Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/units/?format=api&page=3
{ "count": 151, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "An _italic_ font is used for filenames, URLs, emphasized text, and the first usage of technical terms." ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>斜體字</emphasis>用於：檔名、目錄、網址 (URL)、 強調語氣、以及第一次提及的技術詞彙。" ], "id_hash": 1949707523664010127, "content_hash": 1949707523664010127, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:258", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392355/?format=api", "priority": 100, "id": 682539, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=9b0ec0a9abe65b8f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.571600Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "`Monospace`" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9216998064389771910, "content_hash": 9216998064389771910, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:259", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392357/?format=api", "priority": 100, "id": 682540, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=ffe95ae7e36a5286", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.583198Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "A `monospaced` font is used for error messages, commands, environment variables, names of ports, hostnames, user names, group names, device names, variables, and code fragments." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3191441744173884240, "content_hash": 3191441744173884240, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:261", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392359/?format=api", "priority": 100, "id": 682541, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=ac4a475b7ad66350", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.591726Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Bold" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4270844643772428519, "content_hash": 4270844643772428519, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:262", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392361/?format=api", "priority": 100, "id": 682542, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=bb4516935aef70e7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.601509Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "A *bold* font is used for applications, commands, and keys." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5235347618494078668, "content_hash": -5235347618494078668, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:264", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392363/?format=api", "priority": 100, "id": 682543, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=37584f143bf92134", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.612999Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "User Input" ], "previous_source": "", "target": [ "使用者輸入" ], "id_hash": -1787549375203640193, "content_hash": -1787549375203640193, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:266", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392365/?format=api", "priority": 100, "id": 682544, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=673159506883fc7f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.625749Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "kbd:[Ctrl+Alt+Del]" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1595439992977197714, "content_hash": 1595439992977197714, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:272", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392369/?format=api", "priority": 100, "id": 682546, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=9624243879db8a92", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.648617Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Meaning the user should type the kbd:[Ctrl], kbd:[Alt], and kbd:[Del] keys at the same time." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4319216846947830076, "content_hash": -4319216846947830076, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:274", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392371/?format=api", "priority": 100, "id": 682547, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=440f0f2971cab6c4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.666224Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Keys that are meant to be typed in sequence will be separated with commas, for example:" ], "previous_source": "", "target": [ "若要逐一按鍵，那麼會以逗號 (,) 來表示，像是：" ], "id_hash": 4087050048759298775, "content_hash": 4087050048759298775, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:276", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392373/?format=api", "priority": 100, "id": 682548, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=b8b81e5d7f8a7ad7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.675166Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "kbd:[Ctrl+X], kbd:[Ctrl+S]" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8198147204476021078, "content_hash": -8198147204476021078, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:278", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392375/?format=api", "priority": 100, "id": 682549, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=0e3a548d9cd856aa", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.683187Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Would mean that the user is expected to type the kbd:[Ctrl] and kbd:[X] keys simultaneously and then to type the kbd:[Ctrl] and kbd:[S] keys simultaneously." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5276398581658088135, "content_hash": 5276398581658088135, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:280", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392377/?format=api", "priority": 100, "id": 682550, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=c939888df11af2c7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.691060Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Examples" ], "previous_source": "", "target": [ "範例" ], "id_hash": 8988574777396696014, "content_hash": 8988574777396696014, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:282", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392379/?format=api", "priority": 100, "id": 682551, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=fcbdd522f3c413ce", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.699874Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "C:\\> tools\\fdimage floppies\\kern.flp A:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8680180469426337294, "content_hash": 8680180469426337294, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:290", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392383/?format=api", "priority": 100, "id": 682553, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=f8763225ba70b60e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.730519Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "# dd if=kern.flp of=/dev/fd0\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4677031406459928467, "content_hash": -4677031406459928467, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:298", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392387/?format=api", "priority": 100, "id": 682555, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=3f17d8b73e9c406d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.747594Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "% top\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5539687034418342352, "content_hash": -5539687034418342352, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:306", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392391/?format=api", "priority": 100, "id": 682557, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=331f13fe22a85630", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.830203Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Acknowledgments" ], "previous_source": "", "target": [ "銘謝" ], "id_hash": -4075108960928515945, "content_hash": -4075108960928515945, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:309", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/392393/?format=api", "priority": 100, "id": 682558, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=47724dfdaad83897", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/682558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:39:14.850818Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "The FreeBSD newcomer will find that the first section of this book guides the user through the FreeBSD installation process and gently introduces the concepts and conventions that underpin UNIX" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2997936106827862896, "content_hash": -2997936106827862896, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:1", "context": "", "note": "type: YAML Front Matter: description", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1175808/?format=api", "priority": 100, "id": 1175830, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=566530fe9d352c90", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1175830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-03T20:55:12.677488Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "The FreeBSD newcomer will find that the first section of this book guides the user through the FreeBSD installation process and gently introduces the concepts and conventions that underpin UNIX(R). Working through this section requires little more than the desire to explore, and the ability to take on board new concepts as they are introduced." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8986111172829961771, "content_hash": 8986111172829961771, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:52", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186464/?format=api", "priority": 100, "id": 1186596, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=fcb5148050b2de2b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T10:59:33.678013Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Once you have traveled this far, the second, far larger, section of the Handbook is a comprehensive reference to all manner of topics of interest to FreeBSD system administrators. Some of these chapters may recommend that you do some prior reading, and this is noted in the synopsis at the beginning of each chapter." ], "previous_source": "Once you have traveled this far, the second, far larger, section of the Handbook is a comprehensive reference to all manner of topics of interest to FreeBSD system administrators. Some of these chapters may recommend that you do some prior reading, and this is noted in the synopsis at the beginning of each chapter.", "target": [ "讀完這些之後，手冊中的第二部分花很長篇幅介紹的各種廣泛主題，相當值得系統管理者去注意。 在閱讀這些章節的內容時所需要的背景知識，都註釋在該章的大綱裡面，若不熟的話，可在閱讀前先預習一番。" ], "id_hash": 1888889973967689777, "content_hash": 1888889973967689777, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:55", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186466/?format=api", "priority": 100, "id": 1186597, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=9a36af6c6e241831", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T10:59:33.760501Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "The current online version of the Handbook represents the cumulative effort of many hundreds of contributors over the past 10 years. The following are some of the significant changes since the two volume third edition was published in 2004:" ], "previous_source": "The current online version of the Handbook represents the cumulative effort of many hundreds of contributors over the past 10 years. The following are some of the significant changes since the two volume third edition was published in 2004:", "target": [ "您目前看到的這本手冊代表著上百位貢獻者歷時 10 年所累積的心血之作。以下為自 2014 年發佈的兩冊第三版後所做的主要修訂：" ], "id_hash": 1109016221756669736, "content_hash": 1109016221756669736, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:75", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186468/?format=api", "priority": 100, "id": 1186598, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=8f640460bbf3bf28", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T10:59:33.856826Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "The third edition was the culmination of over two years of work by the dedicated members of the FreeBSD Documentation Project. The printed edition grew to such a size that it was necessary to publish as two separate volumes. The following are the major changes in this new edition:" ], "previous_source": "The third edition was the culmination of over two years of work by the dedicated members of the FreeBSD Documentation Project. The printed edition grew to such a size that it was necessary to publish as two separate volumes. The following are the major changes in this new edition:", "target": [ "您目前看到的這本手冊第三版是 FreeBSD 文件計劃的成員歷時兩年完成的心血之作。因文件內容成長到一定大小，印刷版需要分成兩冊發佈。新版的主要修訂部分如下：" ], "id_hash": -7712588516918314068, "content_hash": -7712588516918314068, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:89", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186470/?format=api", "priority": 100, "id": 1186599, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=14f7619b5e53bbac", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T10:59:33.975961Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "The second edition was the culmination of over two years of work by the dedicated members of the FreeBSD Documentation Project. The following were the major changes in this edition:" ], "previous_source": "The second edition was the culmination of over two years of work by the dedicated members of the FreeBSD Documentation Project. The following were the major changes in this edition:", "target": [ "本手冊的第二版是 FreeBSD 文件計劃的成員歷時兩年完成的心血之作。第二版包的主要變動如下：" ], "id_hash": -5169022448440042664, "content_hash": -5169022448440042664, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:106", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186472/?format=api", "priority": 100, "id": 1186600, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=3843f17844b61b58", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T10:59:34.276136Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "This book is split into five logically distinct sections. The first section, _Getting Started_, covers the installation and basic usage of FreeBSD. It is expected that the reader will follow these chapters in sequence, possibly skipping chapters covering familiar topics. The second section, _Common Tasks_, covers some frequently used features of FreeBSD. This section, and all subsequent sections, can be read out of order. Each chapter begins with a succinct synopsis that describes what the chapter covers and what the reader is expected to already know. This is meant to allow the casual reader to skip around to find chapters of interest. The third section, _System Administration_, covers administration topics. The fourth section, _Network Communication_, covers networking and server topics. The fifth section contains appendices of reference information." ], "previous_source": "", "target": [ "本書主要分為五大部分，第一部份<emphasis>入門</emphasis>：介紹 FreeBSD 的安裝、基本操作。 讀者可根據自己的程度，循序或者跳過一些熟悉的主題來閱讀； 第二部分<emphasis>一般作業</emphasis>：介紹 FreeBSD 常用功能，這部分可以不按順序來讀。 每章前面都會有概述，概述會描述本章節涵蓋的內容和讀者應該已知的， 這主要是讓讀者可以挑喜歡的章節閱讀； 第三部分<emphasis>系統管理</emphasis>：介紹 FreeBSD 老手所感興趣的各種主題部分； 第四部分<emphasis>網路通訊</emphasis>：則包括網路和各式伺服器主題；而第五部分則為附錄包含各種有關 FreeBSD 的資源。" ], "id_hash": -8074585685245059237, "content_hash": -8074585685245059237, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:139", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 128, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186474/?format=api", "priority": 100, "id": 1186601, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=0ff14f19aa839f5b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T10:59:34.660030Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Keys are shown in *bold* to stand out from other text. Key combinations that are meant to be typed simultaneously are shown with `+` between the keys, such as:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8093345295475052584, "content_hash": -8093345295475052584, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:270", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186476/?format=api", "priority": 100, "id": 1186602, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=0faea9558aa16fd8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T10:59:36.266754Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Examples starting with [.filename]#C:\\># indicate a MS-DOS(R) command. Unless otherwise noted, these commands may be executed from a \"Command Prompt\" window in a modern Microsoft(R) Windows(R) environment." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1798197670961217418, "content_hash": 1798197670961217418, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:286", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186478/?format=api", "priority": 100, "id": 1186603, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=98f47b412593ff8a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T10:59:36.465476Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Examples starting with # indicate a command that must be invoked as the superuser in FreeBSD. You can login as `root` to type the command, or login as your normal account and use man:su[1] to gain superuser privileges." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4180248154747717316, "content_hash": -4180248154747717316, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:294", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186480/?format=api", "priority": 100, "id": 1186604, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=45fcc6737f47b93c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T10:59:36.549835Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Examples starting with % indicate a command that should be invoked from a normal user account. Unless otherwise noted, C-shell syntax is used for setting environment variables and other shell commands." ], "previous_source": "", "target": [ "範例以 <prompt>%</prompt> 為開頭代表在 FreeBSD 中以一般使用者帳號執行的指令。 除非有提到其他用法，否則都是預設為 C-shell 語法，用來設定環境變數以及下其他指令的意思。" ], "id_hash": -2577684295253203526, "content_hash": -2577684295253203526, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:302", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186482/?format=api", "priority": 100, "id": 1186605, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=5c3a39ca665465ba", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T10:59:36.562017Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "The book you are holding represents the efforts of many hundreds of people around the world. Whether they sent in fixes for typos, or submitted complete chapters, all the contributions have been useful." ], "previous_source": "The book you are holding represents the efforts of many hundreds of people around the world. Whether they sent in fixes for typos, or submitted complete chapters, all the contributions have been useful.", "target": [ "您所看到的這本書是經過數百個分散在世界各地的人所努力而來的結果。 無論他們只是糾正一些錯誤或提交完整的章節，所有的點滴貢獻都是非常寶貴有用的。" ], "id_hash": 3793056931036123411, "content_hash": 3793056931036123411, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:313", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186484/?format=api", "priority": 100, "id": 1186606, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=b4a3a52eab3dd113", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1186606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T10:59:36.578501Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "crossref:wine[wine,WINE] has been added with information about how to run Windows(R) applications on FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4008458152761567349, "content_hash": 4008458152761567349, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:77", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1252754/?format=api", "priority": 100, "id": 1252775, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=b7a0e773c45f2875", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1252775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-05T00:00:10.849823Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Several companies have