Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/changes/?format=api&page=3
{ "count": 138, "next": null, "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/changes/?format=api&page=2", "results": [ { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "timestamp": "2020-05-16T14:37:30.527883Z", "action": 0, "target": "", "id": 66672, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/66672/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/dbaio/?format=api", "timestamp": "2020-06-06T14:20:47.453268Z", "action": 0, "target": "", "id": 68336, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/68336/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23329/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:38:19.279341Z", "action": 45, "target": "", "id": 85720, "action_name": "New contributor", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85720/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23329/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:38:19.281217Z", "action": 2, "target": "José Ramón Baz jr_baz@hartu.net\nJosé Vicente Carrasco carvay@es.FreeBSD.org\nSergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019\nAaron H Farias Martinez timido@ubuntu.com 2020", "id": 85721, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85721/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23333/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:39:02.785039Z", "action": 2, "target": "FreeBSD es una marca registrada de FreeBSD Foundation.", "id": 85722, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85722/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23334/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:39:41.944903Z", "action": 2, "target": "AMD, AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Phenom, AMD Sempron, AMD Turion, Athlon, Élan, Opteron y PCnet son marcas comerciales de Advanced Micro Devices, Inc.", "id": 85723, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85723/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23335/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:40:07.198741Z", "action": 2, "target": "Apple, AirPort, FireWire, iMac, iPhone, iPad, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime y TrueType son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. Y en otros países.", "id": 85724, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85724/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23336/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:40:33.456204Z", "action": 2, "target": "Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium y Xeon son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation o sus subsidiarias en los Estados Unidos y otros países.", "id": 85725, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85725/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23337/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:41:36.254931Z", "action": 2, "target": "Linux es una marca registrada de Linus Torvalds.", "id": 85726, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85726/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23338/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:41:53.318313Z", "action": 2, "target": "Motif, OSF / 1 y UNIX son marcas comerciales registradas y IT DialTone y The Open Group son marcas comerciales de The Open Group en los Estados Unidos y otros países.", "id": 85727, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85727/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23339/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:42:42.020877Z", "action": 2, "target": "SPARC, SPARC64 y UltraSPARC son marcas comerciales de SPARC International, Inc en los Estados Unidos y otros países. SPARC International, Inc es propietario de todas las marcas comerciales de SPARC y, en virtud de acuerdos de licencia, permite el uso adecuado de estas marcas comerciales por parte de sus miembros.", "id": 85728, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85728/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23340/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:43:09.116423Z", "action": 2, "target": "Sun, Sun Microsystems, Java, Java Virtual Machine, JDK, JRE, JSP, JVM, Netra, OpenJDK, Solaris, StarOffice, SunOS y VirtualBox son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sun Microsystems, Inc. en los Estados Unidos y otros países.", "id": 85729, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85729/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23341/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:45:13.089143Z", "action": 2, "target": "UNIX es una marca registrada de Open Group en los Estados Unidos y otros países.", "id": 85730, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85730/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23341/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:45:45.241096Z", "action": 2, "target": "UNIX es una marca registrada de Open Group en los Estados Unidos y otros países.", "id": 85731, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85731/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23342/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:46:29.429914Z", "action": 2, "target": "Muchas de las designaciones utilizadas por los fabricantes y vendedores para distinguir sus productos se reclaman como marcas comerciales. Cuando esas designaciones aparecen en este documento, y el Proyecto FreeBSD estaba al tanto del reclamo de marca registrada, las designaciones han sido seguidas por el <quote>™</quote> o el <quote>®</quote> symbol.", "id": 85732, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85732/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23345/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:47:08.511904Z", "action": 2, "target": "Entonces, ¿cuál es el secreto? ¿Por qué BSD no es más conocido? Este documento técnico aborda estas y otras preguntas.", "id": 85733, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85733/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23346/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:48:10.522170Z", "action": 2, "target": "A lo largo de este documento, se señalarán las diferencias entre BSD y Linux.<emphasis>mostrarán en cursiva</emphasis>.", "id": 85734, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85734/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23353/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:49:27.856576Z", "action": 2, "target": "<emphasis>Algunas de las utilidades se derivan del proyecto GNU, otras no.</emphasis>", "id": 85735, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85735/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23354/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:50:09.003308Z", "action": 2, "target": "El sistema X Ventanas, que maneja la visualización gráfica.", "id": 85736, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85736/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23366/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:51:56.485261Z", "action": 2, "target": "Los desarrolladores de BSD suelen estar más interesados en pulir su código que en comercializarlo.", "id": 85737, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85737/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23367/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:52:19.963822Z", "action": 2, "target": "Gran parte de la popularidad de Linux se debe a factores externos a los proyectos de Linux, como la prensa, y a las empresas formadas para proporcionar servicios de Linux. Hasta hace poco, los BSD de código abierto no tenían tales defensores.", "id": 85738, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85738/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23373/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:53:12.650517Z", "action": 