Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/units/?format=api&page=5
{ "count": 12592, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "FreeBSD's advanced features, proven security, predictable release cycle, and permissive license have led to its use as a platform for building many commercial and open source appliances, devices, and products. Many of the world's largest IT companies use FreeBSD:" ], "previous_source": "", "target": [ "FreeBSD 先進的功能、成熟的安全性、可預測的發佈週期以及自由的授權條款，讓 FreeBSD 已經被用來做為建立許多商業、開源應用、裝置以及產品的平台，有許多世界上最大的資訊公司使用 FreeBSD：" ], "id_hash": -4090898610295200167, "content_hash": -4090898610295200167, "location": "book.translate.xml:2028", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119737/?format=api", "priority": 100, "id": 132968, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=473a356371372659", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.005422Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Apache</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5897776274070765914, "content_hash": 5897776274070765914, "location": "book.translate.xml:2038, book.translate.xml:58235", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm\n(itstool) path: sect1/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119738/?format=api", "priority": 100, "id": 132969, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=d1d91c4604b7015a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.014648Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.apache.org/\">Apache</link> <_:indexterm-1/> - The Apache Software Foundation runs most of its public facing infrastructure, including possibly one of the largest SVN repositories in the world with over 1.4 million commits, on FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.apache.org/\">Apache</link> <_:indexterm-1/> - Apache 軟體基金會中大部分面對大眾的基礎設施，包括可能是世界上最大的 SVN 檔案庫 (擁有超過 140 萬次提交) 都是在 FreeBSD 上運作。" ], "id_hash": 2143816799609392545, "content_hash": 2143816799609392545, "location": "book.translate.xml:2037", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119739/?format=api", "priority": 100, "id": 132970, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=9dc05e05543b8da1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.021082Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Apple</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8282596907143672612, "content_hash": 8282596907143672612, "location": "book.translate.xml:2048", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119740/?format=api", "priority": 100, "id": 132971, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=f2f1b201040c3324", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.029119Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.apple.com/\">Apple</link> <_:indexterm-1/> - OS X borrows heavily from FreeBSD for the network stack, virtual file system, and many userland components. Apple iOS also contains elements borrowed from FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.apple.com/\">Apple</link> <_:indexterm-1/> - OS X 大量借鑒 FreeBSD 的網路 Stack、虛擬檔案系統以及許多使用者空間的元件。Apple iOS 中含有從 FreeBSD 借鑒來的元素。" ], "id_hash": -6786661300739573308, "content_hash": -6786661300739573308, "location": "book.translate.xml:2047", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119741/?format=api", "priority": 100, "id": 132972, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=21d0ef811686f9c4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.040184Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Cisco</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 745443156733815835, "content_hash": 745443156733815835, "location": "book.translate.xml:2058", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119742/?format=api", "priority": 100, "id": 132973, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=8a585899fd5d6c1b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.047609Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.cisco.com/\">Cisco</link> <_:indexterm-1/> - IronPort network security and anti-spam appliances run a modified FreeBSD kernel." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.cisco.com/\">Cisco</link> <_:indexterm-1/> - IronPort 網路安全及反垃圾郵件設備是採用改良後 FreeBSD 核心來運作。" ], "id_hash": -331294889310548545, "content_hash": -331294889310548545, "location": "book.translate.xml:2057", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119743/?format=api", "priority": 100, "id": 132974, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=7b67010daebe0dbf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.054031Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Citrix</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6987282557536495924, "content_hash": -6987282557536495924, "location": "book.translate.xml:2066", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119744/?format=api", "priority": 100, "id": 132975, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=1f082f88bcc116cc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.064781Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.citrix.com/\">Citrix</link> <_:indexterm-1/> - The NetScaler line of security appliances provide layer 4-7 load balancing, content caching, application firewall, secure VPN, and mobile cloud network access, along with the power of a FreeBSD shell." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.citrix.com/\">Citrix</link> <_:indexterm-1/> - 安全設備的 NetScaler 產品線提供的第 4-7 層的負載均衡、內容快取、應用層防火牆、安全的 VPN 以及行動雲端網路存取，皆運用了 FreeBSD Shell 強大的功能。" ], "id_hash": -5242637911501005343, "content_hash": -5242637911501005343, "location": "book.translate.xml:2065", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119745/?format=api", "priority": 100, "id": 132976, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=373e68989efc9de1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.071922Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Isilon</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3686491943346922083, "content_hash": -3686491943346922083, "location": "book.translate.xml:2076", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119746/?format=api", "priority": 100, "id": 132977, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=4cd6f31c01779d9d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.079020Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"https://www.emc.com/isilon\">Dell EMC Isilon</link> <_:indexterm-1/> - Isilon's enterprise storage appliances are based on FreeBSD. The extremely liberal FreeBSD license allowed Isilon to integrate their intellectual property throughout the kernel and focus on building their product instead of an operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"https://www.emc.com/isilon\">Dell EMC Isilon</link> <_:indexterm-1/> - Isilon 的企業存儲設備是以 FreeBSD 為基礎。非常自由的 FreeBSD 授權條款讓 Isilon 整合了它們的智慧財產到整個核心，並專注打造自己的產品，而不是一個作業系統。" ], "id_hash": 1247344356825725370, "content_hash": 1247344356825725370, "location": "book.translate.xml:2075", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119747/?format=api", "priority": 100, "id": 132978, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=914f7515752f79ba", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.086076Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Quest KACE</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Quest KACE</primary>" ], "id_hash": -2334720820949394738, "content_hash": -2334720820949394738, "location": "book.translate.xml:2088", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/92477/?format=api", "priority": 100, "id": 132979, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=5f9967c8819a5ace", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.093248Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.quest.com/KACE\">Quest KACE</link> <_:indexterm-1/> - The KACE system management appliances run FreeBSD because of its reliability, scalability, and the community that supports its continued development." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.quest.com/KACE\">Quest KACE</link> <_:indexterm-1/> - KACE 系統管理設備中運作了 FreeBSD，是因為 FreeBSD 的可靠性、可擴展性以及支持其持續發展的社群。" ], "id_hash": -8221423614580159433, "content_hash": -8221423614580159433, "location": "book.translate.xml:2086", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/92417/?format=api", "priority": 100, "id": 132980, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=0de7a2c810f10c37", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.100086Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>iXsystems</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1359918152161378032, "content_hash": -1359918152161378032, "location": "book.translate.xml:2097", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119748/?format=api", "priority": 100, "id": 132981, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=6d2099a550d0c110", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.107265Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.ixsystems.com/\">iXsystems</link> <_:indexterm-1/> - The TrueNAS line of unified storage appliances is based on FreeBSD. In addition to their commercial products, iXsystems also manages development of the open source projects TrueOS and FreeNAS." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.ixsystems.com/\">iXsystems</link> <_:indexterm-1/> - 統合存儲 (Unified Storage) 設備的 TrueNAS 產品線是以 FreeBSD 為基礎。除了該公司自己的商業產品外，iXsystems 也管理著 TrueOS 和 FreeNAS 兩個開源計劃的開發。" ], "id_hash": 8794708761149239662, "content_hash": 8794708761149239662, "location": "book.translate.xml:2096", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119749/?format=api", "priority": 100, "id": 132982, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=fa0d15059b50f16e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.114461Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Juniper</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1669405909644321688, "content_hash": -1669405909644321688, "location": "book.translate.xml:2107", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119750/?format=api", "priority": 100, "id": 132983, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=68d5142b89b65c68", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.120787Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.juniper.net/\">Juniper</link> <_:indexterm-1/> - The JunOS operating system that powers all Juniper networking gear (including routers, switches, security, and networking appliances) is based on FreeBSD. Juniper is one of many vendors that showcases the symbiotic relationship between the project and vendors of commercial products. Improvements generated at Juniper are upstreamed into FreeBSD to reduce the complexity of integrating new features from FreeBSD back into JunOS in the future." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.juniper.net/\">Juniper</link> <_:indexterm-1/> - JunOS 作業系統驅動了所有的 Juniper 網絡設備 (包括路由器，交換器，安全與網絡設備) 便是以 FreeBSD 為基礎。