Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/units/?format=api
{ "count": 76, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Contributors to FreeBSD" ], "previous_source": "", "target": [ "Colaboradores de FreeBSD" ], "id_hash": -1295031109949518856, "content_hash": -1295031109949518856, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:1, documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:8", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374017/?format=api", "priority": 100, "id": 415834, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=6e0720111e610bf8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.267612Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Abstract" ], "previous_source": "", "target": [ "Resumen" ], "id_hash": 2824600030541811663, "content_hash": 2824600030541811663, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:62", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374019/?format=api", "priority": 100, "id": 415835, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=a732fec32d008fcf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.272272Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "'''" ], "previous_source": "", "target": [ "'''" ], "id_hash": -2596281593872070506, "content_hash": -2596281593872070506, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:68", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374023/?format=api", "priority": 100, "id": 415837, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=5bf827a5645ec896", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.283651Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Donors Gallery" ], "previous_source": "", "target": [ "Galería de donantes" ], "id_hash": -8233319172740511289, "content_hash": -8233319172740511289, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:144", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374025/?format=api", "priority": 100, "id": 415838, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=0dbd5fd59a6389c7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.288103Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "http://www.asacomputers.com/[ASA Computers] donated a _Tyan 1662 motherboard_." ], "previous_source": "", "target": [ "http://www.asacomputers.com/[ASA Computers] donó una placa base _Tyan 1662_." ], "id_hash": 4872000828755735604, "content_hash": 4872000828755735604, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:163", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374035/?format=api", "priority": 100, "id": 415843, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=c39cd2f0d764f434", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.311600Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "http://www.cdrom.co.jp/[Laser5] of Japan (a portion of the profits from sales of their various FreeBSD CDROMs)." ], "previous_source": "", "target": [ "http://www.cdrom.co.jp/[Laser5] de Japón (una parte de los beneficios de ventas de varios de sus CDROMs de FreeBSD)." ], "id_hash": 2699240038427195183, "content_hash": 2699240038427195183, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:185", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374073/?format=api", "priority": 100, "id": 415862, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=a575a08385f6f72f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.413292Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "http://www.mmjp.or.jp/fuki/[Fuki Shuppan Publishing Co.] donated a portion of their profits from _Hajimete no FreeBSD_ (FreeBSD, Getting started) to the FreeBSD and XFree86 projects." ], "previous_source": "", "target": [ "http://www.mmjp.or.jp/fuki/[Fuki Shuppan Publishing Co.] donó una parte de sus beneficios de _Hajimete no FreeBSD_ (Empezando con FreeBSD) a los proyectos FreeBSD y XFree86." ], "id_hash": -3353910243486191746, "content_hash": -3353910243486191746, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:186", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374075/?format=api", "priority": 100, "id": 415863, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=5174846740762f7e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.418929Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "http://www.ascii.co.jp/[ASCII Corp.] donated a portion of their profits from several FreeBSD-related books to the FreeBSD project." ], "previous_source": "", "target": [ "http://www.ascii.co.jp/[ASCII Corp.] donó una parte de sus beneficios provenientes de libros relacionados con FreeBSD al proyecto FreeBSD." ], "id_hash": 5879646307545498634, "content_hash": 5879646307545498634, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:187", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374077/?format=api", "priority": 100, "id": 415864, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=d198b32a3e2fc40a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.423651Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "http://www.yokogawa.co.jp/[Yokogawa Electric Corp] has generously donated significant funding to the FreeBSD project." ], "previous_source": "", "target": [ "http://www.yokogawa.co.jp/[Yokogawa Electric Corp] ha realizado una significativa y generosa financiación al proyecto FreeBSD." ], "id_hash": -6912842482581577977, "content_hash": -6912842482581577977, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:188", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374079/?format=api", "priority": 100, "id": 415865, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=2010a6634d7edf07", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.428585Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "BSDi for providing the Pentium P5-90 and 486/DX2-66 EISA/VL systems that are being used for our development work, to say nothing of the network access and other donations of hardware resources." ], "previous_source": "", "target": [ "BSDi por proporcionar los sistemas Pentium P5-90 y 486 / DX2-66 EISA / VL que se están utilizando para nuestro trabajo de desarrollo, por no hablar del acceso a la red y otras donaciones de recursos de hardware." ], "id_hash": 2658753947375032109, "content_hash": 2658753947375032109, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:198", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374093/?format=api", "priority": 100, "id": 415872, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=a4e5caa0e274d72d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.465504Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "http://www.compaq.com[Compaq] has donated a variety of Alpha systems to the FreeBSD Project. Among the many generous donations are 4 AlphaStation DS10s, an AlphaServer DS20, AlphaServer 2100s, an AlphaServer 4100, 8 500Mhz Personal Workstations, 4 433Mhz Personal Workstations, and more! These machines are used for release engineering, package building, SMP development, and general development on the Alpha architecture." ], "previous_source": "", "target": [ "http://www.compaq.com[Compaq] donó diversos ordenadores de sistemas Alpha al proyecto FreeBSD. Las generosas donaciones incluyen 4 AlphaStation DS10, un AlphaServer DS20, AlphaServer 2100, un AlphaServer 4100, 8 estaciones de trabajo personales de 500Mhz, 4 estaciones de trabajo personales de 433Mhz, ¡y más! Estos ordenadores se utilizan para la generación de versiones, el empaquetado, el desarrollo SMP y el desarrollo general de la arquitectura Alpha." ], "id_hash": 4181495586869547170, "content_hash": 4181495586869547170, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:199", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374095/?format=api", "priority": 100, "id": 415873, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=ba07a814ed3910a2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.471407Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Ernst Winter (http://berklix.org/ewinter/[Deceased]) contributed a 2.88 MB floppy drive to the project. This will hopefully increase the pressure for rewriting the floppy disk driver." ], "previous_source": "", "target": [ "Ernst Winter (http://berklix.org/ewinter/[Fallecido]) contribuyó al proyecto con una unidad de disco de 2.88 MB. Con suerte esto incrementará la presión para reescribir el driver de diskettes." ], "id_hash": -3259657970282752437, "content_hash": -3259657970282752437, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:204", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": true, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374105/?format=api", "priority": 100, "id": 415878, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=52c35e58b006964b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.516692Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "http://www.tekram.com/[Tekram Technologies] sent one each of their DC-390, DC-390U and DC-390F FAST and ULTRA SCSI host adapter cards for regression testing of the NCR and AMD drivers with their cards. They are also to be applauded for making driver sources for free operating systems available from their FTP server link:ftp://ftp.tekram.com/scsi/FreeBSD/[ftp://ftp.tekram.com/scsi/FreeBSD/]." ], "previous_source": "", "target": [ "http://www.tekram.com/[Tekram Technologies] envió una unidad de cada uno de sus adaptadores DC-390, DC-390U, DC-390F FAST y ULTRA SCSI para pruebas de regresión de los drivers NCR y AMD con sus tarjetas. También hay que agradecerles por hacer que sus drivers estén disponibles para los sistemas operativos libres a través de su FTP en link:ftp://ftp.tekram.com/scsi/FreeBSD/[ftp://ftp.tekram.com/scsi/FreeBSD/]." ], "id_hash": -6725879151051075051, "content_hash": -6725879151051075051, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:205", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374107/?format=api", "priority": 100, "id": 415879, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=22a8e08c1f651215", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.522946Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Larry M. Augustin contributed not only a Symbios Sym8751S SCSI card, but also a set of data books, including one about the forthcoming Sym53c895 chip with Ultra-2 and LVD support, and the latest programming manual with information on how to safely use the advanced features of the latest Symbios SCSI chips. Thanks a lot!" ], "previous_source": "", "target": [ "Larry M. Augustin contribuyó no solo con una tarjeta Symbios Sym8751S SCSI, sino también con un conjunto de libros de datos, incluido uno sobre el próximo chip Sym53c895 con soporte para Ultra-2 y LVD, y el último manual de programación con información sobre cómo utilizar de forma segura el avanzado características de los últimos chips SCSI de Symbios. ¡Muchas gracias!" ], "id_hash": 3428794246167850139, "content_hash": 3428794246167850139, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:206", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374109/?format=api", "priority": 100, "id": 415880, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=af9586334abcec9b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.528588Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "{kuku} donated an FX120 12 speed Mitsumi CDROM drive for IDE CDROM driver development." ], "previous_source": "", "target": [ "{kuku} donó una unidad de CDROM FX120 velocidad 12x Mitsumi para el desarrollo del driver IDE CDROM." ], "id_hash": -4626304267557193026, "content_hash": -4626304267557193026, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:207", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374111/?format=api", "priority": 100, "id": 415881, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=3fcc10c7a5613abe", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.533574Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "The FreeBSD Developers" ], "previous_source": "", "target": [ "Los desarrolladores de FreeBSD" ], "id_hash": 8645097526411753269, "content_hash": 8645097526411753269, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:72", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374123/?format=api", "priority": 100, "id": 415887, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=f7f98e6586617735", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.565132Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "(in alphabetical order by last name):" ], "previous_source": "", "target": [ "(en orden alfabético por apellido):" ], "id_hash": 7486782246499610907, "content_hash": 7486782246499610907, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:78", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374127/?format=api", "priority": 100, "id": 415889, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=e7e664c9594f711b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.576450Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Core Team Alumni" ], "previous_source": "", "target": [ "Antiguos miembros del core team" ], "id_hash": -3040839416990164104, "content_hash": -3040839416990164104, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:82", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374129/?format=api", "priority": 100, "id": 415890, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=55ccc4a94b4b9b78", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.581821Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "_In rough reverse chronological order:_" ], "previous_source": "", "target": [ "_En orden cronológico inverso aproximado:_" ], "id_hash": 1966294260402278410, "content_hash": 1966294260402278410, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:88, documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:98, documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:108", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374133/?format=api", "priority": 100, "id": 415892, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=9b49ae36432ad00a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.591816Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Development Team Alumni" ], "previous_source": "", "target": [ "Antiguos miembros del equipo de desarrollo" ], "id_hash": -8647937235983104713, "content_hash": -8647937235983104713, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:92", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374135/?format=api", "priority": 100, "id": 415893, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=07fc5ae7115a8537", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.597203Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Ports Management Team Alumni" ], "previous_source": "", "target": [ "Antiguos miembros del equipo de gestión de Ports" ], "id_hash": -9066718817106634386, "content_hash": -9066718817106634386, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:102", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374139/?format=api", "priority": 100, "id": 415895, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=022c8b45fc02596e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.607712Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Development Team: In Memoriam" ], "previous_source": "", "target": [ "Equipo de desarrollo: en homenaje" ], "id_hash": 7388400375855871556, "content_hash": 7388400375855871556, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:112", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374143/?format=api", "priority": 100, "id": 415897, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=e688deff15407644", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.618836Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "_In rough reverse chronological order of their passing:_" ], "previous_source": "", "target": [ "_En orden cronológico inverso aproximado de fallecimiento:_" ], "id_hash": -6755736841581603088, "content_hash": -6755736841581603088, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:118", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374147/?format=api", "priority": 100, "id": 415899, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=223ecd22d18256f0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.628166Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Derived Software Contributors" ], "previous_source": "", "target": [ "Colaboradores de software derivado" ], "id_hash": 7766966168562582647, "content_hash": 7766966168562582647, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:122", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374149/?format=api", "priority": 100, "id": 415900, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=ebc9ce9443a64477", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.632830Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "There are also portions of NetBSD and OpenBSD that have been integrated into FreeBSD as well, and we would therefore like to thank all the contributors to NetBSD and OpenBSD for their work." ], "previous_source": "", "target": [ "Hay partes de NetBSD y OpenBSD que también se han integrado en FreeBSD, y nos gustaría agradecer a todos los colaboradores de NetBSD y OpenBSD por su trabajo." ], "id_hash": 2465989613751407002, "content_hash": 2465989613751407002, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:128", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374153/?format=api", "priority": 100, "id": 415902, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=a238f47d0374919a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.642907Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Additional FreeBSD Contributors" ], "previous_source": "", "target": [ "Colaboradores adicionales de FreeBSD" ], "id_hash": -1861734155067014350, "content_hash": -1861734155067014350, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:130", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374155/?format=api", "priority": 100, "id": 415903, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=6629caa65d04c332", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.648080Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "(in alphabetical order by first name):" ], "previous_source": "", "target": [ "(en orden alfabético por nombre):" ], "id_hash": 2712806702442854725, "content_hash": 2712806702442854725, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:133, documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:140", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374157/?format=api", "priority": 100, "id": 415904, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=a5a5d352a367b945", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.652482Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "386BSD Patch Kit Patch Contributors" ], "previous_source": "", "target": [ "Colaboradores del 386BSD Patch Kit" ], "id_hash": 3421612140409142165, "content_hash": 3421612140409142165, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:137", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/374159/?format=api", "priority": 100, "id": 415905, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=af7c021cfc403b95", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/415905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:44:49.657009Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "The following people were members of the FreeBSD core team during the periods indicated. We thank them for their past efforts in the service of the FreeBSD project." ], "previous_source": "", "target": [ "Las siguientes personas fueron miembros del core team de FreeBSD durante los períodos indicados. Les agradecemos sus esfuerzos pasados al servicio del proyecto FreeBSD." ], "id_hash": 5131696416754018457, "content_hash": 5131696416754018457, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:86", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/612655/?format=api", "priority": 100, "id": 612656, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=c73772b3bfc4a899", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/612656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-20T20:38:23.181835Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "The following people were members of the FreeBSD development team during the periods indicated. We thank them for their past efforts in the service of the FreeBSD project." ], "previous_source": "", "target": [ "Las siguientes personas fueron miembros del equipo de desarrollo de FreeBSD durante los períodos indicados. Les agradecemos sus esfuerzos pasados al servicio del proyecto FreeBSD." ], "id_hash": -7605854430405620772, "content_hash": -7605854430405620772, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:96", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/612657/?format=api", "priority": 100, "id": 612658, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=167293b16e578bdc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/612658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-20T20:38:23.353745Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "The following people were members of the FreeBSD portmgr team during the periods indicated. We thank them for their past efforts in the service of the FreeBSD project." ], "previous_source": "", "target": [ "Las siguientes personas fueron miembros del equipo portmgr de FreeBSD durante los períodos indicados. Les agradecemos sus esfuerzos pasados al servicio del proyecto FreeBSD." ], "id_hash": 6782608515467836680, "content_hash": 6782608515467836680, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:106", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/612659/?format=api", "priority": 100, "id": 612660, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=de20aa824efffd08", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/612660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-20T20:38:23.440054Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "During the many years that the FreeBSD Project has been in existence, sadly, some of our developers have passed away. Here are some remembrances." ], "previous_source": "", "target": [ "Durante los muchos años que ha existido el proyecto FreeBSD, lamentablemente, algunos de nuestros desarrolladores han fallecido. Aquí hay algunas conmemoraciones." ], "id_hash": 6212748440602644119, "content_hash": 6212748440602644119, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:116", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/612661/?format=api", "priority": 100, "id": 612662, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=d6381dca48fb8e97", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/612662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-20T20:38:23.506333Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "This software was originally derived from William F. Jolitz's 386BSD release 0.1, though almost none of the original 386BSD specific code remains. This software has been essentially re-implemented from the 4.4BSD-Lite release provided by the Computer Science Research Group (CSRG) at the University of California, Berkeley and associated academic contributors." ], "previous_source": "", "target": [ "Este software se deriva originalmente de la versión 0.1 de 386BSD de William F. Jolitz, aunque casi no queda nada del código original de 386BSD. Este software se volvió a implementar a partir de la versión 4.4BSD-Lite proporcionada por el Computer Science Research Group (CSRG) de la University of California, Berkeley y colaboradores académicos asociados." ], "id_hash": -179770271328861791, "content_hash": -179770271328861791, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:126", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/612663/?format=api", "priority": 100, "id": 612664, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=7d8153e4044481a1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/612664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-20T20:38:23.654683Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "A list of organizations and individuals who have contributed to FreeBSD" ], "previous_source": "", "target": [ "Una lista de las personas y organizaciones que han contribuido a FreeBSD" ], "id_hash": 43301086302279360, "content_hash": 43301086302279360, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:1", "context": "", "note": "type: YAML Front Matter: description", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1177200/?format=api", "priority": 100, "id": 1177202, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=8099d61bcb6f96c0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1177202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-03T22:09:00.830641Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "The following individuals and businesses have generously contributed direct funding to the project:" ], "previous_source": "", "target": [ "Las siguientes personas y empresas han contribuido generosamente con fondos directos al proyecto:" ], "id_hash": 4506647438065954964, "content_hash": 4506647438065954964, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:170", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1203096/?format=api", "priority": 100, "id": 1203100, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=be8ad3f7b9d87094", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1203100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T12:04:58.372595Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "The following individuals and businesses have generously contributed hardware for testing and device driver development/support:" ], "previous_source": "", "target": [ "Las siguientes personas y empresas han contribuido generosamente con hardware para pruebas y desarrollo / soporte de controladores de dispositivos:" ], "id_hash": 5794421826367653441, "content_hash": 5794421826367653441, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:196", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1203098/?format=api", "priority": 100, "id": 1203101, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=d069ebf36f6a0641", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1203101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T12:04:58.572512Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "The following individuals and businesses made it possible for the FreeBSD Project to build a new central server machine, which has replaced `freefall.FreeBSD.org` at one point, by donating the following items:" ], "previous_source": "", "target": [ "Las siguientes personas y negocios hicieron posible que el Proyecto FreeBSD construyera un nuevo servidor central, el cual ha reemplazado `freefall.FreeBSD.org` en un momento dado, donando los siguientes elementos:" ], "id_hash": 8295116591574530275, "content_hash": 8295116591574530275, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:160", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1257232/?format=api", "priority": 100, "id": 1257238, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=f31e2c97333fb8e3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1257238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-05T05:44:12.520176Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "http://www.osd.bsdi.com/[BSDi] (formerly Walnut Creek CDROM) has donated almost more than we can say (see the 'About the FreeBSD Project' section of the extref:{handbook}[FreeBSD Handbook] for more details). In particular, we would like to thank them for the original hardware used for `freefall.FreeBSD.org`, our primary development machine, and for `thud.FreeBSD.org`, a testing and build box. We are also indebted to them for funding various contributors over the years and providing us with unrestricted use of their T1 connection to the Internet." ], "previous_source": "", "target": [ "http://www.osd.bsdi.com/[BSDi] (anteriormente Walnut Creek CDROM) ha donado más de lo que podemos decir (vea la sección 'Acerca del Proyecto FreeBSD' del extref:{handbook}[FreeBSD Handbook] para más detalles). En concreto, nos gustaría agradecerles por el hardware original usado para `freefall.FreeBSD.org`, nuestra principal máquina d desarrollo, y por `thud.FreeBSD.org`, una máquina de testeo y construcción. También estamos en deuda con ellos por financiar a varios colaboradores durante años y por proporcionarnos acceso sin restricciones a su conexión T1 de acceso a Internet." ], "id_hash": 5125145397912925665, "content_hash": 5125145397912925665, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:212", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 80, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1257234/?format=api", "priority": 100, "id": 1257239, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=c7202c95d0d3f5e1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1257239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-05T05:44:12.907272Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "This list, which includes all members of the Core Team, names everyone who has commit privileges for one or more of the three source trees (doc, ports and src). To see the current Core Team members you can take a look at the link:https://www.freebsd.org/administration/#t-core[administration page]." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta lista, que incluye a los miembros del Core Team, menciona a todos los que tienen privilegios de escritura en al menos uno de los tres árboles de fuentes (doc, ports y src). Para ver los miembros actuales del Core Team puedes echar un vistazo a la link:https://www.freebsd.org/administration/#t-core[página de administración]." ], "id_hash": -673413733292795372, "content_hash": -673413733292795372, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:76", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1439792/?format=api", "priority": 100, "id": 1439795, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=76a78dc708369a14", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1439795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-08T04:28:23.917376Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Jack O'Neill <mailto:jack@diamond.xtalwind.net[jack@diamond.xtalwind.net]> donated an _NCR 53C875 SCSI controller card_." ], "previous_source": "", "target": [ "Jack O'Neill <mailto:jack@diamond.xtalwind.net[jack@diamond.xtalwind.net]> donó una _tarjeta controladora SCSI NCR 53C875_." ], "id_hash": -1729102157687469317, "content_hash": -1729102157687469317, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:165", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1449806/?format=api", "priority": 100, "id": 1449831, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=6800febfaead4afb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1449831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-04T00:38:37.268449Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Chuck Robey <mailto:chuckr@glue.umd.edu[chuckr@glue.umd.edu]> contributed his floppy tape streamer for experimental work." ], "previous_source": "", "target": [ "Chuck Robey <mailto:chuckr@glue.umd.edu[chuckr@glue.umd.edu]> contribuyó con su unidad de transferencia de disco a cinta para trabajo experimental." ], "id_hash": -907317894219797214, "content_hash": -907317894219797214, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:202", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1449824/?format=api", "priority": 100, "id": 