Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/units/?format=api
{ "count": 163, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Introduction to NanoBSD" ], "previous_source": "", "target": [ "Introdução ao NanoBSD" ], "id_hash": -7779270714774831524, "content_hash": -7779270714774831524, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:1, documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:11, documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:52", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368711/?format=api", "priority": 100, "id": 368712, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=140a7a80523f3e5c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:10.880854Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "This document provides information about the NanoBSD tools, which can be used to create FreeBSD system images for embedded applications, suitable for use on a USB key, memory card or other mass storage media." ], "previous_source": "", "target": [ "Este documento fornece informações sobre as ferramentas NanoBSD, que podem ser usadas para criar imagens de sistema FreeBSD para aplicações embarcadas, adequadas para uso em uma chave USB, cartão de memória ou outro meio de armazenamento em massa." ], "id_hash": -779558395060866532, "content_hash": -779558395060866532, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:1, documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:46", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368713/?format=api", "priority": 100, "id": 368714, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=752e73c51cb9321c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:10.914272Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "'''" ], "previous_source": "", "target": [ "'''" ], "id_hash": -2596281593872070506, "content_hash": -2596281593872070506, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:48", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368715/?format=api", "priority": 100, "id": 368716, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=5bf827a5645ec896", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:10.945654Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The features of NanoBSD include:" ], "previous_source": "", "target": [ "As características do NanoBSD incluem:" ], "id_hash": 7526094197216821377, "content_hash": 7526094197216821377, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:62", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368721/?format=api", "priority": 100, "id": 368722, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=e8720ecc233cc081", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.053527Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Ports and packages work as in FreeBSD - Every single application can be installed and used in a NanoBSD image, the same way as in FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "Os Ports e pacotes funcionam como no FreeBSD - Cada aplicação pode ser instalada e usada em uma imagem NanoBSD, da mesma forma que no FreeBSD." ], "id_hash": -3001654216755803869, "content_hash": -3001654216755803869, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:64", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368723/?format=api", "priority": 100, "id": 368724, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=5657fb64afb78923", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.105802Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "No missing functionality - If it is possible to do something with FreeBSD, it is possible to do the same thing with NanoBSD, unless the specific feature or features were explicitly removed from the NanoBSD image when it was created." ], "previous_source": "", "target": [ "Nenhuma funcionalidade faltante - Se é possível fazer algo com o FreeBSD, é possível fazer a mesma coisa com o NanoBSD, a menos que a funcionalidade específica tenha sido explicitamente removida da imagem do NanoBSD quando ela foi criada." ], "id_hash": -425712136958604329, "content_hash": -425712136958604329, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:65", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368725/?format=api", "priority": 100, "id": 368726, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=7a17911124028bd7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.144593Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Everything is read-only at run-time - It is safe to pull the power-plug. There is no necessity to run man:fsck[8] after a non-graceful shutdown of the system." ], "previous_source": "", "target": [ "O sistema opera em modo read-only em tempo de execução - É seguro puxar o plugue de energia. Não há necessidade de executar o man:fsck[8] após um desligamento abrupto do sistema." ], "id_hash": -6713312344255937028, "content_hash": -6713312344255937028, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:66", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368727/?format=api", "priority": 100, "id": 368728, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=22d585fdd66145fc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.189478Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Easy to build and customize - Making use of just one shell script and one configuration file it is possible to build reduced and customized images satisfying any arbitrary set of requirements." ], "previous_source": "", "target": [ "É fácil de compilar e personalizar - Usando apenas um script de shell e um arquivo de configuração, é possível criar imagens reduzidas e personalizadas, satisfazendo qualquer conjunto arbitrário de requisitos." ], "id_hash": -5574145004380820464, "content_hash": -5574145004380820464, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:67", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368729/?format=api", "priority": 100, "id": 368730, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=32a4a8a6cf5cec10", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.239816Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "NanoBSD Howto" ], "previous_source": "", "target": [ "Guia do NanoBSD" ], "id_hash": 2453534728792802205, "content_hash": 2453534728792802205, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:69", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368731/?format=api", "priority": 100, "id": 