2, "target": "Ninguna persona o corporación es propietaria de BSD. Es creado y distribuido por una comunidad de colaboradores altamente técnicos y comprometidos en todo el mundo. Algunos de los componentes de BSD son proyectos de código abierto por derecho propio y gestionados por diferentes encargados de mantenimiento de proyectos.", "id": 85739, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85739/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23376/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:53:52.598388Z", "action": 2, "target": "Una gran cantidad de desarrolladores en todo el mundo contribuyen a las mejoras de BSD. Se dividen en tres tipos:", "id": 85740, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85740/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23381/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:54:24.734576Z", "action": 2, "target": "Esta disposición se diferencia de Linux en varias formas:", "id": 85741, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85741/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23382/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:54:40.805852Z", "action": 2, "target": "Nadie controla el contenido del sistema. En la práctica, esta diferencia está sobrevalorada, ya que el arquitecto principal puede requerir que el código se restituya, e incluso en el proyecto de Linux se permite a varias personas realizar cambios.", "id": 85742, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85742/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23385/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:55:06.668334Z", "action": 2, "target": "Como resultado del mantenimiento formalizado de un único árbol de fuentes SVN, el desarrollo de BSD es claro y es posible acceder a cualquier versión del sistema por número de versión o por fecha. SVN también permite actualizaciones incrementales del sistema: por ejemplo, el repositorio de FreeBSD se actualiza unas 100 veces al día. La mayoría de estos cambios son pequeños.", "id": 85743, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85743/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23393/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:56:00.034615Z", "action": 2, "target": "A diferencia de las numerosas distribuciones de Linux, solo hay cuatro BSD principales de código abierto. Cada proyecto BSD mantiene su propio árbol de fuentes y su propio kernel. En la práctica, sin embargo, parece haber menos divergencias entre el código de usuario de los proyectos que en Linux.", "id": 85744, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85744/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23397/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:56:44.843532Z", "action": 2, "target": "OpenBSD tiene como objetivo la seguridad y la pureza del código: utiliza una combinación del concepto de código abierto y revisiones rigurosas del código para crear un sistema que sea demostrablemente correcto, lo que lo convierte en la elección de organizaciones preocupadas por la seguridad, como bancos, bolsas de valores y departamentos del gobierno de EE. UU. Como NetBSD, se ejecuta en varias plataformas.", "id": 85745, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85745/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23398/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:57:04.265222Z", "action": 2, "target": "DragonFlyBSD tiene como objetivo un alto rendimiento y escalabilidad en todo, desde un sistema UP de un solo nodo hasta un sistema masivamente agrupado. DragonFlyBSD tiene varios objetivos técnicos de largo alcance, pero el enfoque radica en proporcionar una infraestructura compatible con SMP que sea fácil de entender, mantener y desarrollar.", "id": 85746, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85746/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23400/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:57:30.292796Z", "action": 2, "target": "BSD/OS fue el más antiguo de los derivados 4.4BSD. No era de código abierto, aunque las licencias de código fuente estaban disponibles a un costo relativamente bajo. Se parecía a FreeBSD en muchos aspectos. Dos años después de la adquisición de BSDi por Wind River Systems, BSD / OS no logró sobrevivir como un producto independiente. El soporte y el código fuente aún pueden estar disponibles en Wind River, pero todo el desarrollo nuevo se centra en el sistema operativo integrado VxWorks.", "id": 85747, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85747/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23405/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T12:58:21.092152Z", "action": 2, "target": "Dado que hay menos aplicaciones disponibles para BSD que Linux, los desarrolladores de BSD crearon un paquete de compatibilidad con Linux, que permite que los programas de Linux se ejecuten bajo BSD. El paquete incluye modificaciones del kernel para realizar correctamente las llamadas al sistema Linux y archivos de compatibilidad de Linux, como la biblioteca C. No hay una diferencia notable en la velocidad de ejecución entre una aplicación Linux que se ejecuta en una máquina Linux y una aplicación Linux que se ejecuta en una máquina BSD de la misma velocidad.", "id": 85748, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85748/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23411/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T13:00:06.314571Z", "action": 2, "target": "Los sistemas BSD, en particular FreeBSD, pueden tener un rendimiento notablemente superior al de Linux. Pero esto no es generalizado. En muchos casos, hay poca o ninguna diferencia en el rendimiento. En algunos casos, Linux puede funcionar mejor que FreeBSD.", "id": 85749, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85749/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23412/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T13:00:22.007814Z", "action": 2, "target": "En general, los sistemas BSD tienen una mejor reputación de confiabilidad, principalmente como resultado de una base de código más madura.", "id": 85750, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85750/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23413/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T13:00:44.322056Z", "action": 2, "target": "Los proyectos BSD gozan de una mejor reputación por la calidad e integridad de su documentación. Los diversos proyectos de documentación tienen como objetivo proporcionar documentación actualizada activamente, en muchos idiomas, y que cubra todos los aspectos del sistema.", "id": 85751, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85751/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23414/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T13:01:14.331720Z", "action": 2, "target": "La licencia BSD puede resultar más atractiva que la licencia GPL.", "id": 85752, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85752/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/23416/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api", "timestamp": "2020-12-10T13:01:34.839334Z", "action": 2, "target": "¿Quién brinda soporte, servicio y capacitación para BSD?", "id": 85753, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/85753/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-18T23:09:02.969439Z", "action": 0, "target": "", "id": 336587, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/336587/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_explaining-bsd/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-18T23:34:17.065765Z", "action": 0, "target": "", "id": 337752, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/337752/?format=api" } ] }