Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/units/?format=api&page=3
{ "count": 182, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "When the Subversion <command>svn cp</command> command is used to create a <emphasis>release tag</emphasis>, this identifies the source at a specific point in time. By creating tags, we ensure that future release builders will always be able to use the exact same source we used to create the official FreeBSD Project releases." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7138675474911014458, "content_hash": -7138675474911014458, "location": "article.translate.xml:590", "context": "", "note": "(itstool) path: sidebar/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101123/?format=api", "priority": 100, "id": 29697, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=1cee547a5722d1c6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.480948Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Release Building" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6754448625984261250, "content_hash": 6754448625984261250, "location": "article.translate.xml:603", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/title", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101124/?format=api", "priority": 100, "id": 29698, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=ddbc9f3d1d6acc82", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.491596Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "FreeBSD <quote>releases</quote> can be built by anyone with a fast machine and access to a source repository. (That should be everyone, since we offer Subversion access! See the <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/svn.html\">Subversion section in the Handbook</link> for details.) The <emphasis>only</emphasis> special requirement is that the <citerefentry><refentrytitle>md</refentrytitle><manvolnum>4</manvolnum></citerefentry> device must be available. If the device is not loaded into your kernel, then the kernel module should be automatically loaded when <citerefentry><refentrytitle>mdconfig</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> is executed during the boot media creation phase. All of the tools necessary to build a release are available from the Subversion repository in <filename>src/release</filename>. These tools aim to provide a consistent way to build FreeBSD releases. A complete release can actually be built with only a single command, including the creation of <acronym>ISO</acronym> images suitable for burning to CDROM or DVD, and an FTP install directory. <citerefentry><refentrytitle>release</refentrytitle><manvolnum>7</manvolnum></citerefentry> fully documents the <command>src/release/generate-release.sh</command> script which is used to build a release. <command>generate-release.sh</command> is a wrapper around the Makefile target: <command>make release</command>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 617546642628275001, "content_hash": 617546642628275001, "location": "article.translate.xml:605", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 157, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101125/?format=api", "priority": 100, "id": 29699, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=8891f7664a17eb39", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.504491Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Building a Release" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5709964553996053454, "content_hash": 5709964553996053454, "location": "article.translate.xml:626", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/title", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101126/?format=api", "priority": 100, "id": 29700, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=cf3dde825901abce", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.513534Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "<citerefentry><refentrytitle>release</refentrytitle><manvolnum>7</manvolnum></citerefentry> documents the exact commands required to build a FreeBSD release. The following sequences of commands can build an 9.2.0 release:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6778082816448870483, "content_hash": 6778082816448870483, "location": "article.translate.xml:628", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101127/?format=api", "priority": 100, "id": 29701, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=de109668e49d3853", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.522359Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "<prompt>#</prompt> <userinput>cd /usr/src/release</userinput>\n<prompt>#</prompt> <userinput>sh generate-release.sh release/9.2.0 /local3/release</userinput>" ], "previous_source": "", "target": [ "<prompt>#</prompt> <userinput>cd /usr/src/release</userinput>\n<prompt>#</prompt> <userinput>sh generate-release.sh release/9.2.0 /local3/release</userinput>" ], "id_hash": -8959195743097349694, "content_hash": -8959195743097349694, "location": "article.translate.xml:632", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/screen", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101128/?format=api", "priority": 100, "id": 29702, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=03aa8af0837d99c2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.532610Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "After running these commands, all prepared release files are available in <filename>/local3/release/R</filename> directory." ], "previous_source": "", "target": [ "Después de ejecutar estos comandos, todos los archivos de liberación preparados están disponibles en el directorio <filename>/local3/release/R</filename>." ], "id_hash": 8067998694815186499, "content_hash": 8067998694815186499, "location": "article.translate.xml:635", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101129/?format=api", "priority": 100, "id": 29703, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=eff74a111cc63e43", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.539416Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "The release <filename>Makefile</filename> can be broken down into several distinct steps." ], "previous_source": "", "target": [ "La liberación <filename>Makefile</filename> puede ser dividida en varios pasos distintos." ], "id_hash": 4594831663693353249, "content_hash": 4594831663693353249, "location": "article.translate.xml:639", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101130/?format=api", "priority": 100, "id": 29704, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=bfc41f0dbd28d121", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.550340Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Creation of a sanitized system environment in a separate directory hierarchy with <quote><command>make installworld</command></quote>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4325849405174210021, "content_hash": -4325849405174210021, "location": "article.translate.xml:644", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101131/?format=api", "priority": 100, "id": 29705, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=43f77ee2a4c1a21b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.558188Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Checkout from Subversion of a clean version of the system source, documentation, and ports into the release build hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Comprobación de la Subversión de una versión limpia de la fuente del sistema, la documentación y los puertos en la jerarquía de construcción de la liberación." ], "id_hash": -2857155470650402008, "content_hash": -2857155470650402008, "location": "article.translate.xml:650", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101132/?format=api", "priority": 100, "id": 29706, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=5859583cbfd19b28", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.569448Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Population of <filename>/etc</filename> and <filename>/dev</filename> in the chrooted environment." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2228870850845028465, "content_hash": 2228870850845028465, "location": "article.translate.xml:656", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101133/?format=api", "priority": 100, "id": 29707, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=9eee8a3ad2d73071", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.578166Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "chroot into the release build hierarchy, to make it harder for the outside environment to taint this build." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4165968140065048582, "content_hash": 4165968140065048582, "location": "article.translate.xml:662", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101134/?format=api", "priority": 100, "id": 29708, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=b9d07df37e2c0806", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.585194Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "<command>make world</command> in the chrooted environment." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8542217046720841156, "content_hash": 8542217046720841156, "location": "article.translate.xml:668", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101135/?format=api", "priority": 100, "id": 29709, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=f68c0d25381505c4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.597094Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Build of Kerberos-related binaries." ], "previous_source": "", "target": [ "Construcción de binarios relacionados con Kerberos." ], "id_hash": 15494585752374574, "content_hash": 15494585752374574, "location": "article.translate.xml:673", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101136/?format=api", "priority": 100, "id": 29710, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=80370c3e5fb64d2e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.604435Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Build <filename>GENERIC</filename> kernel." ], "previous_source": "", "target": [ "Construir el núcleo <filename>GENERIC</filename>." ], "id_hash": -779913558764229614, "content_hash": -779913558764229614, "location": "article.translate.xml:677", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101137/?format=api", "priority": 100, "id": 29711, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=752d30c01e58ec12", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.615210Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Creation of a staging directory tree where the binary distributions will be built and packaged." ], "previous_source": "", "target": [ "Creación de un árbol de directorios de etapas donde se construirán y empaquetarán las distribuciones binarias." ], "id_hash": 997358152414806638, "content_hash": 997358152414806638, "location": "article.translate.xml:681", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101138/?format=api", "priority": 100, "id": 29712, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=8dd753f49486426e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.622849Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Build and installation of the documentation toolchain needed to convert the documentation source (SGML) into HTML and text documents that will accompany the release." ], "previous_source": "", "target": [ "Construcción e instalación de la cadena de herramientas de documentación necesaria para convertir la fuente de documentación (SGML) en documentos HTML y de texto que acompañarán a la liberación." ], "id_hash": 7667788320429713632, "content_hash": 7667788320429713632, "location": "article.translate.xml:686", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101139/?format=api", "priority": 100, "id": 29713, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=ea6974da0c1a28e0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.629702Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Build and installation of the actual documentation (user manuals, tutorials, release notes, hardware compatibility lists, and so on.)" ], "previous_source": "", "target": [ "La elaboración e instalación de la documentación real (manuales de usuario, tutoriales, notas de lanzamiento, listas de compatibilidad de hardware, etc.)" ], "id_hash": -2826222545008766461, "content_hash": -2826222545008766461, "location": "article.translate.xml:692", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101140/?format=api", "priority": 100, "id": 29714, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=58c73d91bc8d5203", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.637569Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Package up distribution tarballs of the binaries and sources." ], "previous_source": "", "target": [ "Empaquetar las bases de distribución de los binarios y las fuentes." ], "id_hash": -3345396286842289594, "content_hash": -3345396286842289594, "location": "article.translate.xml:698", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101141/?format=api", "priority": 100, "id": 29715, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=5192c3cd41dac246", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.644314Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Create FTP installation hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Crear una jerarquía de instalación de FTP." ], "id_hash": -7690953691670853286, "content_hash": -7690953691670853286, "location": "article.translate.xml:703", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101142/?format=api", "priority": 100, "id": 29716, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=15443e5da7fac95a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.654046Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "<emphasis>(optionally)</emphasis> Create ISO images for CDROM/DVD media." ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>(opcionalmente)</emphasis> Crear imágenes ISO para medios CDROM/DVD." ], "id_hash": 6724494408779690773, "content_hash": 6724494408779690773, "location": "article.translate.xml:707", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101143/?format=api", "priority": 100, "id": 29717, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=dd5234097169f315", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.669308Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "For more information about the release build infrastructure, please see <citerefentry><refentrytitle>release</refentrytitle><manvolnum>7</manvolnum></citerefentry>." ], "previous_source": "", "target": [ "Para más información sobre la infraestructura de construcción de la versión, por favor vea la <citerefentry><refentrytitle>realse</refentrytitle><manvolnum>7</manvolnum></citerefentry>." ], "id_hash": -6155326312277708375, "content_hash": -6155326312277708375, "location": "article.translate.xml:712", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101144/?format=api", "priority": 100, "id": 29718, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=2a93e354d01271a9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.677358Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "It is important to remove any site-specific settings from <filename>/etc/make.conf</filename>. For example, it would be unwise to distribute binaries that were built on a system with <varname>CPUTYPE</varname> set to a specific processor." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1877026188127724877, "content_hash": -1877026188127724877, "location": "article.translate.xml:716", "context": "", "note": "(itstool) path: note/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101145/?format=api", "priority": 100, "id": 29719, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=65f376a0768a9ab3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.690604Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Contributed Software (<quote>ports</quote>)" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4450021522161728724, "content_hash": 4450021522161728724, "location": "article.translate.xml:725", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/title", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101146/?format=api", "priority": 100, "id": 29720, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=bdc1a6ff474afcd4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.699766Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "The <link xlink:href=\"https://www.FreeBSD.org/ports\">FreeBSD Ports collection</link> is a collection of over 24,000 third-party software packages available for FreeBSD. The Ports Management Team <email>portmgr@FreeBSD.org</email> is responsible for maintaining a consistent ports tree that can be used to create the binary packages that accompany official FreeBSD releases." ], "previous_source": "", "target": [ "La colección <link xlink:href=\"https://www.FreeBSD.org/ports\">Ports de FreeBSD </link> es una colección de más de 24.000 paquetes de software de terceros disponibles para FreeBSD. El Equipo de Administración de Ports <email>portmgr@FreeBSD.org</email> es responsable de mantener un árbol de ports consistente que puede ser usado para crear los paquetes binarios que acompañan a las versiones oficiales de FreeBSD." ], "id_hash": -1442540193031521990, "content_hash": -1442540193031521990, "location": "article.translate.xml:727", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101147/?format=api", "priority": 100, "id": 29721, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=6bfb11565c21f93a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.709268Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Release ISOs" ], "previous_source": "", "target": [ "Lanzamiento de las ISO" ], "id_hash": -7390976993263387476, "content_hash": -7390976993263387476, "location": "article.translate.xml:736", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101148/?format=api", "priority": 100, "id": 29722, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=196df9956d737cac", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.716153Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "/stage/cdrom<prompt>#</prompt> <userinput>find . -type f | sed -e 's/^\\.\\///' | sort > filename.txt</userinput>" ], "previous_source": "", "target": [ "/stage/cdrom<prompt>#</prompt> <userinput>find . -type f | sed -e 's/^\\.\\///' | sort > filename.txt</userinput>" ], "id_hash": -3494543421003455592, "content_hash": -3494543421003455592, "location": "article.translate.xml:751", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/screen", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101150/?format=api", "priority": 100, "id": 29724, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=4f80e34602e92398", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.732273Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "The specific requirements of each CD are outlined below." ], "previous_source": "", "target": [ "A continuación se exponen los requisitos específicos de cada disco compacto(CD)." ], "id_hash": 8590359200781404434, "content_hash": 8590359200781404434, "location": "article.translate.xml:753", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101151/?format=api", "priority": 100, "id": 29725, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=f737162def958912", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.743666Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Disc 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Disco 1" ], "id_hash": -4563712269705005470, "content_hash": -4563712269705005470, "location": "article.translate.xml:757", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101152/?format=api", "priority": 100, "id": 29726, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=40aa6fdecb243662", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.753068Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "The first disc is almost completely created by <command>make release</command>. The only changes that should be made to the <filename>disc1</filename> directory are the addition of a <filename>tools</filename> directory, and as many popular third party software packages as will fit on the disc. The <filename>tools</filename> directory contains software that allow users to create installation floppies from other operating systems. This disc should be made bootable so that users of modern PCs do not need to create installation floppy disks." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1091766741924751444, "content_hash": 1091766741924751444, "location": "article.translate.xml:759", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101153/?format=api", "priority": 100, "id": 29727, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=8f26bc113e02a854", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.768653Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "If a custom kernel of FreeBSD is to be included, then <citerefentry><refentrytitle>bsdinstall</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> and <citerefentry><refentrytitle>release</refentrytitle><manvolnum>7</manvolnum></citerefentry> must be updated to include installation instructions. The relevant code is contained in <filename>src/release</filename> and <filename>src/usr.sbin/bsdinstall</filename>. Specifically, the file <filename>src/release/Makefile</filename>, and <filename>dist.c</filename>, <filename>dist.h</filename>, <filename>menus.c</filename>, <filename>install.c</filename>, and <filename>Makefile</filename> will need to be updated under <filename>src/usr.sbin/bsdinstall</filename>. Optionally, you may choose to update <filename>bsdinstall.8</filename>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4487245649746757402, "content_hash": 4487245649746757402, "location": "article.translate.xml:770", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101154/?format=api", "priority": 100, "id": 29728, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=be45e624dd12871a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.774833Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Disc 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Disco 2" ], "id_hash": -3088303435699215550, "content_hash": -3088303435699215550, "location": "article.translate.xml:785", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101155/?format=api", "priority": 100, "id": 29729, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=552424634487a342", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.795819Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "The second disc is also largely created by <command>make release</command>. This disc contains a <quote>live filesystem</quote> that can be used from <citerefentry><refentrytitle>bsdinstall</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> to troubleshoot a FreeBSD installation. This disc should be bootable and should also contain a compressed copy of the CVS repository in the <filename>CVSROOT</filename> directory and commercial software demos in the <filename>commerce</filename> directory." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -184773359003849804, "content_hash": -184773359003849804, "location": "article.translate.xml:787", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101156/?format=api", "priority": 100, "id": 29730, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=7d6f8d9be49eabb4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.839978Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Multi-volume Support" ], "previous_source": "", "target": [ "Soporte de múltiples volúmenes" ], "id_hash": 1870176091294490340, "content_hash": 1870176091294490340, "location": "article.translate.xml:798", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101157/?format=api", "priority": 100, "id": 29731, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=99f4333f15095ee4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.852642Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "<application>Sysinstall</application> supports multiple volume package installations. This requires that each disc have an <filename>INDEX</filename> file containing all of the packages on all volumes of a set, along with an extra field that indicates which volume that particular package is on. Each volume in the set must also have the <literal>CD_VOLUME</literal> variable set in the <filename>cdrom.inf</filename> file so that bsdinstall can tell which volume is which. When a user attempts to install a package that is not on the current disc, bsdinstall will prompt the user to insert the appropriate one." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8319891880703967603, "content_hash": 8319891880703967603, "location": "article.translate.xml:800", "context": "", "note": "(itstool) path: sect3/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 90, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101158/?format=api", "priority": 100, "id": 29732, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=f3763195b7044173", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.865169Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "Distribution" ], "previous_source": "", "target": [ "Distribución" ], "id_hash": 2537820697932015452, "content_hash": 2537820697932015452, "location": "article.translate.xml:817", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101159/?format=api", "priority": 100, "id": 29733, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=a338267a93df275c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.884581Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "FTP Sites" ], "previous_source": "", "target": [ "Sitios FTP" ], "id_hash": -2227573144777791564, "content_hash": -2227573144777791564, "location": "article.translate.xml:820", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101160/?format=api", "priority": 100, "id": 29734, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=61161206ea51e7b4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.899676Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "When the release has been thoroughly tested and packaged for distribution, the master FTP site must be updated. The official FreeBSD public FTP sites are all mirrors of a master server that is open only to other FTP sites. This site is known as <systemitem>ftp-master</systemitem>. When the release is ready, the following files must be modified on <systemitem>ftp-master</systemitem>:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4441311375287230620, "content_hash": 4441311375287230620, "location": "article.translate.xml:822", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101161/?format=api", "priority": 100, "id": 29735, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=bda2b52a2ce5a09c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.917925Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "<filename>/pub/FreeBSD/releases/<replaceable>arch</replaceable>/<replaceable>X.Y</replaceable>-RELEASE/</filename>" ], "previous_source": "", "target": [ "<filename>/pub/FreeBSD/releases/<replaceable>arch</replaceable>/<replaceable>X.Y</replaceable>-RELEASE/</filename>" ], "id_hash": -8939012920572802270, "content_hash": -8939012920572802270, "location": "article.translate.xml:832", "context": "", "note": "(itstool) path: varlistentry/term", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101162/?format=api", "priority": 100, "id": 29736, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=03f23f1c12a18b22", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.949224Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "The installable FTP directory as output from <command>make release</command>." ], "previous_source": "", "target": [ "El directorio FTP instalable como salida de <command>make release</command>." ], "id_hash": 2323606291630267379, "content_hash": 2323606291630267379, "location": "article.translate.xml:834", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101163/?format=api", "priority": 100, "id": 29737, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=a03f1b9c7a7c1bf3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:23.984133Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "<filename>/pub/FreeBSD/ports/<replaceable>arch</replaceable>/packages-<replaceable>X.Y</replaceable>-release/</filename>" ], "previous_source": "", "target": [ "<filename>/pub/FreeBSD/ports/<replaceable>arch</replaceable>/packages-<replaceable>X.Y</replaceable>-release/</filename>" ], "id_hash": 4283886991221797336, "content_hash": 4283886991221797336, "location": "article.translate.xml:840", "context": "", "note": "(itstool) path: varlistentry/term", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101164/?format=api", "priority": 100, "id": 29738, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=bb736c8581b131d8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:24.007930Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "The complete package build for this release." ], "previous_source": "", "target": [ "El paquete completo construido para este lanzamiento." ], "id_hash": -8761204213566383251, "content_hash": -8761204213566383251, "location": "article.translate.xml:842", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101165/?format=api", "priority": 100, "id": 29739, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=0669f32fc5b85b6d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:24.034371Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "<filename>/pub/FreeBSD/releases/<replaceable>arch</replaceable>/<replaceable>X.Y</replaceable>-RELEASE/tools</filename>" ], "previous_source": "", "target": [ "<filename>/pub/FreeBSD/releases/<replaceable>arch</replaceable>/<replaceable>X.Y</replaceable>-RELEASE/tools</filename>" ], "id_hash": 6657835304812904972, "content_hash": 6657835304812904972, "location": "article.translate.xml:848", "context": "", "note": "(itstool) path: varlistentry/term", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101166/?format=api", "priority": 100, "id": 29740, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=dc6561ef5c6d820c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:24.064343Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "A symlink to <filename>../../../tools</filename>." ], "previous_source": "", "target": [ "Un enlace simbólico a <filename>../../../tools</filename>." ], "id_hash": 2066016962343821214, "content_hash": 2066016962343821214, "location": "article.translate.xml:850", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101167/?format=api", "priority": 100, "id": 29741, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=9cabf77b246f5f9e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:24.089236Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "<filename>/pub/FreeBSD/releases/<replaceable>arch</replaceable>/<replaceable>X.Y</replaceable>-RELEASE/packages</filename>" ], "previous_source": "", "target": [ "<filename>/pub/FreeBSD/releases/<replaceable>arch</replaceable>/<replaceable>X.Y</replaceable>-RELEASE/packages</filename>" ], "id_hash": -9087206805689906155, "content_hash": -9087206805689906155, "location": "article.translate.xml:856", "context": "", "note": "(itstool) path: varlistentry/term", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101168/?format=api", "priority": 100, "id": 29742, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=01e3c18e6a574c15", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:24.103890Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "A symlink to <filename>../../../ports/<replaceable>arch</replaceable>/packages-<replaceable>X.Y</replaceable>-release</filename>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -584276339506517447, "content_hash": -584276339506517447, "location": "article.translate.xml:858", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101169/?format=api", "priority": 100, "id": 29743, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=77e43bc3cd0c6a39", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:24.115411Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "<filename>/pub/FreeBSD/releases/<replaceable>arch</replaceable>/ISO-IMAGES/<replaceable>X.Y</replaceable>/<replaceable>X.Y</replaceable>-RELEASE-<replaceable>arch</replaceable>-*.iso</filename>" ], "previous_source": "", "target": [ "<filename>/pub/FreeBSD/releases/<replaceable>arch</replaceable>/ISO-IMAGES/<replaceable>X.Y</replaceable>/<replaceable>X.Y</replaceable>-RELEASE-<replaceable>arch</replaceable>-*.iso</filename>" ], "id_hash": 8348420141673111913, "content_hash": 8348420141673111913, "location": "article.translate.xml:864", "context": "", "note": "(itstool) path: varlistentry/term", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101170/?format=api", "priority": 100, "id": 29744, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=f3db8be314246169", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:24.130303Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "The ISO images. The <quote>*</quote> is <filename>disc1</filename>, <filename>disc2</filename>, etc. Only if there is a <filename>disc1</filename> and there is an alternative first installation CD (for example a stripped-down install with no windowing system) there may be a <filename>mini</filename> as well." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4150887138395476049, "content_hash": 4150887138395476049, "location": "article.translate.xml:866", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101171/?format=api", "priority": 100, "id": 29745, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=b99ae9dc2accd051", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:24.140956Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "For more information about the distribution mirror architecture of the FreeBSD FTP sites, please see the <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/articles/hubs/\">Mirroring FreeBSD</link> article." ], "previous_source": "", "target": [ "Para más información sobre la arquitectura de espejo de distribución de los sitios FTP de FreeBSD consulte el artículo <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/es_US.ISO8859-1/articles/hubs/\">Mirroring FreeBSD</link>." ], "id_hash": 7954896269409344295, "content_hash": 7954896269409344295, "location": "article.translate.xml:876", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101172/?format=api", "priority": 100, "id": 29746, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=ee6578029b395b27", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:24.155387Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_releng/es/?format=api", "source": [ "It may take many hours to two days after updating <systemitem>ftp-master</systemitem> before a majority of the Tier-1 FTP sites have the new software depending on whether or not a package set got loaded at the same time. It is imperative that the release engineers coordinate with the <link xlink:href=\"http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/mirror-announce\">FreeBSD mirror site administrators</link> before announcing the general availability of new software on the FTP sites. Ideally the release package set should be loaded at least four days prior to release day. The release bits should be loaded between 24 and 48 hours before the planned release time with <quote>other</quote> file permissions turned off. This will allow the mirror sites to download it but the general public will not be able to download it from the mirror sites. Mail should be sent to <link xlink:href=\"http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/mirror-announce\">FreeBSD mirror site administrators</link> at the time the release bits get posted saying the release has been staged and giving the time that the mirror sites should begin allowing access. Be sure to include a time zone with the time, for example make it relative to GMT." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1840896908098320620, "content_hash": 1840896908098320620, "location": "article.translate.xml:880", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 179, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/101173/?format=api", "priority": 100, "id": 29747, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_releng/es/?checksum=998c2dfc0350b8ec", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:17:24.169649Z" } ] }