Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/units/?format=api
{ "count": 396, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Linux® emulation in FreeBSD" ], "previous_source": "", "target": [ "Emulación Linux(R) en FreeBSD" ], "id_hash": 2103488643743633124, "content_hash": 2103488643743633124, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:1", "context": "", "note": "type: YAML Front Matter: title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380023/?format=api", "priority": 100, "id": 418837, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=9d3117c6d7684ee4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:21.964078Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Linux(R) emulation in FreeBSD" ], "previous_source": "", "target": [ "Emulación Linux(R) en FreeBSD" ], "id_hash": 7138517553758810544, "content_hash": 7138517553758810544, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:11", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380025/?format=api", "priority": 100, "id": 418838, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=e3111be4c6af31b0", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:21.968657Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Abstract" ], "previous_source": "", "target": [ "Resumen" ], "id_hash": 2824600030541811663, "content_hash": 2824600030541811663, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:44", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380027/?format=api", "priority": 100, "id": 418839, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=a732fec32d008fcf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:21.973128Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "'''" ], "previous_source": "", "target": [ "'''" ], "id_hash": -2596281593872070506, "content_hash": -2596281593872070506, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:56", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380031/?format=api", "priority": 100, "id": 418841, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=5bf827a5645ec896", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:21.983937Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Introduction" ], "previous_source": "", "target": [ "Introducción" ], "id_hash": 5330140601372690748, "content_hash": 5330140601372690748, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:60", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380033/?format=api", "priority": 100, "id": 418842, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=c9f876a2fbb4c93c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:21.989170Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Naturally, a need for the ability to run Linux(R) binaries on a FreeBSD system arises and this is what this thesis deals with: the emulation of the Linux(R) kernel in the FreeBSD operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "Naturalmente, surge la necesidad de ejecutar binarios de Linux(R) en un sistema FreeBSD y eso es de lo que trata esta tesis: la emulación del kernel Linux(R) en el sistema operativo FreeBSD." ], "id_hash": -4758284540674849953, "content_hash": -4758284540674849953, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:69", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380037/?format=api", "priority": 100, "id": 418844, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=3df72d6bb4d7c35f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:21.999199Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "A look inside..." ], "previous_source": "", "target": [ "Una mirada al interior …" ], "id_hash": 4359652975199235239, "content_hash": 4359652975199235239, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:74", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380041/?format=api", "priority": 100, "id": 418846, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=bc80994852b9aca7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.009449Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "What is UNIX(R)" ], "previous_source": "", "target": [ "Qué es UNIX(R)" ], "id_hash": -2604235971850641357, "content_hash": -2604235971850641357, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:82", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380045/?format=api", "priority": 100, "id": 418848, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=5bdbe52e728c6033", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.020181Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Technical details" ], "previous_source": "", "target": [ "Detalles técnicos" ], "id_hash": -1341456609977217505, "content_hash": -1341456609977217505, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:96, documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:187, documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:279", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380049/?format=api", "priority": 100, "id": 418850, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=6d62305210b54e1f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.031215Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Communication between kernel and user space process" ], "previous_source": "", "target": [ "Comunicación entre el kernel y el proceso de espacio de usuario" ], "id_hash": 5181308285011438034, "content_hash": 5181308285011438034, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:106", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380053/?format=api", "priority": 100, "id": 418852, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=c7e7b46ef7e529d2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.041050Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Communication between processes" ], "previous_source": "", "target": [ "Comunicación entre procesos" ], "id_hash": 4324812823228854053, "content_hash": 4324812823228854053, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:120", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380059/?format=api", "priority": 100, "id": 418855, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=bc04d259509c2f25", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.057517Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Process management" ], "previous_source": "", "target": [ "Gestión de procesos" ], "id_hash": 5414074067824908380, "content_hash": 5414074067824908380, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:127", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380063/?format=api", "priority": 100, "id": 418857, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=cb22a7ae005b985c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.067590Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Thread management" ], "previous_source": "", "target": [ "Gestión de hilos" ], "id_hash": -4825862437192624557, "content_hash": -4825862437192624557, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:139", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380067/?format=api", "priority": 100, "id": 418859, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=3d0717ae903b9653", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.079168Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "1:1 threading" ], "previous_source": "", "target": [ "Hilos 1: 1" ], "id_hash": 5617689692638879167, "content_hash": 5617689692638879167, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:147", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380071/?format=api", "priority": 100, "id": 418861, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=cdf60b02fc1d1dbf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.090407Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "1:N threading" ], "previous_source": "", "target": [ "Hilos 1: N" ], "id_hash": 7501043793354372215, "content_hash": 7501043793354372215, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:154", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380081/?format=api", "priority": 100, "id": 418866, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=e8190f967b893477", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.115918Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "What is FreeBSD?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Qué es FreeBSD?" ], "id_hash": -660438179071643190, "content_hash": -660438179071643190, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:161", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380091/?format=api", "priority": 100, "id": 418871, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=76d5a6f9ac5431ca", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.138682Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "FreeBSD/i386 emulation on FreeBSD/amd64" ], "previous_source": "", "target": [ "Emulación FreeBSD/i386 en FreeBSD/amd64" ], "id_hash": 7315226774681503910, "content_hash": 7315226774681503910, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:176", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380097/?format=api", "priority": 100, "id": 418874, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=e584e7fe6c5148a6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.155707Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "FreeBSD/i386 emulation on FreeBSD/ia64" ], "previous_source": "", "target": [ "Emulación FreeBSD/i386 en FreeBSD/ia64" ], "id_hash": -2034001191708274898, "content_hash": -2034001191708274898, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:177", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380099/?format=api", "priority": 100, "id": 418875, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=63c5c6b15781cf2e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.160183Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Linux(R)-emulation of Linux(R) operating system on FreeBSD" ], "previous_source": "", "target": [ "Emulación del sistema operativo Linux(R) en FreeBSD" ], "id_hash": -6761725175303374511, "content_hash": -6761725175303374511, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:178", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380101/?format=api", "priority": 100, "id": 418876, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=222986c73939f951", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.164524Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "NDIS-emulation of Windows networking drivers interface" ], "previous_source": "", "target": [ "Emulación NDIS de la interfaz de controladores de red de Windows" ], "id_hash": -8993672698710728602, "content_hash": -8993672698710728602, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:179", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380103/?format=api", "priority": 100, "id": 418877, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=03300e54bf37e066", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.168800Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "NetBSD-emulation of NetBSD operating system" ], "previous_source": "", "target": [ "Emulación NetBSD del sistema operativo NetBSD" ], "id_hash": -6979053153777657819, "content_hash": -6979053153777657819, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:180", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380105/?format=api", "priority": 100, "id": 418878, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=1f256c221c835825", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.174527Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "PECoff-support for PECoff FreeBSD executables" ], "previous_source": "", "target": [ "Soporte PECoff para ejecutables PECoff FreeBSD" ], "id_hash": 2756935115872095011, "content_hash": 2756935115872095011, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:181", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380107/?format=api", "priority": 100, "id": 418879, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=a64299e18a5b4b23", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.178084Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "SVR4-emulation of System V revision 4 UNIX(R)" ], "previous_source": "", "target": [ "Emulación del UNIX(R) System V revision 4" ], "id_hash": -8366850587232051308, "content_hash": -8366850587232051308, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:182", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380109/?format=api", "priority": 100, "id": 418880, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=0be2f9b86b43df94", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.181716Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "System entries" ], "previous_source": "", "target": [ "Entradas del sistema" ], "id_hash": -2786336990685942823, "content_hash": -2786336990685942823, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:197", "context": "", "note": "type: Title =====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380115/?format=api", "priority": 100, "id": 418883, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=5954f14505a22bd9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.193799Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Syscalls" ], "previous_source": "", "target": [ "Llamadas al sistema" ], "id_hash": 8592014269915054761, "content_hash": 8592014269915054761, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:206, documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:288", "context": "", "note": "type: Title =====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380119/?format=api", "priority": 100, "id": 418885, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=f73cf774bf5fc2a9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.203774Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Syscalls on FreeBSD are issued by executing interrupt `0x80` with register `%eax` set to a desired syscall number with arguments passed on the stack." ], "previous_source": "", "target": [ "Las llamadas al sistema en FreeBSD se llevan a cabo ejecutando la interrupción `0x80` con el registro `%eax` establecido al número de la llamada deseado y con los argumentos pasados en la pila." ], "id_hash": -3151736875778316283, "content_hash": -3151736875778316283, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:209", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380121/?format=api", "priority": 100, "id": 418886, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=5442c80295bbe805", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.207468Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Traps" ], "previous_source": "", "target": [ "Trampas" ], "id_hash": -239372498580362847, "content_hash": -239372498580362847, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:217, documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:307, documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:794", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380125/?format=api", "priority": 100, "id": 418888, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=7cad93fb151ea9a1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.215460Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Exits" ], "previous_source": "", "target": [ "Salida" ], "id_hash": 2212625586036277245, "content_hash": 2212625586036277245, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:226, documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:312", "context": "", "note": "type: Title =====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380129/?format=api", "priority": 100, "id": 418890, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=9eb4d33f5ca1fffd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.225873Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "UNIX(R) primitives" ], "previous_source": "", "target": [ "Primitivas UNIX(R)" ], "id_hash": 7566178850446782466, "content_hash": 7566178850446782466, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:232, documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:318", "context": "", "note": "type: Title =====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380133/?format=api", "priority": 100, "id": 418892, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=e9007793bff43002", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.235916Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "What is Linux(R)" ], "previous_source": "", "target": [ "Qué es Linux(R)" ], "id_hash": 2768137019527169971, "content_hash": 2768137019527169971, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:259", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380141/?format=api", "priority": 100, "id": 418896, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=a66a65f3fa8687b3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.338494Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "More information can be obtained from [3]." ], "previous_source": "", "target": [ "Se puede obtener más información en [3]." ], "id_hash": 6789496969589652025, "content_hash": 6789496969589652025, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:277", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380151/?format=api", "priority": 100, "id": 418901, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=de39238583fb7a39", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.364313Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "parameter -> `%ebx`" ], "previous_source": "", "target": [ "parámetro -> `%ebx`" ], "id_hash": -6834119604958876167, "content_hash": -6834119604958876167, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:298", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380157/?format=api", "priority": 100, "id": 418904, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=2128546d91e4adf9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.379535Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "parameter -> `%ecx`" ], "previous_source": "", "target": [ "parámetro -> `%ecx`" ], "id_hash": -7201955678111697031, "content_hash": -7201955678111697031, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:299", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380159/?format=api", "priority": 100, "id": 418905, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=1c0d8377e60b7779", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.384216Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "parameter -> `%edx`" ], "previous_source": "", "target": [ "parámetro -> `%edx`" ], "id_hash": -4238839908116872993, "content_hash": -4238839908116872993, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:300", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380161/?format=api", "priority": 100, "id": 418906, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=452c9d8fd8f1c0df", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.388920Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "parameter -> `%esi`" ], "previous_source": "", "target": [ "parámetro -> `%esi`" ], "id_hash": 7204371607983035300, "content_hash": 7204371607983035300, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:301", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380163/?format=api", "priority": 100, "id": 418907, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=e3fb11ce9bbd13a4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.393673Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "parameter -> `%edi`" ], "previous_source": "", "target": [ "parámetro -> `%edi`" ], "id_hash": -3243662285343850672, "content_hash": -3243662285343850672, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:302", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380165/?format=api", "priority": 100, "id": 418908, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=52fc32564ebf7f50", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.398542Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "parameter -> `%ebp`" ], "previous_source": "", "target": [ "parámetro -> `%ebp`" ], "id_hash": 5323507566105248402, "content_hash": 5323507566105248402, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:303", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380167/?format=api", "priority": 100, "id": 418909, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=c9e0e5ed1ccec292", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.403109Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "There are some exceptions to this, where Linux(R) uses different calling convention (most notably the `clone` syscall)." ], "previous_source": "", "target": [ "Hay algunas excepciones a esta regla, donde Linux(R) utiliza una convención de llamadas diferente (principalmente en la llamada al sistema `clone`)." ], "id_hash": -3663545066127940412, "content_hash": -3663545066127940412, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:305", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380169/?format=api", "priority": 100, "id": 418910, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=4d28792c32cf24c4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.408008Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "The trap handlers are introduced in [.filename]#arch/i386/kernel/traps.c# and most of these handlers live in [.filename]#arch/i386/kernel/entry.S#, where handling of the traps happens." ], "previous_source": "", "target": [ "Los manejadores de traps se encuentran en [.filename]#arch/i386/kernel/traps.c# y la mayoría de estos manejadores viven en [.filename]#arch/i386/kernel/entry.S#, donde ocurre el manejo de los traps." ], "id_hash": -3294038058148853972, "content_hash": -3294038058148853972, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:310", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380171/?format=api", "priority": 100, "id": 418911, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=524939d6b36b872c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.411896Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "Implemented clone flags are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Las banderas de clonado implementadas son:" ], "id_hash": -9176303708542365754, "content_hash": -9176303708542365754, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:329", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380177/?format=api", "priority": 100, "id": 418914, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=00a738652d3b8fc6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.424233Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "`CLONE_VM` - processes share their memory space" ], "previous_source": "", "target": [ "`CLONE_VM` - los procesos comparten su espacio de memoria" ], "id_hash": -7958812156285203451, "content_hash": -7958812156285203451, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:331", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380179/?format=api", "priority": 100, "id": 418915, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=118c9e82ee8f4c05", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.428666Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "`CLONE_FS` - share umask, cwd and namespace" ], "previous_source": "", "target": [ "`CLONE_FS` - comparte umask, cwd y namespace (espacio de nombres)" ], "id_hash": -781606706062653168, "content_hash": -781606706062653168, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:332", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380181/?format=api", "priority": 100, "id": 418916, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=75272cd78b128910", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.433745Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "`CLONE_FILES` - share open files" ], "previous_source": "", "target": [ "`CLONE_FILES` - comparte ficheros abiertos" ], "id_hash": -7713595431148436482, "content_hash": -7713595431148436482, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:333", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380183/?format=api", "priority": 100, "id": 418917, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=14f3cdd2e15243fe", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.438899Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "`CLONE_SIGHAND` - share signal handlers and blocked signals" ], "previous_source": "", "target": [ "`CLONE_SIGHAND` - comparte manejadores de señales y señales bloqueadas" ], "id_hash": 63399357617091063, "content_hash": 63399357617091063, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:334", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380185/?format=api", "priority": 100, "id": 418918, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=80e13d613dc131f7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.443222Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "`CLONE_PARENT` - share parent" ], "previous_source": "", "target": [ "`CLONE_PARENT` - comparte padre" ], "id_hash": -1399513666768480767, "content_hash": -1399513666768480767, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:335", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380187/?format=api", "priority": 100, "id": 418919, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=6c93edbc29f5d601", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.447420Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "`CLONE_THREAD` - be thread (further explanation below)" ], "previous_source": "", "target": [ "`CLONE_THREAD` - sé un hilo (más explicación abajo)" ], "id_hash": -7062366460481396055, "content_hash": -7062366460481396055, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:336", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380189/?format=api", "priority": 100, "id": 418920, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=1dfd6f1f495fa2a9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.451552Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "`CLONE_NEWNS` - new namespace" ], "previous_source": "", "target": [ "`CLONE_NEWNS` - nuevo espacio de nombres" ], "id_hash": -6223119220901622591, "content_hash": -6223119220901622591, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:337", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380191/?format=api", "priority": 100, "id": 418921, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=29a30a0a4340ccc1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.456018Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "`CLONE_SYSVSEM` - share SysV undo structures" ], "previous_source": "", "target": [ "`CLONE_SYSVSEM` - comparte estructuras para deshacer operaciones en semáforos de SysV" ], "id_hash": -8083914177721972124, "content_hash": -8083914177721972124, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:338", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380193/?format=api", "priority": 100, "id": 418922, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=0fd02ae2c2234a64", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.460842Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "`CLONE_SETTLS` - setup TLS at supplied address" ], "previous_source": "", "target": [ "`CLONE_SETTLS` - establece TLS en la dirección proporcionada" ], "id_hash": 5556145357879699448, "content_hash": 5556145357879699448, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:339", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380195/?format=api", "priority": 100, "id": 418923, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=cd1b64c3e8dae7f8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.465237Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?format=api", "source": [ "`CLONE_PARENT_SETTID` - set TID in the parent" ], "previous_source": "", "target": [ "`CLONE_PARENT_SETTID` - establece TID en el padre" ], "id_hash": 740128982874624281, "content_hash": 740128982874624281, "location": "documentation/content/en/articles/linux-emulation/_index.adoc:340", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/380197/?format=api", "priority": 100, "id": 418924, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articleslinux-emulation_index/es/?checksum=8a45776378369119", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/418924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-23T11:45:22.468890Z" } ] }