Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/units/?format=api&page=194
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 9951,
    "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/units/?format=api&page=195",
    "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/units/?format=api&page=193",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "1201517"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1201517"
            ],
            "id_hash": 5259386344080800987,
            "content_hash": 5259386344080800987,
            "location": "book.translate.xml:28174",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6232,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200892/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200893,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=c8fd1803b779fcdb",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200893/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:27.292537Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<revnumber>361350</revnumber>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<revnumber>361350</revnumber>"
            ],
            "id_hash": 8749921993661013307,
            "content_hash": 8749921993661013307,
            "location": "book.translate.xml:28175",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6233,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200894/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200895,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=f96df7b1b48add3b",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200895/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:27.313505Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "May 21, 2020"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "21 de maio de 2020"
            ],
            "id_hash": -1384413588609933491,
            "content_hash": -1384413588609933491,
            "location": "book.translate.xml:28176",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6234,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200896/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200897,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=6cc9932d14ae5f4d",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200897/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:27.334167Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "12-STABLE after renaming <literal>vm.max_wired</literal> to <literal>vm.max_user_wired</literal> and changing its type."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "12-STABLE after renaming <literal>vm.max_wired</literal> to <literal>vm.max_user_wired</literal> and changing its type."
            ],
            "id_hash": 6367588043555438682,
            "content_hash": 6367588043555438682,
            "location": "book.translate.xml:28177",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6235,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200898/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200899,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=d85e3796b425805a",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200899/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:27.355181Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "1201518"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1201518"
            ],
            "id_hash": 1863743977040143567,
            "content_hash": 1863743977040143567,
            "location": "book.translate.xml:28184",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6236,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200900/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200901,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=99dd5945c7c064cf",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200901/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:27.375364Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<revnumber>362319</revnumber>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<revnumber>362319</revnumber>"
            ],
            "id_hash": -4305995264753635641,
            "content_hash": -4305995264753635641,
            "location": "book.translate.xml:28185",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6237,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200902/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200903,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=443e081eefd86ec7",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200903/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:27.395775Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "June 18, 2020"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "18 de junho de 2020"
            ],
            "id_hash": 4268334643942878544,
            "content_hash": 4268334643942878544,
            "location": "book.translate.xml:28186, book.translate.xml:29903",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6238,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200904/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200905,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=bb3c2bbe7ab56d50",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200905/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:27.416465Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "12-STABLE after implementing __is_constexpr() function macro in the LinuxKPI."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "12-STABLE after implementing __is_constexpr() function macro in the LinuxKPI."
            ],
            "id_hash": 1071294532259920029,
            "content_hash": 1071294532259920029,
            "location": "book.translate.xml:28187",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6239,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200906/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200907,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=8ede00b37d2bb89d",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200907/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:27.438304Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "1201519"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1201519"
            ],
            "id_hash": -8498580328784480928,
            "content_hash": -8498580328784480928,
            "location": "book.translate.xml:28192",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6240,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200908/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200909,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=0a0efa37e7adb560",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200909/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:27.460995Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<revnumber>362916</revnumber>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<revnumber>362916</revnumber>"
            ],
            "id_hash": 8536905138664910811,
            "content_hash": 8536905138664910811,
            "location": "book.translate.xml:28193",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6241,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200910/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200911,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=f6792dfe3f542fdb",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200911/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:27.482402Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "July 4, 2020"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "4 de julho de 2020"
            ],
            "id_hash": -4985663431578360175,
            "content_hash": -4985663431578360175,
            "location": "book.translate.xml:28194, book.translate.xml:29911",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6242,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200912/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200913,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=3acf5d862f1de691",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200913/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:27.502618Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "12-STABLE after making liblzma use libmd implementation of SHA256."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "12-STABLE after making liblzma use libmd implementation of SHA256."
            ],
            "id_hash": -1956299528840783282,
            "content_hash": -1956299528840783282,
            "location": "book.translate.xml:28195",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6243,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200914/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200915,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=64d9d3f1852e5a4e",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200915/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:27.520906Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "1104501"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1104501"
            ],
            "id_hash": -1179508447881432589,
            "content_hash": -1179508447881432589,
            "location": "book.translate.xml:29901",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6987,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200916/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200917,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=6fa18b50e27471f3",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200917/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:34.309728Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<revnumber>362320</revnumber>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<revnumber>362320</revnumber>"
            ],
            "id_hash": -347414660210337810,
            "content_hash": -347414660210337810,
            "location": "book.translate.xml:29902",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6988,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200918/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200919,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=7b2dbc350c6657ee",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200919/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:34.330393Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "11-STABLE after implementing __is_constexpr() function macro in the LinuxKPI."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "11-STABLE after implementing __is_constexpr() function macro in the LinuxKPI."
            ],
            "id_hash": 3482161061947357655,
            "content_hash": 3482161061947357655,
            "location": "book.translate.xml:29904",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6989,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200920/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200921,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=b0531f095c11b9d7",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200921/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:34.351848Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "1104502"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1104502"
            ],
            "id_hash": -4905349760191539365,
            "content_hash": -4905349760191539365,
            "location": "book.translate.xml:29909",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6990,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200922/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200923,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=3becb261fcbc575b",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200923/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:34.372925Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<revnumber>362919</revnumber>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<revnumber>362919</revnumber>"
            ],
            "id_hash": -9062770010258772528,
            "content_hash": -9062770010258772528,
            "location": "book.translate.xml:29910",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6991,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200924/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200925,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=023a92b139766dd0",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200925/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:34.391515Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "11-STABLE after making liblzma use libmd implementation of SHA256."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "11-STABLE after making liblzma use libmd implementation of SHA256."
            ],
            "id_hash": -7680168243934992104,
            "content_hash": -7680168243934992104,
            "location": "book.translate.xml:29912",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6992,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200926/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 200927,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=156a8fac6504e918",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/200927/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-26T12:45:34.412885Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "PostgreSQL License"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "PostgreSQL License"
            ],
            "id_hash": -1419183182135461940,
            "content_hash": -1419183182135461940,
            "location": "book.translate.xml:6178",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1243,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203892/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204054,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=6c4e0c6a3d9b77cc",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204054/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:23.353184Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "When creating a symbolic link, relative ones are strongly recommended. Use <command>${RLN}</command> to create relative symbolic links. It uses <citerefentry><refentrytitle>install</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> under the hood to automatically figure out the relative link to create."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ao criar um link simbólico, os links relativos são fortemente recomendados. Use <command>${RLN}</command> para criar links simbólicos relativos. Ele usa o <citerefentry><refentrytitle>install</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> por baixo dos panos para descobrir automaticamente o link relativo a ser criado."
            ],
            "id_hash": -2646170265396419362,
            "content_hash": -2646170265396419362,
