Translation Information

Project website docs.freebsd.org/en
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask documentation/content/*/books/porters-handbook/porting-dads/chapter.po
Translation file Download documentation/content/pt_BR/books/porters-handbook/porting-dads/chapter.po
#if __FreeBSD__ >= 9
# if __FreeBSD_version >= 901000
/* 9.1+ release specific code here */
# endif
#endif
#if __FreeBSD__ >= 9
# if __FreeBSD_version >= 901000
/* 9.1+ release specific code here */
# endif
#endif
11 days ago
New contributor 11 days ago
Here are some important variables defined in [.filename]#bsd.port.pre.mk# (this is not the complete list, please read [.filename]#bsd.port.mk# for the complete list).
Aqui estão algumas variáveis importantes definidas no arquivo <filename>bsd.port.pre.mk</filename> (esta não é a lista completa, por favor leia <filename>bsd.port.mk</filename> para a lista completa).
11 days ago
New contributor 11 days ago
Here are some examples of things that can be added after [.filename]#bsd.port.pre.mk#:
Aqui estão alguns exemplos de coisas que podem ser adicionadas depois do <filename>bsd.port.pre.mk</filename>:
11 days ago
New contributor 11 days ago
# no need to compile lang/perl5 if perl5 is already in system
.if ${OSVERSION} > 300003
BROKEN= perl is in system
.endif
# no need to compile lang/perl5 if perl5 is already in system
.if ${OSVERSION} &gt; 300003
BROKEN= perl is in system
.endif
11 days ago
New contributor 11 days ago
If the port installs a shell script whose purpose is to launch another program, and if launching that program is the last action performed by the script, make sure to launch the program using the `exec` statement, for instance:
Se o port instalar um script shell cuja finalidade é executar outro programa, e se a execução desse programa for a última ação executada pelo script, certifique-se de executar o programa usando a função <function>exec</function>, por exemplo:
11 days ago
New contributor 11 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 145 2,889 19,177
Translated 22% 33 368 2,299
Needs editing 28% 41 986 6,230
Failing checks 12% 18 85 667

Last activity

Last change April 7, 2021, 12:57 p.m.
Last author Anonymous

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity