Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/units/?format=api
{ "count": 206, "next": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Problem Report Handling Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "Diretrizes de Tratamento de Relatórios de Problemas" ], "id_hash": -34224086760541798, "content_hash": -34224086760541798, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:1, documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:11", "context": "", "note": "type: Title =", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371247/?format=api", "priority": 100, "id": 371248, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=7f86695fd9e0319a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.212491Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Abstract" ], "previous_source": "", "target": [ "Resumo" ], "id_hash": 2824600030541811663, "content_hash": 2824600030541811663, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:44", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371249/?format=api", "priority": 100, "id": 371250, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=a732fec32d008fcf", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.252728Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "'''" ], "previous_source": "", "target": [ "'''" ], "id_hash": -2596281593872070506, "content_hash": -2596281593872070506, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:49", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371253/?format=api", "priority": 100, "id": 371254, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=5bf827a5645ec896", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.342168Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Introduction" ], "previous_source": "", "target": [ "Introdução" ], "id_hash": 5330140601372690748, "content_hash": 5330140601372690748, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:53", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371255/?format=api", "priority": 100, "id": 371256, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=c9f876a2fbb4c93c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.380485Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Problem Report Life-cycle" ], "previous_source": "", "target": [ "Ciclo de vida do Relatório de Problemas" ], "id_hash": 2357847778218241930, "content_hash": 2357847778218241930, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:62", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371261/?format=api", "priority": 100, "id": 371262, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=a0b8c20fd7246f8a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.511199Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The Reporter submits a bug report on the website. The bug is in the `Needs Triage` state." ], "previous_source": "", "target": [ "O autor do relatório envia um relatório de bug no site. O bug está no estado `Precisa ser Triado` (Needs Triage)." ], "id_hash": -136806466559522289, "content_hash": -136806466559522289, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:65", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371263/?format=api", "priority": 100, "id": 371264, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=7e19f73e55be4a0f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.544183Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Jane Random BugBuster confirms that the bug report has sufficient information to be reproducible. If not, she goes back and forth with the reporter to obtain the needed information. At this point the bug is set to the `Open` state." ], "previous_source": "", "target": [ "Jane Random BugBuster confirma que o relatório de bug possui informações suficientes para ser reproduzido. Caso contrário, ela vai e volta com o autor do relatório para obter as informações necessárias. Neste ponto, o bug é definido como estado `Aberto` (Open)." ], "id_hash": -146143447557430422, "content_hash": -146143447557430422, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:66", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371265/?format=api", "priority": 100, "id": 371266, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=7df8cb4f0a16a36a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.566592Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Joe Random Committer takes interest in the PR and assigns it to himself, or Jane Random BugBuster decides that Joe is best suited to handle it and assigns it to him. The bug should be set to the `In Discussion` state." ], "previous_source": "", "target": [ "Joe Random Committer se interessa pelo PR e o atribui a si mesmo, ou Jane Random BugBuster decide que Joe é o mais adequado para lidar com ele e o atribui a ele. O bug deve ser definido para o estado `Em Discussão` (In Discussion)." ], "id_hash": -679598262084939553, "content_hash": -679598262084939553, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:67", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371267/?format=api", "priority": 100, "id": 371268, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=769194fb367450df", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.586805Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Joe has a brief exchange with the originator (making sure it all goes into the audit trail) and determines the cause of the problem." ], "previous_source": "", "target": [ "Joe tem uma breve troca com o autor do relatório (certificando-se de que tudo é registrado no histórico de auditoria) e determina a causa do problema." ], "id_hash": -8479254152840396202, "content_hash": -8479254152840396202, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:68", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371269/?format=api", "priority": 100, "id": 371270, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=0a53a345e3b14256", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.632271Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Joe pulls an all-nighter and whips up a patch that he thinks fixes the problem, and submits it in a follow-up, asking the originator to test it. He then sets the PRs state to `Patch Ready`." ], "previous_source": "", "target": [ "Joe trabalha a noite toda e desenvolve um patch que ele acha que corrige o problema e o envia em um acompanhamento, pedindo ao autor do relatório que o teste. Em seguida, ele define o estado do PR como `Patch Pronto` (Patch Ready)." ], "id_hash": -2685970817278680829, "content_hash": -2685970817278680829, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:69", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371271/?format=api", "priority": 100, "id": 371272, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=5ab983c5c709e103", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.680185Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "A couple of iterations later, both Joe and the originator are satisfied with the patch, and Joe commits it to `-CURRENT` (or directly to `-STABLE` if the problem does not exist in `-CURRENT`), making sure to reference the Problem Report in his commit log (and credit the originator if they submitted all or part of the patch) and, if appropriate, start an MFC countdown. The bug is set to the `Needs MFC` state." ], "previous_source": "", "target": [ "Algumas iterações depois, tanto Joe quanto o autor do relatório estão satisfeitos com o patch e Joe o faz commit no `-CURRENT` (ou diretamente no `-STABLE` se o problema não existir no `-CURRENT`), certificando-se de fazer referência ao Relatório de Problemas em seu log de commit (e de creditar o autores se eles enviaram todo ou parte do patch) e, se apropriado, iniciar uma contagem regressiva de MFC. O bug é definido como estado `Precisa de MFC` (Needs MFC)." ], "id_hash": 5402662676512641237, "content_hash": 5402662676512641237, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:70", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371273/?format=api", "priority": 100, "id": 371274, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=cafa1d146acc10d5", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.698646Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "If the patch does not need MFCing, Joe then closes the PR as `Issue Resolved`." ], "previous_source": "", "target": [ "Se o patch não precisar de MFCing, Joe então encerra o PR como `Problema Resolvido` (Issue Resolved)." ], "id_hash": -1219262952328860684, "content_hash": -1219262952328860684, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:71", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371275/?format=api", "priority": 100, "id": 371276, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=6f144ece06a4ebf4", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.713563Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Problem Report State" ], "previous_source": "", "target": [ "Estado do Relatório de Problemas" ], "id_hash": 6771048286789819738, "content_hash": 6771048286789819738, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:79", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371279/?format=api", "priority": 100, "id": 371280, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=ddf7988ad31fdd5a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.752394Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "A small example on when to change PR state" ], "previous_source": "", "target": [ "Um pequeno exemplo de quando mudar o estado do PR" ], "id_hash": -5248264598490463075, "content_hash": -5248264598490463075, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:84", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371283/?format=api", "priority": 100, "id": 371284, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=372a6b2777b7c49d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.782418Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "A Problem Report may be in one of the following states:" ], "previous_source": "", "target": [ "Um Relatório de Problema pode estar em um dos seguintes estados:" ], "id_hash": 3964440401627069696, "content_hash": 3964440401627069696, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:92", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371287/?format=api", "priority": 100, "id": 371288, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=b704858a70303d00", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.814154Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "open" ], "previous_source": "", "target": [ "open (aberto)" ], "id_hash": 3440471442025945815, "content_hash": 3440471442025945815, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:93", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371289/?format=api", "priority": 100, "id": 371290, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=afbf028c51d51ad7", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.828097Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Initial state; the problem has been pointed out and it needs reviewing." ], "previous_source": "", "target": [ "Estado inicial; o problema foi relatado, mas ainda não foi avaliado." ], "id_hash": 5274596935795866667, "content_hash": 5274596935795866667, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:95", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371291/?format=api", "priority": 100, "id": 371292, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=c93321f79379fc2b", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.841647Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "analyzed" ], "previous_source": "", "target": [ "analyzed (analisado)" ], "id_hash": -6301834859596170228, "content_hash": -6301834859596170228, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:96", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371293/?format=api", "priority": 100, "id": 371294, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=288b62957098bc0c", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.859187Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The problem has been reviewed and a solution is being sought." ], "previous_source": "", "target": [ "O problema foi avaliado, mas ainda não foi corrigido." ], "id_hash": 3579279075931676481, "content_hash": 3579279075931676481, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:98", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371295/?format=api", "priority": 100, "id": 371296, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=b1ac275b10e55f41", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.875720Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "feedback" ], "previous_source": "", "target": [ "feedback (retroalimentação)" ], "id_hash": -2259422796931780870, "content_hash": -2259422796931780870, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:99", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371297/?format=api", "priority": 100, "id": 371298, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=60a4eaefe7762efa", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.891595Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Further work requires additional information from the originator or the community; possibly information regarding the proposed solution." ], "previous_source": "", "target": [ "Trabalhos adicionais requerem informações adicionais do originador ou da comunidade; possivelmente informações sobre a solução proposta." ], "id_hash": 239847405995307305, "content_hash": 239847405995307305, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:101", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371299/?format=api", "priority": 100, "id": 371300, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=83541bf1eaa63129", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.907231Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "patched" ], "previous_source": "", "target": [ "patched (corrigido)" ], "id_hash": -3606109685479624222, "content_hash": -3606109685479624222, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:102", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371301/?format=api", "priority": 100, "id": 371302, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=4df48658d7e431e2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.925309Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "A patch has been committed, but something (MFC, or maybe confirmation from originator) is still pending." ], "previous_source": "", "target": [ "Foi realizado o commit de um patch, mas algo (MFC, ou talvez confirmação do originador) ainda está pendente." ], "id_hash": -379919693518953666, "content_hash": -379919693518953666, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:104", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371303/?format=api", "priority": 100, "id": 371304, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=7aba410d38a0a33e", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:54.980606Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "suspended" ], "previous_source": "", "target": [ "suspended (suspenso)" ], "id_hash": 819389974163418841, "content_hash": 819389974163418841, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:105", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371305/?format=api", "priority": 100, "id": 371306, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=8b5f0ed71686eed9", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.007027Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "closed" ], "previous_source": "", "target": [ "closed (fechado)" ], "id_hash": 3756251373100427238, "content_hash": 3756251373100427238, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:111", "context": "", "note": "type: Labeled list", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371309/?format=api", "priority": 100, "id": 371310, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=b420e2b8ecb967e6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.041298Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "A problem report is closed when any changes have been integrated, documented, and tested, or when fixing the problem is abandoned." ], "previous_source": "", "target": [ "Um relatório de problemas é fechado quando as alterações referentes a ele tiverem sido integradas, documentadas e testadas ou, quando a correção do problema tiver sido abandonada." ], "id_hash": -6691863367151548368, "content_hash": -6691863367151548368, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:113", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371311/?format=api", "priority": 100, "id": 371312, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=2321b9b8fb7b8830", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.055527Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The \"patched\" state is directly related to feedback, so you may go directly to \"closed\" state if the originator cannot test the patch, and it works in your own testing." ], "previous_source": "", "target": [ "O estado \"corrigido\" (patched) está diretamente relacionado ao estado \"retroalimentação\" (feedback), então você pode ir diretamente para o estado \"fechado\" (closed) se o originador não puder testar o patch e ele funcionar em seus próprios testes." ], "id_hash": -8722413968797732941, "content_hash": -8722413968797732941, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:117", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371313/?format=api", "priority": 100, "id": 371314, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=06f3c2b56de7efb3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.073536Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Types of Problem Reports" ], "previous_source": "", "target": [ "Tipos de Relatórios de Problema" ], "id_hash": -7993000030960494906, "content_hash": -7993000030960494906, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:120", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371315/?format=api", "priority": 100, "id": 371316, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=111328d210e9d6c6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.090847Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "While handling problem reports, either as a developer who has direct access to the Problem Reports database or as a contributor who browses the database and submits followups with patches, comments, suggestions or change requests, you will come across several different types of PRs." ], "previous_source": "", "target": [ "Ao lidar com relatórios de problemas, seja como um desenvolvedor que tem acesso direto ao banco de dados de relatórios de problemas ou como um colaborador que navega no banco de dados e envia feedbacks com patches, comentários, sugestões ou solicitações de mudança, você se deparará com vários tipos diferentes de PRs." ], "id_hash": -2304798829473964938, "content_hash": -2304798829473964938, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:123", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371317/?format=api", "priority": 100, "id": 371318, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=6003b5ad0a77dc76", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.108157Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "<<pr-unassigned>>" ], "previous_source": "", "target": [ "<<pr-unassigned>>" ], "id_hash": -4358189356809636979, "content_hash": -4358189356809636979, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:125", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371319/?format=api", "priority": 100, "id": 371320, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=438499dee379338d", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.124015Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "<<pr-assigned>>" ], "previous_source": "", "target": [ "<<pr-assigned>>" ], "id_hash": 7940713412158267759, "content_hash": 7940713412158267759, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:126", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371321/?format=api", "priority": 100, "id": 371322, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=ee3314c6d2dfa16f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.140939Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "<<pr-dups>>" ], "previous_source": "", "target": [ "<<pr-dups>>" ], "id_hash": 6875266110614151967, "content_hash": 6875266110614151967, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:127", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371323/?format=api", "priority": 100, "id": 371324, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=df69da19d370231f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.156309Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "<<pr-stale>>" ], "previous_source": "", "target": [ "<<pr-stale>>" ], "id_hash": 6878520458307353688, "content_hash": 6878520458307353688, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:128", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371325/?format=api", "priority": 100, "id": 371326, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=df7569e9b1aabc58", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.173046Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "<<pr-misfiled-notpr>>" ], "previous_source": "", "target": [ "<<pr-misfiled-notpr>>" ], "id_hash": -4083785395571359431, "content_hash": -4083785395571359431, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:129", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371327/?format=api", "priority": 100, "id": 371328, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=47537ad1ce0a8139", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.189038Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "The following sections describe what each different type of PRs is used for, when a PR belongs to one of these types, and what treatment each different type receives." ], "previous_source": "", "target": [ "As seções a seguir descrevem para que cada tipo diferente de PRs é usado, quando um PR pertence a um desses tipos e qual tratamento cada tipo diferente recebe." ], "id_hash": 2484214396081149476, "content_hash": 2484214396081149476, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:131", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371329/?format=api", "priority": 100, "id": 371330, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=a279b3d4d0541624", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.206538Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Unassigned PRs" ], "previous_source": "", "target": [ "PRs Não Atribuídos" ], "id_hash": -7294273040147935572, "content_hash": -7294273040147935572, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:133", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371331/?format=api", "priority": 100, "id": 371332, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=1ac5895113460eac", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.223882Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Default Assignees - most common" ], "previous_source": "", "target": [ "Atribuidores Padrões - os mais comuns" ], "id_hash": -2991097553623242046, "content_hash": -2991097553623242046, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:141", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371335/?format=api", "priority": 100, "id": 371336, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=567d7c9f5bbf2ac2", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.260102Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Default Assignees - other" ], "previous_source": "", "target": [ "Atribuidores Padrão - outros" ], "id_hash": 1131508459307761921, "content_hash": 1131508459307761921, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:170", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371339/?format=api", "priority": 100, "id": 371340, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=8fb3ecf2e1638101", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.292140Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "For assignees which are mailing lists, please use the long form when making the assignment (e.g., `freebsd-foo` instead of `foo`); this will avoid duplicate emails sent to the mailing list." ], "previous_source": "", "target": [ "Para atribuidores que são listas de discussão, por favor, use a forma longa ao fazer a atribuição (por exemplo, `freebsd-foo` em vez de `foo`); isso evitará o envio de e-mails duplicados para a lista de discussão." ], "id_hash": -1575454183359335830, "content_hash": -1575454183359335830, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:208", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371347/?format=api", "priority": 100, "id": 371348, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=6a22dcc470f6b26a", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.368532Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Since the list of individuals who have volunteered to be the default assignee for certain types of PRs changes so often, it is much more suitable for https://wiki.freebsd.org/AssigningPRs[the FreeBSD wiki]." ], "previous_source": "", "target": [ "Uma vez que a lista de pessoas que se ofereceram para ser o atribuidor padrão para determinados tipos de PRs muda com tanta frequência, é muito mais apropriado consultar https://wiki.freebsd.org/AssigningPRs[a wiki do FreeBSD]." ], "id_hash": -4139811887279343984, "content_hash": -4139811887279343984, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:212", "context": "", "note": "type: delimited block = 4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371349/?format=api", "priority": 100, "id": 371350, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=468c6f05adc67690", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.387393Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Here is a sample list of such entities; it is probably not complete." ], "previous_source": "", "target": [ "Aqui está uma lista de exemplo dessas entidades; ela provavelmente não está completa." ], "id_hash": 409418090158032641, "content_hash": 409418090158032641, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:215", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371351/?format=api", "priority": 100, "id": 371352, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=85ae8b95747d0701", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.405798Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Common Assignees - base system" ], "previous_source": "", "target": [ "Atribuidores Comuns - Sistema Base" ], "id_hash": -7680239624925086922, "content_hash": -7680239624925086922, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:217", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371353/?format=api", "priority": 100, "id": 371354, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=156a4ec0b675fb36", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.423559Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Common Assignees - Ports Collection" ], "previous_source": "", "target": [ "Atribuidores Comuns - Coleção de Ports" ], "id_hash": -292347050514919153, "content_hash": -292347050514919153, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:337", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371357/?format=api", "priority": 100, "id": 371358, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=7bf15fe80eecd10f", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.470121Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Ports PRs which have a maintainer who is a ports committer may be reassigned by anyone (but note that not every FreeBSD committer is necessarily a ports committer, so you cannot simply go by the email address alone.)" ], "previous_source": "", "target": [ "Os relatórios de problemas dos ports que têm um mantenedor que é um colaborador do ports podem ser reatribuídos por qualquer pessoa (mas observe que nem todo committer do FreeBSD é necessariamente um committer do ports, então você não pode simplesmente ir apenas pelo endereço de e-mail.)" ], "id_hash": -9212283879018116859, "content_hash": -9212283879018116859, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:442", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371361/?format=api", "priority": 100, "id": 371362, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=0027649eed114905", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.506771Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Common Assignees - Other" ], "previous_source": "", "target": [ "Atribuidores Comuns - Outros" ], "id_hash": 7981799267848834368, "content_hash": 7981799267848834368, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:447", "context": "", "note": "type: Block title", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371365/?format=api", "priority": 100, "id": 371366, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=eec50c250c9a4d40", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.540190Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Assigned PRs" ], "previous_source": "", "target": [ "PRs Atribuídos" ], "id_hash": -3559195306249265359, "content_hash": -3559195306249265359, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:467", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371369/?format=api", "priority": 100, "id": 371370, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=4e9b32b9f4c65f31", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.577058Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "If a PR has the `responsible` field set to the username of a FreeBSD developer, it means that the PR has been handed over to that particular person for further work." ], "previous_source": "", "target": [ "Se um PR tem o campo `responsável` configurado com o nome de usuário de um desenvolvedor do FreeBSD, isso significa que o PR foi entregue para aquela pessoa específica para trabalhos posteriores." ], "id_hash": 3999462534508362456, "content_hash": 3999462534508362456, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:470", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371371/?format=api", "priority": 100, "id": 371372, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=b780f1fc2ddabad8", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.594569Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Duplicate PRs" ], "previous_source": "", "target": [ "PRs Duplicados" ], "id_hash": 8100670383084364003, "content_hash": 8100670383084364003, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:477", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371375/?format=api", "priority": 100, "id": 371376, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=f06b5ccb524560e3", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.628973Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "Stale PRs" ], "previous_source": "", "target": [ "PRs Obsoletos" ], "id_hash": -5883899201023205434, "content_hash": -5883899201023205434, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:483", "context": "", "note": "type: Title ==", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371379/?format=api", "priority": 100, "id": 371380, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=2e5830d9d4ce9fc6", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.665645Z" }, { "translation": "https://translate-dev.freebsd.org/api/translations/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?format=api", "source": [ "A PR is considered stale if it has not been modified in more than six months. Apply the following procedure to deal with stale PRs:" ], "previous_source": "", "target": [ "Um PR é considerado obsoleto se não foi modificado há mais de seis meses. Aplique o seguinte procedimento para lidar com PRs obsoletos:" ], "id_hash": 6168520416510049922, "content_hash": 6168520416510049922, "location": "documentation/content/en/articles/pr-guidelines/_index.adoc:486", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371381/?format=api", "priority": 100, "id": 371382, "web_url": "https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlespr-guidelines_index/pt_BR/?checksum=d59afca2f7d37e82", "url": "https://translate-dev.freebsd.org/api/units/371382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-21T23:18:55.680387Z" } ] }