Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/units/?format=api
{ "count": 163, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Introduction to NanoBSD" ], "previous_source": "", "target": [ "NanoBSD 简介" ], "id_hash": -7779270714774831524, "content_hash": -7779270714774831524, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:1, documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:11, documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:52", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368711/?format=api", "priority": 100, "id": 706784, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=140a7a80523f3e5c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.558904Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Abstract" ], "previous_source": "", "target": [ "摘要" ], "id_hash": 2824600030541811663, "content_hash": 2824600030541811663, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:44", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615035/?format=api", "priority": 100, "id": 706786, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=a732fec32d008fcf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.601020Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "This document provides information about the NanoBSD tools, which can be used to create FreeBSD system images for embedded applications, suitable for use on a USB key, memory card or other mass storage media." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -779558395060866532, "content_hash": -779558395060866532, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:1, documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:46", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368713/?format=api", "priority": 100, "id": 706787, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=752e73c51cb9321c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.612832Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "'''" ], "previous_source": "", "target": [ "'''" ], "id_hash": -2596281593872070506, "content_hash": -2596281593872070506, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:48", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368715/?format=api", "priority": 100, "id": 706789, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=5bf827a5645ec896", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.624656Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "NanoBSD is a tool developed by {phk} and now maintained by {imp}. It creates a FreeBSD system image for embedded applications, suitable for use on a USB key, memory card or other mass storage media." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7954308346204096456, "content_hash": 7954308346204096456, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:56", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615037/?format=api", "priority": 100, "id": 706790, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=ee63614c116b87c8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.656645Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "It can be used to build specialized install images, designed for easy installation and maintenance of systems commonly called \"computer appliances\". Computer appliances have their hardware and software bundled in the product, which means all applications are pre-installed. The appliance is plugged into an existing network and can begin working (almost) immediately." ], "previous_source": "", "target": [ "这一工具也可以用来构建定制的安装映像， 以简化通常称为 <quote>计算设备 (computer appliances)</quote> 的系统的安装和维护工作。 计算设备通常在产品中将捆绑硬件和软件， 或者换言之， 所有的应用程序都是预先装好的。 这些设备可以直接插到暨存的网络中， 并 (几乎是) 立即投入使用。" ], "id_hash": 2389132531995523053, "content_hash": 2389132531995523053, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:60", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 52, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615039/?format=api", "priority": 100, "id": 706792, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=a127e76132ec37ed", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.681640Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The features of NanoBSD include:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7526094197216821377, "content_hash": 7526094197216821377, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:62", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368721/?format=api", "priority": 100, "id": 706794, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=e8720ecc233cc081", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.717589Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Ports and packages work as in FreeBSD - Every single application can be installed and used in a NanoBSD image, the same way as in FreeBSD." ], "previous_source": "", "target": [ "可以和 FreeBSD 一样使用 Ports 和预编译包── 所有的应用程序都可以在 <application>NanoBSD</application> 映像中直接使用， 而方式与 FreeBSD 完全一样。" ], "id_hash": -3001654216755803869, "content_hash": -3001654216755803869, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:64", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368723/?format=api", "priority": 100, "id": 706796, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=5657fb64afb78923", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.737854Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "No missing functionality - If it is possible to do something with FreeBSD, it is possible to do the same thing with NanoBSD, unless the specific feature or features were explicitly removed from the NanoBSD image when it was created." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -425712136958604329, "content_hash": -425712136958604329, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:65", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368725/?format=api", "priority": 100, "id": 706797, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=7a17911124028bd7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.747275Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Everything is read-only at run-time - It is safe to pull the power-plug. There is no necessity to run man:fsck[8] after a non-graceful shutdown of the system." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6713312344255937028, "content_hash": -6713312344255937028, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:66", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368727/?format=api", "priority": 100, "id": 706798, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=22d585fdd66145fc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.755773Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Easy to build and customize - Making use of just one shell script and one configuration file it is possible to build reduced and customized images satisfying any arbitrary set of requirements." ], "previous_source": "", "target": [ "便于联编和定制 ── 只需使用一个 shell 脚本和一个配置文件， 您可以很容易地裁减和定制适于任意需求的映像。" ], "id_hash": -5574145004380820464, "content_hash": -5574145004380820464, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:67", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368729/?format=api", "priority": 100, "id": 706800, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=32a4a8a6cf5cec10", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.787384Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "NanoBSD Howto" ], "previous_source": "", "target": [ "如何使用 NanoBSD" ], "id_hash": 