            "location": "book.translate.xml:9451",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect2/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1797,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203893/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204055,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=5b46ea29e3d864de",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204055/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:24.358338Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "Create Relative Symbolic Links Automatically"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Crie Links Simbólicos Relativos Automaticamente"
            ],
            "id_hash": 8784002501415184222,
            "content_hash": 8784002501415184222,
            "location": "book.translate.xml:9457",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: example/title",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1798,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203894/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204056,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=f9e70bbc42fea75e",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204056/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:24.369147Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "${RLN} ${STAGEDIR}${PREFIX}/lib/<replaceable>libfoo.so.42</replaceable> ${STAGEDIR}${PREFIX}/lib/<replaceable>libfoo.so</replaceable>\n${RLN} ${STAGEDIR}${PREFIX}/libexec/foo/<replaceable>bar</replaceable> ${STAGEDIR}${PREFIX}/bin/<replaceable>bar</replaceable>\n${RLN} ${STAGEDIR}<replaceable>/var/cache/foo</replaceable> ${STAGEDIR}${PREFIX}/share/<replaceable>foo</replaceable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "${RLN} ${STAGEDIR}${PREFIX}/lib/<replaceable>libfoo.so.42</replaceable> ${STAGEDIR}${PREFIX}/lib/<replaceable>libfoo.so</replaceable>\n${RLN} ${STAGEDIR}${PREFIX}/libexec/foo/<replaceable>bar</replaceable> ${STAGEDIR}${PREFIX}/bin/<replaceable>bar</replaceable>\n${RLN} ${STAGEDIR}<replaceable>/var/cache/foo</replaceable> ${STAGEDIR}${PREFIX}/share/<replaceable>foo</replaceable>"
            ],
            "id_hash": 5230057904113945613,
            "content_hash": 5230057904113945613,
            "location": "book.translate.xml:9463",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: example/programlisting",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1800,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203895/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204057,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=c894e5f4296f8c0d",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204057/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:24.382197Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<prompt>%</prompt> <userinput>ls -lF ${STAGEDIR}${PREFIX}/lib</userinput>\nlrwxr-xr-x  1 nobody  nobody    181 Aug  3 11:27 libfoo.so@ -&gt; libfoo.so.42\n-rwxr-xr-x  1 nobody  nobody     15 Aug  3 11:24 libfoo.so.42*\n<prompt>%</prompt> <userinput>ls -lF ${STAGEDIR}${PREFIX}/bin</userinput>\nlrwxr-xr-x  1 nobody  nobody    181 Aug  3 11:27 bar@ -&gt; ../libexec/foo/bar\n<prompt>%</prompt> <userinput>ls -lF ${STAGEDIRDIR}${PREFIX}/share</userinput>\nlrwxr-xr-x  1 nobody  nobody    181 Aug  3 11:27 foo@ -&gt; ../../../var/cache/foo"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<prompt>%</prompt> <userinput>ls -lF ${STAGEDIR}${PREFIX}/lib</userinput>\nlrwxr-xr-x  1 nobody  nobody    181 Aug  3 11:27 libfoo.so@ -&gt; libfoo.so.42\n-rwxr-xr-x  1 nobody  nobody     15 Aug  3 11:24 libfoo.so.42*\n<prompt>%</prompt> <userinput>ls -lF ${STAGEDIR}${PREFIX}/bin</userinput>\nlrwxr-xr-x  1 nobody  nobody    181 Aug  3 11:27 bar@ -&gt; ../libexec/foo/bar\n<prompt>%</prompt> <userinput>ls -lF ${STAGEDIRDIR}${PREFIX}/share</userinput>\nlrwxr-xr-x  1 nobody  nobody    181 Aug  3 11:27 foo@ -&gt; ../../../var/cache/foo"
            ],
            "id_hash": 9194316046883329867,
            "content_hash": 9194316046883329867,
            "location": "book.translate.xml:9469",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: example/screen",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1802,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 54,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203896/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204058,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=ff98c5bb2727974b",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204058/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:24.393468Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "If it ever fails to, hints at the location of <literal>gettext</literal> can be passed in <envar>CPPFLAGS</envar> and <envar>LDFLAGS</envar> using <literal>localbase</literal> as follows:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Se falhar, dicas da localização do <literal>gettext</literal> podem ser informados por meio do <envar>CPPFLAGS</envar> e <envar>LDFLAGS</envar> utilizando <literal>localbase</literal> do seguinte modo:"
            ],
            "id_hash": 8031006091570722427,
            "content_hash": 8031006091570722427,
            "location": "book.translate.xml:10838",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect2/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2051,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203897/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204059,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=ef73dd7d7d12367b",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204059/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:25.251448Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "USES=\tgettext localbase:ldflags\nGNU_CONFIGURE=\tyes"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "USES=\tgettext localbase:ldflags\nGNU_CONFIGURE=\tyes"
            ],
            "id_hash": -7900833011552808044,
            "content_hash": -7900833011552808044,
            "location": "book.translate.xml:10843",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect2/programlisting",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2052,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203898/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204060,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=125a9a3c84b71394",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204060/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:25.267821Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "# $FreeBSD$\n\nPORTNAME=\tregexxer\nDISTVERSION=\t0.10\nCATEGORIES=\tdevel textproc gnome\nMASTER_SITES=\tGNOME\n\nMAINTAINER=\tkwm@FreeBSD.org\nCOMMENT=\tInteractive tool for performing search and replace operations\n\nUSES=\t\tgettext gmake localbase:ldflags pathfix pkgconfig tar:xz\nGNU_CONFIGURE=\tyes\nUSE_GNOME=\tgnomeprefix intlhack gtksourceviewmm3\nINSTALLS_ICONS=\tyes\n\nGLIB_SCHEMAS=\torg.regexxer.gschema.xml\n\n.include &lt;bsd.port.mk&gt;"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "# $FreeBSD$\n\nPORTNAME=\tregexxer\nDISTVERSION=\t0.10\nCATEGORIES=\tdevel textproc gnome\nMASTER_SITES=\tGNOME\n\nMAINTAINER=\tkwm@FreeBSD.org\nCOMMENT=\tInteractive tool for performing search and replace operations\n\nUSES=\t\tgettext gmake localbase:ldflags pathfix pkgconfig tar:xz\nGNU_CONFIGURE=\tyes\nUSE_GNOME=\tgnomeprefix intlhack gtksourceviewmm3\nINSTALLS_ICONS=\tyes\n\nGLIB_SCHEMAS=\torg.regexxer.gschema.xml\n\n.include &lt;bsd.port.mk&gt;"
            ],
            "id_hash": 8451688199081402534,
            "content_hash": 8451688199081402534,
            "location": "book.translate.xml:11374",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect2/programlisting",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2148,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 42,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203899/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204061,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=f54a6da35a9ba0a6",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204061/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:25.582021Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "In order to run a <literal>13.0-CURRENT</literal> <application>Poudriere</application> jail you must be running <literal>13.0-CURRENT</literal>. In general, newer kernels can build and run older jails. For instance, a <literal>13.0-CURRENT</literal> kernel can build and run a <literal>11.3-STABLE</literal> <application>Poudriere</application> jail if the <literal>COMPAT_FREEBSD11</literal> kernel option was compiled in (on by default in <literal>13.0-CURRENT</literal> <filename>GENERIC</filename> kernel config)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Para executar uma jail <literal>13.0-CURRENT</literal> no <application>Poudriere</application> você deve estar rodando o <literal>13.0-CURRENT</literal>. Em geral, novos kernels podem ser compilados e executar jails mais antigas. Por exemplo, um kernel <literal>13.0-CURRENT</literal> pode compilar e executar uma jail <literal>11.3-STABLE</literal> no <application>Poudriere</application> se a opção de kernel <literal>COMPAT_FREEBSD11</literal> tiver sido compilada (habilitada por padrão na  configuração do kernel  <filename>GENERIC</filename> do <literal>13.0-CURRENT</literal>)."
            ],
            "id_hash": 8501473978640276031,
            "content_hash": 8501473978640276031,
            "location": "book.translate.xml:19189",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: note/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4013,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 52,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203900/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204062,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=f5fb4d8a74149a3f",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204062/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:32.255726Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "There are multiple ways to use ports trees in <application>Poudriere</application>. The most straightforward way is to have <application>Poudriere</application> create a default ports tree for itself, using either <citerefentry><refentrytitle>portsnap</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> (if running FreeBSD 12.1 or 11.4) or <application>Subversion</application> (if running FreeBSD-CURRENT):"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Existem várias maneiras de usar árvores de ports no <application>Poudriere</application>. A maneira mais direta é o <application>Poudriere</application> criar uma árvore de ports padrão para si mesmo usando <citerefentry><refentrytitle>portsnap</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> (se estiver executando FreeBSD 12.1 ou 11.4) ou <application>Subversion</application> (se estiver executando FreeBSD-CURRENT):"
            ],
            "id_hash": -1097706224225460609,
            "content_hash": -1097706224225460609,
            "location": "book.translate.xml:19254",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect2/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4024,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 39,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203901/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204063,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=70c42a01454e5e7f",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204063/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:32.305712Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<prompt>#</prompt> <userinput>poudriere ports -c -m portsnap</userinput>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<prompt>#</prompt> <userinput>poudriere ports -c -m portsnap</userinput>"
            ],
            "id_hash": 3029478723242655157,
            "content_hash": 3029478723242655157,
            "location": "book.translate.xml:19263",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect2/screen",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4025,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203902/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204064,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=aa0aded9117b7db5",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204064/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:32.320079Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<prompt>#</prompt> <userinput>poudriere ports -c -m svn+https</userinput>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<prompt>#</prompt> <userinput>poudriere ports -c -m svn+https</userinput>"
            ],
            "id_hash": -312977687455108223,
            "content_hash": -312977687455108223,
