Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/units/?format=api&page=2
{ "count": 120, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "An <acronym>IP</acronym> address can be assigned to an interface using <citerefentry><refentrytitle>ifconfig</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>. To remain persistent across reboots, the <acronym>IP</acronym> configuration must be included in <filename>/etc/rc.conf</filename>. The following <filename>/etc/rc.conf</filename> entries specify the hostname, <acronym>IP</acronym> address, and default gateway:" ], "previous_source": "", "target": [ "Um endereço <acronym>IP</acronym> pode ser designado à uma interface utilizando o comando <citerefentry><refentrytitle>ifconfig</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>. Para torna-lo definitivo e persistente entre as reinicializações, o endereço <acronym>IP</acronym> deve ser incluído no arquivo <filename>/etc/rc.conf</filename>. A seguinte entrada no arquivo <filename>/etc/rc.conf</filename> especifica o nome da máquina, o endereço <acronym>IP</acronym> e o gateway padrão da rede:" ], "id_hash": -5364815490969659232, "content_hash": -5364815490969659232, "location": "article.translate.xml:293", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99834/?format=api", "priority": 100, "id": 27210, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=358c58bc273d98a0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.116532Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "hostname=\"server1.example.com\"\nifconfig_em0=\"inet 10.10.10.100 netmask 255.255.255.0\"\ndefaultrouter=\"10.10.10.1\"" ], "previous_source": "", "target": [ "hostname=\"server1.example.com\"\nifconfig_em0=\"inet 10.10.10.100 netmask 255.255.255.0\"\ndefaultrouter=\"10.10.10.1\"" ], "id_hash": 3659379181920768170, "content_hash": 3659379181920768170, "location": "article.translate.xml:300", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/programlisting", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99835/?format=api", "priority": 100, "id": 27211, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=b2c8b9fa4cd8d0aa", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.127837Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Use the following entries to instead configure an interface for <acronym>DHCP</acronym>:" ], "previous_source": "", "target": [ "Use a seguinte entrada para configurar uma interface para obter sua configuração por meio do <acronym>DHCP</acronym>:" ], "id_hash": 8117335190104975393, "content_hash": 8117335190104975393, "location": "article.translate.xml:304", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99836/?format=api", "priority": 100, "id": 27212, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=f0a6915910fc2821", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.142983Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "hostname=\"server1.example.com\"\nifconfig_em0=\"DHCP\"" ], "previous_source": "", "target": [ "hostname=\"server1.example.com\"\nifconfig_em0=\"DHCP\"" ], "id_hash": 5560637258031701785, "content_hash": 5560637258031701785, "location": "article.translate.xml:307", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/programlisting", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99837/?format=api", "priority": 100, "id": 27213, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=cd2b5a1fe9c81f19", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.157227Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Firewall" ], "previous_source": "", "target": [ "Firewall" ], "id_hash": -2371768502203227251, "content_hash": -2371768502203227251, "location": "article.translate.xml:312", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99838/?format=api", "priority": 100, "id": 27214, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=5f15c91d08b7638d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.165606Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "FreeBSD does not use <trademark class=\"registered\">Linux</trademark> <application>IPTABLES</application> for its firewall. Instead, FreeBSD offers a choice of three kernel level firewalls:" ], "previous_source": "", "target": [ "O sistema FreeBSD não utiliza o <trademark class=\"registered\">Linux</trademark> <application>IPTABLES</application> como seu firewall, o FreeBSD oferece três tipos de firewall a nível de kernel:" ], "id_hash": 1607059348013802973, "content_hash": 1607059348013802973, "location": "article.translate.xml:314", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99839/?format=api", "priority": 100, "id": 27215, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=964d6bf6635565dd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.171353Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/firewalls-pf.html\">PF</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/firewalls-pf.html\">PF</link>" ], "id_hash": -8803830404515567916, "content_hash": -8803830404515567916, "location": "article.translate.xml:320", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/simpara", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99840/?format=api", "priority": 100, "id": 27216, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=05d282e44c10e6d4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.188383Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/firewalls-ipf.html\">IPFILTER</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/firewalls-ipf.html\">IPFILTER</link>" ], "id_hash": 1050713034216478177, "content_hash": 1050713034216478177, "location": "article.translate.xml:323", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/simpara", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99841/?format=api", "priority": 100, "id": 27217, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=8e94e1f00d5895e1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.204336Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/firewalls-ipfw.html\">IPFW</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/firewalls-ipfw.html\">IPFW</link>" ], "id_hash": -532439612709715459, "content_hash": -532439612709715459, "location": "article.translate.xml:326", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/simpara", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99842/?format=api", "priority": 100, "id": 27218, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=789c64fe441741fd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.211687Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<application>PF</application> is developed by the OpenBSD project and ported to FreeBSD. <application>PF</application> was created as a replacement for <application>IPFILTER</application> and its syntax is similar to that of <application>IPFILTER</application>. <application>PF</application> can be paired with <citerefentry><refentrytitle>altq</refentrytitle><manvolnum>4</manvolnum></citerefentry> to provide <acronym>QoS</acronym> features." ], "previous_source": "", "target": [ "O <application>PF</application> é desenvolvido pelo projeto OpenBSD e portado para o FreeBSD. O <application>PF</application> foi criado para substituir o <application>IPFILTER</application> e sua sintaxe é similar ao <application>IPFILTER</application>. O <application>PF</application> pode ser utilizado em conjunto com <citerefentry><refentrytitle>altq</refentrytitle><manvolnum>4</manvolnum></citerefentry> para prover funcionalidade de <acronym>QoS</acronym>." ], "id_hash": 5621581719532639611, "content_hash": 5621581719532639611, "location": "article.translate.xml:330", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99843/?format=api", "priority": 100, "id": 27219, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=ce03deca1c92957b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.221794Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "This sample <application>PF</application> entry allows inbound <application>SSH</application>:" ], "previous_source": "", "target": [ "O exemplo abaixo mostra uma regra do <application>PF</application> para permitir conexões de entrada do <application>SSH</application>:" ], "id_hash": 8050841964425874659, "content_hash": 8050841964425874659, "location": "article.translate.xml:338", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99844/?format=api", "priority": 100, "id": 27220, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=efba561c88698ce3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.240554Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "pass in on $ext_if inet proto tcp from any to ($ext_if) port 22" ], "previous_source": "", "target": [ "pass in on $ext_if inet proto tcp from any to ($ext_if) port 22" ], "id_hash": -2126411211111231820, "content_hash": -2126411211111231820, "location": "article.translate.xml:341", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/programlisting", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99845/?format=api", "priority": 100, "id": 27221, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=627d78450b4e8eb4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.247454Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<application>IPFILTER</application> is the firewall application developed by Darren Reed. It is not specific to FreeBSD and has been ported to several operating systems including NetBSD, OpenBSD, SunOS, HP/UX, and Solaris." ], "previous_source": "", "target": [ "O <application>IPFILTER</application> é uma aplicação de firewall desenvolvida por Darren Reed. Ela não é específica para o FreeBSD e foi portado para diversos sistemas operacionais, incluindo NetBSD, OpenBSD, SunOS, HP/UX, e Solaris." ], "id_hash": -5346809766298890234, "content_hash": -5346809766298890234, "location": "article.translate.xml:343", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99846/?format=api", "priority": 100, "id": 27222, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=35cc50d89e2a5006", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.260189Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "The <application>IPFILTER</application> syntax to allow inbound <application>SSH</application> is:" ], "previous_source": "", "target": [ "A sintaxe do <application>IPFILTER</application> para permitir conexões de entrada do <application>SSH</application> é:" ], "id_hash": 986496206005944854, "content_hash": 986496206005944854, "location": "article.translate.xml:348", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99847/?format=api", "priority": 100, "id": 27223, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=8db0bd129b414216", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.266600Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "pass in on $ext_if proto tcp from any to any port = 22" ], "previous_source": "", "target": [ "pass in on $ext_if proto tcp from any to any port = 22" ], "id_hash": 8024802854544150284, "content_hash": 8024802854544150284, "location": "article.translate.xml:351", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/programlisting", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99848/?format=api", "priority": 100, "id": 27224, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=ef5dd3add1a50f0c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.273862Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<application>IPFW</application> is the firewall developed and maintained by FreeBSD. It can be paired with <citerefentry><refentrytitle>dummynet</refentrytitle><manvolnum>4</manvolnum></citerefentry> to provide traffic shaping capabilities and simulate different types of network connections." ], "previous_source": "", "target": [ "O <application>IPFW</application> é o firewall desenvolvido e mantido pelo FreeBSD. Ele pode ser utilizado em conjunto com o <citerefentry><refentrytitle>dummynet</refentrytitle><manvolnum>4</manvolnum></citerefentry> para prover a funcionalidade de traffic shaping e simular diferentes tipos de conexões de rede." ], "id_hash": -6070534904096192376, "content_hash": -6070534904096192376, "location": "article.translate.xml:353", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99849/?format=api", "priority": 100, "id": 27225, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=2bc120aaf4bc8888", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.281346Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "The <application>IPFW</application> syntax to allow inbound <application>SSH</application> would be:" ], "previous_source": "", "target": [ "A sintaxe do <application>IPFW</application> para permitir conexões de entrada do <application>SSH</application> é:" ], "id_hash": -4757067331874227974, "content_hash": -4757067331874227974, "location": "article.translate.xml:358", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99850/?format=api", "priority": 100, "id": 27226, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=3dfb8077370578fa", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.292139Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "ipfw add allow tcp from any to me 22 in via $ext_if" ], "previous_source": "", "target": [ "ipfw add allow tcp from any to me 22 in via $ext_if" ], "id_hash": 6387840794298820218, "content_hash": 6387840794298820218, "location": "article.translate.xml:361", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/programlisting", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99851/?format=api", "priority": 100, "id": 27227, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=d8a62b5bb1ee267a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.299634Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Updating FreeBSD" ], "previous_source": "", "target": [ "Atualizando o FreeBSD" ], "id_hash": -7357526660743146077, "content_hash": -7357526660743146077, "location": "article.translate.xml:365", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99852/?format=api", "priority": 100, "id": 27228, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=19e4d07be0f055a3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.310147Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "There are two methods for updating a FreeBSD system: from source or binary updates." ], "previous_source": "", "target": [ "Existem dois métodos para realizar a atualização em um sistema FreeBSD: a partir do código fonte ou atualização binária." ], "id_hash": -7464203810554994695, "content_hash": -7464203810554994695, "location": "article.translate.xml:367", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99853/?format=api", "priority": 100, "id": 27229, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=1869d22e6cc09ff9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.317135Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Updating from source is the most involved update method, but offers the greatest amount of flexibility. The process involves synchronizing a local copy of the FreeBSD source code with the FreeBSD <application>Subversion</application> servers. Once the local source code is up-to-date, a new version of the kernel and userland can be compiled." ], "previous_source": "", "target": [ "Atualizar através do código fonte é a forma mais trabalhosa, mas ela oferece uma grande flexibilidade. O processo envolve a sincronização da cópia local do código fonte do FreeBSD com os servidores de <application>Subversion</application> do FreeBSD. Uma vez que o código fonte local esteja atualizado, uma nova versão do kernel e da userland poderão ser compiladas." ], "id_hash": 9012804024172744361, "content_hash": 9012804024172744361, "location": "article.translate.xml:370", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99854/?format=api", "priority": 100, "id": 27230, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=fd13e98213070ea9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.323690Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Binary updates are similar to using <command>yum</command> or <command>apt-get</command> to update a <trademark class=\"registered\">Linux</trademark> system. In FreeBSD, <citerefentry><refentrytitle>freebsd-update</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> can be used fetch new binary updates and install them. These updates can be scheduled using <citerefentry><refentrytitle>cron</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>." ], "previous_source": "", "target": [ "Atualização binária é similar ao uso do comando <command>yum</command> ou <command>apt-get</command> para atualizar um sistema <trademark class=\"registered\">Linux</trademark>. No FreeBSD, o comando <citerefentry><refentrytitle>freebsd-update</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> pode ser utilizado para buscar uma nova atualização binária e a instalá-la. Estas atualizações podem ser agendada usando o <citerefentry><refentrytitle>cron</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>." ], "id_hash": 688684462979403787, "content_hash": 688684462979403787, "location": "article.translate.xml:377", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99855/?format=api", "priority": 100, "id": 27231, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=898eb2deca37d00b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.345148Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "When using <citerefentry><refentrytitle>cron</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> to schedule updates, use <command>freebsd-update cron</command> in the <citerefentry><refentrytitle>crontab</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> to reduce the possibility of a large number of machines all pulling updates at the same time:" ], "previous_source": "", "target": [ "Quando utilizar o <citerefentry><refentrytitle>cron</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> para agendar as atualizações, use o comando <command>freebsd-update cron</command> no arquivo <citerefentry><refentrytitle>crontab</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> para reduzir a possibilidade de que um grande número de máquinas busquem a atualização ao mesmo tempo:" ], "id_hash": -1056326958662385503, "content_hash": -1056326958662385503, "location": "article.translate.xml:384", "context": "", "note": "(itstool) path: note/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99856/?format=api", "priority": 100, "id": 27232, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=71572c3a4e4280a1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.355592Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "0 3 * * * root /usr/sbin/freebsd-update cron" ], "previous_source": "", "target": [ "0 3 * * * root /usr/sbin/freebsd-update cron" ], "id_hash": 8140390953605939898, "content_hash": 8140390953605939898, "location": "article.translate.xml:389", "context": "", "note": "(itstool) path: note/programlisting", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99857/?format=api", "priority": 100, "id": 27233, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=f0f87a71527c42ba", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.365235Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "For more information on source and binary updates, refer to <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/updating-upgrading.html\">the chapter on updating</link> in the FreeBSD Handbook." ], "previous_source": "", "target": [ "Para maiores informações sobre a atualização por meio do código fonte ou dos updates binários, acesse o <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/updating-upgrading.html\">capítulo sobre atualização</link> do Handbook do FreeBSD ." ], "id_hash": 8101288443791135107, "content_hash": 8101288443791135107, "location": "article.translate.xml:392", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99858/?format=api", "priority": 100, "id": 27234, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=f06d8eeacb25d183", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.373833Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "procfs: Gone But Not Forgotten" ], "previous_source": "", "target": [ "procfs: É passado, mas foi não esquecido" ], "id_hash": 8068119225522179146, "content_hash": 8068119225522179146, "location": "article.translate.xml:398", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99859/?format=api", "priority": 100, "id": 27235, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=eff7b7b05abfcc4a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.387030Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "In some <trademark class=\"registered\">Linux</trademark> distributions, one could look at <filename>/proc/sys/net/ipv4/ip_forward</filename> to determine if <acronym>IP</acronym> forwarding is enabled. In FreeBSD, <citerefentry><refentrytitle>sysctl</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> is instead used to view this and other system settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Em algumas distribuições do <trademark class=\"registered\">Linux</trademark>, você pode consultar o <filename>/proc/sys/net/ipv4/ip_forward</filename> para verificar se o encaminhamento de <acronym>IP</acronym> está ou não abilitado. No FreeBSD, o comando <citerefentry><refentrytitle>sysctl</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> é utilizado para ver o status desta e também de outras variáveis do sistema." ], "id_hash": 6627430777878349203, "content_hash": 6627430777878349203, "location": "article.translate.xml:400", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99860/?format=api", "priority": 100, "id": 27236, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=dbf95d2dc8ee0593", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.395828Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "For example, use the following to determine if <acronym>IP</acronym> forwarding is enabled on a FreeBSD system:" ], "previous_source": "", "target": [ "Por exemplo, use o seguinte comando para determinar se o encaminhamento de <acronym>IP</acronym> está ou não habilitado." ], "id_hash": -7152947887368385390, "content_hash": -7152947887368385390, "location": "article.translate.xml:406", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99861/?format=api", "priority": 100, "id": 27237, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=1cbb9fcb5c86cc92", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.411039Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<prompt>%</prompt> <userinput>sysctl net.inet.ip.forwarding</userinput>\nnet.inet.ip.forwarding: 0" ], "previous_source": "", "target": [ "<prompt>%</prompt> <userinput>sysctl net.inet.ip.forwarding</userinput>\nnet.inet.ip.forwarding: 0" ], "id_hash": -5151081867709770544, "content_hash": -5151081867709770544, "location": "article.translate.xml:410", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/screen", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99862/?format=api", "priority": 100, "id": 27238, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=3883ae553a3414d0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.418635Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Use <option>-a</option> to list all the system settings:" ], "previous_source": "", "target": [ "Use a opção <option>-a</option> para ver todas as variáveis do sistema:" ], "id_hash": 3742896147169488164, "content_hash": 3742896147169488164, "location": "article.translate.xml:413", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99863/?format=api", "priority": 100, "id": 27239, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=b3f1703713372d24", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.433134Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<prompt>%</prompt> <userinput>sysctl -a | more</userinput>" ], "previous_source": "", "target": [ "<prompt>%</prompt> <userinput>sysctl -a | more</userinput>" ], "id_hash": 3590493317944123314, "content_hash": 3590493317944123314, "location": "article.translate.xml:416", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/screen", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99865/?format=api", "priority": 100, "id": 27240, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=b1d3fea640791fb2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.440667Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "If an application requires procfs, add the following entry to <filename>/etc/fstab</filename>:" ], "previous_source": "", "target": [ "Se alguma aplicação necessitar do procfs, adicione a seguinte entrada no arquivo <filename>/etc/fstab</filename>:" ], "id_hash": 2878697502466180319, "content_hash": 2878697502466180319, "location": "article.translate.xml:418", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99866/?format=api", "priority": 100, "id": 27241, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=a7f33020624d04df", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.450370Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "proc /proc procfs rw,noauto 0 0" ], "previous_source": "", "target": [ "proc /proc procfs rw,noauto 0 0" ], "id_hash": -5615444130072135474, "content_hash": -5615444130072135474, "location": "article.translate.xml:421", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/screen", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99867/?format=api", "priority": 100, "id": 27242, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=3211ef50caff78ce", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.459215Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Including <option>noauto</option> will prevent <filename>/proc</filename> from being automatically mounted at boot." ], "previous_source": "", "target": [ "Incluindo a opção <option>noauto</option> irá previnir que o <filename>/proc</filename> seja montado automaticamente durante a inicialização do sistema." ], "id_hash": 7395802401462478171, "content_hash": 7395802401462478171, "location": "article.translate.xml:423", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99868/?format=api", "priority": 100, "id": 27243, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=e6a32b197826e55b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.472287Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "To mount the file system without rebooting:" ], "previous_source": "", "target": [ "Para montar o sistema de arquivos sem reinicializar:" ], "id_hash": 7263810385630022088, "content_hash": 7263810385630022088, "location": "article.translate.xml:427", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99869/?format=api", "priority": 100, "id": 27244, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=e4ce3d0f774549c8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.479896Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<prompt>#</prompt> <userinput>mount /proc</userinput>" ], "previous_source": "", "target": [ "<prompt>#</prompt> <userinput>mount /proc</userinput>" ], "id_hash": -8147557456330899567, "content_hash": -8147557456330899567, "location": "article.translate.xml:429", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/screen", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99870/?format=api", "priority": 100, "id": 27245, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=0eee0fa93c4fbf91", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.487718Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Common Commands" ], "previous_source": "", "target": [ "Comandos Comuns" ], "id_hash": -1856869430015313530, "content_hash": -1856869430015313530, "location": "article.translate.xml:433", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99871/?format=api", "priority": 100, "id": 27246, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=663b13176da7b986", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.504116Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Some common command equivalents are as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Alguns comandos comuns e equivalentes são os seguintes:" ], "id_hash": -2741434146755805988, "content_hash": -2741434146755805988, "location": "article.translate.xml:435", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99872/?format=api", "priority": 100, "id": 27247, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=59f4782b137e7cdc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.521438Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "FreeBSD equivalent" ], "previous_source": "", "target": [ "Equivalente no FreeBSD" ], "id_hash": 4734251439715343127, "content_hash": 4734251439715343127, "location": "article.translate.xml:442", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99874/?format=api", "priority": 100, "id": 27249, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=c1b37099ed9d5b17", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.544781Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Purpose" ], "previous_source": "", "target": [ "Propósito" ], "id_hash": 3351593561295458770, "content_hash": 3351593561295458770, "location": "article.translate.xml:443", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99875/?format=api", "priority": 100, "id": 