{"translation":"https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_contributing/pt_BR/?format=json","source":["Once you are aware of a problem, collect information to help you fix it. Build errors reported by <literal>pkg-fallout</literal> are accompanied by logs which will show you where the build failed. If the failure was reported to you by a user, ask them to send you information which may help in diagnosing the problem, such as:"],"previous_source":"","target":["Quando você estiver ciente de um problema, colete informações para ajudá-lo a solucioná-lo. Os erros de compilação relatados pelo <literal>pkg-fallout</literal> são acompanhados por logs que mostram onde a compilação falhou. Se a falha foi reportada para você por um usuário, peça para que ele lhe envie informações que possam ajudar no diagnóstico do problema, tais como:"],"id_hash":-2807948570303218292,"content_hash":-2807948570303218292,"location":"article.translate.xml:866","context":"","note":"(itstool) path: step/para","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":155,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":56,"source_unit":"https://translate-dev.freebsd.org/api/units/94481/?format=json","priority":100,"id":16312,"web_url":"https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_contributing/pt_BR/?checksum=590829a70782bd8c","url":"https://translate-dev.freebsd.org/api/units/16312/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-10-20T12:00:24.684404Z"}