            "location": "book.translate.xml:19267",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect2/screen",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4026,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203903/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204065,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=7ba81473949d7381",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204065/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:32.329378Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "These commands create <literal>tank/poudriere/ports/default</literal>, mount it on <filename>/poudriere/ports/default</filename>, and populate it using either <citerefentry><refentrytitle>portsnap</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> or <application>Subversion</application>. Afterward it is included in the list of known ports trees:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Estes comandos criam <literal>tank/poudriere/ports/default</literal>, monta-o em <filename>/poudriere/ports/default</filename> e o povoa usando o <citerefentry><refentrytitle>portsnap</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> ou <application>Subversion</application>. Depois disso, ele é incluído na lista de árvores de ports conhecidas:"
            ],
            "id_hash": -8952753276545515278,
            "content_hash": -8952753276545515278,
            "location": "book.translate.xml:19269",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect2/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4027,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203904/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204066,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=03c16e5425ca40f2",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204066/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:32.352803Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<prompt>#</prompt> <userinput>poudriere ports -l</userinput>\nPORTSTREE METHOD    TIMESTAMP           PATH\ndefault   svn+https 2020-07-20 04:23:56 /poudriere/ports/default"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<prompt>#</prompt> <userinput>poudriere ports -l</userinput>\nPORTSTREE METHOD    TIMESTAMP           PATH\ndefault   svn+https 2020-07-20 04:23:56 /poudriere/ports/default"
            ],
            "id_hash": 1726664305018202399,
            "content_hash": 1726664305018202399,
            "location": "book.translate.xml:19276",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect2/screen",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4028,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203905/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204067,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=97f6580982f4e91f",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204067/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:32.366776Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "While useful for regular bulk builds, having this default ports tree with the <citerefentry><refentrytitle>portsnap</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> method may not be the best way to deal with local modifications for a ports contributor. As with the creation of jails, it is possible to use a different method for creating the ports tree. To add an additional ports tree for testing local modifications and ports development, checking out the tree via <application>Subversion</application> (as described above) is preferable."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Embora seja útil para compilações em massa regulares, ter esta árvore de ports padrão com o método <citerefentry><refentrytitle>portsnap</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry> pode não ser a melhor maneira de lidar com modificações locais para um contribuidor de ports. Assim como na criação dos jails, é possível usar um método diferente para criar a árvore de ports. Para adicionar uma árvore de ports adicional para testar modificações locais e para o desenvolvimento de ports, baixar a árvore via <application>Subversion</application> (como descrito acima) é preferido:"
            ],
            "id_hash": -4538809681598551710,
            "content_hash": -4538809681598551710,
            "location": "book.translate.xml:19289",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect2/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4030,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 73,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203906/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204068,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=4102e8a46936e962",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204068/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:32.382617Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<prompt>#</prompt> <userinput>poudriere ports -l</userinput>\nPORTSTREE   METHOD    TIMESTAMP           PATH\ndevelopment null      2020-07-20 05:06:33 /work/ports"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<prompt>#</prompt> <userinput>poudriere ports -l</userinput>\nPORTSTREE   METHOD    TIMESTAMP           PATH\ndevelopment null      2020-07-20 05:06:33 /work/ports"
            ],
            "id_hash": -8167580480173860564,
            "content_hash": -8167580480173860564,
            "location": "book.translate.xml:19344",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: sect2/screen",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4040,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203907/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204069,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=0ea6ecd3b4d2992c",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204069/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:32.430346Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "The dash or <literal>null</literal> in the <literal>METHOD</literal> column means that <application>Poudriere</application> will not update or change this ports tree, ever. It is completely up to the user to maintain this tree, including all local modifications that may be used for testing new ports and submitting patches."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "O traço ou <literal>null</literal> na coluna <literal>METHOD</literal> significa que o <application>Poudriere</application> nunca irá atualizar ou alterar esta árvore de ports. É de responsabilidade total do usuário a manutenção desta árvore, incluindo todas as modificações locais que podem ser usadas para testar novos ports e enviar patches."
            ],
            "id_hash": 7347356797233758012,
            "content_hash": 7347356797233758012,
            "location": "book.translate.xml:19349",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: note/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4041,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203908/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204070,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=e5f70e14412b7f3c",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204070/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:32.439358Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "[the header...just to make it easier for us to identify the ports.]\n# $FreeBSD$\n[ ^^^^^^^^^ This will be automatically replaced with RCS ID string by SVN\nwhen it is committed to our repository.  If upgrading a port, do not alter\nthis line back to \"$FreeBSD$\".  SVN deals with it automatically.]\n\n[section to describe the port itself and the master site - PORTNAME\n and PORTVERSION or the DISTVERSION* variables are always first,\n followed by CATEGORIES, and then MASTER_SITES, which can be followed\n by MASTER_SITE_SUBDIR.  PKGNAMEPREFIX and PKGNAMESUFFIX, if needed,\n will be after that.  Then comes DISTNAME, EXTRACT_SUFX and/or\n DISTFILES, and then EXTRACT_ONLY, as necessary.]\nPORTNAME=\txdvi\nDISTVERSION=\t18.2\nCATEGORIES=\tprint\n[do not forget the trailing slash (\"/\")!\n if not using MASTER_SITE_* macros]\nMASTER_SITES=\t${MASTER_SITE_XCONTRIB}\nMASTER_SITE_SUBDIR=\tapplications\nPKGNAMEPREFIX=\tja-\nDISTNAME=\txdvi-pl18\n[set this if the source is not in the standard \".tar.gz\" form]\nEXTRACT_SUFX=\t.tar.Z\n\n[section for distributed patches -- can be empty]\nPATCH_SITES=\tftp://ftp.sra.co.jp/pub/X11/japanese/\nPATCHFILES=\txdvi-18.patch1.gz xdvi-18.patch2.gz\n[If the distributed patches were not made relative to ${WRKSRC},\n this may need to be tweaked]\nPATCH_DIST_STRIP=\t-p1\n\n[maintainer; *mandatory*!  This is the person who is volunteering to\n handle port updates, build breakages, and to whom a users can direct\n questions and bug reports.  To keep the quality of the Ports Collection\n as high as possible, we do not accept new ports that are assigned to\n \"ports@FreeBSD.org\".]\nMAINTAINER=\tasami@FreeBSD.org\nCOMMENT=\tDVI Previewer for the X Window System\n\n[license -- should not be empty]\nLICENSE=\tBSD2CLAUSE\nLICENSE_FILE=\t${WRKSRC}/LICENSE\n\n[dependencies -- can be empty]\nRUN_DEPENDS=\tgs:print/ghostscript\n\n[If it requires GNU make, not /usr/bin/make, to build...]\nUSES= gmake\n[If it is an X application and requires \"xmkmf -a\" to be run...]\nUSES= imake\n\n[this section is for other standard bsd.port.mk variables that do not]\n belong to any of the above]\n[If it asks questions during configure, build, install...]\nIS_INTERACTIVE=\tyes\n[If it extracts to a directory other than ${DISTNAME}...]\nWRKSRC=\t\t${WRKDIR}/xdvi-new\n[If it requires a \"configure\" script generated by GNU autoconf to be run]\nGNU_CONFIGURE=\tyes\n[et cetera.]\n\n[If it requires options, this section is for options]\nOPTIONS_DEFINE=\tDOCS EXAMPLES FOO\nOPTIONS_DEFAULT=\tFOO\n[If options will change the files in plist]\nOPTIONS_SUB=yes\n\nFOO_DESC=\t\tEnable foo support\n\nFOO_CONFIGURE_ENABLE=\tfoo\n\n[non-standard variables to be used in the rules below]\nMY_FAVORITE_RESPONSE=\t\"yeah, right\"\n\n[then the special rules, in the order they are called]\npre-fetch:\n\ti go fetch something, yeah\n\npost-patch:\n\ti need to do something after patch, great\n\npre-install:\n\tand then some more stuff before installing, wow\n\n[and then the epilogue]\n\n.include &lt;bsd.port.mk&gt;"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "[the header...just to make it easier for us to identify the ports.]\n# $FreeBSD$\n[ ^^^^^^^^^ This will be automatically replaced with RCS ID string by SVN\nwhen it is committed to our repository.  If upgrading a port, do not alter\nthis line back to \"$FreeBSD$\".  SVN deals with it automatically.]\n\n[section to describe the port itself and the master site - PORTNAME\n and PORTVERSION or the DISTVERSION* variables are always first,\n followed by CATEGORIES, and then MASTER_SITES, which can be followed\n by MASTER_SITE_SUBDIR.  PKGNAMEPREFIX and PKGNAMESUFFIX, if needed,\n will be after that.  Then comes DISTNAME, EXTRACT_SUFX and/or\n DISTFILES, and then EXTRACT_ONLY, as necessary.]\nPORTNAME=\txdvi\nDISTVERSION=\t18.2\nCATEGORIES=\tprint\n[do not forget the trailing slash (\"/\")!\n if not using MASTER_SITE_* macros]\nMASTER_SITES=\t${MASTER_SITE_XCONTRIB}\nMASTER_SITE_SUBDIR=\tapplications\nPKGNAMEPREFIX=\tja-\nDISTNAME=\txdvi-pl18\n[set this if the source is not in the standard \".tar.gz\" form]\nEXTRACT_SUFX=\t.tar.Z\n\n[section for distributed patches -- can be empty]\nPATCH_SITES=\tftp://ftp.sra.co.jp/pub/X11/japanese/\nPATCHFILES=\txdvi-18.patch1.gz xdvi-18.patch2.gz\n[If the distributed patches were not made relative to ${WRKSRC},\n this may need to be tweaked]\nPATCH_DIST_STRIP=\t-p1\n\n[maintainer; *mandatory*!  This is the person who is volunteering to\n handle port updates, build breakages, and to whom a users can direct\n questions and bug reports.  To keep the quality of the Ports Collection\n as high as possible, we do not accept new ports that are assigned to\n \"ports@FreeBSD.org\".]