Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/units/?format=api&page=7
{ "count": 2721, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/units/?format=api&page=8", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/units/?format=api&page=6", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "Variable Name" ], "previous_source": "", "target": [ "变量名" ], "id_hash": -4378418482216533936, "content_hash": -4378418482216533936, "location": "book.translate.xml:2686, book.translate.xml:2780, book.translate.xml:2938", "context": "", "note": "(itstool) path: varlistentry/term\n(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102454/?format=api", "priority": 100, "id": 34273, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=433cbb96997a8050", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.457059Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "The name of the <type>struct mtx</type> variable in the kernel source." ], "previous_source": "", "target": [ "在内核源代码中<type>struct mtx</type>变量的名字。" ], "id_hash": 4881279029599476675, "content_hash": 4881279029599476675, "location": "book.translate.xml:2688", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102455/?format=api", "priority": 100, "id": 34275, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=c3bdc96a50d71bc3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.473830Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "Logical Name" ], "previous_source": "", "target": [ "逻辑名" ], "id_hash": 1668359309492769997, "content_hash": 1668359309492769997, "location": "book.translate.xml:2694, book.translate.xml:2781", "context": "", "note": "(itstool) path: varlistentry/term\n(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102456/?format=api", "priority": 100, "id": 34276, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=972733f3e00854cd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.490455Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "The name of the mutex assigned to it by <function>mtx_init</function>. This name is displayed in KTR trace messages and witness errors and warnings and is used to distinguish mutexes in the witness code." ], "previous_source": "", "target": [ "由函数<function>mtx_init</function>指派的mutex的名字。 这个名字显示在KTR跟踪消息和witness出错与警告信息里。 这个名字还用于区分标识在witness代码中的各个mutex。" ], "id_hash": 8926696299321856149, "content_hash": 8926696299321856149, "location": "book.translate.xml:2696", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102457/?format=api", "priority": 100, "id": 34278, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=fbe1fefd12df9095", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.504395Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "类型" ], "id_hash": -4440326066695740478, "content_hash": -4440326066695740478, "location": "book.translate.xml:2704, book.translate.xml:2782", "context": "", "note": "(itstool) path: varlistentry/term\n(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102458/?format=api", "priority": 100, "id": 34279, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=4260caf7dbb163c2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.518714Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "The type of the mutex in terms of the <constant>MTX_*</constant> flags. The meaning for each flag is related to its meaning as documented in <citerefentry><refentrytitle>mutex</refentrytitle><manvolnum>9</manvolnum></citerefentry>." ], "previous_source": "", "target": [ "Mutex的类型，用标志<constant>MTX_*</constant>_*表示。 每个标志的意义在<citerefentry><refentrytitle>mutex</refentrytitle><manvolnum>9</manvolnum></citerefentry>有所描述。" ], "id_hash": 403448970908888984, "content_hash": 403448970908888984, "location": "book.translate.xml:2706", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102459/?format=api", "priority": 100, "id": 34281, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=859956b394056f98", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.525378Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<constant>MTX_DEF</constant>" ], "previous_source": "", "target": [ "<constant>MTX_DEF</constant>" ], "id_hash": -8170766048801993579, "content_hash": -8170766048801993579, "location": "book.translate.xml:2713, book.translate.xml:2871", "context": "", "note": "(itstool) path: varlistentry/term\n(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102460/?format=api", "priority": 100, "id": 34282, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=0e9b9b91b655cc95", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.536001Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "A sleep mutex" ], "previous_source": "", "target": [ "一个睡眠 mutex" ], "id_hash": 7321443059302807194, "content_hash": 7321443059302807194, "location": "book.translate.xml:2715", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102461/?format=api", "priority": 100, "id": 34284, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=e59afdabf8fe369a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.550791Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<constant>MTX_SPIN</constant>" ], "previous_source": "", "target": [ "<constant>MTX_SPIN</constant>" ], "id_hash": 2641583219934233478, "content_hash": 2641583219934233478, "location": "book.translate.xml:2720", "context": "", "note": "(itstool) path: varlistentry/term", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102462/?format=api", "priority": 100, "id": 34285, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=a4a8c9f15cd00386", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.565417Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "A spin mutex" ], "previous_source": "", "target": [ "一个循环 mutex" ], "id_hash": -4685573712176388048, "content_hash": -4685573712176388048, "location": "book.translate.xml:2722", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102463/?format=api", "priority": 100, "id": 34287, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=3ef97f88b4d16830", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.579131Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<constant>MTX_RECURSE</constant>" ], "previous_source": "", "target": [ "<constant>MTX_RECURSE</constant>" ], "id_hash": 2391946490039770892, "content_hash": 2391946490039770892, "location": "book.translate.xml:2727", "context": "", "note": "(itstool) path: varlistentry/term", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102464/?format=api", "priority": 100, "id": 34288, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=a131e6a8dc901f0c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.587375Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "This mutex is allowed to recurse." ], "previous_source": "", "target": [ "这个 mutex 允许递归。" ], "id_hash": -9163142953829801051, "content_hash": -9163142953829801051, "location": "book.translate.xml:2729", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102465/?format=api", "priority": 100, "id": 34290, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=00d5fa082ad9e3a5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.603421Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "Protectees" ], "previous_source": "", "target": [ "保护对象" ], "id_hash": 779818057129129108, "content_hash": 779818057129129108, "location": "book.translate.xml:2737, book.translate.xml:2783, book.translate.xml:2939", "context": "", "note": "(itstool) path: varlistentry/term\n(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102466/?format=api", "priority": 100, "id": 34291, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=8ad278642c9df494", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.615179Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "A list of data structures or data structure members that this entry protects. For data structure members, the name will be in the form of <varname remap=\"structname\">structure name</varname>.<varname remap=\"structfield\">member name</varname>." ], "previous_source": "", "target": [ "这个入口所要保护的数据结构列表或数据结构成员列表。 对于数据结构成员，将按照<varname remap=\"structname\">结构名</varname>.<varname remap=\"structfield\">成员名</varname>的形式命名。" ], "id_hash": 3756304298312294294, "content_hash": 3756304298312294294, "location": "book.translate.xml:2739", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102467/?format=api", "priority": 100, "id": 34293, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=b42112db892d5f96", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.625915Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "Dependent Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "依赖函数" ], "id_hash": -6478986939802254154, "content_hash": -6478986939802254154, "location": "book.translate.xml:2746, book.translate.xml:2784", "context": "", "note": "(itstool) path: varlistentry/term\n(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102468/?format=api", "priority": 100, "id": 34294, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=261603b494b104b6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.633767Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "Functions that can only be called if this mutex is held." ], "previous_source": "", "target": [ "仅当mutex被持有时才可以被调用的函数。" ], "id_hash": 6400260992536811913, "content_hash": 6400260992536811913, "location": "book.translate.xml:2748", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102469/?format=api", "priority": 100, "id": 34296, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=d8d24b7671f21989", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.641035Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "Mutex List" ], "previous_source": "", "target": [ "Mutex列表" ], "id_hash": 5976534802679943698, "content_hash": 5976534802679943698, "location": "book.translate.xml:2755", "context": "", "note": "(itstool) path: table/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102470/?format=api", "priority": 100, "id": 34297, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=d2f0eabced7f5212", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.652243Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<primary>locks</primary> <secondary>sched_lock</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>locks</primary> <secondary>sched_lock</secondary>" ], "id_hash": 4126658365275284054, "content_hash": 4126658365275284054, "location": "book.translate.xml:2757", "context": "", "note": "(itstool) path: table/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102471/?format=api", "priority": 100, "id": 34299, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=b944d5eb53a0a256", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.665460Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<primary>locks</primary> <secondary>vm86pcb_lock</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>locks</primary> <secondary>vm86pcb_lock</secondary>" ], "id_hash": 6301976621364137713, "content_hash": 6301976621364137713, "location": "book.translate.xml:2762", "context": "", "note": "(itstool) path: table/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102472/?format=api", "priority": 100, "id": 34300, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=d7751e590b39cef1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.678598Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<primary>locks</primary> <secondary>Giant</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>locks</primary> <secondary>Giant</secondary>" ], "id_hash": -3530052849270369273, "content_hash": -3530052849270369273, "location": "book.translate.xml:2767", "context": "", "note": "(itstool) path: table/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102473/?format=api", "priority": 100, "id": 34302, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=4f02bba2f8e25407", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.688156Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<primary>locks</primary> <secondary>callout_lock</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>locks</primary> <secondary>callout_lock</secondary>" ], "id_hash": -3538149615832417422, "content_hash": -3538149615832417422, "location": "book.translate.xml:2772", "context": "", "note": "(itstool) path: table/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102474/?format=api", "priority": 100, "id": 34304, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=4ee5f7ab9a1fbb72", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.699516Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "sched_lock" ], "previous_source": "", "target": [ "sched_lock" ], "id_hash": 5261785180216985097, "content_hash": 5261785180216985097, "location": "book.translate.xml:2791", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102475/?format=api", "priority": 100, "id": 34305, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=c9059dbe473f8609", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.713396Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<quote>sched lock</quote>" ], "previous_source": "", "target": [ "<quote>sched lock</quote>" ], "id_hash": -2687784069802017168, "content_hash": -2687784069802017168, "location": "book.translate.xml:2792", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102476/?format=api", "priority": 100, "id": 34307, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=5ab312a1067f3e70", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.721196Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<constant>MTX_SPIN</constant> | <constant>MTX_RECURSE</constant>" ], "previous_source": "", "target": [ "<constant>MTX_SPIN</constant> | <constant>MTX_RECURSE</constant>" ], "id_hash": 2653947993912671358, "content_hash": 2653947993912671358, "location": "book.translate.xml:2794, book.translate.xml:2894", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102477/?format=api", "priority": 100, "id": 34309, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=a4d4b7a3a5867c7e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.730349Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<varname>_gmonparam</varname>, <varname>cnt.v_swtch</varname>, <varname>cp_time</varname>, <varname>curpriority</varname>, <varname remap=\"structname\">mtx</varname>.<varname remap=\"structfield\">mtx_blocked</varname>, <varname remap=\"structname\">mtx</varname>.<varname remap=\"structfield\">mtx_contested</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_procq</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_slpq</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_sflag</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_stat</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_estcpu</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_cpticks</varname> <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_pctcpu</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_wchan</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_wmesg</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_swtime</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_slptime</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_runtime</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_uu</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_su</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_iu</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_uticks</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_sticks</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_iticks</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_oncpu</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_lastcpu</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_rqindex</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_heldmtx</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_blocked</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_mtxname</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_contested</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_priority</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_usrpri</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_nativepri</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_nice</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_rtprio</varname>, <varname>pscnt</varname>, <varname>slpque</varname>, <varname>itqueuebits</varname>, <varname>itqueues</varname>, <varname>rtqueuebits</varname>, <varname>rtqueues</varname>, <varname>queuebits</varname>, <varname>queues</varname>, <varname>idqueuebits</varname>, <varname>idqueues</varname>, <varname>switchtime</varname>, <varname>switchticks</varname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<varname>_gmonparam</varname>, <varname>cnt.v_swtch</varname>, <varname>cp_time</varname>, <varname>curpriority</varname>, <varname remap=\"structname\">mtx</varname>.<varname remap=\"structfield\">mtx_blocked</varname>, <varname remap=\"structname\">mtx</varname>.<varname remap=\"structfield\">mtx_contested</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_procq</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_slpq</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_sflag</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_stat</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_estcpu</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_cpticks</varname> <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_pctcpu</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_wchan</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_wmesg</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_swtime</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_slptime</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_runtime</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_uu</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_su</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_iu</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_uticks</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_sticks</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_iticks</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_oncpu</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_lastcpu</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_rqindex</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_heldmtx</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_blocked</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_mtxname</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_contested</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_priority</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_usrpri</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_nativepri</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_nice</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_rtprio</varname>, <varname>pscnt</varname>, <varname>slpque</varname>, <varname>itqueuebits</varname>, <varname>itqueues</varname>, <varname>rtqueuebits</varname>, <varname>rtqueues</varname>, <varname>queuebits</varname>, <varname>queues</varname>, <varname>idqueuebits</varname>, <varname>idqueues</varname>, <varname>switchtime</varname>, <varname>switchticks</varname>" ], "id_hash": -4559821316026118260, "content_hash": -4559821316026118260, "location": "book.translate.xml:2797", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 112, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102478/?format=api", "priority": 100, "id": 34311, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=40b842ac0b024f8c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.744650Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<function>setrunqueue</function>, <function>remrunqueue</function>, <function>mi_switch</function>, <function>chooseproc</function>, <function>schedclock</function>, <function>resetpriority</function>, <function>updatepri</function>, <function>maybe_resched</function>, <function>cpu_switch</function>, <function>cpu_throw</function>, <function>need_resched</function>, <function>resched_wanted</function>, <function>clear_resched</function>, <function>aston</function>, <function>astoff</function>, <function>astpending</function>, <function>calcru</function>, <function>proc_compare</function>" ], "previous_source": "", "target": [ "<function>setrunqueue</function>, <function>remrunqueue</function>, <function>mi_switch</function>, <function>chooseproc</function>, <function>schedclock</function>, <function>resetpriority</function>, <function>updatepri</function>, <function>maybe_resched</function>, <function>cpu_switch</function>, <function>cpu_throw</function>, <function>need_resched</function>, <function>resched_wanted</function>, <function>clear_resched</function>, <function>aston</function>, <function>astoff</function>, <function>astpending</function>, <function>calcru</function>, <function>proc_compare</function>" ], "id_hash": 174373177634290509, "content_hash": 174373177634290509, "location": "book.translate.xml:2846", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102479/?format=api", "priority": 100, "id": 34313, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=826b7f7b2f3f7b4d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.764110Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "vm86pcb_lock" ], "previous_source": "", "target": [ "vm86pcb_lock" ], "id_hash": -8736376840011304583, "content_hash": -8736376840011304583, "location": "book.translate.xml:2869", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102480/?format=api", "priority": 100, "id": 34315, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=06c2278d232d3179", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.777831Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<quote>vm86pcb lock</quote>" ], "previous_source": "", "target": [ "<quote>vm86pcb lock</quote>" ], "id_hash": 7908689794100274297, "content_hash": 7908689794100274297, "location": "book.translate.xml:2870", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102481/?format=api", "priority": 100, "id": 34318, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=edc14f77381aa479", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.790806Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<varname>vm86pcb</varname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<varname>vm86pcb</varname>" ], "id_hash": 1738337122124490073, "content_hash": 1738337122124490073, "location": "book.translate.xml:2873", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102482/?format=api", "priority": 100, "id": 34320, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=981fd067081ae559", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.796601Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<function>vm86_bioscall</function>" ], "previous_source": "", "target": [ "<function>vm86_bioscall</function>" ], "id_hash": -7598141051657749344, "content_hash": -7598141051657749344, "location": "book.translate.xml:2875", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102483/?format=api", "priority": 100, "id": 34322, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=168dfaf85ea07ca0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.802979Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "Giant" ], "previous_source": "", "target": [ "Giant" ], "id_hash": -2216426809839844083, "content_hash": -2216426809839844083, "location": "book.translate.xml:2881", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102484/?format=api", "priority": 100, "id": 34323, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=613dab8f40d8050d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.809244Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<quote>Giant</quote>" ], "previous_source": "", "target": [ "<quote>Giant</quote>(巨锁)" ], "id_hash": 6002696268008299230, "content_hash": 6002696268008299230, "location": "book.translate.xml:2882", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102485/?format=api", "priority": 100, "id": 34325, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=d34ddc73bd329ade", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.820764Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<constant>MTX_DEF</constant> | <constant>MTX_RECURSE</constant>" ], "previous_source": "", "target": [ "<constant>MTX_DEF</constant> | <constant>MTX_RECURSE</constant>" ], "id_hash": -9150145600757395349, "content_hash": -9150145600757395349, "location": "book.translate.xml:2883", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102486/?format=api", "priority": 100, "id": 34327, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=0104270e3fc0906b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.832506Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "nearly everything" ], "previous_source": "", "target": [ "几乎可以是任何东西" ], "id_hash": -2777634655139999966, "content_hash": -2777634655139999966, "location": "book.translate.xml:2886", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102487/?format=api", "priority": 100, "id": 34328, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=5973dbff6890cf22", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.848543Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "lots" ], "previous_source": "", "target": [ "许多" ], "id_hash": 4358170649357485582, "content_hash": 4358170649357485582, "location": "book.translate.xml:2887", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102488/?format=api", "priority": 100, "id": 34331, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=bc7b551d717c860e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.859029Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "callout_lock" ], "previous_source": "", "target": [ "callout_lock" ], "id_hash": 3899000422826289159, "content_hash": 3899000422826289159, "location": "book.translate.xml:2892", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102489/?format=api", "priority": 100, "id": 34332, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=b61c083a0da8a807", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.873223Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<quote>callout lock</quote>" ], "previous_source": "", "target": [ "<quote>callout lock</quote>(延时调用锁)" ], "id_hash": 8864264648986913521, "content_hash": 8864264648986913521, "location": "book.translate.xml:2893", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102490/?format=api", "priority": 100, "id": 34334, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=fb0431bbbdeaeaf1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.884730Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<varname>callfree</varname>, <varname>callwheel</varname>, <varname>nextsoftcheck</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_itcallout</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_slpcallout</varname>, <varname>softticks</varname>, <varname>ticks</varname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<varname>callfree</varname>, <varname>callwheel</varname>, <varname>nextsoftcheck</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_itcallout</varname>, <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_slpcallout</varname>, <varname>softticks</varname>, <varname>ticks</varname>" ], "id_hash": 2516104497950058092, "content_hash": 2516104497950058092, "location": "book.translate.xml:2897", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102491/?format=api", "priority": 100, "id": 34336, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=a2eaffb5c213666c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.901770Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "Shared Exclusive Locks" ], "previous_source": "", "target": [ "共享互斥锁" ], "id_hash": -2960010127592402150, "content_hash": -2960010127592402150, "location": "book.translate.xml:2913", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102492/?format=api", "priority": 100, "id": 34337, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=56ebee78c54bd31a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.908678Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "These locks provide basic reader-writer type functionality and may be held by a sleeping process. Currently they are backed by <citerefentry><refentrytitle>lockmgr</refentrytitle><manvolnum>9</manvolnum></citerefentry>." ], "previous_source": "", "target": [ "这些锁提供基本的读/写类型的功能，可以被一个正在睡眠的进程持有。 现在它们被统一到l<citerefentry><refentrytitle>lockmgr</refentrytitle><manvolnum>9</manvolnum></citerefentry>之中。" ], "id_hash": 8528382898503946397, "content_hash": 8528382898503946397, "location": "book.translate.xml:2915", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102493/?format=api", "priority": 100, "id": 34339, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=f65ae70f95d8109d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.916019Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<primary>locks</primary> <secondary>shared exclusive</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>locks(锁)</primary><secondary>shared exclusive(共享互斥)</secondary>" ], "id_hash": -5454216260423204339, "content_hash": -5454216260423204339, "location": "book.translate.xml:2918", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102494/?format=api", "priority": 100, "id": 34340, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=344ebb357550c20d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.930051Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "Shared Exclusive Lock List" ], "previous_source": "", "target": [ "共享互斥锁列表" ], "id_hash": -6707372959064874127, "content_hash": -6707372959064874127, "location": "book.translate.xml:2924", "context": "", "note": "(itstool) path: table/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102495/?format=api", "priority": 100, "id": 34342, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=22ea9fd4b6e0a371", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.939617Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<primary>locks</primary> <secondary>allproc_lock</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>locks</primary> <secondary>allproc_lock</secondary>" ], "id_hash": -2973772857886871791, "content_hash": -2973772857886871791, "location": "book.translate.xml:2926", "context": "", "note": "(itstool) path: table/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102496/?format=api", "priority": 100, "id": 34344, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=56bb09576af46f11", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.947037Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<primary>locks</primary> <secondary>proctree_lock</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>locks</primary> <secondary>proctree_lock</secondary>" ], "id_hash": -5902338858741071050, "content_hash": -5902338858741071050, "location": "book.translate.xml:2930", "context": "", "note": "(itstool) path: table/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102497/?format=api", "priority": 100, "id": 34346, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=2e16ae1474c10336", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.961972Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<varname>allproc_lock</varname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<varname>allproc_lock</varname>" ], "id_hash": -8023028060737093716, "content_hash": -8023028060737093716, "location": "book.translate.xml:2944", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102498/?format=api", "priority": 100, "id": 34347, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=10a87a7c90c63fac", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:45.988954Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<varname>allproc</varname> <varname>zombproc</varname> <varname>pidhashtbl</varname> <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_list</varname> <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_hash</varname> <varname>nextpid</varname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<varname>allproc</varname> <varname>zombproc</varname> <varname>pidhashtbl</varname> <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_list</varname> <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_hash</varname> <varname>nextpid</varname>" ], "id_hash": 2722303419699558735, "content_hash": 2722303419699558735, "location": "book.translate.xml:2945", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102499/?format=api", "priority": 100, "id": 34348, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=a5c790896e05f94f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:46.006387Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<varname>proctree_lock</varname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<varname>proctree_lock</varname>" ], "id_hash": 1354984186666646514, "content_hash": 1354984186666646514, "location": "book.translate.xml:2955", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102500/?format=api", "priority": 100, "id": 34350, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=92cddef052897bf2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:46.022961Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_children</varname> <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_sibling</varname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_children</varname> <varname remap=\"structname\">proc</varname>.<varname remap=\"structfield\">p_sibling</varname>" ], "id_hash": 7980185797311461210, "content_hash": 7980185797311461210, "location": "book.translate.xml:2956", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102501/?format=api", "priority": 100, "id": 34351, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=eebf50b3aa5df75a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:46.031850Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "Atomically Protected Variables" ], "previous_source": "", "target": [ "原子保护变量" ], "id_hash": 709696939165345057, "content_hash": 709696939165345057, "location": "book.translate.xml:2966", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/title", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102502/?format=api", "priority": 100, "id": 34352, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=89d9599b2521e521", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:46.040280Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?format=api", "source": [ "<primary>atomically protected variables</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>atomically protected variables(原子保护变量)</primary>" ], "id_hash": 5271790057426616703, "content_hash": 5271790057426616703, "location": "book.translate.xml:2968", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/102503/?format=api", "priority": 100, "id": 34353, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_arch-handbook/zh_CN/?checksum=c92929204759817f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/34353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:21:46.056322Z" } ] }