Source strings

931 Strings 100%
Browse Translate
21,358 Words 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

931
All strings — 21,358 words Browse Edit Zen
931
Read only strings — 21,358 words Browse Edit Zen
45
Strings with any failing checks — 811 words Browse Edit Zen
1
Failed check: Unpluralised — 51 words Browse Edit Zen
15
Failed check: Ellipsis — 364 words Browse Edit Zen
33
Failed check: Multiple failing checks — 544 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
books/arch-handbook/scsi/_index This translation is used for source strings. This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0 0 0 16 0 0
books/arch-handbook/_index This translation is used for source strings. This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0 0 0 1 0 0
books/arch-handbook/bibliography/chapter This translation is used for source strings. This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0
Glossary Documentation This translation is used for source strings. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0
books/arch-handbook/newbus/chapter This translation is used for source strings. This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0 0 0 6 0 0
books/arch-handbook/usb/chapter This translation is used for source strings. This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0 0 0 1 0 0
books/arch-handbook/boot/chapter This translation is used for source strings. This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0 0 0 58 0 0
books/arch-handbook/driverbasics/chapter This translation is used for source strings. This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0
books/arch-handbook/sysinit/chapter This translation is used for source strings. This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0 0 0 7 0 0
books/design-44bsd/_index This translation is used for source strings. This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website docs.freebsd.org/en
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask documentation/content/*/books/developers-handbook/x86/chapter.po
Translation file Not available
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 931 21,358 120,362
Translated 100% 931 100% 21,358 100% 120,362
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 45 3% 811 3% 4,389
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 931 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

21,358
Hosted words
931
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

New source string

Documentation / books/developers-handbook/x86/chapter — English

New source string 5 months ago
User avatar None

New source string

Documentation / books/developers-handbook/x86/chapter — English

New source string 5 months ago
User avatar None

New source string

Documentation / books/developers-handbook/x86/chapter — English

New source string 5 months ago
User avatar None

New source string

Documentation / books/developers-handbook/x86/chapter — English

New source string 5 months ago
User avatar None

New source string

Documentation / books/developers-handbook/x86/chapter — English

New source string 5 months ago
User avatar None

New source string

Documentation / books/developers-handbook/x86/chapter — English

New source string 5 months ago
User avatar None

New source string

Documentation / books/developers-handbook/x86/chapter — English

New source string 5 months ago
User avatar None

New source string

Documentation / books/developers-handbook/x86/chapter — English

New source string 5 months ago
User avatar None

New source string

Documentation / books/developers-handbook/x86/chapter — English

New source string 5 months ago
User avatar None

New source string

Documentation / books/developers-handbook/x86/chapter — English

New source string 5 months ago
Browse all translation changes