1449840, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=73688f2eb0ac6d22", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1449840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-04T00:38:37.655077Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "The FreeBSD Foundation thanks https://freebsdfoundation.org/our-donors/donors/[financial and in-kind donors]." ], "previous_source": "", "target": [ "La Fundación FreeBSD agradece https://freebsdfoundation.org/our-donors/donors/[financial and in-kind donors]." ], "id_hash": 7510142799221802440, "content_hash": 7510142799221802440, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:147", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552559/?format=api", "priority": 100, "id": 1552625, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=e8396315e012c5c8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T04:08:00.400005Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "The https://www.freebsd.org/donations/[FreeBSD Donations Liaison] area includes a https://www.freebsd.org/donations/donors/[list of donated hardware]." ], "previous_source": "", "target": [ "El área de https://www.freebsd.org/donations/[FreeBSD Donations Liaison] incluye a https://www.freebsd.org/donations/donors/[list of donated hardware]." ], "id_hash": -4939439457272297635, "content_hash": -4939439457272297635, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:149", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552561/?format=api", "priority": 100, "id": 1552626, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=3b7395fbdfbc875d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T04:08:00.403652Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "The FreeBSD Project thanks all donors!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡El Proyecto FreeBSD agradece a todos los donantes!" ], "id_hash": -1979792188083151229, "content_hash": -1979792188083151229, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:151", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552563/?format=api", "priority": 100, "id": 1552627, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=64865d7e8c35de83", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T04:08:00.406682Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "As of 2010, the section below was several years out-of-date." ], "previous_source": "", "target": [ "En 2010, la sección de abajo estaba desactualizada varios años." ], "id_hash": 1453640815305863333, "content_hash": 1453640815305863333, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:155", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552565/?format=api", "priority": 100, "id": 1552628, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=942c5e9eab50b0a5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T04:08:00.480419Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Contributors to the central server project" ], "previous_source": "", "target": [ "Colaboradores al proyecto del servidor central" ], "id_hash": 1603216380884511740, "content_hash": 1603216380884511740, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:157", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552567/?format=api", "priority": 100, "id": 1552629, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=963fc4cde0b56bfc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T04:08:00.484815Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "{mbarkah} and his employer, http://www.hemi.com/[Hemisphere Online], donated a _Pentium Pro (P6) 200MHz CPU_." ], "previous_source": "", "target": [ "{mbarkah} y su empleador, http://www.hemi.com/[Hemisphere Online], donaron un _Pentium Pro (P6) 200MHz CPU_." ], "id_hash": 7469556894464788276, "content_hash": 7469556894464788276, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:162", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552569/?format=api", "priority": 100, "id": 1552630, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=e7a9326b8c24c734", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T04:08:00.493267Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Joe McGuckin <mailto:joe@via.net[joe@via.net]> of http://www.via.net/[ViaNet Communications] donated a _Kingston ethernet controller_." ], "previous_source": "", "target": [ "Joe McGuckin <mailto:joe@via.net[joe@via.net]> de http://www.via.net/[ViaNet Communications] donó una _controladora ethernet a Kingston_." ], "id_hash": 4699325362840508660, "content_hash": 4699325362840508660, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:164", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552571/?format=api", "priority": 100, "id": 1552631, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=c1375b84f81798f4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T04:08:00.577275Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Ulf Zimmermann <mailto:ulf@Alameda.net[ulf@Alameda.net]> of http://www.Alameda.net/[Alameda Networks] donated _128MB of memory_, a _4 Gb disk drive and the case_." ], "previous_source": "", "target": [ "Ulf Zimmermann <mailto:ulf@Alameda.net[ulf@Alameda.net]> de http://www.Alameda.net/[Alameda Networks] donó _128MB de memoria_, una _unidad de disco de 4 Gb y la carcasa_." ], "id_hash": 342208934679736801, "content_hash": 342208934679736801, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:166", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552573/?format=api", "priority": 100, "id": 1552632, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=84bfc536868cf1e1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T04:08:00.597838Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlescontributors_index/es/?format=api", "source": [ "Direct funding" ], "previous_source": "", "target": [ "Financiación directa" ], "id_hash": 8179029908622912531, "content_hash": 8179029908622912531, "location": "documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc:167", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552575/?format=api", "priority": 100, "id": 1552633, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlescontributors_index/es/?checksum=f181c05e16c3ac13", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1552633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-21T04:08:00.603856Z" } ] }