{"translation":"https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_rc-scripting/pt_BR/?format=json","source":["The names of all <citerefentry><refentrytitle>rc.conf</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> variables used exclusively by our script <emphasis>must</emphasis> have the same prefix: <envar>${name}_</envar>. For example: <envar>dummy_mode</envar>, <envar>dummy_state_file</envar>, and so on."],"previous_source":"","target":["Os nomes de todas as variáveis do <citerefentry><refentrytitle>rc.conf</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> usadas exclusivamente pelo nosso script <emphasis>devem</emphasis> possuir o mesmo prefixo: <envar>$ {name} _</envar>. Por exemplo: <envar>dummy_mode</envar>, <envar>dummy_state_file</envar>, e assim por diante."],"id_hash":7194985863378165283,"content_hash":7194985863378165283,"location":"article.translate.xml:476","context":"","note":"(itstool) path: important/para","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":58,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":24,"source_unit":"https://translate-dev.freebsd.org/api/units/100914/?format=json","priority":100,"id":29488,"web_url":"https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_rc-scripting/pt_BR/?checksum=e3d9b985a69cde23","url":"https://translate-dev.freebsd.org/api/units/29488/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-10-20T12:16:13.205511Z"}