconf -lv\nath0@pci0:3:0:0: class=0x020000 card=0x058a1014 chip=0x1014168c rev=0x01 hdr=0x00\n vendor = 'Atheros Communications Inc.'\n device = 'AR5212 Atheros AR5212 802.11abg wireless'\n class = network\n subclass = ethernet\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3104437002633772838, "content_hash": -3104437002633772838, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:151", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582935/?format=api", "priority": 100, "id": 1582989, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=54ead2fe7e6f80da", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.407806Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "This output shows that the [.filename]#ath# driver located a wireless Ethernet device." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6014408456976980836, "content_hash": -6014408456976980836, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:154", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582937/?format=api", "priority": 100, "id": 1582990, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=2c88875fc3c8249c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.408476Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "# man -k Atheros\nath(4) - Atheros IEEE 802.11 wireless network driver\nath_hal(4) - Atheros Hardware Access Layer (HAL)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2000011707470790170, "content_hash": -2000011707470790170, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:163", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582939/?format=api", "priority": 100, "id": 1582991, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=643e87f2d594c1e6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.409520Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "Once source is installed, review the contents of [.filename]#/usr/src/sys#. This directory contains a number of subdirectories, including those which represent the following supported architectures: [.filename]#amd64#, [.filename]#i386#, [.filename]#powerpc#, and [.filename]#sparc64#. Everything inside a particular architecture's directory deals with that architecture only and the rest of the code is machine independent code common to all platforms. Each supported architecture has a [.filename]#conf# subdirectory which contains the [.filename]#GENERIC# kernel configuration file for that architecture." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6780470474230615805, "content_hash": 6780470474230615805, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:179", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582941/?format=api", "priority": 100, "id": 1582992, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=de1911f8ca8a4efd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.411599Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "[.filename]#MYKERNEL# can now be customized with any `ASCII` text editor. The default editor is vi, though an easier editor for beginners, called ee, is also installed with FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2740202878587807467, "content_hash": 2740202878587807467, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:194", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582943/?format=api", "priority": 100, "id": 1582993, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=a60727fff6baa6eb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.413095Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "The format of the kernel configuration file is simple. Each line contains a keyword that represents a device or subsystem, an argument, and a brief description. Any text after a `+#+` is considered a comment and ignored. To remove kernel support for a device or subsystem, put a `+#+` at the beginning of the line representing that device or subsystem. Do not add or remove a `+#+` for any line that you do not understand." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6252268492836247633, "content_hash": -6252268492836247633, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:200", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582945/?format=api", "priority": 100, "id": 1582994, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=293b7aee8420e7af", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.413743Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "When finished customizing the kernel configuration file, save a backup copy to a location outside of [.filename]#/usr/src#." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3098797415089185397, "content_hash": -3098797415089185397, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:214", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582947/?format=api", "priority": 100, "id": 1582995, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=54fedc2b4ab5dd8b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.415191Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "Alternately, keep the kernel configuration file elsewhere and create a symbolic link to the file:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3336768900980345198, "content_hash": -3336768900980345198, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:216", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582949/?format=api", "priority": 100, "id": 1582996, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=51b16a5d0f7ef692", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.415830Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "Using this method, the local configuration file expresses local differences from a [.filename]#GENERIC# kernel. As upgrades are performed, new features added to [.filename]#GENERIC# will also be added to the local kernel unless they are specifically prevented using `nooptions` or `nodevice`. A comprehensive list of configuration directives and their descriptions may be found in man:config[5]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7056638072256656974, "content_hash": 7056638072256656974, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:245", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582951/?format=api", "priority": 100, "id": 1582997, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=e1ee36f0655af64e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.417984Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "To build a file which contains all available options, run the following command as `root`:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 361805760413476908, "content_hash": 361805760413476908, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:249", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582953/?format=api", "priority": 100, "id": 1582998, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=8505646c1322a82c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.418674Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "# cd /usr/src/sys/arch/conf && make LINT\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -438887505304670765, "content_hash": -438887505304670765, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:253", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582955/?format=api", "priority": 100, "id": 1582999, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=79e8c223a5f52dd3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.419320Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "*Procedure: Building a Kernel*\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4137705594969548150, "content_hash": -4137705594969548150, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:265", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582957/?format=api", "priority": 100, "id": 1583000, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=4693eaaf12b19a8a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1583000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.420698Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "Change to this directory:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4855158997813802883, "content_hash": -4855158997813802883, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:267", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582959/?format=api", "priority": 100, "id": 1583001, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=3c9f029d7f44487d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1583001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.421329Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "By default, when a custom kernel is compiled, all kernel modules are rebuilt. To update a kernel faster or to build only custom modules, edit [.filename]#/etc/make.conf# before starting to build the kernel." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3289642740759742914, "content_hash": -3289642740759742914, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:292", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582961/?format=api", "priority": 100, "id": 1583002, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=5258d75b4712b63e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1583002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.423995Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "For example, this variable specifies the list of modules to build instead of using the default of building all modules:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4369690449661743748, "content_hash": -4369690449661743748, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:294", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582963/?format=api", "priority": 100, "id": 1583003, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=435bbdb0097ead7c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1583003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.424700Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "MODULES_OVERRIDE = linux acpi\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6288787797383868812, "content_hash": 6288787797383868812, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:298", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582965/?format=api", "priority": 100, "id": 1583004, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=d746432eaae0718c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1583004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.425316Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "WITHOUT_MODULES = linux acpi sound\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3772292528307380528, "content_hash": 3772292528307380528, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:305", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582967/?format=api", "priority": 100, "id": 1583005, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=b459e0116a9f2130", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1583005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.426299Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "If `config` fails, it will print the line number that is incorrect. As an example, for the following message, make sure that line 17 is typed correctly by comparing it to [.filename]#GENERIC# or [.filename]#NOTES#:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8136716934624420823, "content_hash": 8136716934624420823, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:318", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582969/?format=api", "priority": 100, "id": 1583006, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=f0eb6cf11e31a3d7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1583006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.428281Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "config: line 17: syntax error\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1157080205227205699, "content_hash": 1157080205227205699, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:322", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582971/?format=api", "priority": 100, "id": 1583007, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=900ec650f1342443", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1583007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.428944Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "If `make` fails, it is usually due to an error in the kernel configuration file which is not severe enough for `config` to catch. Review the configuration, and if the problem is not apparent, send an email to the {freebsd-questions} which contains the kernel configuration file." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5679237191128770220, "content_hash": -5679237191128770220, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:327", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582973/?format=api", "priority": 100, "id": 1583008, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=312f4bdd53951954", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1583008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.429911Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "If the new kernel does not boot or fails to recognize devices, do not panic! Fortunately, FreeBSD has an excellent mechanism for recovering from incompatible kernels. Simply choose the kernel to boot from at the FreeBSD boot loader. This can be accessed when the system boot menu appears by selecting the \"Escape to a loader prompt\" option. At the prompt, type `boot _kernel.old_`, or the name of any other kernel that is known to boot properly." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -35242860720171553, "content_hash": -35242860720171553, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:334", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 76, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582975/?format=api", "priority": 100, "id": 1583009, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=7f82cace0de7d5df", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1583009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.430920Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "The kernel works, but man:ps[1] does not" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3440136972227247875, "content_hash": -3440136972227247875, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:353", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582977/?format=api", "priority": 100, "id": 1583010, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=50422da67fb500fd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1583010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.432761Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?format=api", "source": [ "If the kernel version differs from the one that the system utilities have been built with, for example, a kernel built from -CURRENT sources is installed on a -RELEASE system, many system status commands like man:ps[1] and man:vmstat[8] will not work. To fix this, crossref:cutting-edge[makeworld,recompile and install a world] built with the same version of the source tree as the kernel. It is never a good idea to use a different version of the kernel than the rest of the operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4481419889260106080, "content_hash": -4481419889260106080, "location": "documentation/content/en/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc:356", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 82, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1582979/?format=api", "priority": 100, "id": 1583011, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookkernelconfig_index/es/?checksum=41cecc5ab347eea0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1583011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-15T20:39:55.433418Z" } ] }