368732, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=a20cb4d621c7839d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.284303Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The Design of NanoBSD" ], "previous_source": "", "target": [ "O Design do NanoBSD" ], "id_hash": -2703586480679125229, "content_hash": -2703586480679125229, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:72", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368733/?format=api", "priority": 100, "id": 368734, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=5a7aee6b87927f13", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.323892Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Two image partitions: `code#1` and `code#2`." ], "previous_source": "", "target": [ "Duas partições de imagem: `code#1` e `code#2`." ], "id_hash": 2371342792433126749, "content_hash": 2371342792433126749, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:78", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368737/?format=api", "priority": 100, "id": 368738, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=a0e8b3b4afa8cd5d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.376875Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The configuration file partition, which can be mounted under the [.filename]#/cfg# directory at run time." ], "previous_source": "", "target": [ "A partição do arquivo de configuração, que pode ser montada sob o diretório [.filename]#/cfg# em tempo de execução." ], "id_hash": -6674029464342225805, "content_hash": -6674029464342225805, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:79", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368739/?format=api", "priority": 100, "id": 368740, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=236115900d641c73", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.397642Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "These partitions are normally mounted read-only." ], "previous_source": "", "target": [ "Essas partições são normalmente montadas em modo read-only (somente leitura)." ], "id_hash": -8532431651859681019, "content_hash": -8532431651859681019, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:81", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368741/?format=api", "priority": 100, "id": 368742, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=0996b69e909ab105", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.418884Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The [.filename]#/etc# and [.filename]#/var# directories are man:md[4] (malloc) disks." ], "previous_source": "", "target": [ "Os diretórios [.filename]#/etc# e [.filename]#/var# são discos man:md[4] (malloc)." ], "id_hash": 4372310613148929059, "content_hash": 4372310613148929059, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:83", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368743/?format=api", "priority": 100, "id": 368744, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=bcad915650698c23", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.439478Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Making Persistent Changes to [.filename]#/etc/resolv.conf#" ], "previous_source": "", "target": [ "Fazendo alterações persistentes no arquivo [.filename]#/etc/resolv.conf#" ], "id_hash": 1421615350036826221, "content_hash": 1421615350036826221, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:87", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368747/?format=api", "priority": 100, "id": 368748, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=93ba97a0fa30086d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.481056Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "# vi /etc/resolv.conf\n[...]\n# mount /cfg\n# cp /etc/resolv.conf /cfg\n# umount /cfg\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# vi /etc/resolv.conf\n[...]\n# mount /cfg\n# cp /etc/resolv.conf /cfg\n# umount /cfg\n" ], "id_hash": 6475125972772729349, "content_hash": 6475125972772729349, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:98", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368749/?format=api", "priority": 100, "id": 368750, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=d9dc44c3fb063205", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.502214Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The partition containing [.filename]#/cfg# should be mounted only at boot time and while overriding the configuration files." ], "previous_source": "", "target": [ "A partição que contém o diretório [.filename]#/cfg# deve ser montada somente no momento da inicialização e enquanto sobrescreve os arquivos de configuração." ], "id_hash": 3400591313203062669, "content_hash": 3400591313203062669, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:105", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368751/?format=api", "priority": 100, "id": 368752, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=af3153c841bf678d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.520266Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Keeping [.filename]#/cfg# mounted at all times is not a good idea, especially if the NanoBSD system runs off a mass storage medium that may be adversely affected by a large number of writes to the partition (like when the filesystem syncer flushes data to the system disks)." ], "previous_source": "", "target": [ "Manter o [.filename]#/cfg# montado o tempo todo não é uma boa idéia, especialmente se o sistema NanoBSD rodar em um meio de armazenamento em massa que pode ser afetado adversamente por um grande número de gravações na partição (como quando o sincronizador do sistema de arquivos libera dados para os discos do sistema)." ], "id_hash": -3785870165092005992, "content_hash": -3785870165092005992, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:107", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368753/?format=api", "priority": 100, "id": 368754, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=4b75e324abf10798", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.538573Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Building a NanoBSD Image" ], "previous_source": "", "target": [ "Construindo uma imagem NanoBSD" ], "id_hash": -2605107577318944126, "content_hash": -2605107577318944126, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:109", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368755/?format=api", "priority": 100, "id": 368756, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=5bd8cc75fc39d282", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.558099Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The necessary commands to build a NanoBSD image are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Os comandos necessários para construir uma imagem NanoBSD são:" ], "id_hash": -2847810278114301705, "content_hash": -2847810278114301705, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:125", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368759/?format=api", "priority": 100, "id": 368760, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=587a8ba3f14a68f7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.597013Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "# cd /usr/src/tools/tools/nanobsd <.>\n# sh nanobsd.sh <.>\n# cd /usr/obj/nanobsd.full <.>\n# dd if=_.disk.full of=/dev/da0 bs=64k <.>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "# cd /usr/src/tools/tools/nanobsd <.>\n# sh nanobsd.sh <.>\n# cd /usr/obj/nanobsd.full <.>\n# dd if=_.disk.full of=/dev/da0 bs=64k <.>\n" ], "id_hash": -4229050312441043718, "content_hash": -4229050312441043718, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:132", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368761/?format=api", "priority": 100, "id": 368762, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=454f6525b5b264fa", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.617743Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Options When Building a NanoBSD Image" ], "previous_source": "", "target": [ "Opções ao compilar uma imagem NanoBSD" ], "id_hash": 52418114907396200, "content_hash": 52418114907396200, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:142", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368771/?format=api", "priority": 100, "id": 368772, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=80ba39ff6ed9d868", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.760194Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Some options are for verbosity purposes:" ], "previous_source": "", "target": [ "Algumas opções são para fins de verbosidade:" ], "id_hash": 2285626271557296060, "content_hash": 2285626271557296060, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:148", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368775/?format=api", "priority": 100, "id": 368776, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=9fb82cfbf5791fbc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.822043Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`-h`: prints the help summary page." ], "previous_source": "", "target": [ "`-h`: imprime a página resumida de ajuda." ], "id_hash": 5677921197552575504, "content_hash": 5677921197552575504, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:150", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368777/?format=api", "priority": 100, "id": 368778, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=cecc073f0ac82410", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.851656Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`-q`: makes output quieter." ], "previous_source": "", "target": [ "`-q`: torna a saída mais silenciosa." ], "id_hash": -1419930713503085299, "content_hash": -1419930713503085299, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:151", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368779/?format=api", "priority": 100, "id": 368780, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=6c4b648a07fb4d0d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.883617Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`-v`: makes output more verbose" ], "previous_source": "", "target": [ "`-v`: torna a saída mais detalhada (verbose)" ], "id_hash": -3364157256411033189, "content_hash": -3364157256411033189, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:152", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368781/?format=api", "priority": 100, "id": 368782, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=51501ccca311519b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.915491Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`-k`: do not build the kernel" ], "previous_source": "", "target": [ "`-k`: não compilar o kernel" ], "id_hash": -390276640110840688, "content_hash": -390276640110840688, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:157", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368785/?format=api", "priority": 100, "id": 368786, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=7a957576ae0f7490", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.963527Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`-w`: do not build world" ], "previous_source": "", "target": [ "`-w`: não compilar o mundo (world)" ], "id_hash": 6482653455188434013, "content_hash": 6482653455188434013, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:158", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368787/?format=api", "priority": 100, "id": 368788, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=d9f702f88e771c5d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:11.985642Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`-b`: do not build either kernel and world" ], "previous_source": "", "target": [ "`-b`: não compilar nem o kernel e nem o mundo (world)" ], "id_hash": -3966628542116181813, "content_hash": -3966628542116181813, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:159", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368789/?format=api", "priority": 100, "id": 368790, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=48f3b45b673d48cb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.040063Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`-i`: do not build a disk image at all. As a file will not be created, it will not be possible to man:dd[1] it to a storage media." ], "previous_source": "", "target": [ "`-i`: não compilar uma imagem de disco. Como um arquivo não será criado, não será possível usá-lo com o comando man:dd[1] para gravá-lo em um dispositivo de armazenamento." ], "id_hash": 2773367603540615449, "content_hash": 2773367603540615449, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:160", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368791/?format=api", "priority": 100, "id": 368792, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=a67cfb24389d6119", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.072789Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`-f`: do not build a disk image of the first partition (which is useful for upgrade purposes)" ], "previous_source": "", "target": [ "`-f`: não compilar uma imagem de disco para a primeira partição (o que é útil para fins de atualização)" ], "id_hash": -6401032260080503267, "content_hash": -6401032260080503267, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:161", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368793/?format=api", "priority": 100, "id": 368794, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=272af712d615f61d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.094143Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`-n`: add `-DNO_CLEAN` to `buildworld`, `buildkernel`. Also, all the files that have already been built in a previous run are kept." ], "previous_source": "", "target": [ "`-n`: adiciona `-DNO_CLEAN` as etapas `buildworld` e `buildkernel`. Além disso, todos os arquivos que já foram compilados em uma execução anterior são mantidos." ], "id_hash": 4034601235251989584, "content_hash": 4034601235251989584, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:162", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368795/?format=api", "priority": 100, "id": 368796, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=b7fdc8727d8c0c50", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.114500Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The last options are:" ], "previous_source": "", "target": [ "As últimas opções são:" ], "id_hash": -993417057920931689, "content_hash": -993417057920931689, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:167", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368799/?format=api", "priority": 100, "id": 368800, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=7236ac72fccf2897", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.156164Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`-K`: do not install a kernel. A disk image without a kernel will not be able to achieve a normal boot sequence." ], "previous_source": "", "target": [ "`-K`: não instalar um kernel. Uma imagem de disco sem um kernel não poderá executar uma sequência de inicialização normal." ], "id_hash": -3217970851377535549, "content_hash": -3217970851377535549, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:169", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368801/?format=api", "priority": 100, "id": 368802, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=5357788f6a14a5c3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.176733Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The Complete Image Building Process" ], "previous_source": "", "target": [ "O Processo Completo de Compilação de Imagens" ], "id_hash": -1907428697877958900, "content_hash": -1907428697877958900, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:170", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368803/?format=api", "priority": 100, "id": 368804, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=658773b48c992f0c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.198029Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`run_early_customize`: commands that are defined in a supplied configuration file." ], "previous_source": "", "target": [ "`run_early_customize`: comandos que são definidos em um arquivo de configuração fornecido." ], "id_hash": -2256203121597300930, "content_hash": -2256203121597300930, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:177", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368807/?format=api", "priority": 100, "id": 368808, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=60b05b36fc10bf3e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.252611Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`clean_build`: Just cleans the build environment by deleting the previously built files." ], "previous_source": "", "target": [ "`clean_build`: Apenas limpa o ambiente de compilação excluindo os arquivos previamente compilados." ], "id_hash": -1383281526609778838, "content_hash": -1383281526609778838, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:178", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368809/?format=api", "priority": 100, "id": 368810, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=6ccd98c7ce10676a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.280433Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`make_conf_build`: Assemble make.conffrom the `CONF_WORLD` and `CONF_BUILD` variables." ], "previous_source": "", "target": [ "`make_conf_build`: Monta o arquivo make.conf a partir das variáveis `CONF_WORLD` e `CONF_BUILD`." ], "id_hash": 2971966089547802284, "content_hash": 2971966089547802284, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:179", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368811/?format=api", "priority": 100, "id": 368812, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=a93e8b698c00e6ac", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.337243Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`build_world`: Build world." ], "previous_source": "", "target": [ "`build_world`: Compila o mundo (world)." ], "id_hash": 367502054031830979, "content_hash": 367502054031830979, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:180", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368813/?format=api", "priority": 100, "id": 368814, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=8519a12bc8cb2fc3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.358147Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`build_kernel`: Build the kernel files." ], "previous_source": "", "target": [ "`build_kernel`: Compila os arquivos do kernel." ], "id_hash": 3677527957013127683, "content_hash": 3677527957013127683, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:181", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368815/?format=api", "priority": 100, "id": 368816, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=b30934314955e203", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.379775Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`clean_world`: Clean the destination directory." ], "previous_source": "", "target": [ "`clean_world`: Limpa o diretório de destino." ], "id_hash": 3979741277490287672, "content_hash": 