{"translation":"https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_hubs/es/?format=json","source":["It is also important that hub administrators try to keep their mirrors as up-to-date as possible (again, even more crucial for Tier-1 mirrors). If Mirror1 does not update for a while, lower tier mirrors will begin to mirror old data from Mirror1 and thus begins a downward spiral... Keep your mirrors up to date!"],"previous_source":"","target":["También es importante que los administradores de las replicas intenten mantenerlas lo más actualizas posible (esto es crucial para las replicas Tier-1). Si el Mirror1 no se actualiza por un tiempo, las replicas de tiers menores comenzarán a replicar los datos antiguos del Mirror1 y, por lo tanto, comenzarán a caer en espiral... ¡Mantenga sus replicas actualizadas!"],"id_hash":3891937046273676590,"content_hash":3891937046273676590,"location":"article.translate.xml:695","context":"","note":"(itstool) path: important/para","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":122,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":54,"source_unit":"https://translate-dev.freebsd.org/api/units/99157/?format=json","priority":100,"id":25586,"web_url":"https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_hubs/es/?checksum=b602f01f8b53552e","url":"https://translate-dev.freebsd.org/api/units/25586/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-10-20T12:08:40.178866Z"}