{"translation":"https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/bookshandbookdisks_index/ru/?format=json","source":["If the disk to be added is not blank, old partition information can be removed with `gpart delete`.  See man:gpart[8] for details."],"previous_source":"","target":["Если добавляемый диск не пуст, старую информацию о разделах можно удалить с помощью `gpart delete`. Подробности см. в man:gpart[8]."],"id_hash":4206068185083944161,"content_hash":4206068185083944161,"location":"documentation/content/en/books/handbook/disks/_index.adoc:92","context":"","note":"type: delimited block = 4","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":24,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":22,"source_unit":"https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1211216/?format=json","priority":100,"id":1803359,"web_url":"https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/bookshandbookdisks_index/ru/?checksum=ba5ef4bac9001ce1","url":"https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1803359/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2025-05-25T08:15:13.252800Z"}