Overview

Project website docs.freebsd.org/en
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask documentation/content/*/books/porters-handbook/porting-samplem/chapter.po
Translation file Download documentation/content/pt_BR/books/porters-handbook/porting-samplem/chapter.po
Last change May 30, 2021, 6:17 p.m.
Last author Anonymous

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21 474 3,299
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 9% 2 13% 64 12% 416
Failing checks 9% 2 13% 64 12% 416
Strings with suggestions 4% 1 5% 25 4% 145
Not translated strings 90% 19 86% 410 87% 2,883
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

474
Hosted words
21
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar None

Automatic translation

Documentation / books/porters-handbook/porting-samplem/chapter — Portuguese (Brazil)

The format shown is the recommended one for ordering variables, empty lines between sections, and so on. This format is designed so that the most important information is easy to locate. We recommend using <<porting-portlint,portlint>> to check the [.filename]#Makefile#.
O formato apresentado é o recomendado para ordenar variáveis, linhas vazias entre seções e assim por diante. Esse formato é projetado para que as informações mais importantes sejam fáceis de serem localizadas. Recomendamos usar o <link linkend="porting-portlint">portlint</link> para verificar o <filename>Makefile</filename>.
a month ago
User avatar None

New contributor

Documentation / books/porters-handbook/porting-samplem/chapter — Portuguese (Brazil)

New contributor a month ago
User avatar None

Automatic translation

Documentation / books/porters-handbook/porting-samplem/chapter — Portuguese (Brazil)

Here is a sample [.filename]#Makefile# that can be used to create a new port. Make sure to remove all the extra comments (ones between brackets).
Aqui está um exemplo de <filename>Makefile</filename> que pode ser usado para criar um novo port. Certifique-se de remover todos os comentários extras (entre colchetes).
3 months ago
User avatar None

New contributor

Documentation / books/porters-handbook/porting-samplem/chapter — Portuguese (Brazil)

New contributor 3 months ago
User avatar dbaio

New string to translate

Documentation / books/porters-handbook/porting-samplem/chapter — Portuguese (Brazil)

New string to translate 4 months ago
User avatar dbaio

Resource update

Documentation / books/porters-handbook/porting-samplem/chapter — Portuguese (Brazil)

Resource update 4 months ago
User avatar dbaio

Resource update

Documentation / books/porters-handbook/porting-samplem/chapter — Portuguese (Brazil)

Resource update 4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Documentation / books/porters-handbook/porting-samplem/chapter — Portuguese (Brazil)

Here is a sample [.filename]#Makefile# that can be used to create a new port. Make sure to remove all the extra comments (ones between brackets).
Aqui está um exemplo de <filename>Makefile</filename> que pode ser usado para criar um novo port. Certifique-se de remover todos os comentários extras (entre colchetes).
5 months ago
User avatar None

New strings to translate

Documentation / books/porters-handbook/porting-samplem/chapter — Portuguese (Brazil)

New strings to translate 5 months ago
User avatar None

Resource update

Documentation / books/porters-handbook/porting-samplem/chapter — Portuguese (Brazil)

Resource update 5 months ago
Browse all translation changes