\nMAINTAINER=\tasami@FreeBSD.org\nCOMMENT=\tDVI Previewer for the X Window System\n\n[license -- should not be empty]\nLICENSE=\tBSD2CLAUSE\nLICENSE_FILE=\t${WRKSRC}/LICENSE\n\n[dependencies -- can be empty]\nRUN_DEPENDS=\tgs:print/ghostscript\n\n[If it requires GNU make, not /usr/bin/make, to build...]\nUSES= gmake\n[If it is an X application and requires \"xmkmf -a\" to be run...]\nUSES= imake\n\n[this section is for other standard bsd.port.mk variables that do not]\n belong to any of the above]\n[If it asks questions during configure, build, install...]\nIS_INTERACTIVE=\tyes\n[If it extracts to a directory other than ${DISTNAME}...]\nWRKSRC=\t\t${WRKDIR}/xdvi-new\n[If it requires a \"configure\" script generated by GNU autoconf to be run]\nGNU_CONFIGURE=\tyes\n[et cetera.]\n\n[If it requires options, this section is for options]\nOPTIONS_DEFINE=\tDOCS EXAMPLES FOO\nOPTIONS_DEFAULT=\tFOO\n[If options will change the files in plist]\nOPTIONS_SUB=yes\n\nFOO_DESC=\t\tEnable foo support\n\nFOO_CONFIGURE_ENABLE=\tfoo\n\n[non-standard variables to be used in the rules below]\nMY_FAVORITE_RESPONSE=\t\"yeah, right\"\n\n[then the special rules, in the order they are called]\npre-fetch:\n\ti go fetch something, yeah\n\npost-patch:\n\ti need to do something after patch, great\n\npre-install:\n\tand then some more stuff before installing, wow\n\n[and then the epilogue]\n\n.include &lt;bsd.port.mk&gt;"
            ],
            "id_hash": -6388966328233063016,
            "content_hash": -6388966328233063016,
            "location": "book.translate.xml:21321",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: chapter/programlisting",
            "flags": "no-wrap",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4377,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 414,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203909/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204071,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=2755d4f983bc8d98",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204071/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:33.552206Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<link linkend=\"makefile-versions\"><varname>PORTVERSION</varname></link><_:footnote-1/>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<link linkend=\"makefile-versions\"><varname>PORTVERSION</varname></link><_:footnote-1/>"
            ],
            "id_hash": -3726744900281833348,
            "content_hash": -3726744900281833348,
            "location": "book.translate.xml:21468",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4391,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203910/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204072,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=4c47f1422233e87c",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204072/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:33.661752Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<link linkend=\"makefile-versions\"><varname>DISTVERSION</varname></link><footnoteref linkend=\"portversion-footnote\"/>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<link linkend=\"makefile-versions\"><varname>DISTVERSION</varname></link><footnoteref linkend=\"portversion-footnote\"/>"
            ],
            "id_hash": -2861066475137533494,
            "content_hash": -2861066475137533494,
            "location": "book.translate.xml:21479",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: listitem/para",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4393,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203911/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204073,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=584b73330ea5f9ca",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204073/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:33.674105Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<revnumber>351423</revnumber>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<revnumber>351423</revnumber>"
            ],
            "id_hash": 8193333422183644906,
            "content_hash": 8193333422183644906,
            "location": "book.translate.xml:26308",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5379,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203912/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204074,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=f1b491565b977eea",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204074/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:41.013973Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "August 23, 2019"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "23 de agosto de 2019"
            ],
            "id_hash": 5532101557775744554,
            "content_hash": 5532101557775744554,
            "location": "book.translate.xml:26309",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5380,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203913/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204075,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=ccc5f90e749bbe2a",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204075/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:41.023775Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "13.0-CURRENT after changing most arguments to <citerefentry><refentrytitle>ping6</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "13.0-CURRENT after changing most arguments to <citerefentry><refentrytitle>ping6</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>."