Juniper 在眾多廠商之中，展現了計劃與商業產品供應商之間的共生關係。由 Juniper 所開發的改進內容會回饋給 FreeBSD 來降低未來新功能從 FreeBSD 整合回 JunOS 的複雜性。" ], "id_hash": -603276320582660452, "content_hash": -603276320582660452, "location": "book.translate.xml:2106", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 68, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119751/?format=api", "priority": 100, "id": 132984, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=77a0bb61fa440e9c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.127814Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>McAfee</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2090403681262294533, "content_hash": 2090403681262294533, "location": "book.translate.xml:2122", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119752/?format=api", "priority": 100, "id": 132985, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=9d029b129aced605", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.134705Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.mcafee.com/\">McAfee</link> <_:indexterm-1/> - SecurOS, the basis of McAfee enterprise firewall products including Sidewinder is based on FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.mcafee.com/\">McAfee</link> <_:indexterm-1/> - SecurOS 是 McAfee 企業防火牆產品的基礎，其中包含了 Sidewinder ，也是以 FreeBSD 為基礎。" ], "id_hash": -2169336303032712128, "content_hash": -2169336303032712128, "location": "book.translate.xml:2121", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119753/?format=api", "priority": 100, "id": 132986, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=61e4f82043604440", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.143557Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>NetApp</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1304417261202090028, "content_hash": 1304417261202090028, "location": "book.translate.xml:2131", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119754/?format=api", "priority": 100, "id": 132987, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=921a389684d6a82c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.149927Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.netapp.com/\">NetApp</link> <_:indexterm-1/> - The Data ONTAP GX line of storage appliances are based on FreeBSD. In addition, NetApp has contributed back many features, including the new BSD licensed hypervisor, bhyve." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.netapp.com/\">NetApp</link> <_:indexterm-1/> - 存儲設備中的 Data ONTAP GX 產品線是以 FreeBSD 為基礎。除此之外，NetApp 還貢獻了回 FreeBSD 許多功能，包括新 BSD 條款授權的 hypervisor, bhyve。" ], "id_hash": -5274552948871282732, "content_hash": -5274552948871282732, "location": "book.translate.xml:2130", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119755/?format=api", "priority": 100, "id": 132988, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=36cd0609ed89bfd4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.158368Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Netflix</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6931033014174240881, "content_hash": -6931033014174240881, "location": "book.translate.xml:2141", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119756/?format=api", "priority": 100, "id": 132989, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=1fd006321fa3af8f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.168206Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.netflix.com/\">Netflix</link> <_:indexterm-1/> - The OpenConnect appliance that Netflix uses to stream movies to its customers is based on FreeBSD. Netflix has made extensive contributions to the codebase and works to maintain a zero delta from mainline FreeBSD. Netflix OpenConnect appliances are responsible for delivering more than 32% of all Internet traffic in North America." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.netflix.com/\">Netflix</link> <_:indexterm-1/> - Netflix 用來以串流傳送電影到客戶的 OpenConnect 設備是以 FreeBSD 為基礎。 Netflix 也做了大量貢獻到程式碼庫，並致力於維持與主線 FreeBSD 的零修正關係。Netflix 的 OpenConnect 設備負責了北美所有的網路流量 32％ 以上。" ], "id_hash": 8811225933644889203, "content_hash": 8811225933644889203, "location": "book.translate.xml:2140", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119757/?format=api", "priority": 100, "id": 132990, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=fa47c34d829cfc73", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.177973Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Sandvine</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7404132895801103407, "content_hash": 7404132895801103407, "location": "book.translate.xml:2154", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119758/?format=api", "priority": 100, "id": 132991, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=e6c0c3a3d402542f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.184456Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.sandvine.com/\">Sandvine</link> <_:indexterm-1/> - Sandvine uses FreeBSD as the basis of their high performance real-time network processing platforms that make up their intelligent network policy control products." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.sandvine.com/\">Sandvine</link> <_:indexterm-1/> - Sandvine 使用 FreeBSD 作為它的高性能即時網路處理平台的基礎來建立它們的智慧網路策略控制產品。" ], "id_hash": -987615686724621450, "content_hash": -987615686724621450, "location": "book.translate.xml:2153", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119759/?format=api", "priority": 100, "id": 132992, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=724b48c3fa2ceb76", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.191076Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Sony</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5171041887541160192, "content_hash": 5171041887541160192, "location": "book.translate.xml:2164", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119760/?format=api", "priority": 100, "id": 132993, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=c7c33b33098e6900", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.203944Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.sony.com/\">Sony</link> <_:indexterm-1/> - The PlayStation 4 gaming console runs a modified version of FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.sony.com/\">Sony</link> <_:indexterm-1/> - PlayStation 4 遊戲主機使用了修改過的 FreeBSD 版本來運作。" ], "id_hash": 7836328626316736227, "content_hash": 7836328626316736227, "location": "book.translate.xml:2163", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119761/?format=api", "priority": 100, "id": 132994, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=ecc03b5df2d576e3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.211435Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Sophos</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1740440905659546134, "content_hash": -1740440905659546134, "location": "book.translate.xml:2172", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119762/?format=api", "priority": 100, "id": 132995, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=67d8b637b19a85ea", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.218123Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.sophos.com/\">Sophos</link> <_:indexterm-1/> - The Sophos Email Appliance product is based on a hardened FreeBSD and scans inbound mail for spam and viruses, while also monitoring outbound mail for malware as well as the accidental loss of sensitive information." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.sophos.com/\">Sophos</link> <_:indexterm-1/> - Sophos 電子郵件設備產品是以加強防護 (Hardened) 的 FreeBSD 為基礎，可掃描入站郵件中的垃圾郵件和病毒，同時也可監控出站郵件中的惡意軟體及敏感資訊。" ], "id_hash": -3210568537798741015, "content_hash": -3210568537798741015, "location": "book.translate.xml:2171", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119763/?format=api", "priority": 100, "id": 132996, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=5371c4ecd975f3e9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.224710Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Spectra Logic</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3951979409308695815, "content_hash": -3951979409308695815, "location": "book.translate.xml:2184", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119764/?format=api", "priority": 100, "id": 132997, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=4927bfaa6c7f42f9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.231814Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.spectralogic.com/\">Spectra Logic</link> <_:indexterm-1/> - The nTier line of archive grade storage appliances run FreeBSD and OpenZFS." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.spectralogic.com/\">Spectra Logic</link> <_:indexterm-1/> - 儲藏級儲存設備的 nTier 產品線以 FreeBSD 和 OpenZFS 來運作。" ], "id_hash": 4702643263739809951, "content_hash": 4702643263739809951, "location": "book.translate.xml:2182", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119765/?format=api", "priority": 100, "id": 132998, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=c1432521f898509f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.239990Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Stormshield</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Stormshield</primary>" ], "id_hash": -8957917138779911366, "content_hash": -8957917138779911366, "location": "book.translate.xml:2192", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119766/?format=api", "priority": 100, "id": 132999, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=03af15d2c7a3cb3a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/132999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.246984Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"https://www.stormshield.eu\">Stormshield</link> <_:indexterm-1/> - Stormshield Network Security appliances are based on a hardened version of FreeBSD. The BSD license allows them to integrate their own intellectual property with the system while returning a great deal of interesting development to the community." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"https://www.stormshield.eu\">Stormshield</link> <_:indexterm-1/> - Stormshield 網路安全設備使用了硬體化版本的 FreeBSD 做為基礎，BSD 授權條款讓他們可將其智慧財產與系統整合並同時回饋大量有趣的發展給社群。" ], "id_hash": -3426216468039106667, "content_hash": -3426216468039106667, "location": "book.translate.xml:2191", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119767/?format=api", "priority": 100, "id": 133000, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=5073a24672ef7f95", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.254880Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>The Weather Channel</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -375325886134512837, "content_hash": -375325886134512837, "location": "book.translate.xml:2205", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119768/?format=api", "priority": 100, "id": 133001, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=7aca931859f1933b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.261532Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.weather.com/\">The Weather Channel</link> <_:indexterm-1/> - The IntelliStar appliance that is installed at each local cable provider's headend and is responsible for injecting local weather forecasts into the cable TV network's programming runs FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.weather.com/\">The Weather Channel</link> <_:indexterm-1/> - 被安裝在各地有線電視營運商前端，負責加入當地天氣預報到有線電視網路節目的 IntelliStar 設備便是使用 FreeBSD。" ], "id_hash": 2936160228946490061, "content_hash": 2936160228946490061, "location": "book.translate.xml:2203", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119769/?format=api", "priority": 100, "id": 133002, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=a8bf562bf9fc32cd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.268610Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Verisign</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6393470836696191436, "content_hash": -6393470836696191436, "location": "book.translate.xml:2216", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119770/?format=api", "priority": 100, "id": 133003, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=2745d425e8e76e34", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.275179Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.verisign.com/\">Verisign</link> <_:indexterm-1/> - Verisign is responsible for operating the .com and .net root domain registries as well as the accompanying DNS infrastructure. They rely on a number of different network operating systems including FreeBSD to ensure there is no common point of failure in their infrastructure." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.verisign.com/\">Verisign</link> <_:indexterm-1/> - VeriSign 主要經營 .com 與 .net 根網域名稱註冊業務以及隨附的 DNS 基礎設施運作。這些基礎設施的運作仰賴各種不同的網路作業系統包括 FreeBSD 來確保不會有單點故障的問題。" ], "id_hash": -6874755698064760631, "content_hash": -6874755698064760631, "location": "book.translate.xml:2215", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119771/?format=api", "priority": 100, "id": 133004, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=2097f61ddb41e0c9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.282722Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Voxer</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5051546086493498687, "content_hash": -5051546086493498687, "location": "book.translate.xml:2229", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119772/?format=api", "priority": 100, "id": 133005, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=39e54d993c0a52c1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.289059Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.voxer.com/\">Voxer</link> <_:indexterm-1/> - Voxer powers their mobile voice messaging platform with ZFS on FreeBSD. Voxer switched from a Solaris derivative to FreeBSD because of its superior documentation, larger and more active community, and more developer friendly environment. In addition to critical features like <acronym>ZFS</acronym> and DTrace, FreeBSD also offers TRIM support for <acronym>ZFS</acronym>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.voxer.com/\">Voxer</link> <_:indexterm-1/> - Voxer 使用了 FreeBSD 的 ZFS 來驅動行動語音通訊平台，讓 Voxer 從 Solaris 改使用 FreeBSD 的原因是 FreeBSD 擁有詳盡的文件、更大型且活躍的社群、較便利的開發人員環境。除了提供關鍵的 <acronym>ZFS</acronym> 和 DTrace 功能之外 FreeBSD 的 <acronym>ZFS</acronym> 也支援了 TRIM。" ], "id_hash": 9107358142861180928, "content_hash": 9107358142861180928, "location": "book.translate.xml:2228", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119773/?format=api", "priority": 100, "id": 133006, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=fe63d5fa63808000", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.295965Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>Fudo Security</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2153910371154182328, "content_hash": -2153910371154182328, "location": "book.translate.xml:2244", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/131881/?format=api", "priority": 100, "id": 133007, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=621bc5ede9533f48", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.302777Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"https://fudosecurity.com/en/\">Fudo Security</link> <_:indexterm-1/> - The FUDO security appliance allows enterprises to monitor, control, record, and audit contractors and administrators who work on their systems. Based on all of the best security features of FreeBSD including ZFS, GELI, Capsicum, HAST, and auditdistd." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8759872937888274062, "content_hash": 8759872937888274062, "location": "book.translate.xml:2242", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/131883/?format=api", "priority": 100, "id": 133008, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=f99152067463568e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.309343Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "FreeBSD has also spawned a number of related open source projects:" ], "previous_source": "", "target": [ "FreeBSD 也催生了數個相關的開源計劃：" ], "id_hash": 5582732757500544338, "content_hash": 5582732757500544338, "location": "book.translate.xml:2256", "context": "", "note": "(itstool) path: sect2/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119778/?format=api", "priority": 100, "id": 133009, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=cd79d9dd46c1c552", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.316397Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>BSD Router</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3083167865705962806, "content_hash": -3083167865705962806, "location": "book.translate.xml:2263", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119779/?format=api", "priority": 100, "id": 133010, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=5536632955b262ca", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.323208Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://bsdrp.net/\">BSD Router</link> <_:indexterm-1/> - A FreeBSD based replacement for large enterprise routers designed to run on standard PC hardware." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://bsdrp.net/\">BSD Router</link> <_:indexterm-1/> - 以 FreeBSD 為基礎的大型企業路由器替代方案，專門設計為可在標準 PC 硬體上運作。" ], "id_hash": 7975576947384735426, "content_hash": 7975576947384735426, "location": "book.translate.xml:2261", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119780/?format=api", "priority": 100, "id": 133011, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=eeaef0fa2ba956c2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.329375Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>FreeNAS</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3021447641793002149, "content_hash": -3021447641793002149, "location": "book.translate.xml:2272", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119781/?format=api", "priority": 100, "id": 133012, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=5611a960cb7c855b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.335576Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://www.freenas.org/\">FreeNAS</link> <_:indexterm-1/> - A customized FreeBSD designed to be used as a network file server appliance. Provides a python based web interface to simplify the management of both the UFS and ZFS file systems. Includes support for NFS, SMB/CIFS, AFP, FTP, and iSCSI. Includes an extensible plugin system based on FreeBSD jails." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://www.freenas.org/\">FreeNAS</link> <_:indexterm-1/> - 專為網路檔案伺服器設備使用所設計的 FreeBSD。提供了以 Python 為基礎的網頁介面來簡化 UFS 與 ZFS 檔案系統的管理，支援了 NFS、SMB/ CIFS、AFP、FTP 與 iSCSI，還有以 FreeBSD Jail 為基礎的套件系統。" ], "id_hash": 8591761094504300006, "content_hash": 8591761094504300006, "location": "book.translate.xml:2271", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119782/?format=api", "priority": 100, "id": 133013, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=f73c1131c0f33de6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.342748Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>GhostBSD</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6861201968180464289, "content_hash": 6861201968180464289, "location": "book.translate.xml:2284", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119783/?format=api", "priority": 100, "id": 133014, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=df37e2d67d9b8aa1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.348920Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"https://ghostbsd.org/\">GhostBSD</link> <_:indexterm-1/> - is derived from FreeBSD, uses the GTK environment to provide a beautiful looks and comfortable experience on the modern BSD platform offering a natural and native <trademark class=\"registered\">UNIX</trademark> work environment." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3659369428818823484, "content_hash": -3659369428818823484, "location": "book.translate.xml:2283", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/131885/?format=api", "priority": 100, "id": 133015, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=4d374ee4855476c4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.355246Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<primary>mfsBSD</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6771704700119996746, "content_hash": -6771704700119996746, "location": "book.translate.xml:2294", "context": "", "note": "(itstool) path: para/indexterm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119785/?format=api", "priority": 100, "id": 133016, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=22061274098126b6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.361385Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?format=api", "source": [ "<link xlink:href=\"http://mfsbsd.vx.sk/\">mfsBSD</link> <_:indexterm-1/> - A toolkit for building a FreeBSD system image that runs entirely from memory." ], "previous_source": "", "target": [ "<link xlink:href=\"http://mfsbsd.vx.sk/\">mfsBSD</link> <_:indexterm-1/> - 用來建置可完全從記憶體執行 FreeBSD 系統映像檔工具。" ], "id_hash": 290233266283254479, "content_hash": 290233266283254479, "location": "book.translate.xml:2293", "context": "", "note": "(itstool) path: listitem/para", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/119786/?format=api", "priority": 100, "id": 133017, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_handbook/zh_TW/?checksum=84071d9e32d092cf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/133017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-15T18:00:58.367406Z" } ] }