Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookserialcomms_index/ru/?format=api",
    "source": [
        "High-speed modems, like V.32, V.32bis, and V.34 modems, use hardware (`RTS/CTS`) flow control.  Use `stty` to set the hardware flow control flag for the modem port.  This example sets the `crtscts` flag on [.filename]#COM2#'s dial-in and dial-out initialization devices:"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Высокоскоростные модемы, такие как V.32, V.32bis и V.34, используют аппаратное управление потоком (`RTS/CTS`). Используйте `stty` для установки флага аппаратного управления потоком для порта модема. В этом примере устанавливается флаг `crtscts` для устройств инициализации входящих и исходящих соединений на [.filename]#COM2#:"
    ],
    "id_hash": -7850792030809268308,
    "content_hash": -7850792030809268308,
    "location": "documentation/content/en/books/handbook/serialcomms/_index.adoc:734",
    "context": "",
    "note": "type: Plain text",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 162,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 39,
    "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1190374/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1789478,
    "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookserialcomms_index/ru/?checksum=130c623e46255fac",
    "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1789478/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-05-25T08:06:14.088632Z"
}