3979741277490287672, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:182", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368817/?format=api", "priority": 100, "id": 368818, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=b73ae19b36c49438", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.402530Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`make_conf_install`: Assemble make.conf from the `CONF_WORLD` and `CONF_INSTALL` variables." ], "previous_source": "", "target": [ "`make_conf_install`: Monta o arquivo make.conf a partir das variáveis `CONF_WORLD` e `CONF_INSTALL`." ], "id_hash": -7074154176093361975, "content_hash": -7074154176093361975, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:183", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368819/?format=api", "priority": 100, "id": 368820, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=1dd38e41df9be8c9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.432310Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`install_world`: Install all files built during `buildworld`." ], "previous_source": "", "target": [ "`install_world`: Instala todos os arquivos construídos durante o `buildworld`." ], "id_hash": 2240680054606240113, "content_hash": 2240680054606240113, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:184", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368821/?format=api", "priority": 100, "id": 368822, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=9f187ea3561b9971", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.452147Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`install_etc`: Install the necessary files in the [.filename]#/etc# directory, based on the `make distribution` command." ], "previous_source": "", "target": [ "`install_etc`: Instala os arquivos necessários no diretório [.filename]#/etc#, com base no comando `make distribution`." ], "id_hash": -8729215064167272683, "content_hash": -8729215064167272683, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:185", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368823/?format=api", "priority": 100, "id": 368824, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=06db992604522f15", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.471086Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`setup_nanobsd_etc`: the first configuration specific to NanoBSD takes place at this stage. The [.filename]#/etc/diskless# is created and the root filesystem is defined as read-only." ], "previous_source": "", "target": [ "`setup_nanobsd_etc`: a primeira configuração específica do NanoBSD ocorre nesta etapa. O diretório [.filename]#/etc/diskless# é criado e o sistema de arquivos raiz é definido como somente leitura." ], "id_hash": -3488975323502880365, "content_hash": -3488975323502880365, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:186", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368825/?format=api", "priority": 100, "id": 368826, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=4f94ab6dbc81d993", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.493349Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`install_kernel`: the kernel and modules files are installed." ], "previous_source": "", "target": [ "`install_kernel`: os arquivos do kernel e dos módulos são instalados." ], "id_hash": -829693159403401035, "content_hash": -829693159403401035, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:187", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368827/?format=api", "priority": 100, "id": 368828, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=747c5677a93050b5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.514471Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`run_customize`: all the customizing routines defined by the user will be called." ], "previous_source": "", "target": [ "`run_customize`: todas as rotinas de personalização definidas pelo usuário serão chamadas." ], "id_hash": 6268488266391532693, "content_hash": 6268488266391532693, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:188", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368829/?format=api", "priority": 100, "id": 368830, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=d6fe24ddccf8b495", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.534305Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`setup_nanobsd`: a special configuration directory layout is setup. The [.filename]#/usr/local/etc# gets moved to [.filename]#/etc/local# and a symbolic link is created back from [.filename]#/etc/local# to [.filename]#/usr/local/etc#." ], "previous_source": "", "target": [ "`setup_nanobsd`: uma estrutura especial de diretórios de configuração é configurada. O diretório [.filename]#/usr/local/etc# é movido para [.filename]#/etc/local# e um link simbólico é criado de volta de [.filename]#/etc/local# para [.filename]#/usr/local/etc#." ], "id_hash": -577085946702581279, "content_hash": -577085946702581279, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:189", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368831/?format=api", "priority": 100, "id": 368832, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=77fdc76395ec31e1", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.556977Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`prune_usr`: the empty directories from [.filename]#/usr# are removed." ], "previous_source": "", "target": [ "`prune_usr`: os diretórios vazios de [.filename]#/usr# são removidos." ], "id_hash": -4780637833504057366, "content_hash": -4780637833504057366, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:190", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368833/?format=api", "priority": 100, "id": 368834, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=3da7c338263297ea", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.577119Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`run_late_customize`: the very last custom scripts can be run at this point." ], "previous_source": "", "target": [ "`run_late_customize`: os últimos scripts personalizados podem ser executados neste ponto." ], "id_hash": -1071212853611836214, "content_hash": -1071212853611836214, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:191", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368835/?format=api", "priority": 100, "id": 368836, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=71224995cda24cca", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:12.597026Z" } ] }