Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/units/?format=api&page=2
{ "count": 306, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "After making any changes to [.filename]#/etc/ttys#, send a SIGHUP (hangup) signal to the `init` process to force it to re-read its configuration file:" ], "previous_source": "", "target": [ "Depois de fazer qualquer alteração em <filename>/etc/ttys</filename>, envie um sinal SIGHUP (hangup) para o processo <command>init</command> para forçá-lo a reler seu arquivo de configuração:" ], "id_hash": -6112019164589929002, "content_hash": -6112019164589929002, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:546", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388481/?format=api", "priority": 100, "id": 388482, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=2b2dbef3e23ccdd6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:32.892947Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "# kill -HUP 1\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5627384406524588994, "content_hash": 5627384406524588994, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:550, documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:724", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388483/?format=api", "priority": 100, "id": 388484, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=ce187c4d757873c2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:32.940634Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Since `init` is always the first process run on a system, it always has a process ID of `1`." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5254289537482401018, "content_hash": 5254289537482401018, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:553", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388485/?format=api", "priority": 100, "id": 388486, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=c8eafc7ef4b0a4fa", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:32.988397Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "If everything is set up correctly, all cables are in place, and the terminals are powered up, a `getty` process should now be running on each terminal and login prompts should be available on each terminal." ], "previous_source": "", "target": [ "Se tudo estiver configurado corretamente, todos os cabos estiverem no lugar e os terminais ligados, um processo <command>getty</command> deverá estar em execução em cada terminal e as solicitações de login deverão estar disponíveis em cada terminal." ], "id_hash": -6484570752614138542, "content_hash": -6484570752614138542, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:555", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388487/?format=api", "priority": 100, "id": 388488, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=26022d41d98bfd52", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:33.040103Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Troubleshooting the Connection" ], "previous_source": "", "target": [ "Solução de Problemas da Conexão" ], "id_hash": 2062111157969153029, "content_hash": 2062111157969153029, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:557", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388489/?format=api", "priority": 100, "id": 388490, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=9c9e172c321eec05", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:33.088254Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "# ps -axww|grep ttyu\n22189 d1 Is+ 0:00.03 /usr/libexec/getty std.38400 ttyu1\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2099409356248497964, "content_hash": -2099409356248497964, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:579", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388501/?format=api", "priority": 100, "id": 388502, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=62dd66504aad40d4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:33.332627Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "If characters appear doubled and the password appears when typed, switch the terminal, or the terminal emulation software, from \"half duplex\" or \"local echo\" to \"full duplex.\"" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5605236893504997650, "content_hash": -5605236893504997650, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:594", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388509/?format=api", "priority": 100, "id": 388510, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=323632be40b876ee", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:33.503548Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Dial-in Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Serviço Dial-in" ], "id_hash": -1606841103663092925, "content_hash": -1606841103663092925, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:596", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388511/?format=api", "priority": 100, "id": 388512, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=69b35a8795aa2b43", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.041314Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "External modems are more convenient because they often can be configured via parameters stored in non-volatile RAM and they usually provide lighted indicators that display the state of important RS-232 signals, indicating whether the modem is operating properly." ], "previous_source": "", "target": [ "Os modems externos são mais convenientes, pois geralmente podem ser configurados por meio de parâmetros armazenados em <acronym>RAM</acronym> não voláteis e geralmente fornecem indicadores luminosos que exibem o estado dos sinais <acronym>RS-232</acronym> importantes, indicando se o modem está funcionando corretamente." ], "id_hash": 1229956526621536913, "content_hash": 1229956526621536913, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:602", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388515/?format=api", "priority": 100, "id": 388516, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=9111aef1c2733291", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.109424Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The rest of this section demonstrates how to configure a modem to receive incoming connections, how to communicate with the modem, and offers some troubleshooting tips." ], "previous_source": "", "target": [ "O restante desta seção demonstra como configurar um modem para receber conexões de entrada, como se comunicar com o modem e oferece algumas dicas de solução de problemas." ], "id_hash": -756979020449815068, "content_hash": -756979020449815068, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:624", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388527/?format=api", "priority": 100, "id": 388528, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=757eab976faa65e4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.254762Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Modem Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuração de Modem" ], "id_hash": -1133537524762780952, "content_hash": -1133537524762780952, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:626", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388529/?format=api", "priority": 100, "id": 388530, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=7044dda080f05ae8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.274916Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "#\n# Additions for a V.32bis Modem\n#\num|V300|High Speed Modem at 300,8-bit:\\\n :nx=V19200:tc=std.300:\nun|V1200|High Speed Modem at 1200,8-bit:\\\n :nx=V300:tc=std.1200:\nuo|V2400|High Speed Modem at 2400,8-bit:\\\n :nx=V1200:tc=std.2400:\nup|V9600|High Speed Modem at 9600,8-bit:\\\n :nx=V2400:tc=std.9600:\nuq|V19200|High Speed Modem at 19200,8-bit:\\\n :nx=V9600:tc=std.19200:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "#\n# Additions for a V.32bis Modem\n#\num|V300|High Speed Modem at 300,8-bit:\\\n :nx=V19200:tc=std.300:\nun|V1200|High Speed Modem at 1200,8-bit:\\\n :nx=V300:tc=std.1200:\nuo|V2400|High Speed Modem at 2400,8-bit:\\\n :nx=V1200:tc=std.2400:\nup|V9600|High Speed Modem at 9600,8-bit:\\\n :nx=V2400:tc=std.9600:\nuq|V19200|High Speed Modem at 19200,8-bit:\\\n :nx=V9600:tc=std.19200:\n" ], "id_hash": -6796793449628326822, "content_hash": -6796793449628326822, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:668", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388539/?format=api", "priority": 100, "id": 388540, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=21acf05e5733a45a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.379211Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "For a 28.8 Kbps modem, or to take advantage of compression on a 14.4 Kbps modem, use a higher communications rate, as seen in this example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Para um modem de 28,8 Kbps ou para aproveitar a compactação em um modem de 14,4 Kbps, use uma taxa de comunicação mais alta, conforme mostrado neste exemplo:" ], "id_hash": 3742145411469621790, "content_hash": 3742145411469621790, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:671", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388541/?format=api", "priority": 100, "id": 388542, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=b3eec56ccc813a1e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.398768Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "#\n# Additions for a V.32bis or V.34 Modem\n# Starting at 57.6 Kbps\n#\nvm|VH300|Very High Speed Modem at 300,8-bit:\\\n :nx=VH57600:tc=std.300:\nvn|VH1200|Very High Speed Modem at 1200,8-bit:\\\n :nx=VH300:tc=std.1200:\nvo|VH2400|Very High Speed Modem at 2400,8-bit:\\\n :nx=VH1200:tc=std.2400:\nvp|VH9600|Very High Speed Modem at 9600,8-bit:\\\n :nx=VH2400:tc=std.9600:\nvq|VH57600|Very High Speed Modem at 57600,8-bit:\\\n :nx=VH9600:tc=std.57600:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "#\n# Additions for a V.32bis or V.34 Modem\n# Starting at 57.6 Kbps\n#\nvm|VH300|Very High Speed Modem at 300,8-bit:\\\n :nx=VH57600:tc=std.300:\nvn|VH1200|Very High Speed Modem at 1200,8-bit:\\\n :nx=VH300:tc=std.1200:\nvo|VH2400|Very High Speed Modem at 2400,8-bit:\\\n :nx=VH1200:tc=std.2400:\nvp|VH9600|Very High Speed Modem at 9600,8-bit:\\\n :nx=VH2400:tc=std.9600:\nvq|VH57600|Very High Speed Modem at 57600,8-bit:\\\n :nx=VH9600:tc=std.57600:\n" ], "id_hash": -6780824809157574049, "content_hash": -6780824809157574049, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:688", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 50, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388543/?format=api", "priority": 100, "id": 388544, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=21e5abc32e01c25f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.419224Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "ttyu0 \"/usr/libexec/getty xxx\" dialup on\n" ], "previous_source": "", "target": [ "ttyu0 \"/usr/libexec/getty V19200\" dialup on\n" ], "id_hash": -9195575428423075045, "content_hash": -9195575428423075045, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:698", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388549/?format=api", "priority": 100, "id": 388550, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=0062c0de3b883b1b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.480100Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "ttyu0 \"/usr/libexec/getty std.19200\" dialup on\n" ], "previous_source": "", "target": [ "ttyu0 \"/usr/libexec/getty V19200\" dialup on\n" ], "id_hash": 6536913710243971818, "content_hash": 6536913710243971818, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:709", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388555/?format=api", "priority": 100, "id": 388556, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=dab7c862aa7902ea", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.541409Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "ttyu0 \"/usr/libexec/getty V19200\" dialup on\n" ], "previous_source": "", "target": [ "ttyu0 \"/usr/libexec/getty V19200\" dialup on\n" ], "id_hash": -3202452807279371457, "content_hash": -3202452807279371457, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:717", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388559/?format=api", "priority": 100, "id": 388560, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=538e9a239c291b3f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.578637Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "After editing [.filename]#/etc/ttys#, wait until the modem is properly configured and connected before signaling `init`:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2289623710652131101, "content_hash": 2289623710652131101, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:720", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388561/?format=api", "priority": 100, "id": 388562, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=9fc660a246bb671d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.596919Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "# stty -f /dev/ttyu1.init crtscts\n# stty -f /dev/cuau1.init crtscts\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -290252254337704529, "content_hash": -290252254337704529, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:734", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388565/?format=api", "priority": 100, "id": 388566, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=7bf8d11cccf1ddaf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.633887Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Troubleshooting" ], "previous_source": "", "target": [ "Solução de problemas" ], "id_hash": 1349340052205815581, "content_hash": 1349340052205815581, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:736", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388567/?format=api", "priority": 100, "id": 388568, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=92b9d1a0dcef471d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.652714Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "This section provides a few tips for troubleshooting a dial-up modem that will not connect to a FreeBSD system." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta seção fornece algumas dicas para solucionar problemas de um modem dial-up que não se conecta há um sistema FreeBSD." ], "id_hash": 6590788782034396999, "content_hash": 6590788782034396999, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:739", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388569/?format=api", "priority": 100, "id": 388570, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=db772f7a4eca2747", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.672503Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "If the DTR indicator does not light, login to the FreeBSD system through the console and type `ps ax` to see if FreeBSD is running a `getty` process on the correct port:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -833072882676832117, "content_hash": -833072882676832117, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:745", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388573/?format=api", "priority": 100, "id": 388574, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=747054a08409688b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.711940Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ " 114 ?? I 0:00.10 /usr/libexec/getty V19200 ttyu0\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1584668133871642144, "content_hash": 1584668133871642144, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:749", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388575/?format=api", "priority": 100, "id": 388576, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=95fddf45964ce620", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.730628Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "If there is still no `login:` prompt, check [.filename]#/etc/gettytab# again and double-check that:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 758812468849694781, "content_hash": 758812468849694781, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:764", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388583/?format=api", "priority": 100, "id": 388584, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=8a87d7eb88ec583d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.807101Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The initial capability name specified in the entry in [.filename]#/etc/ttys# matches the name of a capability in [.filename]#/etc/gettytab#." ], "previous_source": "", "target": [ "O nome do recurso inicial especificado na entrada em <filename>/etc/ttys</filename> corresponde ao nome de um recurso em <filename>/etc/gettytab</filename>." ], "id_hash": 6109983538232714852, "content_hash": 6109983538232714852, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:766", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388585/?format=api", "priority": 100, "id": 388586, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=d4cb05a7ebd86664", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.825873Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Each `nx=` entry matches another [.filename]#gettytab# capability name." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3114430162144167565, "content_hash": -3114430162144167565, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:767", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388587/?format=api", "priority": 100, "id": 388588, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=54c75244bba27973", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.843334Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Each `tc=` entry matches another [.filename]#gettytab# capability name." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 154776409251058017, "content_hash": 154776409251058017, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:768", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388589/?format=api", "priority": 100, "id": 388590, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=8225e052fd051161", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.863006Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "If it still does not work, try sending an email to the {freebsd-questions} describing the modem and the problem." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6290497916096875074, "content_hash": -6290497916096875074, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:773", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388593/?format=api", "priority": 100, "id": 388594, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=28b3a9794ab5f5be", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.901674Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Dial-out Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Serviço de Dial-in" ], "id_hash": -1117099794171599068, "content_hash": -1117099794171599068, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:775", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388595/?format=api", "priority": 100, "id": 388596, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=707f43a7e5bd6724", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.919648Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Using a Stock Hayes Modem" ], "previous_source": "", "target": [ "Usando um Modem Stock Hayes" ], "id_hash": -8545590183596693192, "content_hash": -8545590183596693192, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:785", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388601/?format=api", "priority": 100, "id": 388602, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=0967f70126a76938", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:34.975208Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Using `AT` Commands" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8494361783833444915, "content_hash": 8494361783833444915, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:798", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388609/?format=api", "priority": 100, "id": 388610, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=f5e209098f0bc233", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.048092Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "cuau0:dv=/dev/cuau0:br#19200:pa=none\n" ], "previous_source": "", "target": [ "cuau0:dv=/dev/cuau0:br#19200:pa=none\n" ], "id_hash": -6382502253396028513, "content_hash": -6382502253396028513, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:806", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388613/?format=api", "priority": 100, "id": 388614, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=276ccc043833139f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.080770Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Or, use `cu` as `root` with the following command:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8273661296048241459, "content_hash": -8273661296048241459, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:812", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388617/?format=api", "priority": 100, "id": 388618, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=0d2e0ce3112584cd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.115405Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "# cu -lline -sspeed\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6685055143295684746, "content_hash": 6685055143295684746, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:816", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388619/?format=api", "priority": 100, "id": 388620, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=dcc6163be009908a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.132918Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The `@` Sign Does Not Work" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1039819736867527000, "content_hash": -1039819736867527000, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:822", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388623/?format=api", "priority": 100, "id": 388624, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=7191d175619226a8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.173389Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "pn=\\@\n" ], "previous_source": "", "target": [ "pn=\\@\n" ], "id_hash": -5820295561983664161, "content_hash": -5820295561983664161, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:830", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388627/?format=api", "priority": 100, "id": 388628, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=2f3a28060c2e5fdf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.208852Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Dialing from the Command Line" ], "previous_source": "", "target": [ "Discando a Partir da Linha de Comando" ], "id_hash": -685284665988250948, "content_hash": -685284665988250948, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:833", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388629/?format=api", "priority": 100, "id": 388630, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=767d613a21bf82bc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.226396Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Put a \"generic\" entry in [.filename]#/etc/remote#. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3312344885378788977, "content_hash": 3312344885378788977, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:836", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388631/?format=api", "priority": 100, "id": 388632, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=adf7d01faa95ae71", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.241574Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "tip115200|Dial any phone number at 115200 bps:\\\n :dv=/dev/cuau0:br#115200:at=hayes:pa=none:du:\ntip57600|Dial any phone number at 57600 bps:\\\n :dv=/dev/cuau0:br#57600:at=hayes:pa=none:du:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "tip115200|Dial any phone number at 115200 bps:\\\n :dv=/dev/cuau0:br#115200:at=hayes:pa=none:du:\ntip57600|Dial any phone number at 57600 bps:\\\n :dv=/dev/cuau0:br#57600:at=hayes:pa=none:du:\n" ], "id_hash": 3756734318765427661, "content_hash": 3756734318765427661, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:843", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388633/?format=api", "priority": 100, "id": 388634, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=b42299f579884bcd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.259479Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "This should now work:" ], "previous_source": "", "target": [ "Isto deve funcionar agora:" ], "id_hash": -638363489332201553, "content_hash": -638363489332201553, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:846", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388635/?format=api", "priority": 100, "id": 388636, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=772413c9e4c677af", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.276531Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "# tip -115200 5551234\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8752884118403810123, "content_hash": 8752884118403810123, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:850", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388637/?format=api", "priority": 100, "id": 388638, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=f9787dbb1d9e034b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.293480Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Users who prefer `cu` over `tip`, can use a generic `cu` entry:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8191487818189915800, "content_hash": 8191487818189915800, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:853", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388639/?format=api", "priority": 100, "id": 388640, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=f1ae02c531264698", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.310465Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "cu115200|Use cu to dial any number at 115200bps:\\\n :dv=/dev/cuau1:br#57600:at=hayes:pa=none:du:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "cu115200|Use cu to dial any number at 115200bps:\\\n :dv=/dev/cuau1:br#57600:at=hayes:pa=none:du:\n" ], "id_hash": -9160788365832045575, "content_hash": -9160788365832045575, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:858", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388641/?format=api", "priority": 100, "id": 388642, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=00de5784680cbbf9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.327902Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "and type:" ], "previous_source": "", "target": [ "e digite:" ], "id_hash": 7340930120817581267, "content_hash": 7340930120817581267, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:861", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388643/?format=api", "priority": 100, "id": 388644, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=e5e0390d0c4c1cd3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.343137Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "# cu 5551234 -s 115200\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1423148082250237749, "content_hash": 1423148082250237749, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:865", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388645/?format=api", "priority": 100, "id": 388646, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=93c009a4014dc735", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.360438Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Setting the bps Rate" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 245925702658784718, "content_hash": 245925702658784718, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:868", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388647/?format=api", "priority": 100, "id": 388648, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=8369b41fa41d7dce", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.378215Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Accessing a Number of Hosts Through a Terminal Server" ], "previous_source": "", "target": [ "Acessando um Conjunto de Hosts por Meio de um Servidor de Terminal" ], "id_hash": -7450323551373520151, "content_hash": -7450323551373520151, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:875", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388651/?format=api", "priority": 100, "id": 388652, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=189b22341aa792e9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.415055Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "pain|pain.deep13.com|Forrester's machine:\\\n :cm=CONNECT pain\\n:tc=deep13:\nmuffin|muffin.deep13.com|Frank's machine:\\\n :cm=CONNECT muffin\\n:tc=deep13:\ndeep13:Gizmonics Institute terminal server:\\\n :dv=/dev/cuau2:br#38400:at=hayes:du:pa=none:pn=5551234:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "pain|pain.deep13.com|Forrester's machine:\\\n :cm=CONNECT pain\\n:tc=deep13:\nmuffin|muffin.deep13.com|Frank's machine:\\\n :cm=CONNECT muffin\\n:tc=deep13:\ndeep13:Gizmonics Institute terminal server:\\\n :dv=/dev/cuau2:br#38400:at=hayes:du:pa=none:pn=5551234:\n" ], "id_hash": 5834539588963176608, "content_hash": 5834539588963176608, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:888", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388655/?format=api", "priority": 100, "id": 388656, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=d0f872d7ec1a90a0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.452059Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Using More Than One Line with `tip`" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2544681991445017476, "content_hash": 2544681991445017476, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:891", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388657/?format=api", "priority": 100, "id": 388658, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=a35086c9f669f384", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.470701Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "This is often a problem where a university has several modem lines and several thousand students trying to use them." ], "previous_source": "", "target": [ "Isto geralmente é um problema em que uma universidade tem várias linhas de modems e vários milhares de estudantes tentando usá-las." ], "id_hash": 8997863300916447172, "content_hash": 8997863300916447172, "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:894", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388659/?format=api", "priority": 100, "id": 388660, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/pt_BR/?checksum=fcded4ffdca607c4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/388660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:26:35.488298Z" } ] }