Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/units/?format=api&page=4
https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "All the build and install compilation options can be found in the man:src.conf[5] man page, but not all options can or should be used when building a NanoBSD image. The build and install options should be defined according to the needs of the image being built." ], "previous_source": "", "target": [ "Todas as opções de compilação e instalação podem ser encontradas na página do manual man:src.conf[5], mas nem todas as opções podem ou devem ser usadas ao construir uma imagem do NanoBSD. As opções de compilação e instalação devem ser definidas de acordo com as necessidades da imagem sendo construída." ], "id_hash": -3090722297143669827, "content_hash": -3090722297143669827, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:395", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615083/?format=api", "priority": 100, "id": 615111, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=551b8c72335f4bbd", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-20T20:42:51.947837Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "For example, the ftp client and server might not be needed. Adding `WITHOUT_FTP=TRUE` to a configuration file in the `CONF_BUILD` section will avoid having them built. Also, if the NanoBSD appliance will not be used to build programs then it is possible to add the `WITHOUT_BINUTILS=TRUE` in the `CONF_INSTALL` section; but not in the `CONF_BUILD` section as they will be used to build the NanoBSD image." ], "previous_source": "", "target": [ "Por exemplo, o cliente e servidor FTP podem não ser necessários. Adicionar `WITHOUT_FTP=TRUE` em um arquivo de configuração na seção `CONF_BUILD` evitará que eles sejam compilados. Além disso, se o aparelho NanoBSD não será usado para compilar programas, é possível adicionar `WITHOUT_BINUTILS=TRUE` na seção `CONF_INSTALL`; mas não na seção `CONF_BUILD`, pois eles serão usados para construir a imagem do NanoBSD." ], "id_hash": 3526765726516495724, "content_hash": 3526765726516495724, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:399", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615085/?format=api", "priority": 100, "id": 615112, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=b0f196be1f09c56c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-20T20:42:51.956074Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The most important difference of this step from the initial NanoBSD installation is that now instead of using [.filename]#\\_.disk.full# (which contains an image of the entire disk), the [.filename]#_.disk.image# image is installed (which contains an image of a single system partition)." ], "previous_source": "", "target": [ "A diferença mais importante deste passo em relação à instalação inicial do NanoBSD é que, em vez de usar o arquivo [.filename]#\\_.disk.full# (que contém uma imagem do disco inteiro), é instalada a imagem [.filename]#_.disk.image# (que contém uma imagem de uma única partição do sistema)." ], "id_hash": 1839844476055405978, "content_hash": 1839844476055405978, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:412", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1207752/?format=api", "priority": 100, "id": 1207760, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=998870cd953f459a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1207760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-08T12:36:21.254954Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "With `NANO_BOOTLOADER` a bootloader file can be chosen. The most common possible options are between [.filename]#boot0sio# and [.filename]#boot0# depending on whether the appliance has a serial port or not. It is best to avoid supplying a different bootloader, but it is possible. To do so, it is best to have checked the extref:{handbook}boot[FreeBSD Handbook] chapter on the boot process." ], "previous_source": "", "target": [ "Com o `NANO_BOOTLOADER`, é possível escolher um arquivo de bootloader. As opções mais comuns são entre [.filename]#boot0sio# e [.filename]#boot0#, dependendo se o aparelho possui uma porta serial ou não. É melhor evitar fornecer um bootloader diferente, mas é possível fazê-lo. Para isso, é recomendável ter verificado o capítulo sobre o processo de inicialização no extref:{handbook}boot[Handbook do FreeBSD]." ], "id_hash": 317319672551171650, "content_hash": 317319672551171650, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:263", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1255850/?format=api", "priority": 100, "id": 1255873, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=8467588f9aa7e642", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1255873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-05T04:07:13.914752Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "As NanoBSD is mainly designed to build a system image for an appliance, it is assumed that the storage media used will be relatively small. For that reason, the filesystem that is laid out is configured to have a small block size (4Kb) and a small fragment size (512b). The configuration options of the filesystem can be modified through the `NANO_NEWFS` variable, but the syntax must respect the man:newfs[8] command format. Also, by default, the filesystem has Soft Updates enabled. The extref:{handbook}[FreeBSD Handbook] can be checked about this." ], "previous_source": "", "target": [ "Como o NanoBSD é projetado principalmente para criar uma imagem de sistema para um aparelho, presume-se que a mídia de armazenamento usada seja relativamente pequena. Por esse motivo, o sistema de arquivos que é organizado é configurado com um tamanho de bloco pequeno (4Kb) e um tamanho de fragmento pequeno (512b). As opções de configuração do sistema de arquivos podem ser modificadas por meio da variável `NANO_NEWFS`, mas a sintaxe deve respeitar o formato do comando man:newfs[8]. Além disso, por padrão, o sistema de arquivos tem Soft Updates ativado. O extref:{handbook}[Handbook do FreeBSD] pode ser consultado para obter mais informações sobre isso." ], "id_hash": 5426582200635446790, "content_hash": 5426582200635446790, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:286", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 88, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1255852/?format=api", "priority": 100, "id": 1255874, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=cb4f17c29d555606", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1255874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-05T04:07:14.021451Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Change the current directory to the base directory of the NanoBSD build script." ], "previous_source": "", "target": [ "Altere o diretório atual para o diretório base do script de compilação do NanoBSD." ], "id_hash": 5274258475227438060, "content_hash": 5274258475227438060, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:135", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1264140/?format=api", "priority": 100, "id": 1264172, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=c931ee2395865bec", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1264172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T23:48:39.334801Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Start the build process." ], "previous_source": "", "target": [ "Inicie o processo de compilação." ], "id_hash": -2980427511180933718, "content_hash": -2980427511180933718, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:137", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1264142/?format=api", "priority": 100, "id": 1264173, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=56a364f8354245aa", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1264173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T23:48:39.349320Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Change the current directory to the place where the built images are located." ], "previous_source": "", "target": [ "Altere o diretório atual para o local onde as imagens compiladas estão localizadas." ], "id_hash": 6813191618812067388, "content_hash": 6813191618812067388, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:139", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1264144/?format=api", "priority": 100, "id": 1264174, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=de8d51adf1f63e3c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1264174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T23:48:39.396551Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Install NanoBSD onto the storage medium." ], "previous_source": "", "target": [ "Instale o NanoBSD no meio de armazenamento." ], "id_hash": -2053543400066831443, "content_hash": -2053543400066831443, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:141", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1264146/?format=api", "priority": 100, "id": 1264175, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=63805928642b2bad", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1264175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-01T23:48:39.401075Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "`cust_pkgng` - Installs packages from the [.filename]#nanobsd/Pkg# directory (needs also pkg-* package to bootstrap)." ], "previous_source": "", "target": [ "`cust_pkgng` - Instala pacotes do diretório [.filename]#nanobsd/Pkg#, (necessita também do pacote pkg-* para inicialização)." ], "id_hash": 3569027223215721535, "content_hash": 3569027223215721535, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:319", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455953/?format=api", "priority": 100, "id": 1455962, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=b187bb599978cc3f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1455962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-23T14:05:08.471730Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The source code of FreeBSD is required to build NanoBSD. To obtain the source code:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5135302509624037782, "content_hash": -5135302509624037782, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:113", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1615860/?format=api", "priority": 100, "id": 1615893, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=38bbbd9353afee6a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1615893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:29:16.426395Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "# git clone https://git.FreeBSD.org/src.git /usr/src\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2496331315238032006, "content_hash": 2496331315238032006, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:117", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1615862/?format=api", "priority": 100, "id": 1615894, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=a2a4c01ae6725286", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1615894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:29:16.427291Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "For more details, follow the steps extref:{handbook}cutting-edge#updating-src-obtaining-src[here]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5329120788780173989, "content_hash": -5329120788780173989, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:120", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1615864/?format=api", "priority": 100, "id": 1615895, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/pt_BR/?checksum=360b28e0a39bb55b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/1615895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-18T00:29:16.428044Z" } ] }{ "count": 163, "next": null, "previous": "