supported the development of this document by paying authors to work on it full-time, paying for publication, etc. In particular, BSDi (subsequently acquired by http://www.windriver.com[Wind River Systems]) paid members of the FreeBSD Documentation Project to work on improving this book full time leading up to the publication of the first printed edition in March 2000 (ISBN 1-57176-241-8). Wind River Systems then paid several additional authors to make a number of improvements to the print-output infrastructure and to add additional chapters to the text. This work culminated in the publication of the second printed edition in November 2001 (ISBN 1-57176-303-1). In 2003-2004, http://www.freebsdmall.com[FreeBSD Mall, Inc], paid several contributors to improve the Handbook in preparation for the third printed edition. The third printed edition has been split into two volumes. Both volumes have been published as The FreeBSD Handbook 3rd Edition Volume 1: User Guide (ISBN 1-57176-327-9) and The FreeBSD Handbook 3rd Edition Volume 2: Administrators Guide (ISBN 1-57176-328-7)." ], "previous_source": "", "target": [ "也有一些公司透過提供資金讓作者專注於撰稿、提供出版資金等模式來支持文件的寫作。 其中，BSDi (之後併入 <link xlink:href=\"http://www.windriver.com\">Wind River Systems</link>) 資助 FreeBSD 文件計劃成員來專職改善這本書直到 2000 年 3 月第一版的出版。(ISBN 1-57176-241-8) Wind River Systems 同時資助其他作者來對輸出架構做很多改進，以及給文章增加一些附加章節。這項工作結束於 2001 年 11 月第二版。(ISBN 1-57176-303-1) 在 2003-2004 兩年中，<link xlink:href=\"http://www.freebsdmall.com\">FreeBSD Mall, Inc</link> 把報酬支付給改進這本手冊以使第三版印刷版本能夠出版的志工。" ], "id_hash": 6486537446074109100, "content_hash": 6486537446074109100, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:320", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 160, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1443963/?format=api", "priority": 100, "id": 1443975, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=da04cf70a7844cac", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1443975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-08T09:50:17.152113Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Fourth Edition" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6280467739465841859, "content_hash": -6280467739465841859, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:59", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455472/?format=api", "priority": 100, "id": 1455724, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=28d74bddc5d6833d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.092247Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "The current version of the Handbook represents the cumulative effort of a working group that has been reviewing and updating all Handbook content. These are the major updates since the fourth edition of the Handbook." ], "previous_source": "The current online version of the Handbook represents the cumulative effort of many hundreds of contributors over the past 10 years. The following are some of the significant changes since the two volume third edition was published in 2004:", "target": [ "您目前看到的這本手冊代表著上百位貢獻者歷時 10 年所累積的心血之作。以下為自 2014 年發佈的兩冊第三版後所做的主要修訂：" ], "id_hash": 5997845317717453035, "content_hash": 5997845317717453035, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:63", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455474/?format=api", "priority": 100, "id": 1455725, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=d33ca089dc49e8eb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.097109Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "The Handbook has been converted from link:https://docbook.org/[Docbook] to link:https://gohugo.io/[Hugo] and link:https://asciidoctor.org/[AsciiDoctor]" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3357221128223148287, "content_hash": -3357221128223148287, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:65", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455476/?format=api", "priority": 100, "id": 1455726, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=5168c12bd3d2b701", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.103754Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "The link:https://docs.FreeBSD.org[FreeBSD Documentation Portal] has been created." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6187208917624045973, "content_hash": -6187208917624045973, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:66", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455478/?format=api", "priority": 100, "id": 1455727, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=2a229e4549e3be6b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.106934Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "crossref:wayland[wayland,Wayland] has been added with information about installing and configuring Wayland under FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8937414212557912313, "content_hash": -8937414212557912313, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:67", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455480/?format=api", "priority": 100, "id": 1455728, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=03f7ed2049f54707", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.110178Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "The crossref:bibliography[bibliography,Bibliography] has been extensively updated." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 627694917922098097, "content_hash": 627694917922098097, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:68", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455482/?format=api", "priority": 100, "id": 1455729, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=88b60533c2108bb1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.113875Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Third Edition" ], "previous_source": "Changes from the Third Edition", "target": [ "自第三版後的主要修訂" ], "id_hash": -6333436935203061453, "content_hash": -6333436935203061453, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:71", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455484/?format=api", "priority": 100, "id": 1455730, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=281b1ca9d5e20133", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.117360Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "crossref:filesystems[filesystems,Other File Systems] have been added with information about non-native file systems in FreeBSD, such as ZFS from Sun(TM)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7412877048005353797, "content_hash": -7412877048005353797, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:79", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455486/?format=api", "priority": 100, "id": 