FreeBSD Doc/articles_pgpkeys — Spanish @ Weblate: translator-credits

Context	English	Spanish
_	translator-credits	Sergio Carlavilla carlavilla@mailbox.org, 2019
	Open<acronym>PGP</acronym> Keys	Claves Open<acronym>PGP</acronym>
	$FreeBSD: head/en_US.ISO8859-1/articles/pgpkeys/article.xml 50974 2017-09-29 10:56:30Z wosch $	$FreeBSD$
	These Open<acronym>PGP</acronym> keys can be used to verify a signature or send encrypted email to <systemitem class="fqdomainname">FreeBSD.org</systemitem> officers or developers. The complete keyring can be downloaded at <link xlink:href="@@URL_RELPREFIX@@/doc/pgpkeyring.txt">https://www.FreeBSD.org/doc/pgpkeyring.txt</link>.	Estas claves Open<acronym>PGP</acronym> se pueden usar para verificar una firma o enviar un correo electrónico cifrado a los oficiales o desarrolladores de <systemitem class="fqdomainname">FreeBSD.org</systemitem>. Todas las claves pueden ser descargadas de <link xlink:href="@@URL_RELPREFIX@@/doc/pgpkeyring.txt">https://www.FreeBSD.org/doc/pgpkeyring.txt</link>.
	Officers	Oficiales
	Core Team Members	Miembros del Core Team
	Developers	Desarrolladores
	Other Cluster Account Holders	Otros titulares de cuentas del grupo

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Translated FreeBSD Doc/articles_pgpkeys	Sergio Carlavilla carlavilla@mailbox.org, 2019
The following strings have the same context and source.
	Translated FreeBSD Doc/articles_serial-uart	Aaron H Farias Martinez Timido@ubuntu.com 2020,	~~Sergio Carlavilla carlavilla@mailbox.org, 2019~~Aaron H Farias Martinez Timido@ubuntu.com 2020,
	Translated FreeBSD Doc/articles_committers-guide	Manuel Megías joramsinkin@hotmail.com, 2019 Sergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019	Manuel Megías joramsinkin@hotmail.com, 2019 Sergio Carlavilla carlavilla@~~mailbox~~FreeBSD.org, 2019
	Translated FreeBSD Doc/articles_explaining-bsd	José Ramón Baz jr_baz@hartu.net José Vicente Carrasco carvay@es.FreeBSD.org Sergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019 Aaron H Farias Martinez timido@ubuntu.com 2020	José Ramón Baz jr_baz@hartu.net José Vicente Carrasco carvay@es.FreeBSD.org Sergio Carlavilla carlavilla@~~mailbox~~FreeBSD.org, 2019 Aaron H Farias Martinez timido@ubuntu.com 2020
	Translated FreeBSD Doc/articles_building-products	Manuel Megías joramsinkin@hotmail.com, 2018 Aaron H Farias Martinez timido@ubuntu.com, 2020	~~Sergio Carlavilla carlavilla@mailbox.org~~Manuel Megías joramsinkin@hotmail.com, 2018 Aaron H Farias Martinez timido@ubuntu.com, 201920
	Translated FreeBSD Doc/articles_contributing	José Ramón Baz jr_baz@hartu.net José Vicente Carrasco carvay@es.FreeBSD.org Sergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019,2020	José Ramón Baz jr_baz@hartu.net José Vicente Carrasco carvay@es.FreeBSD.org Sergio Carlavilla carlavilla@~~mailbox~~FreeBSD.org, 2019,2020
	Translated FreeBSD Doc/articles_contributors	Aaron H Farias Martinez timido@ubuntu.com, 2020	~~Sergio Carlavilla carlavilla@mailbox.org~~Aaron H Farias Martinez timido@ubuntu.com, 201920
	Translated FreeBSD Doc/articles_freebsd-questions	Sergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019 Aaron H Farias Martinez Timido@Ubuntu.com, 2020	Sergio Carlavilla carlavilla@~~mailbox~~FreeBSD.org, 2019 Aaron H Farias Martinez Timido@Ubuntu.com, 2020
	Translated FreeBSD Doc/articles_geom-class	Sergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019	Sergio Carlavilla carlavilla@~~mailbox~~FreeBSD.org, 2019
	Translated FreeBSD Doc/articles_ipsec-must	Sergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019	Sergio Carlavilla carlavilla@~~mailbox~~FreeBSD.org, 2019
	Translated FreeBSD Doc/articles_mailing-list-faq	Equipo de traducción de FreeBSD al Español Sergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019	Equipo de traducción de FreeBSD al Español Sergio Carlavilla carlavilla@~~mailbox~~FreeBSD.org, 2019
	Translated FreeBSD Doc/articles_gjournal-desktop	Sergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019	Sergio Carlavilla carlavilla@~~mailbox~~FreeBSD.org, 2019
	Translated FreeBSD Doc/articles_ldap-auth	Sergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019	Sergio Carlavilla carlavilla@~~mailbox~~FreeBSD.org, 2019
	Translated FreeBSD Doc/articles_leap-seconds	Federico Caminiti demian.fc@gmail.com Sergio Carlavilla carlavilla@mailbox.org, 2019	Federico Caminiti demian.fc@gmail.com Sergio Carlavilla carlavilla@mailbox.org, 2019
	Translated FreeBSD Doc/articles_linux-users	Equipo de traducción de FreeBSD al Español Sergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019 Aaron H Farias Martinez timido@ubuntu.com, 2020	Equipo de traducción de FreeBSD al Español Sergio Carlavilla carlavilla@~~mailbox~~FreeBSD.org, 2019 Aaron H Farias Martinez timido@ubuntu.com, 2020
	Translated FreeBSD Doc/articles_linux-emulation	Sergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019 Aaron H Farias Martinez Timido@ubuntu.com,2020	Sergio Carlavilla carlavilla@~~mailbox~~FreeBSD.org, 2019 Aaron H Farias Martinez Timido@ubuntu.com,2020
	Translated FreeBSD Doc/articles_freebsd-releng	Sergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019	Sergio Carlavilla carlavilla@~~mailbox~~FreeBSD.org, 2019
	Translated FreeBSD Doc/articles_port-mentor-guidelines	Sergio Carlavilla carlavilla@FreeBSD.org, 2019	Sergio Carlavilla carlavilla@~~mailbox~~FreeBSD.org, 2019
	Translated FreeBSD Doc/articles_vinum	Fernando Apesteguía fernape@FreeBSD.org	SFer~~gio Carlavilla carlavilla@mailbox.org, 2019~~nando Apesteguía fernape@FreeBSD.org
	Translated FreeBSD Doc/articles_cups	Sergio Carlavilla carlavilla@mailbox.org, 2019