Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/changes/?format=api&page=2
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 9640,
    "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/changes/?format=api&page=3",
    "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/changes/?format=api",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211058/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:12:02.448187Z",
            "action": 5,
            "target": "este archivo enumera todos los archivos instalados por el puerto. También se llama <quote>packing list</quote> porque el paquete se genera empaquetando los archivos enumerados aquí. Los nombres de ruta son relativos al prefijo de instalación (generalmente <filename>/usr/local</filename>).",
            "id": 87237,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87237/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211059/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:12:22.920622Z",
            "action": 5,
            "target": "He aquí un pequeño ejemplo:",
            "id": 87238,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87238/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211060/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:12:27.518243Z",
            "action": 37,
            "target": "bin/oneko\nman/man1/oneko.1.gz\nlib/X11/app-defaults/Oneko\nlib/X11/oneko/cat1.xpm\nlib/X11/oneko/cat2.xpm\nlib/X11/oneko/mouse.xpm",
            "id": 87239,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87239/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211061/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:15:13.182585Z",
            "action": 5,
            "target": "Referirse a <citerefentry><refentrytitle>pkg-create</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> página de manual para obtener detalles sobre la lista de empaque.",
            "id": 87240,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87240/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211062/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:15:23.804221Z",
            "action": 5,
            "target": "Se recomienda mantener todos los nombres de archivo de este archivo ordenados alfabéticamente. Hará que la verificación de los cambios al actualizar el puerto sea mucho más fácil.",
            "id": 87241,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87241/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211063/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:15:58.438682Z",
            "action": 5,
            "target": "Crear una lista de empaque manualmente puede ser una tarea muy tediosa. Si el puerto instala una gran cantidad de archivos, <link linkend=\"plist-autoplist\">creando la lista de empaque automáticamente</link>podría ahorrar tiempo.",
            "id": 87242,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87242/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211064/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:18:17.776118Z",
            "action": 5,
            "target": "Solo hay un caso cuando<filename>pkg-plist</filename> se puede omitir de un puerto. Si el puerto instala solo un puñado de archivos, indíquelos en <varname>PLIST_FILES</varname>,dentro del puerto <filename>Makefile</filename>. Por ejemplo, podríamos arreglárnoslas sin <filename>pkg-plist</filename> en lo anterior <filename>oneko</filename> puerto agregando estas líneas al <filename>Makefile</filename>:",
            "id": 87243,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87243/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211065/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:18:24.341555Z",
            "action": 37,
            "target": "PLIST_FILES=\tbin/oneko \\\n\t\tman/man1/oneko.1.gz \\\n\t\tlib/X11/app-defaults/Oneko \\\n\t\tlib/X11/oneko/cat1.xpm \\\n\t\tlib/X11/oneko/cat2.xpm \\\n\t\tlib/X11/oneko/mouse.xpm",
            "id": 87244,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87244/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211066/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:20:13.924525Z",
            "action": 5,
            "target": "Uso de <varname>PLIST_FILES</varname> no debe abusarse. Al buscar el origen de un archivo, la gente suele intentar <application>grep</application> a través de<filename>pkg-plist</filename>archivos en el árbol de puertos. Listado de archivos en <varname>PLIST_FILES</varname> en el<filename>Makefile</filename> hace que la búsqueda sea más difícil.",
            "id": 87245,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87245/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211067/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:21:13.751400Z",
            "action": 5,
            "target": "Si un puerto necesita crear un directorio vacío o crea directorios fuera de <filename>${PREFIX}</filename>durante la instalación, consulte<xref linkend=\"plist-dir-cleaning\"/> para más información.",
            "id": 87246,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87246/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211069/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:21:24.566946Z",
            "action": 37,
            "target": "PLIST_FILES=\t\"@sample ${ETCDIR}/oneko.conf.sample\"",
            "id": 87247,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87247/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211071/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:21:39.278367Z",
            "action": 5,
            "target": "Creación del archivo de suma de comprobación",
            "id": 87248,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87248/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211073/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:21:52.117704Z",
            "action": 5,
            "target": "Probando el puerto",
            "id": 87249,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87249/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211074/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:22:03.859139Z",
            "action": 5,
            "target": "Asegúrese de que las reglas del puerto hagan exactamente lo que se desea, incluido el empaquetado del puerto. Estos son los puntos importantes a verificar:",
            "id": 87250,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87250/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211076/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:22:35.675020Z",
            "action": 5,
            "target": "<filename>pkg-plist</filename> contiene todo lo que instala el puerto.",
            "id": 87251,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87251/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211077/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:22:42.259481Z",
            "action": 5,
            "target": "instalar",
            "id": 87252,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87252/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211078/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:23:21.441733Z",
            "action": 5,
            "target": "El puerto se puede instalar usando el <_:buildtarget-1/> target. esto verifica que el script de instalación funcione correctamente.",
            "id": 87253,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87253/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211079/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:23:25.598351Z",
            "action": 37,
            "target": "deinstall",
            "id": 87254,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87254/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211080/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:23:56.517780Z",
            "action": 5,
            "target": "El puerto se puede desinstalar correctamente utilizando el  <_:buildtarget-1/> target. Esto verifica que el script de desinstalación funcione correctamente.",
            "id": 87255,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87255/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211080/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:24:17.435735Z",
            "action": 2,
            "target": "El puerto se puede desinstalar correctamente utilizando el <_:buildtarget-1/> target. Esto verifica que el script de desinstalación funcione correctamente.",
            "id": 87256,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87256/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211081/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:24:29.607593Z",
            "action": 37,
            "target": "fetch",
            "id": 87257,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87257/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211082/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:25:10.755384Z",
            "action": 5,
            "target": "El puerto solo tiene acceso a los recursos de red durante el <_:buildtarget-1/> target phase. Esto es importante para los creadores de paquetes, como <package role=\"port\">ports-mgmt/poudriere</package>.",
            "id": 87258,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87258/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211084/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:25:23.841800Z",
            "action": 5,
            "target": "Pedido de prueba recomendado",
            "id": 87259,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87259/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211086/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:25:29.666924Z",
            "action": 37,
            "target": "<command>make stage-qa</command>",
            "id": 87260,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87260/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211087/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:25:32.500106Z",
            "action": 37,
            "target": "<command>make package</command>",
            "id": 87261,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87261/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211088/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:25:35.094095Z",
            "action": 37,
            "target": "<command>make install</command>",
            "id": 87262,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87262/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211089/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:25:38.226590Z",
            "action": 37,
            "target": "<command>make deinstall</command>",
            "id": 87263,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87263/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211090/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:25:55.811884Z",
            "action": 5,
            "target": "<command>make package</command> (Como usuario)",
            "id": 87264,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87264/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211091/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:26:05.846818Z",
            "action": 5,
            "target": "Asegúrese de que no se muestren advertencias en ninguna de las etapas.",
            "id": 87265,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87265/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211093/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:26:24.145359Z",
            "action": 5,
            "target": "Comprobando el puerto con <command>portlint</command>",
            "id": 87266,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87266/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211096/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:26:39.660260Z",
            "action": 5,
            "target": "Envío del puerto nuevo",
            "id": 87267,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87267/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211097/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:27:20.094267Z",
            "action": 5,
            "target": "Antes de enviar el nuevo puerto, lea la <link linkend=\"porting-dads\">normas</link>sección.",
            "id": 87268,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87268/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211098/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:27:33.482344Z",
            "action": 5,
            "target": "Una vez satisfecho con el puerto, lo único que queda es ponerlo en el árbol principal de puertos de FreeBSD y hacer que todos los demás estén contentos con él también.",
            "id": 87269,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87269/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211103/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:27:48.981369Z",
            "action": 37,
            "target": "<prompt>%</prompt> <userinput>svn add .</userinput>\n<prompt>%</prompt> <userinput>cd ../..</userinput>\n<prompt>%</prompt> <userinput>svn diff <replaceable>games/oneko</replaceable> &gt; <replaceable>oneko.diff</replaceable></userinput>",
            "id": 87270,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87270/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211104/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T21:28:19.646996Z",
            "action": 5,
            "target": "Para que sea más fácil para los confirmadores aplicar el parche en su copia de trabajo del árbol de ports, genere el <filename>.diff</filename> desde la base de su árbol de puertos.",
            "id": 87271,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87271/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211106/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:14:44.888098Z",