            ],
            "id_hash": -7845276628902721628,
            "content_hash": -7845276628902721628,
            "location": "book.translate.xml:26310",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5381,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203914/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204076,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=131ffa78d99447a4",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204076/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:41.032681Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "1300102"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1300102"
            ],
            "id_hash": 86596242175497539,
            "content_hash": 86596242175497539,
            "location": "book.translate.xml:26812",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5621,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203915/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204077,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=8133a6d2cdc11543",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204077/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:41.875532Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<revnumber>363562</revnumber>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<revnumber>363562</revnumber>"
            ],
            "id_hash": -7614327097207193202,
            "content_hash": -7614327097207193202,
            "location": "book.translate.xml:26813",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5622,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203916/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204078,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=165479d8f755818e",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204078/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:41.884935Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "July 26, 2020"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "26 de julho de 2020"
            ],
            "id_hash": 4826549662547205494,
            "content_hash": 4826549662547205494,
            "location": "book.translate.xml:26814",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5623,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203917/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204079,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=c2fb59588ee85d76",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204079/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:41.893360Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "13.0-CURRENT after implementing lockless lookup in the VFS layer."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "13.0-CURRENT after implementing lockless lookup in the VFS layer."
            ],
            "id_hash": 3177388690416575113,
            "content_hash": 3177388690416575113,
            "location": "book.translate.xml:26815",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5624,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203918/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204080,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=ac185a2ded9fa289",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204080/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:41.902721Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "1300103"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1300103"
            ],
            "id_hash": -6261925628138576009,
            "content_hash": -6261925628138576009,
            "location": "book.translate.xml:26820",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5625,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203919/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204081,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=29192bd17ce2a777",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204081/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:41.911260Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "<revnumber>363757</revnumber>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<revnumber>363757</revnumber>"
            ],
            "id_hash": -5309270677607614948,
            "content_hash": -5309270677607614948,
            "location": "book.translate.xml:26821",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5626,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203920/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204082,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=3651ae72ccccf61c",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204082/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:41.919707Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "August 1, 2020"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1 de agosto de 2020"
            ],
            "id_hash": -5325541599513205602,
            "content_hash": -5325541599513205602,
            "location": "book.translate.xml:26822",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5627,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203921/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204083,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=3617e0219473249e",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204083/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:41.928193Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "13.0-CURRENT after making rights mandatory for NDINIT_ALL."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "13.0-CURRENT after making rights mandatory for NDINIT_ALL."
            ],
            "id_hash": 5090755525956249157,
            "content_hash": 5090755525956249157,
            "location": "book.translate.xml:26823",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5628,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203922/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204084,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=c6a5ff2dcafaa645",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204084/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:41.936815Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?format=api",
            "source": [
                "1300104"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1300104"
            ],
            "id_hash": 1908114373491756448,
            "content_hash": 1908114373491756448,
            "location": "book.translate.xml:26828",
            "context": "",
            "note": "(itstool) path: row/entry",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5629,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/203923/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 204085,
            "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/boooks_porters-handbook/pt_BR/?checksum=9a7afbe9becb0da0",
            "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/204085/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-18T14:51:41.947751Z"
        }
    ]
}