2453534728792802205, "content_hash": 2453534728792802205, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:69", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368731/?format=api", "priority": 100, "id": 706801, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=a20cb4d621c7839d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.799028Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The Design of NanoBSD" ], "previous_source": "", "target": [ "NanoBSD 的设计" ], "id_hash": -2703586480679125229, "content_hash": -2703586480679125229, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:72", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368733/?format=api", "priority": 100, "id": 706803, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=5a7aee6b87927f13", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.813404Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Once the image is present on the medium, it is possible to boot NanoBSD. The mass storage medium is divided into three parts by default:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2713088696707435891, "content_hash": -2713088696707435891, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:76", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615041/?format=api", "priority": 100, "id": 706806, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=5a592c3474a0328d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.844263Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Two image partitions: `code#1` and `code#2`." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2371342792433126749, "content_hash": 2371342792433126749, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:78", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368737/?format=api", "priority": 100, "id": 706807, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=a0e8b3b4afa8cd5d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.874926Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The configuration file partition, which can be mounted under the [.filename]#/cfg# directory at run time." ], "previous_source": "", "target": [ "一个配置文件区， 运行环境中， 可以将其挂接到 <filename>/cfg</filename> 目录下。" ], "id_hash": -6674029464342225805, "content_hash": -6674029464342225805, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:79", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368739/?format=api", "priority": 100, "id": 706808, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=236115900d641c73", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.887856Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "These partitions are normally mounted read-only." ], "previous_source": "", "target": [ "这些分区默认情况下以只读方式挂接。" ], "id_hash": -8532431651859681019, "content_hash": -8532431651859681019, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:81", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368741/?format=api", "priority": 100, "id": 706810, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=0996b69e909ab105", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.904920Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The [.filename]#/etc# and [.filename]#/var# directories are man:md[4] (malloc) disks." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4372310613148929059, "content_hash": 4372310613148929059, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:83", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368743/?format=api", "priority": 100, "id": 706812, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=bcad915650698c23", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.937511Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The configuration file partition persists under the [.filename]#/cfg# directory. It contains files for [.filename]#/etc# directory and is briefly mounted read-only right after the system boot, therefore it is required to copy modified files from [.filename]#/etc# back to the [.filename]#/cfg# directory if changes are expected to persist after the system restarts." ], "previous_source": "", "target": [ "配置文件分区保存在 <filename>/cfg</filename> 目录。 它包含了用于 <filename>/etc</filename> 目录的文件， 在启动之后暂时以只读方式挂接。 因此， 在需要从 <filename>/etc</filename> 向 <filename>/cfg</filename> 目录复制所进行的、 希望在重启时保持不变的配置时， 需要进行一些额外的操作。" ], "id_hash": 6900919841863196518, "content_hash": 6900919841863196518, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:86", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 50, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615043/?format=api", "priority": 100, "id": 706813, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=dfc4fe0895b35f66", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.957023Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Making Persistent Changes to [.filename]#/etc/resolv.conf#" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1421615350036826221, "content_hash": 1421615350036826221, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:87", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368747/?format=api", "priority": 100, "id": 706816, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=93ba97a0fa30086d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:41.987850Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "# vi /etc/resolv.conf\n[...]\n# mount /cfg\n# cp /etc/resolv.conf /cfg\n# umount /cfg\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6475125972772729349, "content_hash": 6475125972772729349, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:98", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368749/?format=api", "priority": 100, "id": 706818, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=d9dc44c3fb063205", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.022191Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The partition containing [.filename]#/cfg# should be mounted only at boot time and while overriding the configuration files." ], "previous_source": "", "target": [ "只有在系统启动过程中， 以及需要修改配置文件的场合， 才需要挂接包含 <filename>/cfg</filename> 的那个分区。" ], "id_hash": 3400591313203062669, "content_hash": 3400591313203062669, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:105", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368751/?format=api", "priority": 100, "id": 706820, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=af3153c841bf678d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.041103Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Keeping [.filename]#/cfg# mounted at all times is not a good idea, especially if the NanoBSD system runs off a mass storage medium that may be adversely affected by a large number of writes to the partition (like when the filesystem syncer flushes data to the system disks)." ], "previous_source": "", "target": [ "在任何时候都保持挂接 <filename>/cfg</filename> 不是一个好主意， 特别是当您把 <application>NanoBSD</application> 放在不适合进行大量写操作的分区时 (由于文件系统的同步进程会定期向系统盘写一些数据)。" ], "id_hash": -3785870165092005992, "content_hash": -3785870165092005992, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:107", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 47, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368753/?format=api", "priority": 100, "id": 706821, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=4b75e324abf10798", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.054957Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Building a NanoBSD Image" ], "previous_source": "", "target": [ "构建 NanoBSD 映像" ], "id_hash": -2605107577318944126, "content_hash": -2605107577318944126, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:109", "context": "", "note": "type: Title ===", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368755/?format=api", "priority": 100, "id": 706825, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=5bd8cc75fc39d282", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.146381Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "A NanoBSD image is built using a simple [.filename]#nanobsd.sh# shell script, which can be found in the [.filename]#/usr/src/tools/tools/nanobsd# directory. This script creates an image, which can be copied on the storage medium using the man:dd[1] utility." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1636296859821350781, "content_hash": 1636296859821350781, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:123", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615045/?format=api", "priority": 100, "id": 706827, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=96b54b5314bd1f7d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.178336Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The necessary commands to build a NanoBSD image are:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2847810278114301705, "content_hash": -2847810278114301705, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:125", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368759/?format=api", "priority": 100, "id": 706828, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=587a8ba3f14a68f7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.196738Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "# cd /usr/src/tools/tools/nanobsd <.>\n# sh nanobsd.sh <.>\n# cd /usr/obj/nanobsd.full <.>\n# dd if=_.disk.full of=/dev/da0 bs=64k <.>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4229050312441043718, "content_hash": -4229050312441043718, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:132", "context": "", "note": "type: delimited block . 4", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368761/?format=api", "priority": 100, "id": 706830, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=454f6525b5b264fa", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.226166Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Options When Building a NanoBSD Image" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 52418114907396200, "content_hash": 52418114907396200, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:142", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368771/?format=api", "priority": 100, "id": 706841, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=80ba39ff6ed9d868", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.368593Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "When building a NanoBSD image, several build options can be passed to [.filename]#nanobsd.sh# on the command line. These options can have a significant impact on the build process." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 343431564109802285, "content_hash": 343431564109802285, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:146", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615047/?format=api", "priority": 100, "id": 706843, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=84c41d301f6beb2d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.396482Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Some options are for verbosity purposes:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2285626271557296060, "content_hash": 2285626271557296060, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:148", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368775/?format=api", "priority": 100, "id": 706844, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=9fb82cfbf5791fbc", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.414440Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`-h`: prints the help summary page." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5677921197552575504, "content_hash": 5677921197552575504, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:150", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368777/?format=api", "priority": 100, "id": 706845, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=cecc073f0ac82410", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.427770Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`-q`: makes output quieter." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1419930713503085299, "content_hash": -1419930713503085299, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:151", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368779/?format=api", "priority": 100, "id": 706846, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=6c4b648a07fb4d0d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.446043Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`-v`: makes output more verbose" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3364157256411033189, "content_hash": -3364157256411033189, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:152", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368781/?format=api", "priority": 100, "id": 706848, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=51501ccca311519b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.465987Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "Some other options can be used to restrict the building process. Sometimes it is not necessary to rebuild everything from sources, especially if an image has already been built, and only little change is made." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6932720859906950700, "content_hash": 6932720859906950700, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:155", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615049/?format=api", "priority": 100, "id": 706849, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=e035f8e415b1c62c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.480206Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`-k`: do not build the kernel" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -390276640110840688, "content_hash": -390276640110840688, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:157", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368785/?format=api", "priority": 100, "id": 706851, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=7a957576ae0f7490", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.494038Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`-w`: do not build world" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6482653455188434013, "content_hash": 6482653455188434013, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:158", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368787/?format=api", "priority": 100, "id": 706852, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=d9f702f88e771c5d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.507561Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`-b`: do not build either kernel and world" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3966628542116181813, "content_hash": -3966628542116181813, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:159", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368789/?format=api", "priority": 100, "id": 706857, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=48f3b45b673d48cb", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.565852Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`-i`: do not build a disk image at all. As a file will not be created, it will not be possible to man:dd[1] it to a storage media." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2773367603540615449, "content_hash": 2773367603540615449, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:160", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368791/?format=api", "priority": 100, "id": 706858, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=a67cfb24389d6119", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.575700Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`-f`: do not build a disk image of the first partition (which is useful for upgrade purposes)" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6401032260080503267, "content_hash": -6401032260080503267, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:161", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368793/?format=api", "priority": 100, "id": 706863, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=272af712d615f61d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.691399Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`-n`: add `-DNO_CLEAN` to `buildworld`, `buildkernel`. Also, all the files that have already been built in a previous run are kept." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4034601235251989584, "content_hash": 4034601235251989584, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:162", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368795/?format=api", "priority": 100, "id": 706865, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=b7fdc8727d8c0c50", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.728999Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "A configuration file can be used to tweak as many elements as desired. Load it with `-c`" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1667183952398323169, "content_hash": -1667183952398323169, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:165", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615051/?format=api", "priority": 100, "id": 706866, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=68dcf9074610f21f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.738284Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The last options are:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -993417057920931689, "content_hash": -993417057920931689, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:167", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368799/?format=api", "priority": 100, "id": 706867, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=7236ac72fccf2897", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.772681Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`-K`: do not install a kernel. A disk image without a kernel will not be able to achieve a normal boot sequence." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3217970851377535549, "content_hash": -3217970851377535549, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:169", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368801/?format=api", "priority": 100, "id": 706868, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=5357788f6a14a5c3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.785862Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The Complete Image Building Process" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1907428697877958900, "content_hash": -1907428697877958900, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:170", "context": "", "note": "type: Title ====", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368803/?format=api", "priority": 100, "id": 706869, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=658773b48c992f0c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.802463Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "The complete image building process is going through a lot of steps. The exact steps taken will depend on the chosen options when starting the script. Assuming the script is run with no particular options, this is what will happen." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2859731135354833746, "content_hash": 2859731135354833746, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:175", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/615053/?format=api", "priority": 100, "id": 706872, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=a7afce50ebf30b52", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.852291Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`run_early_customize`: commands that are defined in a supplied configuration file." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2256203121597300930, "content_hash": -2256203121597300930, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:177", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368807/?format=api", "priority": 100, "id": 706873, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=60b05b36fc10bf3e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.914577Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`clean_build`: Just cleans the build environment by deleting the previously built files." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1383281526609778838, "content_hash": -1383281526609778838, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:178", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368809/?format=api", "priority": 100, "id": 706874, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=6ccd98c7ce10676a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.924815Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`make_conf_build`: Assemble make.conffrom the `CONF_WORLD` and `CONF_BUILD` variables." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2971966089547802284, "content_hash": 2971966089547802284, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:179", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368811/?format=api", "priority": 100, "id": 706875, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=a93e8b698c00e6ac", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:42.936773Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`build_world`: Build world." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 367502054031830979, "content_hash": 367502054031830979, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:180", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368813/?format=api", "priority": 100, "id": 706876, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=8519a12bc8cb2fc3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:43.004894Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?format=api", "source": [ "`build_kernel`: Build the kernel files." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3677527957013127683, "content_hash": 3677527957013127683, "location": "documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:181", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/368815/?format=api", "priority": 100, "id": 706877, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesnanobsd_index/zh_CN/?checksum=b30934314955e203", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/706877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-04T21:57:43.038511Z" } ] }