Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/changes/?format=api&page=3
{ "count": 298, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/changes/?format=api&page=4", "previous": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/changes/?format=api&page=2", "results": [ { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413201/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/carlavilla@FreeBSD.org/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/carlavilla@FreeBSD.org/?format=api", "timestamp": "2021-12-13T10:37:44.800512Z", "action": 2, "target": "La partición que contiene [.filename]#/cfg# debería ser montada solo en el arranque y cuando se sustituyan las directivas de los archivos de configuración.", "id": 347965, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/347965/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413202/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/carlavilla@FreeBSD.org/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/carlavilla@FreeBSD.org/?format=api", "timestamp": "2021-12-13T10:37:51.452546Z", "action": 2, "target": "Mantener [.filename]#/cfg# montado todo el tiempo no es una buena idea, especialmente si el sistema NanoBSD se ejecuta en un medio de almacenamiento masivo que puede verse afectado negativamente por un alto número de escrituras a la partición (como cuando el sincronizador del sistema de archivos vuelca los datos hacia los discos del sistema).", "id": 347966, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/347966/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413249/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/carlavilla@FreeBSD.org/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/carlavilla@FreeBSD.org/?format=api", "timestamp": "2021-12-13T10:38:11.968485Z", "action": 2, "target": "Invocar el siguiente comando forzará a [.filename]#nanobsd.sh# a leer su configuración desde el archivo [.filename]#myconf.nano# localizado en el directorio actual:", "id": 347967, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/347967/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413292/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/carlavilla@FreeBSD.org/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/carlavilla@FreeBSD.org/?format=api", "timestamp": "2021-12-13T10:38:23.985169Z", "action": 2, "target": "Un ejemplo más útil de una función de personalización es el siguiente, el cual cambia el tamaño por defecto del directorio [.filename]#/etc# de 5MB a 30MB:", "id": 347968, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/347968/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1207754/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/carlavilla@FreeBSD.org/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/carlavilla@FreeBSD.org/?format=api", "timestamp": "2021-12-13T10:38:44.950085Z", "action": 2, "target": "La diferencia más importante entre este paso y la instalación inicial de NanoBSD es que ahora, en lugar de usar [.filename]#\\_.disk.full# (que contiene la imagen completa del disco), se instala la imagen [.filename]#_.disk.image# (la cual contiene la imagen de una sola partición del sistema).", "id": 347969, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/347969/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413337/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/carlavilla@FreeBSD.org/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/carlavilla@FreeBSD.org/?format=api", "timestamp": "2021-12-13T10:38:57.312582Z", "action": 2, "target": "Conéctese al huésped sirviendo la nueva imagen y ejecute el script [.filename]#updatep1#:", "id": 347970, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/347970/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-01T23:48:23.465242Z", "action": 0, "target": "", "id": 353132, "action_name": "Mise à jour de la ressource", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/353132/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-01T23:48:50.518249Z", "action": 44, "target": "", "id": 353143, "action_name": "Nouvelles chaînes à traduire", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/353143/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615038/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:42:41.202788Z", "action": 2, "target": "NanoBSD es una herramienta desarrollada por {phk} y mantenida ahora por {imp}. La herramienta crea una imagen para aplicaciones embebidas, adecuada para su uso en una memoria USB, tarjeta de memoria, u otro medio de almacenamiento.", "id": 378231, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378231/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615040/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:43:15.285469Z", "action": 2, "target": "Puede usarse para crear imágenes de instalación especializadas, diseñadas para instalar y mantener sistemas comúnmente llamados \"aparatos de computación\" (computer appliances). Los aparatos de computación incluyen el hardware y software en el mismo producto, lo cual significa que todas las aplicaciones vienen preinstaladas. El aparato se conecta a una red existente y puede comenzar a funcionar (casi) de inmediato.", "id": 378232, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378232/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413186/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:43:25.583013Z", "action": 2, "target": "Las funcionalidades de NanoBSD incluyen:", "id": 378233, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378233/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413188/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:43:55.788065Z", "action": 2, "target": "No se pierde funcionalidad - Si es posible hacer algo con FreeBSD, es posible hacer lo mismo con NanoBSD, excepto si las funciones específicas fueron explícitamente eliminadas de la imagen de NanoBSD cuando fue creada.", "id": 378234, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378234/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413189/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:44:16.871298Z", "action": 2, "target": "El sistema es de sólo lectura en tiempo de ejecución, por lo tanto es seguro quitar el cable de alimentación. No hay necesidad de correr man:fsck[8] después de un apagado abrupto del sistema.", "id": 378235, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378235/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413190/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:44:30.730733Z", "action": 2, "target": "Es fácil de crear y personalizar — Haciendo uso de un único script y solamente un archivo de configuración, es posible crear imágenes reducidas y personalizadas para satisfacer un conjunto arbitrario de requisitos.", "id": 378236, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378236/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413192/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:52:36.465684Z", "action": 2, "target": "El Diseño de NanoBSD", "id": 378237, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378237/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615042/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:52:53.455916Z", "action": 2, "target": "Una vez que la imagen está presente en el medio, es posible arrancar NanoBSD. El medio de almacenamiento está dividido por defecto en tres partes:", "id": 378238, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378238/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413194/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:53:14.270654Z", "action": 5, "target": "Dos particiones de imagen: `code#1` y `code#2`.", "id": 378239, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378239/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413195/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:53:37.457391Z", "action": 2, "target": "La partición del archivo de configuración, que se puede montar bajo el directorio [.filename]#/cfg# en tiempo de ejecución.", "id": 378240, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378240/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413197/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:54:48.569137Z", "action": 5, "target": "Los directorios [.filename]#/etc# y [.filename]#/var# son discos malloc (malloc disks) man:md[4].", "id": 378241, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378241/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615044/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:55:33.020153Z", "action": 2, "target": "La partición del archivo de configuración reside en el directorio [.filename]#/cfg#. Contiene archivos para el directorio [.filename]#/etc# y se monta brevemente como una partición de solo lectura tras el arranque del sistema; por lo tanto, es necesaria para copiar archivos modificados desde [.filename]#/etc# de vuelta hacia el directorio [.filename]#/cfg# si se espera que los cambios persistan después de reiniciar el sistema.", "id": 378242, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378242/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413199/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:56:06.292125Z", "action": 5, "target": "Haciendo Cambios Persistentes en [.filename]#/etc/resolv.conf#", "id": 378243, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378243/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413200/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:56:13.168944Z", "action": 5, "target": "# vi /etc/resolv.conf\n[...]\n# mount /cfg\n# cp /etc/resolv.conf /cfg\n# umount /cfg\n", "id": 378244, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378244/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413202/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:57:21.403852Z", "action": 2, "target": "Mantener [.filename]#/cfg# montado todo el tiempo no es una buena idea, especialmente si el sistema NanoBSD se ejecuta en un medio de almacenamiento masivo que puede verse afectado negativamente por un alto número de escrituras en la partición (como cuando el sincronizador del sistema de archivos vuelca los datos hacia los discos del sistema).", "id": 378245, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378245/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413203/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:57:30.919677Z", "action": 2, "target": "Compilar una Imagen de NanoBSD", "id": 378246, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378246/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615046/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:58:55.666615Z", "action": 5, "target": "Una imagen de NanoBSD se construye usando el sencillo script [.filename]#nanobsd.sh# que puede encontrarse en el directorio [.filename]#/usr/src/tools/tools/nanobsd#. Este script crea una imagen que se puede copiar al medio de almacenamiento utilizando la herramienta man:dd[1].", "id": 378247, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378247/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413205/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:59:11.691392Z", "action": 5, "target": "Los comandos necesarios para construir una imagen NanoBSD son:", "id": 378248, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378248/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413206/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T17:59:17.988557Z", "action": 5, "target": "# cd /usr/src/tools/tools/nanobsd <.>\n# sh nanobsd.sh <.>\n# cd /usr/obj/nanobsd.full <.>\n# dd if=_.disk.full of=/dev/da0 bs=64k <.>\n", "id": 378249, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378249/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1264148/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T18:00:01.404807Z", "action": 2, "target": "Cambia el directorio actual por el directorio base del script de construcción de NanoBSD.", "id": 378250, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378250/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1264149/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-24T18:00:13.928147Z", "action": 2, "target": "Comienza el proceso de compilación.", "id": 378251, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378251/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1264150/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:36:01.281995Z", "action": 2, "target": "Cambia el directorio actual por el lugar donde se encuentren las imágenes compiladas.", "id": 378254, "action_name": "Traduction modifiée", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378254/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1264151/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:36:15.383366Z", "action": 5, "target": "Instala NanoBSD en el medio de almacenamiento.", "id": 378255, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378255/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413211/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:36:43.405711Z", "action": 5, "target": "Opciones al Construir una Imagen de NanoBSD", "id": 378256, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378256/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615048/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:37:34.053276Z", "action": 5, "target": "Cuando se construye una imagen de NanoBSD, se pueden pasar varias opciones a [.filename]#nanobsd.sh# en la línea de comando. Estas opciones pueden tener un impacto significativo en el proceso de construcción.", "id": 378257, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378257/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413213/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:38:00.888675Z", "action": 5, "target": "Algunas opciones tienen propósitos de verbosidad:", "id": 378258, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378258/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413214/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:38:22.990237Z", "action": 5, "target": "`-h`: imprime un resumen de la página de ayuda.", "id": 378259, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378259/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413215/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:38:41.508970Z", "action": 5, "target": "`-q`: hace que la salida sea más silenciosa.", "id": 378260, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378260/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413216/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:38:57.549804Z", "action": 5, "target": "`-v`: hace que la salida sea más verbosa", "id": 378261, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378261/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615050/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:39:59.249618Z", "action": 5, "target": "Otras opciones se pueden usar para restringir el proceso de construcción. A veces no es necesario reconstruir todo desde las fuentes, especialmente si ya se ha construido una imagen y sólo se han hecho pequeños cambios.", "id": 378262, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378262/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413218/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:40:11.546490Z", "action": 5, "target": "`-k`: no construyas el kernel", "id": 378263, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378263/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413219/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:40:24.054354Z", "action": 5, "target": "`-w`: no construyas world", "id": 378264, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378264/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413220/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:40:43.181177Z", "action": 5, "target": "`-b`: no construyas ni el kernel ni world", "id": 378265, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378265/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413221/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:41:29.874831Z", "action": 5, "target": "`-i`: no construyas una imagen de disco. Como con se creará un fichero, no será posible copiarlo con man:dd[1] al medio de almacenamiento.", "id": 378266, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378266/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413222/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:42:01.964447Z", "action": 5, "target": "`-f`: no construyas una imagen de disco de la primera partición (útil para actualizaciones)", "id": 378267, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378267/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413223/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:42:49.572919Z", "action": 5, "target": "`-n`: añade `-DNO_CLEAN` a `buildworld`, `buildkernel`. También se guardan todos los ficheros que se hayan construido en una ejecución previa.", "id": 378268, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378268/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615052/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T05:43:19.110268Z", "action": 5, "target": "Se puede usar un fichero de configuración para ajustar cuantos elementos como se quiera. Cárgalo con `-c`", "id": 378269, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378269/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413225/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T10:08:34.148864Z", "action": 5, "target": "Las últimas opciones son:", "id": 378270, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378270/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413226/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T10:09:18.462665Z", "action": 5, "target": "`-K`: no instales un kernel. Una imagen de disco sin un kernel no será capaz de realizar una secuencia normal de arranque.", "id": 378271, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378271/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413227/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T10:09:31.979390Z", "action": 5, "target": "El Proceso Completo de Creación de Imágenes", "id": 378272, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378272/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615054/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T10:10:48.452117Z", "action": 5, "target": "El proceso completo de creación de imágenes tiene muchos pasos. Los pasos exactos dependerán de las opciones escogidas cuando se inicia el script. Asumiendo que el script se ejecuta sin opciones particulares, esto es lo que pasará.", "id": 378273, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378273/?format=api" }, { "unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/413229/?format=api", "component": "https://translate-dev.freebsd.org/api/components/documentation/articlesnanobsd_index/?format=api", "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/es/?format=api", "user": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "author": "https://translate-dev.freebsd.org/api/users/fernape/?format=api", "timestamp": "2022-08-25T10:11:33.874456Z", "action": 5, "target": "`run_early_customize`: comandos que se definen en un fichero de configuración que se ha proporcionado.", "id": 378274, "action_name": "Nouvelle traduction", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/changes/378274/?format=api" } ] }