27250, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=ae834096248091d2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.566573Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<command>yum install <replaceable>package</replaceable></command> / <command>apt-get install <replaceable>package</replaceable></command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>yum install <replaceable>package</replaceable></command> / <command>apt-get install <replaceable>package</replaceable></command>" ], "id_hash": -8830293688403421443, "content_hash": -8830293688403421443, "location": "article.translate.xml:449", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99876/?format=api", "priority": 100, "id": 27251, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=05747eace05716fd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.577612Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<command>pkg install <replaceable>package</replaceable></command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>pkg install <replaceable>package</replaceable></command>" ], "id_hash": -9107904230671635944, "content_hash": -9107904230671635944, "location": "article.translate.xml:453", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99877/?format=api", "priority": 100, "id": 27252, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=019a395ba28a2a18", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.588649Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Install package from remote repository" ], "previous_source": "", "target": [ "Instalação de um pacote binário de um repositório remoto" ], "id_hash": 3435307489647012398, "content_hash": 3435307489647012398, "location": "article.translate.xml:455", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99878/?format=api", "priority": 100, "id": 27253, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=afaca9f5f6a62a2e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.599610Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<command>rpm -ivh <replaceable>package</replaceable></command> / <command>dpkg -i <replaceable>package</replaceable></command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>rpm -ivh <replaceable>package</replaceable></command> / <command>dpkg -i <replaceable>package</replaceable></command>" ], "id_hash": -8864145536517032119, "content_hash": -8864145536517032119, "location": "article.translate.xml:459", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99879/?format=api", "priority": 100, "id": 27254, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=04fc3a994a89b749", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.605787Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<command>pkg add <replaceable>package</replaceable></command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>pkg add <replaceable>package</replaceable></command>" ], "id_hash": -4307525794138899344, "content_hash": -4307525794138899344, "location": "article.translate.xml:463", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99880/?format=api", "priority": 100, "id": 27255, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=4438981ccb84bc70", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.622765Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "Install local package" ], "previous_source": "", "target": [ "Instalação de um pacote local." ], "id_hash": 3973150503406912998, "content_hash": 3973150503406912998, "location": "article.translate.xml:465", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99881/?format=api", "priority": 100, "id": 27256, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=b72377550abbc5e6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.639849Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<command>rpm -qa</command> / <command>dpkg -l</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>rpm -qa</command> / <command>dpkg -l</command>" ], "id_hash": -2053208385277223531, "content_hash": -2053208385277223531, "location": "article.translate.xml:469", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99882/?format=api", "priority": 100, "id": 27257, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=638189da19b29d95", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.649391Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<command>pkg info</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>pkg info</command>" ], "id_hash": 5119162402873366846, "content_hash": 5119162402873366846, "location": "article.translate.xml:471", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99883/?format=api", "priority": 100, "id": 27258, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=c70aeb153acd593e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.660430Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "List installed packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Listar os pacotes instalados (Pacotes binários e através da árvore de ports)" ], "id_hash": 6170526014793406171, "content_hash": 6170526014793406171, "location": "article.translate.xml:472", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99884/?format=api", "priority": 100, "id": 27259, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=d5a21cb7b51156db", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.678938Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?format=api", "source": [ "<command>lspci</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>lspci</command>" ], "id_hash": 5337909914352991521, "content_hash": 5337909914352991521, "location": "article.translate.xml:476", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99885/?format=api", "priority": 100, "id": 27260, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_linux-users/pt_BR/?checksum=ca1410c9200bbd21", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/27260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:12:10.706692Z" } ] }