User avatar dbaio

New strings to translate

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

New strings to translate a week ago
User avatar dbaio

Resource update

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

Resource update a week ago
User avatar None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

Users migrating to FreeBSD from another <trademark class="registered">UNIX</trademark>-like environment will find FreeBSD to be similar. <trademark class="registered">Windows</trademark> and <trademark class="registered">Mac OS</trademark> users may be interested in instead using <link xlink:href="https://www.furyghostbsd.org/">FuryGhostBSD</link>, <link xlink:href="https://www.midnighostbsd.org/">GhosMidnightBSD</link> or <link xlink:href="https://www.midnightnomadbsd.org/">MidnightNomadBSD</link> three FreeBSD-based desktop distributions. Non-<trademark class="registered">UNIX</trademark> users should expect to invest some additional time learning the <trademark class="registered">UNIX</trademark> way of doing things. This <acronym>FAQ</acronym> and the <link xlink:href="@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html">FreeBSD Handbook</link> are excellent places to start.
a week ago
User avatar dbaio

Resource update

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

Resource update 2 months ago
User avatar juanda-097

Translation changed

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

Use Subversion if custom patches to the ports tree are needed or if running FreeBSD-CURRENT. Refer to <link xlink:href="@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/svn.html">Using Subversion</link> for details.
Use Subversion si necesita parches personalizados para el árbol de ports o si está ejecutando FreeBSD-CURRENT. Vea <link xlink:href="@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/svn.html">Usando Subversion</link> para más detalles.
2 months ago
User avatar juanda-097

Translation changed

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

So the PDF version of the Handbook, compressed using <literal>bzip2</literal> will be stored in a file called <filename>book.pdf.bz2</filename> in the <filename>handbook/</filename> directory.
Asi la versión <trademark class="registered">PostScript</trademark>PDF del manual, comprimida usando <literal>bzip2</literal> sera guardada en un archivo llamado <filename>book.ps.bz2df</filename> en el directorio <filename>handbook/</filename>.
2 months ago
User avatar juanda-097

Translation changed

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

Yes. The documentation is available in a number of different formats and compression schemes on the FreeBSD FTP site, in the <link xlink:href="https://download.freebsd.org/ftp/doc/">/ftp/doc/</link> directory.
Sí, La documentación está disponible en varios formatos y esquemas de compresión en el sitio FTP de FreeBSD, en el directorio <link xlink:href="https://download.freebsd.org/ftp/doc/">/pub/FreeBSDftp/doc/</link>.
2 months ago
User avatar juanda-097

Translation changed

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

Is the documentation available in other formats, such as plain text (ASCII), or PDF?
¿Esta la documentación disponible en otros formatos, tales como texto plano (ASCII), o <trademark class="registered">PostScript</trademark>PDF?
2 months ago
User avatar dbaio

New strings to translate

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

New strings to translate 3 months ago
User avatar dbaio

Resource update

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

Resource update 3 months ago
User avatar None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

Use Subversion if custom patches to the ports tree are needed or if running FreeBSD-CURRENT. Refer to <link xlink:href="@@URL_RELPREFIX@@/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/svn.html">Using Subversion</link> for details.
3 months ago
User avatar None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

So the <trademark class="registered">PostScript</trademark>PDF version of the Handbook, compressed using <literal>bzip2</literal> will be stored in a file called <filename>book.psdf.bz2</filename> in the <filename>handbook/</filename> directory.
3 months ago
User avatar None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

Yes. The documentation is available in a number of different formats and compression schemes on the FreeBSD FTP site, in the <link xlink:href="https://download.freebsd.org/ftp/doc/">/pub/FreeBSDftp/doc/</link> directory.
3 months ago
User avatar None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

Is the documentation available in other formats, such as plain text (ASCII), or <trademark class="registered">PostScript</trademark>PDF?
3 months ago
User avatar None

Committed changes

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

Committed changes 5 months ago
User avatar juanda-097

Translation changed

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

The mouse can be enabled in <application>Emacs</application> by adding these lines to <filename>~/.emacs</filename>:
Para usar el mouse en <application>Emacs</application>, también agregue las siguientes líneas a <filename>~/.emacs</filename>:
5 months ago
User avatar None

New strings to translate

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

New strings to translate 5 months ago
User avatar None

Resource update

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

Resource update 5 months ago
User avatar None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

The mouse can be enabled in <application>Emacs</application> by adding these lines to <filename>~/.emacs</filename>:
5 months ago
User avatar None

Committed changes

FreeBSD Doc / books_faqSpanish

Committed changes 7 months ago

Search