Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/units/?format=api&page=3
{ "count": 1022, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Spanish (Spain)" ], "previous_source": "", "target": [ "Espanhol (Espanha)" ], "id_hash": -5540198362101147231, "content_hash": -5540198362101147231, "location": "book.translate.xml:738", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107899/?format=api", "priority": 100, "id": 42041, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=331d42f161c299a1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.582895Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>fr_FR.ISO8859-1</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>fr_FR.ISO8859-1</literal>" ], "id_hash": 3819023748306837070, "content_hash": 3819023748306837070, "location": "book.translate.xml:742", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107900/?format=api", "priority": 100, "id": 42042, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=b4ffe5dd729c1e4e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.598089Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "French (France)" ], "previous_source": "", "target": [ "Francês (França)" ], "id_hash": -5878003053270144607, "content_hash": -5878003053270144607, "location": "book.translate.xml:744", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107901/?format=api", "priority": 100, "id": 42043, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=2e6d235db52be9a1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.616049Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>hu_HU.ISO8859-2</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>hu_HU.ISO8859-2</literal>" ], "id_hash": -422495924855811011, "content_hash": -422495924855811011, "location": "book.translate.xml:748", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107902/?format=api", "priority": 100, "id": 42044, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=7a22fe31dfeb543d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.629529Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Hungarian (Hungary)" ], "previous_source": "", "target": [ "Húngaro (Hungria)" ], "id_hash": -2643665161808088366, "content_hash": -2643665161808088366, "location": "book.translate.xml:750", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107903/?format=api", "priority": 100, "id": 42045, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=5b4fd08ac55a72d2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.646837Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>it_IT.ISO8859-15</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>it_IT.ISO8859-15</literal>" ], "id_hash": 7573027241600170697, "content_hash": 7573027241600170697, "location": "book.translate.xml:754", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107904/?format=api", "priority": 100, "id": 42046, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=e918cc2711ef3ac9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.662698Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Italian (Italy)" ], "previous_source": "", "target": [ "Italiano (Itália)" ], "id_hash": 5405875382575060077, "content_hash": 5405875382575060077, "location": "book.translate.xml:756", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107905/?format=api", "priority": 100, "id": 42047, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=cb058704d66a546d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.684049Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>ja_JP.eucJP</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>ja_JP.eucJP</literal>" ], "id_hash": -1752722809153427374, "content_hash": -1752722809153427374, "location": "book.translate.xml:760", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107906/?format=api", "priority": 100, "id": 42048, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=67ad13e432af6852", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.703885Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Japanese (Japan, EUC encoding)" ], "previous_source": "", "target": [ "Japonês (Japão, codificação EUC)" ], "id_hash": 7178337645769273211, "content_hash": 7178337645769273211, "location": "book.translate.xml:762", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107907/?format=api", "priority": 100, "id": 42049, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=e39e940e6de42f7b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.719101Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>ko_KR.UTF-8</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>ko_KR.UTF-8</literal>" ], "id_hash": -7424385884732170858, "content_hash": -7424385884732170858, "location": "book.translate.xml:766", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107908/?format=api", "priority": 100, "id": 42050, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=18f7485fb91d5d96", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.747904Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Korean (Korea, UTF-8 encoding)" ], "previous_source": "", "target": [ "Coreano (Coreia, codificação UTF-8)" ], "id_hash": -2500360507277876212, "content_hash": -2500360507277876212, "location": "book.translate.xml:768", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107909/?format=api", "priority": 100, "id": 42051, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=5d4cef5db949640c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.767404Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>mn_MN.UTF-8</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>mn_MN.UTF-8</literal>" ], "id_hash": 4298687818525257622, "content_hash": 4298687818525257622, "location": "book.translate.xml:772", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107910/?format=api", "priority": 100, "id": 42052, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=bba801cba77f2f96", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.788116Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Mongolian (Mongolia, UTF-8 