Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/units/?format=api&page=8
{ "count": 393, "next": null, "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/units/?format=api&page=7", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "USENIX Assocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Asociación USENIX" ], "id_hash": -8426345131626900238, "content_hash": -8426345131626900238, "location": "book.translate.xml:2582", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioset/publishername", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105197/?format=api", "priority": 100, "id": 227570, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=0b0f9bbf5a8954f2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.133530Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "June 1998" ], "previous_source": "", "target": [ "Junio de 1998" ], "id_hash": -1023010430053239267, "content_hash": -1023010430053239267, "location": "book.translate.xml:2583", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioset/pubdate", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105198/?format=api", "priority": 100, "id": 227571, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=71cd896f1b28361d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.140002Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "McKusick et al, 1994" ], "previous_source": "", "target": [ "McKusick et al, 1994" ], "id_hash": -2149815516523251200, "content_hash": -2149815516523251200, "location": "book.translate.xml:2588", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/abbrev", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105199/?format=api", "priority": 100, "id": 227572, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=622a522d8d023a00", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.146709Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>S. J.</firstname><surname>Leffler</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>S. J.</firstname><surname>Leffler</surname></personname>" ], "id_hash": -4509688218770076678, "content_hash": -4509688218770076678, "location": "book.translate.xml:2598", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105200/?format=api", "priority": 100, "id": 227573, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=416a5e7558720bfa", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.153886Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>W. N.</firstname><surname>Joy</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>W. N.</firstname><surname>Joy</surname></personname>" ], "id_hash": -8565443490986884471, "content_hash": -8565443490986884471, "location": "book.translate.xml:2600", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105201/?format=api", "priority": 100, "id": 227574, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=09216e86d00b8289", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.161199Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>R. S.</firstname><surname>Faber</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>R. S.</firstname><surname>Faber</surname></personname>" ], "id_hash": 1996333058844680744, "content_hash": 1996333058844680744, "location": "book.translate.xml:2602", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105202/?format=api", "priority": 100, "id": 227575, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=9bb4665709ce6228", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.174379Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "5:1-42" ], "previous_source": "", "target": [ "5:1-42" ], "id_hash": 6463403331394621419, "content_hash": 6463403331394621419, "location": "book.translate.xml:2605", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioset/pagenums", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105203/?format=api", "priority": 100, "id": 227576, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=d9b29f15d7da4feb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.181217Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<citetitle>Berkeley Software Architecture Manual, 4.4BSD Edition</citetitle> <_:authorgroup-1/> <_:pagenums-2/>" ], "previous_source": "", "target": [ "<citetitle>Manual de arquitectura de software de Berkeley, edición 4.4BSD</citetitle> <_:authorgroup-1/> <_:pagenums-2/>" ], "id_hash": 2549383291651688105, "content_hash": 2549383291651688105, "location": "book.translate.xml:2590", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/biblioset", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105204/?format=api", "priority": 100, "id": 227577, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=a3613a98b73706a9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.188376Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<citetitle>4.4BSD Programmer's Supplementary Documents</citetitle> <_:publisher-1/> <_:pubdate-2/>" ], "previous_source": "", "target": [ "<citetitle>4.4 Documentos suplementarios del programador de BSD</citetitle> <_:publisher-1/> <_:pubdate-2/>" ], "id_hash": -1219617619930584678, "content_hash": -1219617619930584678, "location": "book.translate.xml:2608", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/biblioset", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105205/?format=api", "priority": 100, "id": 227578, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=6f130c3c8a3ae99a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.195615Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "Ritchie, 1988" ], "previous_source": "", "target": [ "Ritchie, 1988" ], "id_hash": 3075482609932983152, "content_hash": 3075482609932983152, "location": "book.translate.xml:2624", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/abbrev", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105206/?format=api", "priority": 100, "id": 227579, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=aaae4f239df25b70", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.202589Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "Early Kernel Design" ], "previous_source": "", "target": [ "Diseño de kernel temprano" ], "id_hash": 7862114217908226707, "content_hash": 7862114217908226707, "location": "book.translate.xml:2626", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/citetitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105207/?format=api", "priority": 100, "id": 227580, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=ed1bd739d5f7ca93", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.209239Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "private communication" ], "previous_source": "", "target": [ "comunicación privada" ], "id_hash": 6901305280554392783, "content_hash": 6901305280554392783, "location": "book.translate.xml:2627", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105208/?format=api", "priority": 100, "id": 227581, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=dfc65c9685f8dccf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.216334Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>D. M.</firstname><surname>Ritchie</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>D. M.</firstname><surname>Ritchie</surname></personname>" ], "id_hash": -1101240515632312177, "content_hash": -1101240515632312177, "location": "book.translate.xml:2629", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105209/?format=api", "priority": 100, "id": 227582, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=70b79b95ed77d08f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.224027Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "Rosenblum & Ousterhout, 1992" ], "previous_source": "", "target": [ "Rosenblum & Ousterhout, 1992" ], "id_hash": -3774215610857531480, "content_hash": -3774215610857531480, "location": "book.translate.xml:2635", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/abbrev", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105210/?format=api", "priority": 100, "id": 227583, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=4b9f4ae6091a57a8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.231037Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>M.</firstname><surname>Rosenblum</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>M.</firstname><surname>Rosenblum</surname></personname>" ], "id_hash": 1244848154213615646, "content_hash": 1244848154213615646, "location": "book.translate.xml:2642", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105211/?format=api", "priority": 100, "id": 227584, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=914696ccff34081e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.237577Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>K.</firstname><surname>Ousterhout</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>K.</firstname><surname>Ousterhout</surname></personname>" ], "id_hash": -7402783989814235100, "content_hash": -7402783989814235100, "location": "book.translate.xml:2644", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105212/?format=api", "priority": 100, "id": 227585, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=1944072ed22c7024", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.244572Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "26-52" ], "previous_source": "", "target": [ "26-52" ], "id_hash": -6541946250475025951, "content_hash": -6541946250475025951, "location": "book.translate.xml:2647", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioset/pagenums", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105213/?format=api", "priority": 100, "id": 227586, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=2536568bc0bcc9e1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.252152Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<citetitle>The Design and Implementation of a Log-Structured File System</citetitle> <_:authorgroup-1/> <_:pagenums-2/>" ], "previous_source": "", "target": [ "<citetitle>El diseño e implementación de un sistema de archivos estructurado por registros</citetitle> <_:authorgroup-1/> <_:pagenums-2/>" ], "id_hash": 3863318354256241985, "content_hash": 3863318354256241985, "location": "book.translate.xml:2637", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/biblioset", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105214/?format=api", "priority": 100, "id": 227587, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=b59d43930fb0a541", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.258777Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "Association for Computing Machinery" ], "previous_source": "", "target": [ "Asociación para Maquinaria de Computación" ], "id_hash": 4998051805226256834, "content_hash": 4998051805226256834, "location": "book.translate.xml:2653", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioset/publishername", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105215/?format=api", "priority": 100, "id": 227588, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=c55ca5a2d382c9c2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.268603Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "February 1992" ], "previous_source": "", "target": [ "Febrero 1992" ], "id_hash": -5962056990165906055, "content_hash": -5962056990165906055, "location": "book.translate.xml:2654", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioset/pubdate", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105216/?format=api", "priority": 100, "id": 227589, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=2d4284c17a86cd79", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.277967Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<citetitle>ACM Transactions on Computer Systems, 10, 1</citetitle> <_:publishername-1/> <_:pubdate-2/>" ], "previous_source": "", "target": [ "<citetitle>Transacciones ACM en sistemas informáticos, 10, 1</citetitle> <_:publishername-1/> <_:pubdate-2/>" ], "id_hash": -1120930575602343855, "content_hash": -1120930575602343855, "location": "book.translate.xml:2650", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/biblioset", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105217/?format=api", "priority": 100, "id": 227590, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=7071a79497592051", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.286427Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "Rozier et al, 1988" ], "previous_source": "", "target": [ "Rozier et al, 1988" ], "id_hash": 6532598751894853503, "content_hash": 6532598751894853503, "location": "book.translate.xml:2659", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/abbrev", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105218/?format=api", "priority": 100, "id": 227591, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=daa873f422da577f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.293650Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>M.</firstname><surname>Rozier</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>M.</firstname><surname>Rozier</surname></personname>" ], "id_hash": -5808150111044910088, "content_hash": -5808150111044910088, "location": "book.translate.xml:2665", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105219/?format=api", "priority": 100, "id": 227592, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=2f654e3f3505c3f8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.300898Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>V.</firstname><surname>Abrossimov</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>V.</firstname><surname>Abrossimov</surname></personname>" ], "id_hash": 6522916727284109986, "content_hash": 6522916727284109986, "location": "book.translate.xml:2667", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105220/?format=api", "priority": 100, "id": 227593, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=da860e341d3912a2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.307635Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>F.</firstname><surname>Armand</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>F.</firstname><surname>Armand</surname></personname>" ], "id_hash": 1264305690681211082, "content_hash": 1264305690681211082, "location": "book.translate.xml:2669", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105221/?format=api", "priority": 100, "id": 227594, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=918bb753bc8ef8ca", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.313979Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>I.</firstname><surname>Boule</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>I.</firstname><surname>Boule</surname></personname>" ], "id_hash": -3129070980185475262, "content_hash": -3129070980185475262, "location": "book.translate.xml:2671", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105222/?format=api", "priority": 100, "id": 227595, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=54934e85a50fb742", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.321825Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>M.</firstname><surname>Gien</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>M.</firstname><surname>Gien</surname></personname>" ], "id_hash": -2982107112772259863, "content_hash": -2982107112772259863, "location": "book.translate.xml:2673", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105223/?format=api", "priority": 100, "id": 227596, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=569d6d617d0b2fe9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.332435Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>M.</firstname><surname>Guillemont</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>M.</firstname><surname>Guillemont</surname></personname>" ], "id_hash": -3383705062491709007, "content_hash": -3383705062491709007, "location": "book.translate.xml:2675", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105224/?format=api", "priority": 100, "id": 227597, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=510aaa2c5d7da1b1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.341079Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>F.</firstname><surname>Herrmann</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>F.</firstname><surname>Herrmann</surname></personname>" ], "id_hash": 4663415858349331936, "content_hash": 4663415858349331936, "location": "book.translate.xml:2677", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105225/?format=api", "priority": 100, "id": 227598, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=c0b7c803ecd5d5e0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.349176Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>C.</firstname><surname>Kaiser</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>C.</firstname><surname>Kaiser</surname></personname>" ], "id_hash": 4015016388838650627, "content_hash": 4015016388838650627, "location": "book.translate.xml:2679", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105226/?format=api", "priority": 100, "id": 227599, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=b7b8342218197303", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.355920Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>S.</firstname><surname>Langlois</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>S.</firstname><surname>Langlois</surname></personname>" ], "id_hash": -6887729177058476915, "content_hash": -6887729177058476915, "location": "book.translate.xml:2681", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105227/?format=api", "priority": 100, "id": 227600, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=2069dece6455fc8d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.362049Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>P.</firstname><surname>Leonard</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>P.</firstname><surname>Leonard</surname></personname>" ], "id_hash": 2553175724108636032, "content_hash": 2553175724108636032, "location": "book.translate.xml:2683", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105228/?format=api", "priority": 100, "id": 227601, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=a36eb3cb34a55f80", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.369253Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<personname><firstname>W.</firstname><surname>Neuhauser</surname></personname>" ], "previous_source": "", "target": [ "<personname><firstname>W.</firstname><surname>Neuhauser</surname></personname>" ], "id_hash": -7862293770937199607, "content_hash": -7862293770937199607, "location": "book.translate.xml:2685", "context": "", "note": "(itstool) path: authorgroup/author", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105229/?format=api", "priority": 100, "id": 227602, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=12e38578b7859409", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.375852Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "305-370" ], "previous_source": "", "target": [ "305-370" ], "id_hash": -5009849831338438011, "content_hash": -5009849831338438011, "location": "book.translate.xml:2688", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioset/pagenums", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105230/?format=api", "priority": 100, "id": 227603, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=3a79701f29059285", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.382508Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<citetitle>Chorus Distributed Operating Systems</citetitle> <_:authorgroup-1/> <_:pagenums-2/>" ], "previous_source": "", "target": [ "<citetitle>Sistemas operativos distribuidos Chorus</citetitle> <_:authorgroup-1/> <_:pagenums-2/>" ], "id_hash": 5583759425038856170, "content_hash": 5583759425038856170, "location": "book.translate.xml:2661", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/biblioset", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105231/?format=api", "priority": 100, "id": 227604, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=cd7d7f9cf0ae2fea", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.390447Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "Fall 1988" ], "previous_source": "", "target": [ "Otoño de 1988" ], "id_hash": -1274122181807143060, "content_hash": -1274122181807143060, "location": "book.translate.xml:2693", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioset/pubdate", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105232/?format=api", "priority": 100, "id": 227605, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=6e5168a050f0876c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.397072Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "<citetitle>USENIX Computing Systems, 1, 4</citetitle> <_:pubdate-1/>" ], "previous_source": "", "target": [ "<citetitle>Sistemas informáticos USENIX, 1, 4</citetitle> <_:pubdate-1/>" ], "id_hash": 8204354237387674550, "content_hash": 8204354237387674550, "location": "book.translate.xml:2691", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/biblioset", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105233/?format=api", "priority": 100, "id": 227606, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=f1dbb8b5daf693b6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.404417Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "Tevanian, 1987" ], "previous_source": "", "target": [ "Tevanian, 1987" ], "id_hash": 7528316227208011247, "content_hash": 7528316227208011247, "location": "book.translate.xml:2698", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/abbrev", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105234/?format=api", "priority": 100, "id": 227607, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=e879f3b8cf8addef", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.411166Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "Architecture-Independent Virtual Memory Management for Parallel and Distributed Environments: The Mach Approach" ], "previous_source": "", "target": [ "Gestión de memoria virtual independiente de la arquitectura para entornos paralelos y distribuidos: el enfoque Mach" ], "id_hash": -4568920647170055708, "content_hash": -4568920647170055708, "location": "book.translate.xml:2700", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/citetitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105235/?format=api", "priority": 100, "id": 227608, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=4097eee0ea7b21e4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.417805Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "Technical Report CMU-CS-88-106," ], "previous_source": "", "target": [ "Informe técnico CMU-CS-88-106," ], "id_hash": -8776810236023928027, "content_hash": -8776810236023928027, "location": "book.translate.xml:2702", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/subtitle", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105236/?format=api", "priority": 100, "id": 227609, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=0632819784c80b25", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.425113Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "Department of Computer Science, Carnegie-Mellon University" ], "previous_source": "", "target": [ "Departamento de Ciencias de la Computación, Universidad Carnegie-Mellon" ], "id_hash": -3470071455252683061, "content_hash": -3470071455252683061, "location": "book.translate.xml:2707", "context": "", "note": "(itstool) path: publisher/publishername", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105237/?format=api", "priority": 100, "id": 227610, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=4fd7d4658c70e6cb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.432426Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "\n\t <city>Pittsburgh</city>\n\t <state>PA</state>\n\t" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\t <city>Pittsburgh</city>\n\t <state>PA</state>\n\t" ], "id_hash": 5438871248426636671, "content_hash": 5438871248426636671, "location": "book.translate.xml:2710", "context": "", "note": "(itstool) path: publisher/address", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105238/?format=api", "priority": 100, "id": 227611, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=cb7ac095858e157f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.438924Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?format=api", "source": [ "December 1987" ], "previous_source": "", "target": [ "Diciembre 1987" ], "id_hash": -7795512003104552388, "content_hash": -7795512003104552388, "location": "book.translate.xml:2716", "context": "", "note": "(itstool) path: biblioentry/pubdate", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105239/?format=api", "priority": 100, "id": 227612, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_design-44bsd/es/?checksum=13d0c722b4a8ca3c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/227612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-14T21:38:07.445359Z" } ] }