Translation Information

Project website docs.freebsd.org/en
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask documentation/content/*/books/developers-handbook/introduction/chapter.po
Translation file Download documentation/content/fa/books/developers-handbook/introduction/chapter.po
The complete source code to FreeBSD is available from our public repository. The source code is normally installed in [.filename]#/usr/src# which contains the following subdirectories:
کد منبع کامل FreeBSD در مخزن عمومی ما قابل دسترس است. کدمنبع به‌طور معمول در <filename>/usr/src</filename> نصب می‌شود که شامل زیرفهرست‌های نامبرده است:
2 days ago
New contributor 2 days ago
Provide mechanism, rather than policy. In particular, place user interface policy in the client's hands.
ساز و کار ارائه دهید، نه سیاست. به‌طور خاص، سیاست رابط کاربری را به دستان کارخواه بسپارید.
9 days ago
New contributor 9 days ago
Isolate complexity as much as possible.
تا آنجا که بشود از پیچیدگی دوری کنید.
9 days ago
New contributor 9 days ago
If you can get 90 percent of the desired effect for 10 percent of the work, use the simpler solution.
اگر برای ۱۰ درصد کار می‌توانید ۹۰ درصد اثر مطلوب بدست آورید، از راهکاری ساده‌تر استفاده کنید.
9 days ago
New contributor 9 days ago
If a problem is not completely understood, it is probably best to provide no solution at all.
اگر مشکلی به‌صورت کامل درک نشد، همان بهتر است برایش هیچ راهکاری ارائه نشود.
9 days ago
New contributor 9 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 20 432 3,166
Translated 70% 14 238 1,404
Needs editing 5% 1 25 184
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 13, 2021, 8:01 a.m.
Last author Anonymous

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity