Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 1
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 32% 23 606 6
Chinese (Traditional) (zh_TW) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 2% 33 644
Dutch (nl_NL) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 34 645
French (fr_FR) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 34 645
German (de_DE) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 34 645
Italian (it_IT) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 34 645
Norwegian Bokmål This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 34 645
Persian This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 34 645
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 8% 31 642 2 1
Spanish This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 29% 24 607 5
Turkish (tr_TR) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 34 645
Please sign in to see the alerts.
Project website docs.freebsd.org/en
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask documentation/content/*/books/arch-handbook/sysinit/chapter.po
Languages 12
Source strings 34
Source words 645
Source characters 4,506
Hosted strings 408
Hosted words 7,740
Hosted characters 54,072
Shutdown
kapatmak
21 hours ago
New contributor 21 hours ago
Startup
sistemin açılışı-açılış
21 hours ago
New contributor 21 hours ago
Interface
arayüz,arabirim
21 hours ago
New contributor 21 hours ago
Note that `SI_SUB_FOO` and `SI_ORDER_FOO` need to be in the `sysinit_sub_id` and `sysinit_elem_order` enum's as mentioned above. Either use existing ones or add your own to the enum's. You can also use math for fine-tuning the order a SYSINIT will run in. This example shows a SYSINIT that needs to be run just barely before the SYSINIT's that handle tuning kernel parameters.
注意,<literal>SI_SUB_FOO</literal>和<literal>SI_ORDER_FOO</literal>应当分别在上面提到的枚举<literal>sysinit_sub_id</literal>和<literal>sysinit_elem_order</literal>之中。既可以使用已有的枚举项,也可以将自己的枚举项添加到这两个枚举的定义之中。你可以使用数学表达式微调SYSINIT的执行顺序。以下的例子示例了一个需要刚好要在内核参数调整的SYSINIT之前执行的SYSINIT。
2 days ago
New contributor 2 days ago
The `SYSINIT()` macro creates the necessary SYSINIT data in SYSINIT's startup data set for SYSINIT to sort and dispatch a function at system startup and module load. `SYSINIT()` takes a uniquifier that SYSINIT uses to identify the particular function dispatch data, the subsystem order, the subsystem element order, the function to call, and the data to pass the function. All functions must take a constant pointer argument.
>宏<literal>SYSINIT()</literal>在SYSINIT启动数据集合中建立一个SYSINIT数据项,以便SYSINIT在系统启动或模块加载时排序并执行其中的函数。<literal>SYSINIT()</literal>有一个参数uniquifier,SYSINIT用它来标识数据项,随后是子系统顺序号、子系统元素顺序号、待调用函数、传递给函数的数据。所有的函数必须有一个恒量指针参数。
2 days ago
New contributor 2 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity