Translation

(itstool) path: para/indexterm

<primary>McAfee</primary>
25/250
Context English Persian State
<link xlink:href="http://www.apache.org/">Apache</link> <_:indexterm-1/> - The Apache Software Foundation runs most of its public facing infrastructure, including possibly one of the largest SVN repositories in the world with over 1.4 million commits, on FreeBSD. <link xlink:href="http://www.apache.org/">Apache</link> <_:indexterm-1/> - بنیاد نرم‌افزار Apache بخش بزرگی از زیرساخت عمومی خود را، که احتمالاً شامل یکی از بزرگترین مخزن‌های SVN در جهان با بیش از ۱٫۴ میلیون ثبت است، بر روی FreeBSD راه انداخته است.
<primary>Apple</primary> <primary>Apple</primary>
<link xlink:href="http://www.apple.com/">Apple</link> <_:indexterm-1/> - OS X borrows heavily from FreeBSD for the network stack, virtual file system, and many userland components. Apple iOS also contains elements borrowed from FreeBSD. <link xlink:href="http://www.apple.com/">Apple</link> <_:indexterm-1/> - سامانهٔ عامل OS X برای پشتهٔ شبکه، سامانهٔ پروندهٔ مجازی و بسیاری از اجزای محیط کاربری خود تا حد زیادی از FreeBSD استفاده کرده است. iOS نیز عناصری از FreeBSD را شامل می‌شود.
<primary>Cisco</primary> <primary>Cisco</primary>
<link xlink:href="http://www.cisco.com/">Cisco</link> <_:indexterm-1/> - IronPort network security and anti-spam appliances run a modified FreeBSD kernel. <link xlink:href="http://www.cisco.com/">Cisco</link> <_:indexterm-1/> - تجهیزات امنیت شبکه و پادهرزِ IronPort بر روی یک هستهٔ تغییر یافتهٔ FreeBSD راه اندازی شده است.
<primary>Citrix</primary> <primary>Citrix</primary>
<link xlink:href="http://www.citrix.com/">Citrix</link> <_:indexterm-1/> - The NetScaler line of security appliances provide layer 4-7 load balancing, content caching, application firewall, secure VPN, and mobile cloud network access, along with the power of a FreeBSD shell. <link xlink:href="http://www.citrix.com/">Citrix</link> <_:indexterm-1/> - تجهیزات امنیتی NetScaler، ارائه دهندهٔ تعدیل بار در لایه‌های ۴-۷، ذخیره‌سازی محتوا، سپروارهٔ لایهٔ کاربردی، شبکهٔ خصوصیِ مجازیِ ایمن و دسترسی شبکهٔ ابری سیار، همراه با قدرت پوستهٔ FreeBSD است.
<primary>Isilon</primary> <primary>Isilon</primary>
<link xlink:href="https://www.emc.com/isilon">Dell EMC Isilon</link> <_:indexterm-1/> - Isilon's enterprise storage appliances are based on FreeBSD. The extremely liberal FreeBSD license allowed Isilon to integrate their intellectual property throughout the kernel and focus on building their product instead of an operating system. <link xlink:href="https://www.emc.com/isilon">Dell EMC Isilon</link> <_:indexterm-1/> - تجهیزات ذخیره‌سازیِ سازمانیِ Isilon بر مبنای FreeBSD هستند. پروانهٔ فوق‌العاده آزادی‌خواهِ FreeBSD این امکان را برای Isilon فراهم کرده است تا دارایی فکری/معنوی خود را در سرتاسر هسته ادغام کنند و تمرکز خود را به جای ساختن یک سامانهٔ عامل معطوف به ساختن محصول خود کنند.
<primary>Quest KACE</primary> <primary>Quest KACE</primary>
<link xlink:href="http://www.quest.com/KACE">Quest KACE</link> <_:indexterm-1/> - The KACE system management appliances run FreeBSD because of its reliability, scalability, and the community that supports its continued development. <link xlink:href="http://www.quest.com/KACE">Quest KACE</link> <_:indexterm-1/> - تجهیزات مدیریت سامانهٔ KACE به‌علت اطمینان‌پذیری، میزان‌پذیری و جامعه‌ای که توسعهٔ مداوم آن را پشتیبانی می‌کند، بر روی FreeBSD پیاده‌سازی شده‌اند.
<primary>iXsystems</primary> <primary>iXsystems</primary>
<link xlink:href="http://www.ixsystems.com/">iXsystems</link> <_:indexterm-1/> - The TrueNAS line of unified storage appliances is based on FreeBSD. In addition to their commercial products, iXsystems also manages development of the open source projects TrueOS and FreeNAS. <link xlink:href="http://www.ixsystems.com/">iXsystems</link> <_:indexterm-1/> - تجهیزات ذخیره‌سازی یکپارچهٔ TrueNAS بر پایهٔ FreeBSD هستند. علاوه بر محصولات تجاری خود، iXsystems مسئولیت توسعهٔ پروژه‌های متن باز TrueOS و FreeNAS را نیز بر عهده دارد.
<primary>Juniper</primary> <primary>Juniper</primary>
<link xlink:href="http://www.juniper.net/">Juniper</link> <_:indexterm-1/> - The JunOS operating system that powers all Juniper networking gear (including routers, switches, security, and networking appliances) is based on FreeBSD. Juniper is one of many vendors that showcases the symbiotic relationship between the project and vendors of commercial products. Improvements generated at Juniper are upstreamed into FreeBSD to reduce the complexity of integrating new features from FreeBSD back into JunOS in the future. <link xlink:href="http://www.juniper.net/">Juniper</link> <_:indexterm-1/> - سامانهٔ عامل JunOS که قدرت‌بخش تمام ابزارهای شبکه‌سازی Juniper (شامل مسیریاب‌ها، سوده‌ها، امنیت، و تجهیزات شبکه‌سازی) است، بر پایهٔ FreeBSD هست. Juniper یکی از عرضه‌کنندگان بسیاری است که همبستگی میان پروژه و عرضه‌کنندگان محصولات تجاری را نمایش می دهد. بهسازی‌هایی که در Juniper ایجاد می‌شوند سمت FreeBSD بازگشت داده می‌شوند تا از پیچیدگی ادغام کردن امکانات جدید از FreeBSD به JunOS در آینده کاسته شود.
<primary>McAfee</primary> <primary>McAfee</primary>
<link xlink:href="http://www.mcafee.com/">McAfee</link> <_:indexterm-1/> - SecurOS, the basis of McAfee enterprise firewall products including Sidewinder is based on FreeBSD. <link xlink:href="http://www.mcafee.com/">McAfee</link> <_:indexterm-1/> - SecureOS، زیربنای محصولات سپروارهٔ سازمانی McAfee از جمله Sidewinder، بر پایهٔ FreeBSD هست.
<primary>NetApp</primary> <primary>NetApp</primary>
<link xlink:href="http://www.netapp.com/">NetApp</link> <_:indexterm-1/> - The Data ONTAP GX line of storage appliances are based on FreeBSD. In addition, NetApp has contributed back many features, including the new BSD licensed hypervisor, bhyve. <link xlink:href="http://www.netapp.com/">NetApp</link> <_:indexterm-1/> - تجهیزات ذخیره‌سازی Data ONTAP GX بر پایهٔ FreeBSD هستند. همچنین، NetApp امکانات فراوانی را به اشتراک گذاشته است، از جمله bhyve، نرم‌افزار مجازی‌سازی تحت پروانهٔ BSD.
<primary>Netflix</primary> <primary>Netflix</primary>
<link xlink:href="http://www.netflix.com/">Netflix</link> <_:indexterm-1/> - The OpenConnect appliance that Netflix uses to stream movies to its customers is based on FreeBSD. Netflix has made extensive contributions to the codebase and works to maintain a zero delta from mainline FreeBSD. Netflix OpenConnect appliances are responsible for delivering more than 32% of all Internet traffic in North America.
<primary>Sandvine</primary>
<link xlink:href="http://www.sandvine.com/">Sandvine</link> <_:indexterm-1/> - Sandvine uses FreeBSD as the basis of their high performance real-time network processing platforms that make up their intelligent network policy control products.
<primary>Sony</primary>
<link xlink:href="http://www.sony.com/">Sony</link> <_:indexterm-1/> - The PlayStation 4 gaming console runs a modified version of FreeBSD.
<primary>Sophos</primary>
<link xlink:href="http://www.sophos.com/">Sophos</link> <_:indexterm-1/> - The Sophos Email Appliance product is based on a hardened FreeBSD and scans inbound mail for spam and viruses, while also monitoring outbound mail for malware as well as the accidental loss of sensitive information.
<primary>Spectra Logic</primary>
<link xlink:href="http://www.spectralogic.com/">Spectra Logic</link> <_:indexterm-1/> - The nTier line of archive grade storage appliances run FreeBSD and OpenZFS.
<primary>Stormshield</primary>
<link xlink:href="https://www.stormshield.eu">Stormshield</link> <_:indexterm-1/> - Stormshield Network Security appliances are based on a hardened version of FreeBSD. The BSD license allows them to integrate their own intellectual property with the system while returning a great deal of interesting development to the community.

Loading…

User avatar qps

New translation

FreeBSD Doc / books_handbookPersian

<primary>McAfee</primary>
<primary>McAfee</primary>
3 months ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment

(itstool) path: para/indexterm

Source string location
book.translate.xml:2116
String age
6 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
books/fa/handbook.po, string 227