encoding)" ], "previous_source": "", "target": [ "Mongol (Mongólia, codificação UTF-8)" ], "id_hash": 7372553513544271773, "content_hash": 7372553513544271773, "location": "book.translate.xml:774", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107911/?format=api", "priority": 100, "id": 42053, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=e650925bee5d479d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.816071Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>nl_NL.ISO8859-1</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>nl_NL.ISO8859-1</literal>" ], "id_hash": -4154879008898619726, "content_hash": -4154879008898619726, "location": "book.translate.xml:779", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107912/?format=api", "priority": 100, "id": 42054, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=4656e78e0ddee6b2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.834573Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Dutch (Netherlands)" ], "previous_source": "", "target": [ "Holandês (Holanda)" ], "id_hash": 2444547425319395946, "content_hash": 2444547425319395946, "location": "book.translate.xml:781", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107913/?format=api", "priority": 100, "id": 42055, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=a1ecc6ee7ac2226a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.845168Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>pl_PL.ISO8859-2</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>pl_PL.ISO8859-2</literal>" ], "id_hash": -170465458359979118, "content_hash": -170465458359979118, "location": "book.translate.xml:785", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107914/?format=api", "priority": 100, "id": 42056, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=7da262919bfab392", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.869648Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Polish (Poland)" ], "previous_source": "", "target": [ "Polonês (Polônia)" ], "id_hash": 7335962911479171305, "content_hash": 7335962911479171305, "location": "book.translate.xml:787", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107915/?format=api", "priority": 100, "id": 42057, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=e5ce9366802808e9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.888581Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>pt_BR.ISO8859-1</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>pt_BR.ISO8859-1</literal>" ], "id_hash": 5936995035190528392, "content_hash": 5936995035190528392, "location": "book.translate.xml:791", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107916/?format=api", "priority": 100, "id": 42058, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=d264718769ca0988", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.909570Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Portuguese (Brazil)" ], "previous_source": "", "target": [ "Português (Brasil)" ], "id_hash": 6254009546105495031, "content_hash": 6254009546105495031, "location": "book.translate.xml:793", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107917/?format=api", "priority": 100, "id": 42059, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=d6cab48c09851df7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.920898Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>ru_RU.KOI8-R</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>ru_RU.KOI8-R</literal>" ], "id_hash": 8828466023919156028, "content_hash": 8828466023919156028, "location": "book.translate.xml:797", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107918/?format=api", "priority": 100, "id": 42060, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=fa850312d34e7b3c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.940712Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Russian (Russia, KOI8-R encoding)" ], "previous_source": "", "target": [ "Russo (Rússia, codificação KOI8-R)" ], "id_hash": 5708176428264820922, "content_hash": 5708176428264820922, "location": "book.translate.xml:799", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107919/?format=api", "priority": 100, "id": 42061, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=cf378437e1fb90ba", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.963545Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>tr_TR.ISO8859-9</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>tr_TR.ISO8859-9</literal>" ], "id_hash": 3160312656686198070, "content_hash": 3160312656686198070, "location": "book.translate.xml:803", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107920/?format=api", "priority": 100, "id": 42062, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=abdbaf9e00f3ad36", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:27.976579Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Turkish (Turkey)" ], "previous_source": "", "target": [ "Turco (Turquia)" ], "id_hash": 3991642588635829491, "content_hash": 3991642588635829491, "location": "book.translate.xml:805", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107921/?format=api", "priority": 100, "id": 42063, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=b76529c925f594f3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.007548Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>zh_CN.UTF-8</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>zh_CN.UTF-8</literal>" ], "id_hash": 750328693989967859, "content_hash": 750328693989967859, "location": "book.translate.xml:809", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107922/?format=api", "priority": 100, "id": 42064, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=8a69b3f8c60e07f3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.019101Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Simplified Chinese (China, UTF-8 encoding)" ], "previous_source": "", "target": [ "Chinês Simplificado (China, codificação