1455731, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=19202b9995fe9ebb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.161015Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Second Edition (2004)" ], "previous_source": "Changes from the Second Edition (2004)", "target": [ "自第二版後的主要修訂 (2004)" ], "id_hash": 7955543080334209825, "content_hash": 7955543080334209825, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:84", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455488/?format=api", "priority": 100, "id": 1455732, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=ee67c44802a33321", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.176114Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "First Edition (2001)" ], "previous_source": "Changes from the First Edition (2001)", "target": [ "自第一版後的主要修訂 (2001)" ], "id_hash": 6925844883304689555, "content_hash": 6925844883304689555, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:102", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455490/?format=api", "priority": 100, "id": 1455733, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=e01d8b3a06d52f93", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.206998Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "_crossref:wayland[wayland,Wayland]_" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2634696188839423860, "content_hash": 2634696188839423860, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:155", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455492/?format=api", "priority": 100, "id": 1455734, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=a49052397ad96f74", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.371860Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Describes the Wayland display server in general and using Wayland on FreeBSD in particular. Also describes common compositors such as Wayfire, Hikari and Sway." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3998121642140272197, "content_hash": -3998121642140272197, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:157", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455494/?format=api", "priority": 100, "id": 1455735, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=4883d18ca76d79bb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.375072Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "_crossref:wine[wine,WINE]_" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1370404606220952837, "content_hash": 1370404606220952837, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:173", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455496/?format=api", "priority": 100, "id": 1455736, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=9304a7ba885be505", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.455521Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Describes WINE and provides detailed installation instructions. Also describes how WINE operates, how to install a GUI helper, how to run Windows(R) applications on FreeBSD, and offers other tips and solutions." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4325901270268051258, "content_hash": 4325901270268051258, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:175", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455498/?format=api", "priority": 100, "id": 1455737, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=bc08b04923bcff3a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.460307Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "_crossref:zfs[zfs,The OpenZFS storage platform]_" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8582381299144731190, "content_hash": -8582381299144731190, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:200", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455500/?format=api", "priority": 100, "id": 1455738, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=08e541ae0985d5ca", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.663532Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Describes the OpenZFS storage platform and provides a quick-start guide and information about advanced topics running OpenZFS under FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3904999010017521732, "content_hash": -3904999010017521732, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:202", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455502/?format=api", "priority": 100, "id": 1455739, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=49cea81707a74fbc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.666637Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Examines support for non-native file systems under FreeBSD like ext2, ext3 and ext4." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3081733140238863279, "content_hash": -3081733140238863279, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:205", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455504/?format=api", "priority": 100, "id": 1455740, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=553b7c0963837451", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.671816Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Describes how to configure and use the DTrace tool from Sun(TM) on FreeBSD. Dynamic tracing can help locate performance issues, by performing real time system analysis." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4917152437520543877, "content_hash": -4917152437520543877, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:217", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455506/?format=api", "priority": 100, "id": 1455741, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=3bc2c3e907244f7b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.772037Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "_crossref:usb-device-mode[usb-device-mode,USB Device Mode / USB OTG]_" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5244229635204115516, "content_hash": -5244229635204115516, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:218", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455508/?format=api", "priority": 100, "id": 1455742, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=3738c0ee911513c4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.781713Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?format=api", "source": [ "Explains the use of USB Device Mode and USB On The Go (USB OTG) on FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5223593634039637248, "content_hash": 5223593634039637248, "location": "documentation/content/en/books/handbook/preface/_index.adoc:220", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455510/?format=api", "priority": 100, "id": 1455743, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookpreface_index/zh_TW/?checksum=c87deebbffeca500", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T13:31:57.844207Z" } ] }