{"translation":"https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/freebsd-doc/articles_freebsd-questions/en/?format=json","source":["Inevitably there is some friction, which stems from the different viewpoints of the two groups. The newcomers accuse the hackers of being arrogant, stuck-up, and unhelpful, while the hackers accuse the newcomers of being stupid, unable to read plain English, and expecting everything to be handed to them on a silver platter. Of course, there is an element of truth in both these claims, but for the most part these viewpoints come from a sense of frustration."],"previous_source":"","target":["Inevitably there is some friction, which stems from the different viewpoints of the two groups. The newcomers accuse the hackers of being arrogant, stuck-up, and unhelpful, while the hackers accuse the newcomers of being stupid, unable to read plain English, and expecting everything to be handed to them on a silver platter. Of course, there is an element of truth in both these claims, but for the most part these viewpoints come from a sense of frustration."],"id_hash":-7212636651719413131,"content_hash":-7212636651719413131,"location":"article.translate.xml:80","context":"","note":"(itstool) path: sect1/para","flags":"","labels":[],"state":100,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":17,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":77,"source_unit":"https://translate-dev.freebsd.org/api/units/98310/?format=json","priority":100,"id":98310,"web_url":"https://translate-dev.freebsd.org/translate/freebsd-doc/articles_freebsd-questions/en/?checksum=1be7912df04d3275","url":"https://translate-dev.freebsd.org/api/units/98310/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-10-20T12:06:03.091691Z"}