Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/units/?format=api&page=2
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 74,
    "next": null,
    "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/units/?format=api",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "This redirects the information to the file <filename>/tmp/dmesg.out</filename>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "This redirects the information to the file <filename>/tmp/dmesg.out</filename>."
            ],
            "id_hash": -1266711177366209098,
            "content_hash": -1266711177366209098,
            "location": "article.translate.xml:336",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 50,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99947/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99947,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=6e6bbce54011fdb6",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99947/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.164738Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "When using cut-and-paste, please be aware that some such operations badly mangle their messages. This is of particular concern when posting contents of <filename>Makefiles</filename>, where <literal>tab</literal> is a significant character. This is a very common, and very annoying, problem with submissions to the <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/support.html\"> Problem Reports database</link>. <filename>Makefiles</filename> with tabs changed to either spaces, or the annoying <literal>=3B</literal> escape sequence, create a great deal of aggravation for committers."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "When using cut-and-paste, please be aware that some such operations badly mangle their messages. This is of particular concern when posting contents of <filename>Makefiles</filename>, where <literal>tab</literal> is a significant character. This is a very common, and very annoying, problem with submissions to the <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/support.html\"> Problem Reports database</link>. <filename>Makefiles</filename> with tabs changed to either spaces, or the annoying <literal>=3B</literal> escape sequence, create a great deal of aggravation for committers."
            ],
            "id_hash": -2499298526356137504,
            "content_hash": -2499298526356137504,
            "location": "article.translate.xml:341",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 51,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 69,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99948/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99948,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=5d50b53b6ce299e0",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99948/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.173661Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "What are the special etiquette consideration when replying to an existing posting on the mailing lists?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "What are the special etiquette consideration when replying to an existing posting on the mailing lists?"
            ],
            "id_hash": 3265243226453483915,
            "content_hash": 3265243226453483915,
            "location": "article.translate.xml:360",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: question/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 52,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99949/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99949,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=ad50796a1a02a18b",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99949/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.184406Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "Please include relevant text from the original message. Trim it to the minimum, but do not overdo it. It should still be possible for somebody who did not read the original message to understand what you are talking about."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Please include relevant text from the original message. Trim it to the minimum, but do not overdo it. It should still be possible for somebody who did not read the original message to understand what you are talking about."
            ],
            "id_hash": -7772741534390390369,
            "content_hash": -7772741534390390369,
            "location": "article.translate.xml:367",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 53,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 39,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99950/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99950,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=1421acc197bc719f",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99950/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.192094Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "This is especially important for postings of the type \"yes, I see this too\", where the initial posting was dozens or hundreds of lines."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "This is especially important for postings of the type \"yes, I see this too\", where the initial posting was dozens or hundreds of lines."
            ],
            "id_hash": 8236233669566382947,
            "content_hash": 8236233669566382947,
            "location": "article.translate.xml:372",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 54,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99951/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99951,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=f24cfae2919dc363",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99951/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.200639Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "Use some technique to identify which text came from the original message, and which text you add. A common convention is to prepend <quote><literal>&gt; </literal></quote> to the original message. Leaving white space after the <quote><literal>&gt; </literal></quote> and leaving empty lines between your text and the original text both make the result more readable."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Use some technique to identify which text came from the original message, and which text you add. A common convention is to prepend <quote><literal>&gt; </literal></quote> to the original message. Leaving white space after the <quote><literal>&gt; </literal></quote> and leaving empty lines between your text and the original text both make the result more readable."
            ],
            "id_hash": -1064767500727160823,
            "content_hash": -1064767500727160823,
            "location": "article.translate.xml:378",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 55,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 53,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99952/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99952,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=71392f9976c6f009",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99952/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.213585Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "Please ensure that the attributions of the text you are quoting is correct. People can become offended if you attribute words to them that they themselves did not write."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Please ensure that the attributions of the text you are quoting is correct. People can become offended if you attribute words to them that they themselves did not write."
            ],
            "id_hash": 3850472112462851401,
            "content_hash": 3850472112462851401,
            "location": "article.translate.xml:389",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 56,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99953/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99953,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=b56f9ffc50e56d49",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99953/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.226761Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "Please do not <literal>top post</literal>. By this, we mean that if you are replying to a message, please put your replies after the text that you copy in your reply."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Please do not <literal>top post</literal>. By this, we mean that if you are replying to a message, please put your replies after the text that you copy in your reply."
            ],
            "id_hash": -5784836506677166733,
            "content_hash": -5784836506677166733,
            "location": "article.translate.xml:396",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 57,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99954/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99954,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=2fb821d8b7cbbd73",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99954/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.241803Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "A: Because it reverses the logical flow of conversation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A: Because it reverses the logical flow of conversation."
            ],
            "id_hash": 8606546816425160598,
            "content_hash": 8606546816425160598,
            "location": "article.translate.xml:403",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 58,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99955/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99955,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=f77098bae7ca6f96",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99955/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.252270Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "Q: Why is top posting frowned upon?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Q: Why is top posting frowned upon?"
            ],
            "id_hash": -8859485038603750525,
            "content_hash": -8859485038603750525,
            "location": "article.translate.xml:407",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 59,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99956/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99956,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=050cc94c0522b383",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99956/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.263425Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "(Thanks to Randy Bush for the joke.)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "(Thanks to Randy Bush for the joke.)"
            ],
            "id_hash": -7612840093287928489,
            "content_hash": -7612840093287928489,
            "location": "article.translate.xml:410",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 60,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99957/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99957,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=1659c2450bb8ad57",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99957/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.270073Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "Recurring Topics On The Mailing Lists"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Recurring Topics On The Mailing Lists"
            ],
            "id_hash": -1231167872892598334,
            "content_hash": -1231167872892598334,
            "location": "article.translate.xml:419",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect1/title",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 61,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99958/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99958,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=6eea0357b55d07c2",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99958/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.285729Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "Participation in the mailing lists, like participation in any community, requires a common basis for communication. Many of the mailing lists presuppose a knowledge of the Project's history. In particular, there are certain topics that seem to regularly occur to newcomers to the community. It is the responsibility of each poster to ensure that their postings do not fall into one of these categories. By doing so, you will help the mailing lists to stay on-topic, and probably save yourself being flamed in the process."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Participation in the mailing lists, like participation in any community, requires a common basis for communication. Many of the mailing lists presuppose a knowledge of the Project's history. In particular, there are certain topics that seem to regularly occur to newcomers to the community. It is the responsibility of each poster to ensure that their postings do not fall into one of these categories. By doing so, you will help the mailing lists to stay on-topic, and probably save yourself being flamed in the process."
            ],
            "id_hash": -4356024027236118545,
            "content_hash": -4356024027236118545,
            "location": "article.translate.xml:421",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect1/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 62,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 85,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99959/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99959,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=438c4b39f7864fef",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99959/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.312188Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "The best method to avoid this is to familiarize yourself with the <link xlink:href=\"http://docs.FreeBSD.org/mail/\"> mailing list archives</link>, to help yourself understand the background of what has gone before. In this, the <link xlink:href=\"https://www.FreeBSD.org/search/search.html#mailinglists\"> mailing list search interface</link> is invaluable. (If that method does not yield useful results, please supplement it with a search with your favorite major search engine)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "The best method to avoid this is to familiarize yourself with the <link xlink:href=\"http://docs.FreeBSD.org/mail/\"> mailing list archives</link>, to help yourself understand the background of what has gone before. In this, the <link xlink:href=\"https://www.FreeBSD.org/search/search.html#mailinglists\"> mailing list search interface</link> is invaluable. (If that method does not yield useful results, please supplement it with a search with your favorite major search engine)."
            ],
            "id_hash": 2830962401838806573,
            "content_hash": 2830962401838806573,
            "location": "article.translate.xml:431",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect1/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 63,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 59,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99960/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99960,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=a749994e2e16b62d",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99960/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.321057Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "By familiarizing yourself with the archives, not only will you learn what topics have been discussed before, but also how discussion tends to proceed on that list, who the participants are, and who the target audience is. These are always good things to know before you post to any mailing list, not just a FreeBSD mailing list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "By familiarizing yourself with the archives, not only will you learn what topics have been discussed before, but also how discussion tends to proceed on that list, who the participants are, and who the target audience is. These are always good things to know before you post to any mailing list, not just a FreeBSD mailing list."
            ],
            "id_hash": -8640615925154182398,
            "content_hash": -8640615925154182398,
            "location": "article.translate.xml:441",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect1/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 64,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 57,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99961/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99961,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=08165d98949a0b02",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99961/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.342969Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "There is no doubt that the archives are quite extensive, and some questions recur more often than others, sometimes as followups where the subject line no longer accurately reflects the new content. Nevertheless, the burden is on you, the poster, to do your homework to help avoid these recurring topics."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "There is no doubt that the archives are quite extensive, and some questions recur more often than others, sometimes as followups where the subject line no longer accurately reflects the new content. Nevertheless, the burden is on you, the poster, to do your homework to help avoid these recurring topics."
            ],
            "id_hash": 992985214072115933,
            "content_hash": 992985214072115933,
            "location": "article.translate.xml:448",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect1/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 65,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 50,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99962/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99962,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=8dc7caca87fbd2dd",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99962/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.355186Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "What Is A \"Bikeshed\"?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "What Is A \"Bikeshed\"?"
            ],
            "id_hash": 5073137196674658348,
            "content_hash": 5073137196674658348,
            "location": "article.translate.xml:456",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect1/title",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 66,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99963/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99963,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=c6676766d89d302c",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99963/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.366236Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "Literally, a <literal>bikeshed</literal> is a small outdoor shelter into which one may store one's two-wheeled form of transportation. However, in FreeBSD parlance, the term refers to topics that are simple enough that (nearly) anyone can offer an opinion about, and often (nearly) everyone does. The genesis of this term is explained in more detail <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/misc.html#bikeshed-painting\"> in this document</link>. You simply must have a working knowledge of this concept before posting to any FreeBSD mailing list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Literally, a <literal>bikeshed</literal> is a small outdoor shelter into which one may store one's two-wheeled form of transportation. However, in FreeBSD parlance, the term refers to topics that are simple enough that (nearly) anyone can offer an opinion about, and often (nearly) everyone does. The genesis of this term is explained in more detail <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/misc.html#bikeshed-painting\"> in this document</link>. You simply must have a working knowledge of this concept before posting to any FreeBSD mailing list."
            ],
            "id_hash": 6595156114186153458,
            "content_hash": 6595156114186153458,
            "location": "article.translate.xml:457",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect1/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 67,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 76,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99964/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99964,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=db86b38b104fadf2",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99964/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.379280Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "More generally, a bikeshed is a topic that will tend to generate immediate meta-discussions and flames if you have not read up on their past history."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "More generally, a bikeshed is a topic that will tend to generate immediate meta-discussions and flames if you have not read up on their past history."
            ],
            "id_hash": -3259687935914078157,
            "content_hash": -3259687935914078157,
            "location": "article.translate.xml:467",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect1/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 68,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99965/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99965,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=52c34317c5371033",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99965/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.396556Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "Please help us to keep the mailing lists as useful for as many people as possible by avoiding bikesheds whenever you can. Thanks."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Please help us to keep the mailing lists as useful for as many people as possible by avoiding bikesheds whenever you can. Thanks."
            ],
            "id_hash": 8828037523633732963,
            "content_hash": 8828037523633732963,
            "location": "article.translate.xml:471",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect1/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 69,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99966/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99966,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=fa837d5ad401fd63",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99966/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.411271Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "Acknowledgments"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Acknowledgments"
            ],
            "id_hash": -4075108960928515945,
            "content_hash": -4075108960928515945,
            "location": "article.translate.xml:477",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect1/title",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 70,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99967/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99967,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=47724dfdaad83897",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99967/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.427154Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "Original author of most of the material on mailing list etiquette, taken from the article on <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/articles/freebsd-questions/article.html\"> How to get best results from the FreeBSD-questions mailing list</link>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Original author of most of the material on mailing list etiquette, taken from the article on <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/articles/freebsd-questions/article.html\"> How to get best results from the FreeBSD-questions mailing list</link>."
            ],
            "id_hash": 2029708609033608894,
            "content_hash": 2029708609033608894,
            "location": "article.translate.xml:483",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 72,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99968/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99968,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=9c2af939df001ebe",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99968/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.464313Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "Creation of the rough draft of this FAQ."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Creation of the rough draft of this FAQ."
            ],
            "id_hash": -6933539667446486453,
            "content_hash": -6933539667446486453,
            "location": "article.translate.xml:492",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 74,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99969/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99969,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=1fc71e686dc5aa4b",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99969/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.488854Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?format=api",
            "source": [
                "Mark Linimon <email>linimon@FreeBSD.org</email>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Mark Linimon <email>linimon@FreeBSD.org</email>"
            ],
            "id_hash": -5873999712146992278,
            "content_hash": -5873999712146992278,
            "location": "article.translate.xml:490",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: varlistentry/term",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 100,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 73,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99982/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 99982,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_mailing-list-faq/en/?checksum=2e7b5c6232bb536a",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99982/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "ignore-same",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-10-20T12:12:36.472013Z"
        }
    ]
}