{"translation":"https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/en/?format=json","source":["A BSD license gives a small company the equivalent of software-in-escrow without any legal complications or costs. If a BSD-licensed program becomes orphaned, a company can simply take over, in a proprietary manner, the program on which they are dependent. An even better situation occurs when a BSD code-base is maintained by a small informal consortium, since the development process is not dependent on the survival of a single company or product line. The survivability of the development team when they are mentally in the zone is much more important than simple physical availability of the source code."],"previous_source":"","target":["A BSD license gives a small company the equivalent of software-in-escrow without any legal complications or costs. If a BSD-licensed program becomes orphaned, a company can simply take over, in a proprietary manner, the program on which they are dependent. An even better situation occurs when a BSD code-base is maintained by a small informal consortium, since the development process is not dependent on the survival of a single company or product line. The survivability of the development team when they are mentally in the zone is much more important than simple physical availability of the source code."],"id_hash":-2783374751435912573,"content_hash":-2783374751435912573,"location":"article.translate.xml:275","context":"","note":"(itstool) path: sect1/para","flags":"","labels":[],"state":100,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":47,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":98,"source_unit":"https://translate-dev.freebsd.org/api/units/93197/?format=json","priority":100,"id":93197,"web_url":"https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_bsdl-gpl/en/?checksum=595f776917df0a83","url":"https://translate-dev.freebsd.org/api/units/93197/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-10-20T11:54:57.979747Z"}