Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/units/?format=api&page=2
https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "To install the package:" ], "previous_source": "", "target": [ "要安装套件可:" ], "id_hash": -7604020797347384343, "content_hash": -7604020797347384343, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:224", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352685/?format=api", "priority": 100, "id": 721649, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=1679175f656d33e9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.478970Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "# pkg install wine-mono\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8140422957208506044, "content_hash": -8140422957208506044, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:228", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352687/?format=api", "priority": 100, "id": 721651, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=0f0768734226f144", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.495447Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "To compile from the ports collection:" ], "previous_source": "", "target": [ "从Port套件集安装:" ], "id_hash": 5191592107987195261, "content_hash": 5191592107987195261, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:231", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352689/?format=api", "priority": 100, "id": 721653, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=c80c3d84174c557d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.504855Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "# cd /usr/ports/emulator/wine-mono\n# make install\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6185792307119862476, "content_hash": -6185792307119862476, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:236", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352691/?format=api", "priority": 100, "id": 721654, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=2a27a6ab9fc6cd34", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.514993Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Installing WINE via FreeBSD Package Repositories" ], "previous_source": "", "target": [ "使用 pkg 安装 WINE" ], "id_hash": 3216360113994143239, "content_hash": 3216360113994143239, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:239", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352693/?format=api", "priority": 100, "id": 721655, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=aca2ce7b905b1607", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.523598Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "With the pre-requisites in place, install WINE via package with the following command:" ], "previous_source": "", "target": [ "有了先决条件,用下面的命令通过 pkg 安装WINE:" ], "id_hash": 4704701543081421879, "content_hash": 4704701543081421879, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:242", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352695/?format=api", "priority": 100, "id": 721657, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=c14a75207999ac37", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.548081Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "# pkg install wine\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5572539893196624252, "content_hash": 5572539893196624252, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:246", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352697/?format=api", "priority": 100, "id": 721659, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=cd55a3821ead917c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.560858Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Alternately compile the WINE sub-system from source with the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "或使用以下方法从源码编译 WINE 子系统:" ], "id_hash": -1730886071806937422, "content_hash": -1730886071806937422, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:249", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352699/?format=api", "priority": 100, "id": 721662, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=67faa849cf46b6b2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.591776Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "# cd /usr/ports/emulator/wine\n# make install\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -636538058305862158, "content_hash": -636538058305862158, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:254", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352701/?format=api", "priority": 100, "id": 721665, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=772a90022ca985f2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.608945Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Concerns of 32- Versus 64-Bit in WINE Installations" ], "previous_source": "", "target": [ "32 位和 64 位的区别" ], "id_hash": -2082200265486851777, "content_hash": -2082200265486851777, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:257", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352703/?format=api", "priority": 100, "id": 721666, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=631a89e3f86ea13f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.627199Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "On modern, 64-bit machine and want to run 64-bit Windows(R) software, simply install the ports mentioned in the above sections. The ports system will automatically install the 64-bit version." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4931454844572720130, "content_hash": -4931454844572720130, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:267", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352709/?format=api", "priority": 100, "id": 721673, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=3b8ff3f2635d23fe", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.695306Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Running a First WINE Program on FreeBSD" ], "previous_source": "", "target": [ "在 FreeBSD 上运行第一个 WINE 程序" ], "id_hash": -3778333439089086438, "content_hash": -3778333439089086438, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:270", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352721/?format=api", "priority": 100, "id": 721685, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=4b90a9c1701d701a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.798596Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "So-called \"portable\" versions of applications are good choices for this test, as are programs that run with only a single executable file." ], "previous_source": "", "target": [ "所谓的 \"可移植 \"版本的应用程序(中文里也有成为绿色软件)是这个测试的好选择,只有一个可执行文件运行的程序也是如此。" ], "id_hash": -1414943734712719090, "content_hash": -1414943734712719090, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:276", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352725/?format=api", "priority": 100, "id": 721690, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=6c5d1c2b8348a90e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.829223Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Running a Program from the Command Line" ], "previous_source": "", "target": [ "从命令行运行程序" ], "id_hash": 97338616577189620, "content_hash": 97338616577189620, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:278", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352727/?format=api", "priority": 100, "id": 721693, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=8159d0f4c002e6f4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.847626Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "% wine program.exe\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3831039007383865793, "content_hash": -3831039007383865793, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:286", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352731/?format=api", "priority": 100, "id": 721696, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=4ad56a520c38363f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.866712Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "For applications that take command-line arguments, add them after the executable as usual:" ], "previous_source": "", "target": [ "对于接受命令行参数的应用程序,像往常一样在可执行文件后添加参数:" ], "id_hash": 2614398336184798173, "content_hash": 2614398336184798173, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:289", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352733/?format=api", "priority": 100, "id": 721697, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=a448356f61aacbdd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.876351Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "% wine program2.exe -file file.txt\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3844696206702935792, "content_hash": -3844696206702935792, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:293", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352735/?format=api", "priority": 100, "id": 721698, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=4aa4e52b8a2e0110", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.887171Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Alternately, supply the full path to the executable to use it in a script, for example:" ], "previous_source": "", "target": [ "或者提供可执行文件的完整路径来在脚本中使用它,例如:" ], "id_hash": -4446447451527175236, "content_hash": -4446447451527175236, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:296", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352737/?format=api", "priority": 100, "id": 721700, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=424b0b99e34823bc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.897078Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "% wine /home/user/bin/program.exe\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8159060469822648555, "content_hash": 8159060469822648555, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:300", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352739/?format=api", "priority": 100, "id": 721701, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=f13ace44ccb5f0eb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.905719Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Running a Program from a GUI" ], "previous_source": "", "target": [ "使用 GUI 运行程序" ], "id_hash": 4393797004112481853, "content_hash": 4393797004112481853, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:303", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352741/?format=api", "priority": 100, "id": 721703, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=bcf9e7188d4cce3d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.919859Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "wine-run-np++-1.png" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 561568396080477751, "content_hash": 561568396080477751, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:311", "context": "", "note": "type: Target for macro image", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352747/?format=api", "priority": 100, "id": 721706, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=87cb177b1d767637", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.955813Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "In the event the program does not run as expected, try launching it from the command line and review any messages displayed in the terminal to troubleshoot." ], "previous_source": "", "target": [ "如果程序没有按预期运行,请尝试从命令行启动它,并查看终端中的消息以排除故障。" ], "id_hash": -1907490849533916446, "content_hash": -1907490849533916446, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:314", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352749/?format=api", "priority": 100, "id": 721708, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=65873b2dbd390ae2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.965529Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "In the event WINE is not the default application for [.filename]#.EXE# files after install, check the MIME associate for this extension in the current desktop environment, graphical shell, or file manager." ], "previous_source": "", "target": [ "如果WINE在安装后不是<filename>.EXE</filename>文件的默认应用程序,请在当前桌面环境、图形外壳或文件管理器中检查该扩展名的MIME关联。" ], "id_hash": -6838135532172767281, "content_hash": -6838135532172767281, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:316", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352751/?format=api", "priority": 100, "id": 721709, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=211a0ff6a6dd8fcf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.980347Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Configuring WINE Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "WINE 的安装配置" ], "id_hash": -4356555701274236576, "content_hash": -4356555701274236576, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:318", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352753/?format=api", "priority": 100, "id": 721712, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=438a67abf558a960", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:58.993808Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "WINE Prefixes" ], "previous_source": "", "target": [ "WINE 前缀" ], "id_hash": -6830336649868683019, "content_hash": -6830336649868683019, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:324", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352757/?format=api", "priority": 100, "id": 721715, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=2135c501703ed8f5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.040696Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "[.filename]#.update-timestamp#: contains the last modified date of [.filename]#file /usr/share/wine/wine.inf#. It is used by WINE to determine if a prefix is out of date, and automatically update it if needed." ], "previous_source": "", "target": [ "<filename>.update-timestamp</filename>: 包含<filename>/usr/share/wine/wine.inf</filename>的最后修改日期。它被WINE用来判断一个前缀是否过时,并在需要时自动更新它。" ], "id_hash": 6953468858520568260, "content_hash": 6953468858520568260, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:331", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352761/?format=api", "priority": 100, "id": 721719, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=e07faf15f4dc01c4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.066337Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "[.filename]#dosdevices/#: contains information on mappings of Windows(R) resources to resources on the host FreeBSD system. For example, after a new WINE installation, this should contain at least two entries which enable access to the FreeBSD filesystem using Windows(R)-style drive letters:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8876037912372416455, "content_hash": -8876037912372416455, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:332", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352763/?format=api", "priority": 100, "id": 721721, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=04d1fa8bc4247039", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.074584Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "[.filename]#c:@#: A link to [.filename]#drive_c# described below." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7760403338606903311, "content_hash": 7760403338606903311, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:334", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352765/?format=api", "priority": 100, "id": 721722, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=ebb27db8576b800f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.083963Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "[.filename]#z:@#: A link to the root directory of the system." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8410725653800067900, "content_hash": 8410725653800067900, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:335", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352767/?format=api", "priority": 100, "id": 721724, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=f4b8e66b9204a33c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.092670Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "[.filename]#drive_c/#: emulates the main (i.e., [.filename]#C:#) drive of a Windows(R) system. It contains a directory structure and associated files mirroring that of standard Windows(R) systems. A fresh WINE prefix will contain Windows(R) 10 directories such as _Users_ and _Windows_ that holds the OS itself. Furthermore, applications installed within a prefix will be located in either _Program Files_ or _Program Files (x86)_, depending on their architecture." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2273743685440339396, "content_hash": -2273743685440339396, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:337", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352769/?format=api", "priority": 100, "id": 721726, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=60720a2a370a823c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.101259Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "[.filename]#system.reg#: This Registry file contains information on the Windows(R) installation, which in the case of WINE is the environment in [.filename]#drive_c#." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1583110039885577869, "content_hash": -1583110039885577869, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:338", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352771/?format=api", "priority": 100, "id": 721728, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=6a07a9ce70440173", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.109607Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "[.filename]#user.reg#: This Registry file contains the current user's personal configurations, made either by varous software or through the use of the Registry Editor." ], "previous_source": "", "target": [ "<filename>user.reg</filename>: 这个注册表文件包含了当前用户的个人配置,这些配置是由各种软件或通过使用注册表编辑器进行的。" ], "id_hash": 1115237474171839504, "content_hash": 1115237474171839504, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:339", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352773/?format=api", "priority": 100, "id": 721730, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=8f7a1e92f0376410", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.119818Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "[.filename]#userdef.reg#: This Registry file is a default set of configurations for newly-created users." ], "previous_source": "", "target": [ "<filename>userdef.reg</filename>: 该注册表文件是新创建用户的默认配置集。" ], "id_hash": -8927169924565765251, "content_hash": -8927169924565765251, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:340", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352775/?format=api", "priority": 100, "id": 721731, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=041c524074b4f37d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.131689Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Creating and Using WINE Prefixes" ], "previous_source": "", "target": [ "创建和使用 WINE 前缀" ], "id_hash": 8931210653553722308, "content_hash": 8931210653553722308, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:342", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352777/?format=api", "priority": 100, "id": 721733, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=fbf208c5134103c4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.139792Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The most common reason is to emulate different versions of Windows(R), according to the compatibility needs of the software in question." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8880038268592418390, "content_hash": -8880038268592418390, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:348", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352781/?format=api", "priority": 100, "id": 721737, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=04c3c43e40ac91aa", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.158543Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "In addition, it is common to encounter software that does not work correctly in the default environment, and requires special configuration. it is useful to isolate these in their own, custom prefixes, so the changes do not impact other applications." ], "previous_source": "", "target": [ "此外,经常会遇到一些在默认环境下不能正常工作的软件,需要进行特殊的配置,将这些软件隔离在自己的、自定义的前缀中是很有用的,这样的改变就不会影响到其他应用。" ], "id_hash": 7231727059579316998, "content_hash": 7231727059579316998, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:349", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352783/?format=api", "priority": 100, "id": 721740, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=e45c417202ce2b06", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.178457Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Similarly, copying the default or \"main\" prefix into a separate \"testing\" one in order to evaluate an application's compatibility can reduce the chance of corruption." ], "previous_source": "", "target": [ "同样,为了评估应用程序的兼容性,将默认前缀或主前缀复制到一个单独的 \"测试 环境\"中,可以减少损坏的机会。" ], "id_hash": -6899533250429433484, "content_hash": -6899533250429433484, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:350", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352785/?format=api", "priority": 100, "id": 721742, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=203fef1064284974", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.195197Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Creating a prefix from the terminal requires the following command:" ], "previous_source": "", "target": [ "使用以下命令从命令行创建前缀:" ], "id_hash": 1153735956324049808, "content_hash": 1153735956324049808, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:352", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352787/?format=api", "priority": 100, "id": 721743, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=9002e4bd514a6390", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.208511Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "% WINEPREFIX=\"/home/username/.wine-new\" winecfg\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5326831499736201922, "content_hash": -5326831499736201922, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:356", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352789/?format=api", "priority": 100, "id": 721745, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=36134af947dcc53e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.218546Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Supplying the same variable to the wine program will similarly cause the selected program to be run with the specified prefix:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2743065303717113700, "content_hash": -2743065303717113700, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:362", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352793/?format=api", "priority": 100, "id": 721748, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=59eeaca3c03e109c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.237470Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "% WINEPREFIX=\"/home/username/.wine-new\" wine program.exe\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 586220979408648580, "content_hash": 586220979408648580, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:366", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352795/?format=api", "priority": 100, "id": 721752, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=8822acdff588b984", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.258709Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Configuring WINE Prefixes with winecfg" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7225121278188874899, "content_hash": 7225121278188874899, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:369", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352797/?format=api", "priority": 100, "id": 721754, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=e444c985ad906c93", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.266961Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Applications" ], "previous_source": "", "target": [ "应用程序" ], "id_hash": -2386616643535699305, "content_hash": -2386616643535699305, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:379", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352803/?format=api", "priority": 100, "id": 721760, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=5ee108cebb050297", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.296716Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "But additional applications can be added with the following process:" ], "previous_source": "", "target": [ "但是,可以使用以下过程添加其他应用程序:" ], "id_hash": 561685105977295, "content_hash": 561685105977295, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:388", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352809/?format=api", "priority": 100, "id": 721764, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=8001fed98137a7cf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.323388Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Click the _Add application_ button." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4385106359406518585, "content_hash": 4385106359406518585, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:390", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352811/?format=api", "priority": 100, "id": 721766, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=bcdb070026bb6139", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.331748Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Use the provided dialog to select the desired program's executable." ], "previous_source": "", "target": [ "使用提供的对话框选择所需的程序的可执行文件。" ], "id_hash": -3800320108685914321, "content_hash": -3800320108685914321, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:391", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352813/?format=api", "priority": 100, "id": 721767, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=4b428cff01008f2f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.340671Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Select the version of Windows(R) to be used with the selected program." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 776973591457950285, "content_hash": 776973591457950285, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:392", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352815/?format=api", "priority": 100, "id": 721768, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=8ac85d5d66b5ea4d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.348960Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Libraries" ], "previous_source": "", "target": [ "库" ], "id_hash": 4327487371712091961, "content_hash": 4327487371712091961, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:394", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352817/?format=api", "priority": 100, "id": 721770, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=bc0e52d628e35739", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.361470Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "wine-config-2.png" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8850948396958736286, "content_hash": -8850948396958736286, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:396", "context": "", "note": "type: Target for macro image", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352819/?format=api", "priority": 100, "id": 721772, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=052b1d53c9f62062", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.371946Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Open the _New override for library_ drop-down and select the library to be replaced." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4140361362845020663, "content_hash": 4140361362845020663, "location": "documentation/content/en/books/handbook/wine/_index.adoc:405", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/352825/?format=api", "priority": 100, "id": 721778, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookwine_index/zh_CN/?checksum=b97584b9122131f7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/721778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T22:09:59.438381Z" } ] }{ "count": 318, "next": "