Translation Information

Project website docs.freebsd.org/en
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask documentation/content/*/books/porters-handbook/porting-why/chapter.po
Translation file Download documentation/content/zh_CN/books/porters-handbook/porting-why/chapter.po
In FreeBSD, anyone may submit a new port, or volunteer to maintain an existing unmaintained port. No special commit privilege is needed.
在 FreeBSD 的世界里, 任何人都能提交新的 port, 或志愿地维护一个已有的 port, 如果那个 port 没人维护的话 ── 不需要任何特殊的权限来做这件事情。
12 days ago
New contributor 12 days ago
The FreeBSD Ports Collection is the way almost everyone installs applications ("ports") on FreeBSD. Like everything else about FreeBSD, it is primarily a volunteer effort. It is important to keep this in mind when reading this document.
几乎每个人都是通过 FreeBSD Ports Collection 在 FreeBSD 上面装应用程序 (“ports”)的。 就像FreeBSD的其它部分一样, 它主要来自于志愿者的努力。 所以在阅读这份文档的时候请务必记住这些。
12 days ago
New contributor 12 days ago
Introduction
介绍
12 days ago
New contributor 12 days ago
New strings to translate 12 days ago
Resource update 12 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 4 63 407
Translated 75% 3 60 384
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 5, 2021, 2:26 a.m.
Last author Anonymous

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity