Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/units/?format=api&page=5
{ "count": 2274, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "When the compiler sees you call a function, it checks if it has already seen a prototype for it. If it has not, it assumes the function returns an <type>int</type>, which is definitely not what you want here." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4640237470934913777, "content_hash": 4640237470934913777, "location": "book.translate.xml:1089", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105816/?format=api", "priority": 100, "id": 223413, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=c0656f65108852f1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.699482Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "So how do I fix this?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4270277227028394842, "content_hash": 4270277227028394842, "location": "book.translate.xml:1099", "context": "", "note": "(itstool) path: question/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105817/?format=api", "priority": 100, "id": 223414, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=bb4312835977b35a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.706166Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "The prototypes for the mathematical functions are in <filename>math.h</filename>. If you include this file, the compiler will be able to find the prototype and it will stop doing strange things to your calculation!" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7094777442013350387, "content_hash": -7094777442013350387, "location": "book.translate.xml:1103", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105818/?format=api", "priority": 100, "id": 223415, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=1d8a49819856f60d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.712805Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "#include <math.h>\n#include <stdio.h>\n\nint main() {\n..." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4633538772965780585, "content_hash": -4633538772965780585, "location": "book.translate.xml:1110", "context": "", "note": "(itstool) path: informalexample/programlisting", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105819/?format=api", "priority": 100, "id": 223416, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=3fb25d0918601397", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.720293Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "After recompiling it as you did before, run it:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7418994422456709714, "content_hash": 7418994422456709714, "location": "book.translate.xml:1117", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105820/?format=api", "priority": 100, "id": 223417, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=e6f5901ea522f252", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.727156Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "<prompt>%</prompt> <userinput>./a.out</userinput>\n2.1 ^ 6 = 85.766121" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5358318697446908066, "content_hash": 5358318697446908066, "location": "book.translate.xml:1121", "context": "", "note": "(itstool) path: informalexample/screen", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105821/?format=api", "priority": 100, "id": 223418, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=ca5c92773aa820a2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.733767Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "If you are using any of the mathematical functions, <emphasis>always</emphasis> include <filename>math.h</filename> and remember to link in the math library." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4041575318613512970, "content_hash": 4041575318613512970, "location": "book.translate.xml:1125", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105822/?format=api", "priority": 100, "id": 223419, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=b8168f56cef1d30a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.743575Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "I compiled a file called <filename>foobar.c</filename> and I cannot find an executable called <filename>foobar</filename>. Where has it gone?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4517192944398017987, "content_hash": 4517192944398017987, "location": "book.translate.xml:1134", "context": "", "note": "(itstool) path: question/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105823/?format=api", "priority": 100, "id": 223420, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=beb04b0cc0bea5c3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.751007Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Remember, <command>cc</command> will call the executable <filename>a.out</filename> unless you tell it differently. Use the <option>-o <replaceable>filename</replaceable></option> option:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8021960807631036629, "content_hash": -8021960807631036629, "location": "book.translate.xml:1141", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/157547/?format=api", "priority": 100, "id": 223421, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=10ac4525cb0bdf2b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.759505Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "<prompt>%</prompt> <userinput>cc -o foobar foobar.c</userinput>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2401430356342319762, "content_hash": 2401430356342319762, "location": "book.translate.xml:1148", "context": "", "note": "(itstool) path: informalexample/screen", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105825/?format=api", "priority": 100, "id": 223422, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=a153982f8e9faa92", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.767212Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "OK, I have an executable called <filename>foobar</filename>, I can see it when I run <command>ls</command>, but when I type in <command>foobar</command> at the command prompt it tells me there is no such file. Why can it not find it?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8622403799319716311, "content_hash": 8622403799319716311, "location": "book.translate.xml:1155", "context": "", "note": "(itstool) path: question/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105826/?format=api", "priority": 100, "id": 223423, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=f7a8ee92706e21d7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.774036Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Unlike <trademark class=\"registered\">MS-DOS</trademark>, <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> does not look in the current directory when it is trying to find out which executable you want it to run, unless you tell it to. Type <command>./foobar</command>, which means <quote>run the file called <filename>foobar</filename> in the current directory.</quote>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3858013014202689270, "content_hash": 3858013014202689270, "location": "book.translate.xml:1164", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105827/?format=api", "priority": 100, "id": 223424, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=b58a6a655262a6f6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.781301Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "I called my executable <filename>test</filename>, but nothing happens when I run it. What is going on?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5433736590198517602, "content_hash": -5433736590198517602, "location": "book.translate.xml:1175", "context": "", "note": "(itstool) path: question/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105828/?format=api", "priority": 100, "id": 223425, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=34977d5c422cd09e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.791728Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Most <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> systems have a program called <command>test</command> in <filename>/usr/bin</filename> and the shell is picking that one up before it gets to checking the current directory. Either type:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7822381744495195140, "content_hash": -7822381744495195140, "location": "book.translate.xml:1181", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105829/?format=api", "priority": 100, "id": 223426, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=1371513f85dd0bfc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.799683Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "<prompt>%</prompt> <userinput>./test</userinput>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6726326422609954698, "content_hash": -6726326422609954698, "location": "book.translate.xml:1187", "context": "", "note": "(itstool) path: informalexample/screen", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105830/?format=api", "priority": 100, "id": 223427, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=22a749c199027876", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.806406Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "or choose a better name for your program!" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6807410710695410853, "content_hash": 6807410710695410853, "location": "book.translate.xml:1190", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105831/?format=api", "priority": 100, "id": 223428, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=de78c7f963307ca5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.813917Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "I compiled my program and it seemed to run all right at first, then there was an error and it said something about <errorname>core dumped</errorname>. What does that mean?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6721760590139894656, "content_hash": -6721760590139894656, "location": "book.translate.xml:1196", "context": "", "note": "(itstool) path: question/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105832/?format=api", "priority": 100, "id": 223429, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=22b7825b4f7dd480", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.820745Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "The name <firstterm>core dump</firstterm> dates back to the very early days of <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark>, when the machines used core memory for storing data. Basically, if the program failed under certain conditions, the system would write the contents of core memory to disk in a file called <filename>core</filename>, which the programmer could then pore over to find out what went wrong." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5169850943815201639, "content_hash": -5169850943815201639, "location": "book.translate.xml:1203", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105833/?format=api", "priority": 100, "id": 223430, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=3840fff5282d4c99", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.827952Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Fascinating stuff, but what I am supposed to do now?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2388199738166005521, "content_hash": 2388199738166005521, "location": "book.translate.xml:1215", "context": "", "note": "(itstool) path: question/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105834/?format=api", "priority": 100, "id": 223431, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=a12497023610cf11", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.836458Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Use a debugger to analyze the core (see <xref linkend=\"debugging\"/>)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3225023878495508708, "content_hash": 3225023878495508708, "location": "book.translate.xml:1220", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200450/?format=api", "priority": 100, "id": 223432, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=acc196216de098e4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.844389Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "When my program dumped core, it said something about a <errorname>segmentation fault</errorname>. What is that?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -641289199863335606, "content_hash": -641289199863335606, "location": "book.translate.xml:1227", "context": "", "note": "(itstool) path: question/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105836/?format=api", "priority": 100, "id": 223433, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=7719aeded3d9f54a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.851680Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "This basically means that your program tried to perform some sort of illegal operation on memory; <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> is designed to protect the operating system and other programs from rogue programs." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8371808995409681906, "content_hash": -8371808995409681906, "location": "book.translate.xml:1233", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105837/?format=api", "priority": 100, "id": 223434, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=0bd15c130d2fa20e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.858306Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Common causes for this are:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3521274359679227597, "content_hash": 3521274359679227597, "location": "book.translate.xml:1238", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105838/?format=api", "priority": 100, "id": 223435, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=b0de145fa55f16cd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.865257Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Trying to write to a <symbol>NULL</symbol> pointer, eg" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4946124181790204283, "content_hash": 4946124181790204283, "location": "book.translate.xml:1242", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105839/?format=api", "priority": 100, "id": 223436, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=c4a429bcd693217b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.872321Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "char *foo = NULL;\nstrcpy(foo, \"bang!\");" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -132470998780404026, "content_hash": -132470998780404026, "location": "book.translate.xml:1245", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/programlisting", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105840/?format=api", "priority": 100, "id": 223437, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=7e295e5416a71ec6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.880010Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Using a pointer that has not been initialized, eg" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3893392089598949814, "content_hash": 3893392089598949814, "location": "book.translate.xml:1250", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105841/?format=api", "priority": 100, "id": 223438, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=b6081b7a37dc79b6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.886887Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "char *foo;\nstrcpy(foo, \"bang!\");" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -684069002090647503, "content_hash": -684069002090647503, "location": "book.translate.xml:1253", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/programlisting", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105842/?format=api", "priority": 100, "id": 223439, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=7681b2ddf087f031", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.893882Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "The pointer will have some random value that, with luck, will point into an area of memory that is not available to your program and the kernel will kill your program before it can do any damage. If you are unlucky, it will point somewhere inside your own program and corrupt one of your data structures, causing the program to fail mysteriously." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7107293573541214097, "content_hash": 7107293573541214097, "location": "book.translate.xml:1256", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105843/?format=api", "priority": 100, "id": 223440, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=e2a22dd95d573791", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.902137Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Trying to access past the end of an array, eg" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4680340804851880291, "content_hash": 4680340804851880291, "location": "book.translate.xml:1266", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105844/?format=api", "priority": 100, "id": 223441, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=c0f3e92a1cf65163", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.908928Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "int bar[20];\nbar[27] = 6;" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2474155222978562919, "content_hash": -2474155222978562919, "location": "book.translate.xml:1269", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/programlisting", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105845/?format=api", "priority": 100, "id": 223442, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=5daa08eeef2f7499", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.915450Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Trying to store something in read-only memory, eg" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7761787543392674614, "content_hash": 7761787543392674614, "location": "book.translate.xml:1274", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105846/?format=api", "priority": 100, "id": 223443, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=ebb768a5a1f8e336", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.922776Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "char *foo = \"My string\";\nstrcpy(foo, \"bang!\");" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5933710294193561011, "content_hash": -5933710294193561011, "location": "book.translate.xml:1277", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/programlisting", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105847/?format=api", "priority": 100, "id": 223444, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=2da739ecf283a24d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.930020Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "<trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> compilers often put string literals like <literal>\"My string\"</literal> into read-only areas of memory." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1002127356667347053, "content_hash": -1002127356667347053, "location": "book.translate.xml:1280", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105848/?format=api", "priority": 100, "id": 223445, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=7217ba7a86243f93", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.936332Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Doing naughty things with <function>malloc()</function> and <function>free()</function>, eg" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4162295816728951432, "content_hash": 4162295816728951432, "location": "book.translate.xml:1286", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105849/?format=api", "priority": 100, "id": 223446, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=b9c371fe16393a88", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.943122Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "char bar[80];\nfree(bar);" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3913101168872446210, "content_hash": 3913101168872446210, "location": "book.translate.xml:1290", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/programlisting", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105850/?format=api", "priority": 100, "id": 223447, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=b64e20c7d4ced902", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.950106Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "or" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3075037617238792377, "content_hash": -3075037617238792377, "location": "book.translate.xml:1293", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105851/?format=api", "priority": 100, "id": 223448, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=555345945184a747", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.959147Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "char *foo = malloc(27);\nfree(foo);\nfree(foo);" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3505799574375331997, "content_hash": -3505799574375331997, "location": "book.translate.xml:1295", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/programlisting", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105852/?format=api", "priority": 100, "id": 223449, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=4f58e5dc93a48763", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.966317Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Making one of these mistakes will not always lead to an error, but they are always bad practice. Some systems and compilers are more tolerant than others, which is why programs that ran well on one system can crash when you try them on an another." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7895645802630916740, "content_hash": 7895645802630916740, "location": "book.translate.xml:1301", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105853/?format=api", "priority": 100, "id": 223450, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=ed92f8064a1eaa84", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.973162Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Sometimes when I get a core dump it says <errorname>bus error</errorname>. It says in my <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> book that this means a hardware problem, but the computer still seems to be working. Is this true?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3130842091756511788, "content_hash": 3130842091756511788, "location": "book.translate.xml:1311", "context": "", "note": "(itstool) path: question/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105854/?format=api", "priority": 100, "id": 223451, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=ab72fc4b66fce22c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.980173Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "No, fortunately not (unless of course you really do have a hardware problem…). This is usually another way of saying that you accessed memory in a way you should not have." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8534066740394504324, "content_hash": 8534066740394504324, "location": "book.translate.xml:1319", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105855/?format=api", "priority": 100, "id": 223452, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=f66f187c26b0b084", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.987813Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "This dumping core business sounds as though it could be quite useful, if I can make it happen when I want to. Can I do this, or do I have to wait until there is an error?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8877835814757841651, "content_hash": 8877835814757841651, "location": "book.translate.xml:1328", "context": "", "note": "(itstool) path: question/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105856/?format=api", "priority": 100, "id": 223453, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=fb3468a300e1baf3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:11.995047Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Yes, just go to another console or xterm, do" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2213222699515112539, "content_hash": -2213222699515112539, "location": "book.translate.xml:1335", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105857/?format=api", "priority": 100, "id": 223454, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=61490dae529213a5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:12.001637Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "<prompt>%</prompt> <userinput>ps</userinput>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3711782283050516142, "content_hash": 3711782283050516142, "location": "book.translate.xml:1337", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/screen", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105858/?format=api", "priority": 100, "id": 223455, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=b382e65210d07eae", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:12.008317Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "to find out the process ID of your program, and do" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7454863547896717266, "content_hash": 7454863547896717266, "location": "book.translate.xml:1339", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105859/?format=api", "priority": 100, "id": 223456, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=e774fee635645fd2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:12.015428Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "<prompt>%</prompt> <userinput>kill -ABRT <replaceable>pid</replaceable></userinput>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7855542392665067648, "content_hash": 7855542392665067648, "location": "book.translate.xml:1342", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/screen", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105860/?format=api", "priority": 100, "id": 223457, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=ed047e2f88d2d080", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:12.021879Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "where <parameter><replaceable>pid</replaceable></parameter> is the process ID you looked up." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 141743512221381906, "content_hash": 141743512221381906, "location": "book.translate.xml:1344", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105861/?format=api", "priority": 100, "id": 223458, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=81f792f92f2bf512", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:12.028793Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "This is useful if your program has got stuck in an infinite loop, for instance. If your program happens to trap <symbol>SIGABRT</symbol>, there are several other signals which have a similar effect." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6728491117615375236, "content_hash": 6728491117615375236, "location": "book.translate.xml:1348", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105862/?format=api", "priority": 100, "id": 223459, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=dd606705bbd5e384", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:12.036116Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Alternatively, you can create a core dump from inside your program, by calling the <function>abort()</function> function. See the manual page of <citerefentry><refentrytitle>abort</refentrytitle><manvolnum>3</manvolnum></citerefentry> to learn more." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 178167875625007643, "content_hash": 178167875625007643, "location": "book.translate.xml:1353", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105863/?format=api", "priority": 100, "id": 223460, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=8278fabd2903ba1b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:12.042874Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "If you want to create a core dump from outside your program, but do not want the process to terminate, you can use the <command>gcore</command> program. See the manual page of <citerefentry><refentrytitle>gcore</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> for more information." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5159306916687858693, "content_hash": -5159306916687858693, "location": "book.translate.xml:1358", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105864/?format=api", "priority": 100, "id": 223461, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=386675b1c79ab3fb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:12.049604Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?format=api", "source": [ "Make" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4332275129694748275, "content_hash": 4332275129694748275, "location": "book.translate.xml:1370", "context": "", "note": "(itstool) path: sect1/title", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/105865/?format=api", "priority": 100, "id": 223462, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_developers-handbook/es_CL/?checksum=bc1f5546eeb6fe73", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/223462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-11T23:51:12.055972Z" } ] }