UTF-8)" ], "id_hash": -131023989065863894, "content_hash": -131023989065863894, "location": "book.translate.xml:811", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107923/?format=api", "priority": 100, "id": 42065, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=7e2e82604aacad2a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.039632Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>zh_TW.UTF-8</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>zh_TW.UTF-8</literal>" ], "id_hash": 6551922940639781864, "content_hash": 6551922940639781864, "location": "book.translate.xml:816", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107924/?format=api", "priority": 100, "id": 42066, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=daed1b33709123e8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.052975Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Traditional Chinese (Taiwan, UTF-8 encoding)" ], "previous_source": "", "target": [ "Chinês Tradicional (Taiwan, codificação UTF-8)" ], "id_hash": 671743605646193034, "content_hash": 671743605646193034, "location": "book.translate.xml:818", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107925/?format=api", "priority": 100, "id": 42067, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=8952834012ae718a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.080716Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Some documents may not be available in all languages." ], "previous_source": "", "target": [ "Alguns documentos podem não estar disponíveis em todos os idiomas." ], "id_hash": 7825364829365951949, "content_hash": 7825364829365951949, "location": "book.translate.xml:826", "context": "", "note": "(itstool) path: note/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107926/?format=api", "priority": 100, "id": 42068, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=ec9947da0c315dcd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.098574Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "The document's format. We produce the documentation in a number of different output formats. Each format has its own advantages and disadvantages. Some formats are better suited for online reading, while others are meant to be aesthetically pleasing when printed on paper. Having the documentation available in any of these formats ensures that our readers will be able to read the parts they are interested in, either on their monitor, or on paper after printing the documents. The currently available formats are:" ], "previous_source": "", "target": [ "O formato do documento. Produzimos a documentação em vários formatos de saída diferentes. Cada formato tem suas próprias vantagens e desvantagens. Alguns formatos são mais adequados para leitura on-line, enquanto outros estão formatados para serem esteticamente agradáveis quando impressos em papel. A disponibilização da documentação em diversos formatos garante que os nossos leitores possam ler as partes nas quais estão interessados, seja em seu monitor ou em papel após imprimi-los documentos. Os formatos disponíveis atualmente são:" ], "id_hash": 9050709525140348968, "content_hash": 9050709525140348968, "location": "book.translate.xml:832", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 82, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107927/?format=api", "priority": 100, "id": 42069, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=fd9a945c433c2028", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.126876Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Formato" ], "id_hash": 8692505284524007037, "content_hash": 8692505284524007037, "location": "book.translate.xml:848", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107928/?format=api", "priority": 100, "id": 42070, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=f8a1fb805c425e7d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.139184Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>html-split</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>html-split</literal>" ], "id_hash": -2517508594871520158, "content_hash": -2517508594871520158, "location": "book.translate.xml:856", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107929/?format=api", "priority": 100, "id": 42071, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=5d10034573b0b462", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.158483Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "A collection of small, linked, HTML files." ], "previous_source": "", "target": [ "Uma coleção de pequenos arquivos HTML vinculados." ], "id_hash": -8517175278680267394, "content_hash": -8517175278680267394, "location": "book.translate.xml:858", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107930/?format=api", "priority": 100, "id": 42072, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=09ccea35c086257e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.180801Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>html</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>html</literal>" ], "id_hash": 5344626341996605845, "content_hash": 5344626341996605845, "location": "book.translate.xml:863", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107931/?format=api", "priority": 100, "id": 42073, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=ca2bed574be73195", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.207052Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "One large HTML file containing the entire document" ], "previous_source": "", "target": [ "Um grande arquivo HTML contendo o documento inteiro" ], "id_hash": -3953346145507271858, "content_hash": -3953346145507271858, "location": "book.translate.xml:865", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107932/?format=api", "priority": 100, "id": 42074, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=4922e4a05ae11b4e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.228574Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>pdf</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>pdf</literal>" ], "id_hash": -3045197936207021914, "content_hash": -3045197936207021914, "location": "book.translate.xml:870", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107933/?format=api", "priority": 