            "action": 5,
            "target": "Dar una buena descripción en el resumen del informe del problema facilita mucho el trabajo de los encargados de la confirmación del puerto. Preferimos algo como <quote>Nuevo puerto:<replaceable>category</replaceable>/<replaceable>portname</replaceable>.<replaceable>breve descripción del puerto</replaceable></quote> para nuevos puertos. El uso de este esquema hace que sea más fácil y rápido comenzar el trabajo de confirmar el nuevo puerto.",
            "id": 87272,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87272/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211107/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:15:07.416567Z",
            "action": 5,
            "target": "Después de enviar el puerto, tenga paciencia. El tiempo necesario para incluir un nuevo puerto en FreeBSD puede variar desde unos pocos días hasta unos meses. Se puede buscar un formulario de búsqueda simple de la base de datos de informes de problemas en <link xlink:href=\"https://bugs.freebsd.org/bugzilla/query.cgi\"/>.",
            "id": 87273,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87273/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211108/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:16:47.525688Z",
            "action": 5,
            "target": "Para obtener una lista de<emphasis>open</emphasis>puertos<acronym>PR</acronym>s,select<emphasis>Open</emphasis> Y<emphasis>Puertos&amp;Packages</emphasis>en el formulario de búsqueda, luego haga clic en<guibutton>[ Search ]</guibutton>.",
            "id": 87274,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87274/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211109/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:17:34.651296Z",
            "action": 5,
            "target": "Después de mirar el nuevo puerto, responderemos si es necesario y lo confirmaremos en el árbol. El nombre del remitente también se agregará a la lista de <link xlink:href=\"@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib-additional.html\">Colaboradores adicionales de FreeBSD</link> y otros archivos.",
            "id": 87275,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87275/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211110/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:18:23.235843Z",
            "action": 5,
            "target": "También es posible enviar puertos usando un <citerefentry><refentrytitle>shar</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> archivo. Usando el ejemplo anterior con el<literal>oneko</literal> puerto de arriba.",
            "id": 87276,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87276/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211111/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:18:50.186968Z",
            "action": 5,
            "target": "Creando un <filename>.shar</filename> para un puerto nuevo",
            "id": 87277,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87277/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211112/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:19:20.646872Z",
            "action": 5,
            "target": "vaya al directorio de arriba donde se encuentra el directorio del puerto, y use <command>tar</command> para crear el archivo shar:",
            "id": 87278,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87278/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211113/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:19:26.656826Z",
            "action": 37,
            "target": "<prompt>%</prompt> <userinput>cd ..</userinput>\n<prompt>%</prompt> <userinput>tar cf <replaceable>oneko</replaceable>.shar --format shar <replaceable>oneko</replaceable></userinput>",
            "id": 87279,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87279/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211114/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:20:01.086434Z",
            "action": 5,
            "target": "<filename>oneko.shar</filename> luego puede enviarse de la misma manera que <filename>oneko.diff</filename> encima.",
            "id": 87280,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87280/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211115/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:20:10.721304Z",
            "action": 5,
            "target": "Portación lenta",
            "id": 87281,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87281/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211116/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:20:19.628203Z",
            "action": 5,
            "target": "Bien, no fue tan simple, y el puerto requirió algunas modificaciones para que funcionara. En esta sección, explicaremos, paso a paso, cómo modificarlo para que funcione con el paradigma de los puertos.",
            "id": 87282,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87282/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211117/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:20:27.152127Z",
            "action": 5,
            "target": "Como funcionan las cosas",
            "id": 87283,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87283/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211118/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:21:10.394694Z",
            "action": 5,
            "target": "Primero, esta es la secuencia de eventos que ocurre cuando el usuario escribe por primera vez <command>make</command> en el directorio del puerto. Teniendo<filename>bsd.port.mk</filename> en otra ventana mientras lee esto realmente ayuda a entenderlo.",
            "id": 87284,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87284/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211119/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:21:49.635188Z",
            "action": 5,
            "target": "Pero no se preocupe, no mucha gente entiende exactamente cómo <filename>bsd.port.mk</filename> está trabajando... <emphasis>:-)</emphasis>",
            "id": 87285,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87285/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/211121/?format=api",
            "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/?format=api",
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/es/?format=api",
            "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/Aaron/?format=api",
            "timestamp": "2020-12-12T22:22:20.707686Z",
            "action": 5,
            "target": "extraer",
            "id": 87286,
            "action_name": "New translation",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/87286/?format=api"
        }
    ]
}