None

New strings to translate

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

New strings to translate 2 weeks ago
None

Resource update

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

Resource update 2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

Many cellphones provide the option to share their data connection over USB (often called "tethering"). This feature uses either theone of <acronym>RNDIS</acronym>, <acronym>CDC</acronym>, or a custom <trademark class="registered">Apple</trademark> <trademark class="registered">iPhone</trademark>/<trademark class="registered">iPad</trademark> protocol.
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

ipfilter_enable="YES" # Start ipf firewall
ipfilter_rules="/etc/ipf.rules" # loads rules definition text file
ipv6_ipfilter_rules="/etc/ipf6.rules" # loads rules definition text file for IPv6
ipmon_enable="YES" # Start IP monitor log
ipmon_flags="-Ds" # D = start as daemon
# s = log to syslog
# v = log tcp window, ack, seq
# n = map IP &amp; port to names
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

This line sets the <acronym>NIS</acronym> domain name to <literal>test-domain</literal> and bind to itself.
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

nis_client_enable="YES" # run client stuff as well <co xml:id="network-nis-co-client"/>
nis_client_flags="-S <replaceable>NIS test-domain</replaceable>,<replaceable>server</replaceable>" <co xml:id="network-nis-co-clientflags"/>
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

nisdomainname="test-domain<replaceable>test-domain</replaceable>" <co xml:id="network-nis-co-domainname"/>
nis_server_enable="YES" <co xml:id="network-nis-co-server"/>
nis_yppasswdd_enable="YES" <co xml:id="network-nis-co-yppasswdd"/>
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

rpcbind_enable="YES"
nfs_server_enable="YES"
mountd_flags="-renable="YES"
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

<prompt>#</prompt> <userinput>sysctl vfs.usermount=1</userinput>
vfs.usermount: 0 -&gt; 1
<prompt>#</prompt> <userinput>sysrc -fecho vfs.usermount=1 &gt;&gt; /etc/sysctl.conf vfs.usermount=1</userinput>
<prompt>#</prompt> <userinput>zfs create <replaceable>recvpool/backup</replaceable></userinput>
<prompt>#</prompt> <userinput>zfs allow -u <replaceable>someuser</replaceable> create,mount,receive <replaceable>recvpool/backup</replaceable></userinput>
<prompt>#</prompt> <userinput>chown <replaceable>someuser</replaceable> <replaceable>/recvpool/backup</replaceable></userinput>
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

<prompt>#</prompt> <userinput>echo 'vm.max_wired=-1geom_stripe_load="YES"' &gt;&gt; /etc/sysctlboot/loader.conf</userinput>
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

<prompt>#</prompt> <userinput>dd if=/dev/random of=/root/da2.key bs=64 count=1</userinput>
<prompt>#</prompt> <userinput>geli init -s 4096 -K /root/da2.key -s 4096 /dev/da2</userinput>
Enter new passphrase:
Reenter new passphrase:
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

The following commands generate a master key (<filename>/root/da2.key</filename>) that is protected with a passphrase. Tthat all data will be encrypted with. This key can never be changed. Rather than using it directly, it is encrypted with one or more user keys. The user keys are made up of an optional combination of random bytes from a file, <filename>/root/da2.key</filename>, and/or a passphrase. In this case, the data source for the key file is <filename>/dev/random</filename> and. This command also configures the sector size of the provider (<filename>/dev/da2.eli</filename>) ias 4kB as a bigger sector size provides, for better performance:
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

<prompt>#</prompt> <userinput>service jail startpkg -j <replaceable>wwwmyjail</replaceable> upgrade -f</userinput>
<prompt>#</prompt> <userinput>service jail stoprestart <replaceable>wwwmyjail</replaceable></userinput>
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

A forced upgrade of all installed packages will replace the packages with fresh versions from the repository even if the version number has not increasedThen, if it was a major version upgrade, reinstall all installed packages and restart the jail again. This is required because of the ABI version changes when upgrading between major versions of FreeBSD. The forced upgrade can be accomplished by performingFrom the host:
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

<prompt>#</prompt> <userinput>newfs -U /dev/hast/<replaceable>testfreebsd-update -b <replaceable>/here/is/the/jail</replaceable> --currently-running <replaceable>12.0-RELEASE</replaceable> -r <replaceable>12.1-RELEASE</replaceable> upgrade</userinput>
<prompt>#</prompt> <userinput>mkdir /hast/<replaceable>testfreebsd-update -b <replaceable>/here/is/the/jail</replaceable> install</userinput>
<prompt>#</prompt> <userinput>mount /dev/hast/service jail restart <replaceable>testmyjail</replaceable></userinput>
<prompt>#</prompt> <userinput>freebsd-update -b
<replaceable>/hast/testere/is/the/jail</replaceable> install</userinput>
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

UTo update the basejail to the latest patched release of the version of FreeBSD on the host. For example, updating from RELEASE-p1 to RELEASE-p2.it is already running, then execute the following commands on the host:
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

<replaceable>www</replaceable> {
host.hostname = <replaceable>www.example.org</replaceable>; # Hostname
ip4.addr = <replaceable>192.168.0.10</replaceable>; # IP address of the jail
path = "<replaceable>/usr/jail/www</replaceable>"; # Path to the jail
devfs_ruleset = "<replaceable>www_ruleset</replaceable>"; # devfs ruleset
mount.devfs; # Mount devfs inside the jail
exec.start = "/bin/sh /etc/rc"; # Start command
exec.stop = "/bin/sh /etc/rc.shutdown"; # Stop command
}
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

<prompt>#</prompt> <userinput>dd if=/dev/zero of=<replaceable>/usr/swap0</replaceable> bs=1m count=<replaceable>64512</replaceable></userinput>
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

These examples create a 64512M swap file called <filename>/usr/swap0</filename> instead of using a partition.
2 weeks ago
None

Source string changed

FreeBSD Doc / books_handbookPortuguese (Brazil)

The protocol for connecting to <application>XDM</application> is called the X Display Manager Connection Protocol (<acronym>XDMCP</acronym>). This file is a client authorization ruleset for controlling <acronym>XDMCP</acronym> connections from remote machines. By default, this file does not allow any remote clients to connect.
2 weeks ago

Search