100, "id": 42075, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=55bd489c75a0b8a6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.239477Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Adobe's Portable Document Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Formato de documento portátil da Adobe" ], "id_hash": 8890282866282796798, "content_hash": 8890282866282796798, "location": "book.translate.xml:872", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107934/?format=api", "priority": 100, "id": 42076, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=fb60a12a058716fe", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.253985Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<literal>txt</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>txt</literal>" ], "id_hash": -3647498090370375940, "content_hash": -3647498090370375940, "location": "book.translate.xml:876", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107939/?format=api", "priority": 100, "id": 42081, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=4d617bcfe48edefc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.351104Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Plain text" ], "previous_source": "", "target": [ "Texto simples" ], "id_hash": 1390734232415112148, "content_hash": 1390734232415112148, "location": "book.translate.xml:878", "context": "", "note": "(itstool) path: row/entry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107940/?format=api", "priority": 100, "id": 42082, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=934ce16a7c140bd4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.371939Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "The compression and packaging scheme." ], "previous_source": "", "target": [ "O esquema de compactação e empacotamento." ], "id_hash": -1209504699502170298, "content_hash": -1209504699502170298, "location": "book.translate.xml:886", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107942/?format=api", "priority": 100, "id": 42084, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=6f36f9e25001ef46", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.401133Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Where the format is <literal>html-split</literal>, the files are bundled up using <citerefentry><refentrytitle>tar</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>. The resulting <filename>.tar</filename> is then compressed using the compression schemes detailed in the next point." ], "previous_source": "", "target": [ "Onde o formato é <literal>html-split</literal>, os arquivos são agrupados usando <citerefentry><refentrytitle>tar</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>. O arquivo resultante <filename>.tar</filename> é então compactado usando os esquemas de compactação detalhados no próximo passo." ], "id_hash": -2952314605370976134, "content_hash": -2952314605370976134, "location": "book.translate.xml:890", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107943/?format=api", "priority": 100, "id": 42085, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=5707458229aa587a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.412632Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "All the other formats generate one file. For example, <filename>article.pdf</filename>, <filename>book.html</filename>, and so on." ], "previous_source": "", "target": [ "Todos os outros formatos geram um único arquivo. Por exemplo, <filename>article.pdf</filename>, <filename>book.html</filename> e assim por diante." ], "id_hash": 6535066797239809985, "content_hash": 6535066797239809985, "location": "book.translate.xml:899", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107944/?format=api", "priority": 100, "id": 42086, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=dab138a0b8edb7c1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.437632Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "These files are then compressed using either the <literal>zip</literal> or <literal>bz2</literal> compression schemes. <citerefentry><refentrytitle>tar</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> can be used to uncompress these files." ], "previous_source": "", "target": [ "Esses arquivos são então compactados usando os esquemas de compactação <literal>zip</literal> ou <literal>bz2</literal>. O comando <citerefentry> <refentrytitle>tar</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum> </citerefentry> pode ser usado para descompactar esses arquivos." ], "id_hash": 3620790641962106905, "content_hash": 3620790641962106905, "location": "book.translate.xml:904", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107945/?format=api", "priority": 100, "id": 42087, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=b23fa1e7b435c019", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.450004Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "After choosing the format and compression mechanism, download the compressed files, uncompress them, and then copy the appropriate documents into place." ], "previous_source": "", "target": [ "Depois de escolher o formato e o mecanismo de compactação, baixe os arquivos compactados, descompacte-os e copie os documentos para um lugar apropriado." ], "id_hash": 4444854689361901253, "content_hash": 4444854689361901253, "location": "book.translate.xml:920", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107947/?format=api", "priority": 100, "id": 42089, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=bdaf4bca45a536c5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.483690Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "For example, the split HTML version of the <acronym>FAQ</acronym>, compressed using <citerefentry><refentrytitle>bzip2</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>, can be found in <filename>doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/book.html-split.tar.bz2</filename> To download and uncompress that file, type:" ], "previous_source": "", "target": [ "Por exemplo, a versão split HTML do <acronym>FAQ</acronym>, compactada usando <citerefentry><refentrytitle>bzip2</refentrytitle> <manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>, pode ser encontrada em <filename>doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/book.html-split.tar.bz2</filename> Para baixar e descompactar esse arquivo, digite:" ], "id_hash": 399851290767625488, "content_hash": 399851290767625488, "location": "book.translate.xml:925", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107948/?format=api", "priority": 100, "id": 42090, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=858c8ea1652f8d10", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.497628Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "<prompt>#</prompt> <userinput>fetch https://download.freebsd.org/ftp/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/book.html-split.tar.bz2</userinput>\n<prompt>#</prompt> <userinput>tar xvf book.html-split.tar.bz2</userinput>" ], "previous_source": "", "target": [ "<prompt>#</prompt> <userinput>fetch https://download.freebsd.org/ftp/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/book.html-split.tar.bz2</userinput>\n<prompt>#</prompt> <userinput>tar xvf book.html-split.tar.bz2</userinput>" ], "id_hash": 3034723202799851341, "content_hash": 3034723202799851341, "location": "book.translate.xml:931", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/screen", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107949/?format=api", "priority": 100, "id": 42091, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=aa1d80ac9e85574d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.511826Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "If the file is compressed, <application>tar</application> will automatically detect the appropriate format and decompress it correctly, resulting in a collection of <filename>.html</filename> files. The main one is called <filename>index.html</filename>, which will contain the table of contents, introductory material, and links to the other parts of the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Se o arquivo estiver compactado, o <application>tar</application> detectará automaticamente o formato apropriado e o descompactará corretamente, resultando em uma coleção de arquivos <filename>.html</filename>. O principal deles é chamado <filename>index.html</filename>, que conterá o sumário, o material introdutório e os links para as outras partes do documento." ], "id_hash": 4670194364623608943, "content_hash": 4670194364623608943, "location": "book.translate.xml:934", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107950/?format=api", "priority": 100, "id": 42092, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=c0cfdd07e76bdc6f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.530286Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Where do I find info on the FreeBSD mailing lists? What FreeBSD news groups are available?" ], "previous_source": "", "target": [ "Onde encontro informações sobre as listas de discussão do FreeBSD? Quais grupos de notícias do FreeBSD estão disponíveis?" ], "id_hash": -5540280307815649715, "content_hash": -5540280307815649715, "location": "book.translate.xml:947", "context": "", "note": "(itstool) path: question/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107951/?format=api", "priority": 100, "id": 42093, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=331cf869e88e6e4d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.548875Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Refer to the <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources.html#eresources-mail\">Handbook entry on mailing-lists</link> and the <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources-news.html\">Handbook entry on newsgroups</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Consulte as seções do Handbook sobre as <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources.html#eresources-mail\">listas de discussão</link> e sobre os <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources-news.html\">grupos de notícias</link>." ], "id_hash": -4440359740151354197, "content_hash": -4440359740151354197, "location": "book.translate.xml:952", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107952/?format=api", "priority": 100, "id": 42094, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=4260ac57a5552cab", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.566877Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Are there FreeBSD IRC (Internet Relay Chat) channels?" ], "previous_source": "", "target": [ "Existem canais de IRC (Internet Relay Chat) sobre o FreeBSD?" ], "id_hash": 1892237742713656337, "content_hash": 1892237742713656337, "location": "book.translate.xml:960", "context": "", "note": "(itstool) path: question/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107953/?format=api", "priority": 100, "id": 42095, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=9a4294339508d411", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.580981Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?format=api", "source": [ "Yes, most major IRC networks host a FreeBSD chat channel:" ], "previous_source": "", "target": [ "Sim, a maioria das redes de IRC hospedam um canal de chat do FreeBSD:" ], "id_hash": -2377614398424873599, "content_hash": -2377614398424873599, "location": "book.translate.xml:965", "context": "", "note": "(itstool) path: answer/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/107954/?format=api", "priority": 100, "id": 42096, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_faq/pt_BR/?checksum=5f01044d41080581", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/42096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-10-20T12:24:28.596473Z" } ] }